HoMedics MAN-200 Style Spa Ultra Manuál

Nástroje, ktoré salóny používajú na dokonalé nechty a krásnu pokožku.

So Style Spa Ultra si môžete jednoducho dopriať profesionálnu manikúru a pedikúru priamo doma. Súčasťou sú všetky nástroje, ktoré potrebujete na tvarovanie, pilníkovanie a vyhladzovanie nechtov, plus špeciálne nástroje na odstránenie hrubej a suchej pokožky. Pri pravidelnom používaní budú vaše nechty silnejšie a dlhšie a vaše ruky budú krajšie.

Funkcie Style Spa Ultra

• Sedem profesionálnych nástrojov na tvarovanie, pilníkovanie a leštenie nechtov všetkých veľkostí, plus odstraňovanie hrubej a suchej pokožky.
• Odolná kovová konštrukcia na všetkých nástrojoch na tvarovanie a pilníkovanie pre roky spoľahlivosti.
• Mäkká rukoväť pre pohodlie a komfort.
• Dvojrýchlostná prevádzka, vysoká a nízka.
• Kompaktné úložné puzdro, ktoré uskladňuje, chráni a organizuje nástroje.

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pri používaní elektrického spotrebiča je potrebné vždy dodržiavať základné opatrenia, vrátane nasledujúcich:

PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY

Aby ste znížili riziko úrazu elektrickým prúdom:

• Nepoužívajte Style Spa Ultra počas sprchovania alebo kúpania, ani s mokrými rukami.
• Neumiestňujte ani neskladujte jednotku tam, kde by mohla spadnúť alebo byť vtiahnutá do vane alebo umývadla. Neponárajte ani nepúšťajte do vody alebo inej tekutiny.
• Nikdy nesiahajte na spotrebič, ktorý spadne do vody. Okamžite ho odpojte.
• Nikdy nepoužívajte Style Spa Ultra, ak má poškodený kábel alebo zástrčku, ak nefunguje správne, ak spadol alebo sa poškodil, alebo ak spadol do vody. Vráťte ho do servisného strediska HoMedics na kontrolu a opravu. (Adresu spoločnosti HoMedic nájdete v záručnej časti.) Nepokúšajte sa spotrebič opraviť sami.
• Spotrebič vždy vypnite a odpojte ho, keď ho nepoužívate a pred čistením.

NIKDY NENECHÁVAJTE STYLE SPA ULTRA BEZ DOZORU, OBZVLÁŠŤ AK SÚ PRÍTOMNÉ DETI.

VŠETKY SERVISNÉ ZÁSAHY NA TEJTO JEDNOTKE MUSIA VYKONÁVAŤ IBA AUTORIZOVANÍ SERVISNÍ PRACOVNÍCI SPOLOČNOSTI HOMEDICS.

Aby ste znížili riziko popálenín, požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo zranenia osôb:

• Spotrebič by nikdy nemal byť ponechaný bez dozoru, keď je zapojený do zásuvky. Odpojte ho zo zásuvky, keď ho nepoužívate a pred nasadením alebo odobratím dielov alebo príslušenstva.
• Používajte Style Spa Ultra len na určené použitie, ako je popísané v tomto návode. Nepoužívajte príslušenstvo, ktoré neodporúča spoločnosť HoMedics, konkrétne žiadne príslušenstvo, ktoré nie je súčasťou jednotky.
• Tento spotrebič nie je vhodný na komerčné použitie.
• Pred pripojením do elektrickej zásuvky sa uistite, že napätie adaptéra zodpovedá napätiu vašej zásuvky.
• Táto jednotka nie je hračka. Deti by ju nemali používať ani sa s ňou hrať. Udržujte Style Spa Ultra mimo dosahu detí. Pri používaní spotrebiča na deťoch, invalidných osobách alebo osobách so zdravotným postihnutím alebo v ich blízkosti je potrebný prísny dohľad.
• Udržujte kábel mimo dosahu vyhrievaných povrchov.
• Neprenášajte tento spotrebič za napájací kábel ani nepoužívajte kábel ako rukoväť.
• Tento spotrebič má polarizovanú zástrčku (jedna čepeľ je širšia ako druhá). Zástrčka sa zmestí do polarizovanej zásuvky iba jedným spôsobom. Ak zástrčka nepasuje do zásuvky, otočte ju. Ak stále nepasuje, kontaktujte kvalifikovaného elektrikára, aby nainštaloval správnu zásuvku. Zástrčku žiadnym spôsobom nemeňte.

POUŽÍVAJTE IBA PRÍSLUŠENSTVO DODÁVANÉ S VAŠOU STYLE SPA ULTRA.

USCHOVAJTE SI TIETO POKYNY

Pred použitím Style Spa Ultra si pozorne prečítajte všetky pokyny.

