Bauhn AFWGPS-0721 - Používateľská príručka pre fitness hodinky s GPS

Časti hodiniek

1. Dotyková obrazovka
2. Tlačidlo napájania
3. Bočné tlačidlo
4. Nabíjacie body
5. Senzor

Prvé použitie

Pred prvým použitím hodinky nabite. Budete ich musieť nabíjať približne 3,5 hodiny.

Kroky nabíjania:

1. Umiestnite hodinky na vrch doku tak, aby nabíjacie body na zadnej strane hodiniek boli zarovnané s nabíjacími kolíkmi na nabíjacej stanici. Po správnom zarovnaní zapadnú na miesto.
   
   
2. Zapojte USB nabíjaciu stanicu do USB nabíjacieho adaptéra (nie je súčasťou balenia) alebo do USB portu na vašom počítači.
3. Po úplnom nabití (ikona batérie je plná) odpojte nabíjaciu stanicu od nabíjačky.

Aplikácia SMART-TIME PRO

Vyhľadajte aplikáciu SMART-TIME PRO v obchode s aplikáciami na stiahnutie alebo naskenujte QR kód nižšie pre inštaláciu.

Google Play a logo Google Play sú ochranné známky spoločnosti Google LLC.
Apple, logo Apple, iPhone a iPad sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc., registrované v USA a ďalších krajinách a regiónoch. App Store je servisná značka spoločnosti Apple Inc.

Zapnutie hodiniek

Po úplnom nabití hodiniek stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd, aby ste hodinky zapli.
Ak chcete hodinky vypnúť, stlačte a podržte tlačidlo napájania na 5 sekúnd.

Pripojenie k aplikácii

Otvorte aplikáciu SMART-TIME PRO na svojom smartfóne. Po otvorení aplikácie postupujte nasledovne: Device (Zariadenie) > Add device (Pridať zariadenie) a vyberte prvú položku "AFWG0721" zo zoznamu.
Hodinky zobrazia nasledujúcu obrazovku:

Ťuknite na pre potvrdenie spárovania a po úspešnom pripojení sa zobrazí ikona Bluetooth^® v ponuke skratiek.

Aplikácia SMART-TIME PRO podporuje zariadenia s Androidom 5.0+ a iOS 11.0+. Hodinky je možné spárovať iba s jedným zariadením naraz. Ak chcete spárovať s iným zariadením, odpojte aktuálne spárované zariadenie.

Odpojenie od aplikácie

Otvorte aplikáciu SMART-TIME PRO. Vyberte "Device" (Zariadenie) a vyberte nespárované zariadenie a ťuknite na "UNBIND" (ODPOJIŤ) pre odpojenie hodiniek. Na zariadeniach s iOS budete musieť otvoriť aj ponuku nastavení na vašom iPhone. Prejdite do nastavení Bluetooth, ťuknite na ikonu "i" na pravej strane "AFWG0721" a potom ťuknite na 'Forget This Device' (Zabudnúť toto zariadenie) pre dokončenie odpojenia.

Zapnutie obrazovky

Ak chcete zapnúť obrazovku, stlačte tlačidlo napájania alebo zdvihnite ruku, ak máte hodinky na sebe. Opätovným stlačením tlačidla obrazovku vypnete. Príliš rýchle/pomalé zdvihnutie ruky nemusí obrazovku zapnúť.

Poznámka: Budete musieť zapnúť funkciu "Wake screen on wrist raise" (Prebudiť obrazovku zdvihnutím zápästia) v aplikácii SMARTTIME PRO, aby funkcia fungovala.