• Ak máte akékoľvek obavy týkajúce sa vášho zdravia, pred použitím tohto produktu sa poraďte so svojím lekárom.
• Ak ste náchylní na alergické reakcie alebo máte problémy s obehom, pred použitím tohto produktu sa poraďte s lekárom.
• Nepoužívajte na podráždenú, spálenú alebo popraskanú pokožku, ani na žiadnu oblasť s dermatologickými problémami.
• Nepoužívajte na kožné vyrážky, bradavice, materské znamienka alebo kŕčové žily.
• Používanie Style Spa Ultra by malo byť jednoduché a bezbolestné. Ak pri používaní tohto produktu pociťujete podráždenie nechtov alebo pokožky, alebo nepohodlie v ruke, prestaňte ho používať. Ak sa vyskytne extrémnejšia reakcia, poraďte sa so svojím lekárom.

Používanie vašej Style Spa Ultra

Style Spa Ultra sa dodáva so siedmimi profesionálnymi nástrojmi na manikúru a pedikúru.

Tvarovacie disky

Vyberte si tvarovací disk, ktorý najviac vyhovuje hrúbke nechtu. Pre menšie, tenšie nechty použite jemný tvarovací disk (Vložka A). Pre hrubšie nechty a nechty na nohách použite hrubý tvarovací disk (Vložka B). Ľahko priložte disk na okraj nechtu a pohybujte jednotkou pozdĺž strany nechtu, kým nedosiahnete požadovaný tvar a hladkosť.

Špicaté pilníkové kužele

Tenký, špicatý pilníkový kužeľ (Vložka C) odstraňuje drsné okraje okolo nechtov a odstraňuje suchú pokožku. Môže sa použiť aj na ošetrenie zarastených nechtov a iných problematických nechtov. Väčší pilníkový kužeľ (Vložka D) je ideálny pre hrubšie nechty a nechty na nohách. Jemne priložte kužeľ na oblasť, ktorá si vyžaduje pozornosť, a často sa zastavujte, aby ste sledovali svoj pokrok.

Veľký zafírový kužeľ

Použite zafírový kužeľ (Vložka E) na odstránenie hrubej a suchej pokožky okolo nechtu a zjemnenie mozoľov. Ľahko priložte kužeľ na pokožku a pohybujte ním tam a späť. Ak sa vyskytne podráždenie, ukončite ošetrenie.

Odstraňovač hrubej pokožky

Ošetrite tvrdú pokožku z päty a chodidiel odstraňovačom hrubej pokožky (Vložka F). Jemne priložte kužeľ na tvrdé miesta a pohybujte rukoväťou tam a späť. Časom pokožka zmäkne.

Leštiaci kužeľ

Po dokončení pilníkovania ľahko preleštite povrch nechtu, aby ste vyhladili okraje a dodali lesk (Vložka G).

Použitie príslušenstva

1. Zapojte jednotku do zásuvky.
2. Vyberte si jeden zo siedmich vymeniteľných nástavcov produktu a jemne ho zacvaknite do rukoväte jednotky.
3. Zapnite jednotku a vyberte vysokú alebo nízku rýchlosť.
4. Ľahko priložte nástavec na povrch nechtu alebo pokožky.
5. Pravidelne prerušujte ošetrenie, aby ste skontrolovali svoje výsledky.
6. Po dokončení prepnite jednotku do polohy OFF (vypnuté). Počkajte, kým sa nástavec nezastaví, a potom ho vyberte na uskladnenie alebo výmenu.
7. Po použití utrite kovový povrch každého nástavca vlhkou handričkou, aby ste odstránili zvyšky.

PRI POUŽÍVANÍ NÁSTAVCOV PRERUŠUJTE OŠETRENIE PRÍLEŽITOSTNE, ABY STE SLEDOVALI SVOJE VÝSLEDKY.

Po manikúre alebo pedikúre

Po pilníkovaní a tvarovaní nechtov a odstránení hrubej pokožky si môžete umyť ruky alebo nohy, aby ste rehydratovali nechty a zjemnili kožičku. Namočte si ruky alebo nohy do vlažného kúpeľa na 15 minút. Potom vmasírujte hydratačný krém (nie je súčasťou balenia) do pokožky a do každého nechtu, pričom venujte pozornosť kožičke. Nakoniec ruky alebo nohy úplne osušte a naneste leštiaci kužeľ, aby ste vyhladili okraje a ľahko preleštili povrch nechtu pre väčší lesk.

POZNÁMKA: NEPOUŽÍVAJTE JEDNOTKU NEPRETRŽITE DLHŠIE AKO 20 MINÚT NARAZ.