Funkcie na domovskej obrazovke

• Potiahnutím doľava/doprava prejdete do ponuky údajov (srdcová frekvencia, krokomer, monitor spánku, hudobný prehrávač, GPS poloha, QR kód). Odtiaľ potiahnutím doľava/doprava prejdete na rôzne obrazovky ponuky údajov.
• Potiahnutím nadol zobrazíte ponuku skratiek. Odtiaľ potiahnutím nahor sa vrátite na domovskú obrazovku.
• Potiahnutím nahor prejdete do ponuky aplikácií. Odtiaľ potiahnutím nahor/nadol prejdete na rôzne obrazovky ponuky aplikácií. Stlačte a podržte obrazovku pre stránku výberu ciferníka. Potiahnutím doľava/doprava zobrazíte rôzne možnosti, potom opätovným ťuknutím na obrazovku vyberte.
• Ťuknite na "No bluetooth connection" (Žiadne pripojenie Bluetooth) pre ukončenie, keď nie ste pripojení k aplikácii (pre "find phone" (nájsť telefón) a "remote capture" (vzdialené snímanie)

Poznámka: K dispozícii sú 3 predvolené ciferníky. Pozrite si funkciu "Watch Face" (Ciferník) pre výber ďalších ciferníkov z aplikácie SMART-TIME PRO

Funkcie na iných obrazovkách

• Stlačením tlačidla napájania sa vrátite na domovskú obrazovku.
• Stlačením bočného tlačidla prejdete na ďalšiu stránku a/alebo potvrdíte výber.

Funkcia GPS

Hodinky majú zabudovanú funkciu GPS, ktorá vám umožňuje presne sledovať vašu vzdialenosť a ďalšie údaje vrátane nadmorskej výšky a tempa chôdze/beh.

Keď je vybraný športový režim (pozri ďalšiu stranu), hodinky automaticky vyhľadajú polohu GPS a zobrazia údaje o vzdialenosti, tempe a nadmorskej výške. Vyberte "Skip" (Preskočiť) pre preskočenie sledovania polohy GPS.

Poznámka: ťuknite na "AGPS-update" (AGPS-aktualizácia) pre stiahnutie pomocných údajov GPS, keď je signál GPS slabý. Funkcia GPS musí byť zapnutá na mobile a musí byť pripojená k mobilnej sieti.

Aplikácie

Športy

Hodinky majú 10 športových režimov: beh, chôdza, cyklistika, lezenie, bežecký pás, joga, eliptický trenažér, basketbal, futbal a bedminton. Keď je vybraná aktivita, hodinky zobrazia údaje o cvičení v závislosti od zvoleného režimu.
Stlačte tlačidlo napájania a ťuknite na ikonu stop/pause (zastaviť/pozastaviť), keď chcete aktivitu ukončiť alebo pozastaviť.

Srdcová frekvencia

Ťuknite na ikonu srdcovej frekvencie pre meranie vašej srdcovej frekvencie.

Môžete tiež nastaviť automatické intervaly monitorovania v aplikácii SMART-TIME PRO.

Krvný tlak

Ťuknite na ikonu krvného tlaku pre meranie vášho krvného tlaku.

POZNÁMKA: Pre presné merania pre funkcie srdcovej frekvencie a krvného tlaku zabezpečte nasledovné:

• Hodinky majú dobrý kontakt s vaším zápästím.
• Skontrolujte, či je senzor čistý a nie sú na ňom žiadne nečistoty alebo zvyšky.
• Výsledky a merania údajov o srdcovej frekvencii a krvnom tlaku sa nemôžu používať na lekárske účely a mali by sa používať iba ako pomôcka.

Upozornenie

Ťuknite na ikonu upozornenia pre zobrazenie upozornení a správ na hodinkách. Zobrazí sa až 10 správ.

• Povoľte prístup k povoleniu v časti "permission settings" (nastavenia povolení) + správy v časti "message push" (odosielanie správ) v aplikácii SMARTTIME PRO.
• Povoľte prístup k povoleniu aplikácie SMARTTIME PRO na vašom smartfóne.

Počasie

Ťuknite na ikonu počasia pre zobrazenie aktuálneho počasia (predpoveď až na 3 dni). Musíte byť pripojení k aplikácii SMART-TIME PRO. Poznámka: pre fungovanie tejto funkcie musíte mať internetové/mobilné pripojenie. Musí byť zapnutá aj poloha/GPS vášho telefónu.

Budík

Ťuknite na ikonu budíka pre zobrazenie vašich budíkov. Budíky môžete nastaviť v aplikácii SMART-TIME PRO a synchronizovať ich s hodinkami.

Časovač

Ťuknite na ikonu časovača pre vstup do funkcie časovača. Ťuknite na +/- pre zmenu času.
Ťuknite na ikonu prehrávania pre spustenie časovania; Ťuknite na ikonu pozastavenia pre pozastavenie alebo na ikonu zastavenia pre zastavenie.

Hudba

Po pripojení vášho zariadenia k hodinkám, počas prehrávania hudby na vašom zariadení, potiahnite prstom doprava z domovskej obrazovky pre vstup do rozhrania ovládania hudby pre prehrávanie/pozastavenie/prepínanie skladieb. Ťuknite na ikony hlasitosti + a - pre ovládanie úrovne hlasitosti.

Poznámka: Táto funkcia funguje iba pre hudbu, nie pre prehrávanie videa. Niektoré smartfóny nemusia podporovať funkciu ovládania hlasitosti.

Stopky

Ťuknite na ikonu stopiek pre zaznamenávanie času.
Ťuknite na ikonu pre spustenie stopiek. Ťuknite na ikonu pre pozastavenie. Ťuknite na ikonu pre resetovanie záznamu času. Potiahnite prstom doprava pre ukončenie rozhrania.

Vzdialené snímanie

Ťuknite na ikonu vzdialeného snímania pre použitie hodiniek ako diaľkového ovládania fotoaparátu pre váš telefón a aplikácia SMART-TIME PRO sa otvorí.
Keď sú hodinky pripojené k vášmu telefónu, otvorte aplikáciu SMART-TIME PRO a vyberte Device (Zariadenie) > Camera (Fotoaparát).
Po otvorení aplikácie SMART-TIME PRO na vašom telefóne prejdite do režimu fotoaparátu a ťuknite na ikonu na obrazovke hodiniek pre odfotenie telefónom.

Nájsť telefón

Po pripojení k aplikácii SMART-TIME PRO ťuknite na "Find Phone" (Nájsť telefón) na hodinkách; váš telefón zazvoní. Ťuknite na pause (pozastaviť) pre ukončenie.

GPS poloha

Potiahnite prstom doprava z domovskej obrazovky pre zobrazenie aktuálnej zemepisnej šírky a dĺžky vašej aktuálnej polohy. Ak ste v budove alebo pod zemou, táto funkcia nebude fungovať. Ťuknite na ikonu prehrávania pre spustenie polohy.

Aktivita

Sledujte počet vykonaných krokov, prejdenej vzdialenosti a spálených kalórií.

Monitor spánku

Potiahnite prstom doprava z domovskej obrazovky pre zobrazenie údajov monitora spánku. Po synchronizácii s aplikáciou SMART-TIME PRO si môžete prezrieť podrobnejšie záznamy na vašom smartfóne.

Nastavenia

Ťuknite na ikonu nastavení pre prístup a zmenu nasledujúcich nastavení:

Jas

Ťuknite na ikony + alebo - pre nastavenie jasu obrazovky.

Jazyk

Nastavte jazyk.

Vypnutie

Vyberte pre vypnutie hodiniek.

Obnovenie továrenských nastavení

Obnovte všetky nastavenia do továrenského stavu.

O produkte

Zobrazte názov produktu, hardvérovú adresu a verziu softvéru.

Ponuka skratiek

Vibrácie
Ťuknite pre zapnutie/vypnutie vibrácií.

Nízky výkon
Ťuknite pre zapnutie režimu šetrenia batérie.

Jas
Nastavte jas obrazovky.

Nastavenia
Ťuknite pre prístup do ponuky nastavení.

Výmena remienkov

Otočte hodinky, posuňte horný gombík ihly doprava pre zloženie pôvodného remienka, potom nasaďte nový remienok.

Poznámka: s týmto produktom je dodávaný iba jeden remienok.

Ciferník

Vyberte "Watch Face" (Ciferník) v aplikácii SMART-TIME PRO a vyberte požadovaný ciferník. Automaticky sa aktualizuje na hodinkách s novým ciferníkom.