Tipy na udržanie zdravých nechtov

• Ak chcete dosiahnuť najlepšie výsledky s vašou Style Spa Ultra, postupujte podľa týchto pokynov.
• Vyhnite sa nanášaniu agresívnych chemikálií na nechty.
• Vyhnite sa vystavovaniu rúk a nôh chladnému, suchému prostrediu. Vždy noste ochranný odev v chladných teplotách.
• Vyhnite sa silným mydlám, detergentom a nadmernému umývaniu.
• Pre dosiahnutie najlepších výsledkov si neumývajte ruky alebo nohy pred použitím nástavcov Style Spa Ultra.
• Správna hydratácia nechtov je kľúčom k silným, zdravým nechtom, ktoré odolávajú štiepeniu a lámaniu. Po použití nástavcov Style Spa Ultra si namočte ruky alebo nohy do teplého, mydlového, 15-minútového kúpeľa, aby ste obnovili vlhkosť. Potom vmasírujte ľahký hydratačný krém (nie je súčasťou balenia) do pokožky, nechtov a kožičky, aby ste zjemnili pokožku a chránili nechty.
• Aby ste zabránili štiepeniu a odlupovaniu nechtov, noste kvalitný lak na nechty (nie je súčasťou balenia), ktorý chráni pred drsnými prvkami a uzamkne vlhkosť. Nechty nalakujte pred nanesením akéhokoľvek hydratačného krému.
• Nevymieňajte lak viac ako dvakrát mesačne.
• Používajte tvarovacie disky namiesto nožníc na nechty pre bezpečnejšie a kontrolovanejšie odstránenie nechtov.
• Pred opätovným preleštením nechtov počkajte sedem až 10 dní, aby ste zachovali hrúbku povrchu nechtu.

Údržba

Skladovanie

Umiestnite nástavce do príslušných priehradiek vo vnútri úložného puzdra. Puzdro skladujte na bezpečnom, suchom mieste, mimo dosahu detí. Aby ste predišli zlomeniu, neomotávajte napájací kábel okolo jednotky. Nevešajte jednotku za kábel ovládača.

Čistenie

Pred čistením jednotky ju vždy odpojte. Nikdy nepoužívajte tekuté alebo abrazívne čistiace prostriedky na čistenie krytu jednotky alebo puzdra. Puzdro utrite vlhkou handričkou. Nástavce pravidelne čistite alkoholom. Pred vložením nástavcov do rukoväte ovládača ich nechajte vyschnúť.

DVOJROČNÁ OBMEDZENÁ ZÁRUKA

(Platí len v USA)

Spoločnosť HoMedics, Inc., zaručuje, že tento produkt nemá chyby materiálu a spracovania po dobu dvoch rokov od dátumu zakúpenia, s výnimkou prípadov uvedených nižšie.

Táto záruka na produkt HoMedics sa nevzťahuje na škody spôsobené nesprávnym používaním alebo zneužívaním; nehodou; pripojením akéhokoľvek neautorizovaného príslušenstva; úpravou produktu; alebo akýmikoľvek inými podmienkami, ktoré sú mimo kontroly spoločnosti HoMedics. Táto záruka je platná len vtedy, ak je produkt zakúpený a prevádzkovaný v USA. Na produkt, ktorý vyžaduje úpravu alebo adaptáciu, aby mohol fungovať v inej krajine, ako je krajina, pre ktorú bol navrhnutý, vyrobený, schválený a/alebo autorizovaný, alebo na opravu produktov poškodených týmito úpravami, sa nevzťahuje záruka. Spoločnosť HoMedics nezodpovedá za žiadne náhodné, následné alebo špeciálne škody. Všetky implicitné záruky, vrátane, ale nie výlučne, implicitných záruk vhodnosti a obchodovateľnosti, sú obmedzené na celkovú dobu dvoch rokov od pôvodného dátumu zakúpenia.

Ak chcete získať záručný servis na váš produkt HoMedics, doručte alebo pošlite jednotku a doklad o kúpe s dátumom (ako dôkaz o kúpe) s predplateným poštovným spolu so šekom alebo poštovou poukážkou vo výške 5,00 USD splatnou spoločnosti HoMedics, Inc. na pokrytie manipulácie.

Po prijatí spoločnosť HoMedics opraví alebo vymení váš produkt podľa potreby a vráti vám ho s predplateným poštovným. Záruka je výhradne prostredníctvom servisného strediska HoMedics. Servis tohto produktu kýmkoľvek iným ako servisným strediskom HoMedics ruší platnosť záruky.

Viac informácií o našej produktovej rade v USA nájdete na: www.homedics.com

Vzťahy so zákazníkmi
Service Center Dept. 168
3000 Pontiac Trail
Commerce Township, MI
48390

e-mail:
cservice@homedics.com

©1999 - 2001 HoMedics, Inc. a jej pridružené spoločnosti, všetky práva vyhradené. HoMedics^® je registrovaná ochranná známka spoločnosti HoMedics, Inc. a jej pridružených spoločností. Body Basics™ a Style Spa™ sú ochranné známky spoločnosti HoMedics, Inc. a jej pridružených spoločností. Všetky práva vyhradené.

IB-MAN-200A