Špecifikácie

Slovná známka a logá Bluetooth^® sú registrované ochranné známky vlastnené spoločnosťou Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek použitie týchto značiek spoločnosťou Hands (IP) Holdings Pty Ltd je na základe licencie. Ostatné ochranné známky a obchodné názvy sú majetkom ich príslušných vlastníkov.

Informácie o záruke

Na produkt sa poskytuje záruka, že bude bezchybný z hľadiska spracovania a dielov po dobu 12 mesiacov od dátumu zakúpenia. Chyby, ktoré sa vyskytnú počas tejto záručnej doby, pri bežnom používaní a starostlivosti, budú opravené, vymenené alebo vrátené podľa nášho uváženia, výlučne podľa nášho uváženia bez poplatku za diely a prácu. Výhody vyplývajúce z tejto záruky sú doplnkom všetkých práv a opravných prostriedkov v súvislosti s produktom, ktoré má spotrebiteľ podľa zákona o hospodárskej súťaži a ochrane spotrebiteľa z roku 2010 a podobných štátnych a teritoriálnych zákonov.

Náš tovar je dodávaný so zárukami, ktoré nemožno vylúčiť podľa austrálskeho spotrebiteľského práva. Máte nárok na výmenu alebo vrátenie peňazí za závažnú poruchu a na kompenzáciu za akúkoľvek inú rozumne predvídateľnú stratu alebo škodu. Máte tiež nárok na opravu alebo výmenu tovaru, ak tovar nespĺňa prijateľnú kvalitu a porucha nepredstavuje závažnú poruchu.

Oznámenie o oprave a renovácii tovaru alebo dielov
Bohužiaľ, niekedy sa vyrábajú chybné produkty, ktoré je potrebné vrátiť dodávateľovi na opravu.

Upozorňujeme, že ak je váš produkt schopný uchovávať údaje generované používateľom (napríklad súbory uložené na pevnom disku počítača, telefónne čísla uložené v mobilnom telefóne, skladby uložené na prenosnom prehrávači médií, hry uložené na hernej konzole alebo súbory uložené na pamäťovej karte USB) počas procesu opravy, niektoré alebo všetky vaše uložené údaje sa môžu stratiť. Odporúčame vám, aby ste si tieto údaje uložili inde pred odoslaním produktu na opravu.

Mali by ste si tiež uvedomiť, že namiesto opravy tovaru ich môžeme nahradiť renovovaným tovarom rovnakého typu alebo použiť renovované diely v procese opravy.

Ubezpečujeme vás však, že renovované diely alebo náhrady sa používajú iba vtedy, ak spĺňajú prísne kvalitatívne špecifikácie spoločnosti ALDI.

Ak máte kedykoľvek pocit, že sa vaša oprava vybavuje neuspokojivo, môžete svoju sťažnosť eskalovať. Zavolajte nám na číslo 1300 002 534 alebo nám napíšte na adresu:
Tempo (Aust) Pty Ltd ABN 70 106 100 252
PO Box 6056, Frenchs Forest, NSW 2086, Australia
Telefón: 1300 002 534 (Aust) - Fax: (02) 9975 2688
Tempo Help Desk: 1300 002 534 (Aust)
(Prevádzkové hodiny: Po-Pia 8:30-18:00; So 9:00-18:00 EST)
E-mail: info@tempo.org

Vrátenie v rámci záruky
Ak by ste z akéhokoľvek dôvodu potrebovali vrátiť tento produkt v rámci záručnej reklamácie, uistite sa, že ste k produktu priložili všetko príslušenstvo.

Produkt nefunguje?
Ak narazíte na problémy s týmto produktom, alebo ak nespĺňa vaše očakávania, pred vrátením do obchodu so žiadosťou o vrátenie peňazí sa obráťte na naše stredisko popredajnej podpory na čísle 1300 002 534.

info@tempo.org

Model: AFWGPS-0721
Kód produktu: 706049 07/2021