Black+Decker BXHBA1500E – manuál

Obsah

1 POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ
2 SERVIS
3 POPIS
4 POKYNY NA POUŽITIE
5 ČISTENIE
6 ANOMÁLIE A OPRAVA
7 ZÁRUKA A TECHNICKÁ POMOC
8 BEZPEČNOSTNÉ RADY A UPOZORNENIA
9 Referencie
10 Stiahnuť návod
11 V iných jazykoch

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ

Pred každým použitím úplne roztiahnite napájací kábel spotrebiča.
Spotrebič nepoužívajte, ak jeho príslušenstvo nie je správne namontované.
Spotrebič nepoužívajte, ak je príslušenstvo k nemu pripojené chybné. Okamžite ich vymeňte.
Spotrebič nepoužívajte, ak vypínač nefunguje.
Spotrebič nepoužívajte, ak je prevrátený, a neotáčajte ho.
Spotrebič neotáčajte, keď sa používa alebo je pripojený k elektrickej sieti.
Uchovávajte tento spotrebič mimo dosahu detí a/alebo osôb so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností alebo znalostí.
Udržiavajte spotrebič v dobrom stave. Skontrolujte, či pohyblivé časti nie sú nesprávne zarovnané alebo zaseknuté, a uistite sa, že nedošlo k zlomeniu častí alebo anomáliám, ktoré by mohli zabrániť správnemu fungovaniu spotrebiča.
Používajte spotrebič a jeho príslušenstvo a náradie v súlade s týmito pokynmi, berúc do úvahy pracovné podmienky a prácu, ktorá sa má vykonať. Používanie spotrebiča na iné operácie, než na ktoré je určený, by mohlo viesť k nebezpečnej situácii.
Nikdy nepoužívajte vriace tekutiny.
Nikdy nenechávajte spotrebič pripojený a bez dozoru, ak sa nepoužíva. Tým sa šetrí energia a predlžuje sa životnosť spotrebiča.
Spotrebič nepoužívajte s mrazeným tovarom alebo s tovarom, ktorý obsahuje kosti.
Spotrebič nepoužívajte dlhšie ako 1 minútu naraz alebo na dokončenie cyklov trvajúcich viac ako 5 minút. V druhom prípade vždy zabezpečte prestávky medzi cyklami v trvaní aspoň 1 minúty. Nikdy nenechávajte spotrebič pracovať dlhšie, ako je potrebné.

SERVIS

Akékoľvek nesprávne použitie alebo nedodržanie pokynov na použitie vedie k zrušeniu záruky a zodpovednosti výrobcu.

POPIS

Regulátor ovládania rýchlosti
Tlačidlá
B1. ON/OFF
B2. Turbo
Telo motora
Nadstavec tyčového mixéra
Odmerka
Šľahač
F1. Prevodovka
Sekacia nádoba
G1. Veko sekacej nádoby
G2. Súprava nožov sekacej nádoby
Nadstavec na pyré
H1. Prevodovka
H2. Noha na pyré
H3. Lopatka

POKYNY NA POUŽITIE

Pred použitím

Uistite sa, že boli odstránené všetky obaly výrobkov.
Pred prvým použitím výrobku vyčistite diely, ktoré prídu do kontaktu s potravinami, spôsobom opísaným v časti o čistení.
Pripravte spotrebič podľa funkcie, ktorú chcete použiť.

Použitie

Pred zapojením kábel úplne rozviňte.
Pripojte spotrebič do elektrickej siete.
Zapnite spotrebič pomocou vypínača.
Vyberte požadovanú rýchlosť.
Pracujte s potravinami, ktoré chcete spracovať.

Elektronická regulácia rýchlosti

Rýchlosť spotrebiča je možné regulovať pomocou regulátora rýchlosti (A). Táto funkcia je veľmi užitočná, pretože umožňuje prispôsobiť rýchlosť spotrebiča typu práce, ktorú je potrebné vykonať.

Funkcia Turbo

Spotrebič má funkciu Turbo. Aktivovaním funkcie Turbo (B2) sa sprístupní všetok výkon motora, čím sa dosiahne jemnejšia povrchová úprava finálnej textúry produktu.

Zastavenie spotrebiča

Zastavte spotrebič uvoľnením tlaku na vypínač.
Odpojte spotrebič od elektrickej siete.
Vyčistite spotrebič.

Príslušenstvo

NADSTAVEC TYČOVÉHO MIXÉRA (D):

Toto príslušenstvo sa používa na prípravu omáčok, polievok, majonéz, mliečnych kokteilov, detskej výživy...
Pripojte tyč k telu motora otáčaním v smere šípky (obr. 1).

Obr.1
Vložte potraviny, ktoré sa majú pripraviť, do odmerky a zapnite spotrebič.
Odpojte tyč od tela motora otáčaním v smere šípky (obr. 2).

Obr.2

NADSTAVEC NA SEKÁČIK (G):

Toto príslušenstvo sa používa na sekanie zeleniny alebo mäsa...
Vložte súpravu nožov a potraviny, ktoré sa majú pripraviť, do nádoby sekáčika. Potom pevne nasaďte veko.
Pripevnite motorovú jednotku k veku otáčaním v smere šípky (obr. 3).

Obr.3
Zapnite spotrebič (buďte opatrní: nezapínajte spotrebič, ak celá jednotka nie je správne nasadená a spojená).
Vypnite spotrebič, keď potravina dosiahne požadovanú štruktúru.
Odpojte jednotku od veka otáčaním v smere šípky.
Otvorte veko a vyberte súpravu nožov.
Poznámka 1: Pri práci s tuhými potravinami neprekračujte polovicu objemu pohára sekáčika.
Poznámka 2: V prípade práce s tekutými potravinami neprekračujte 500 ml.

NADSTAVEC ŠĽAHACEJ METLY (F):

Toto príslušenstvo sa používa na šľahanie smotany, šľahanie vaječných bielkov...
Vložte šľahaciu metlu do adaptéra otáčaním v smere šípky (obr. 4).

Obr.4
Vložte potraviny do veľkej nádoby a zapnite spotrebič. Najlepšie výsledky dosiahnete otáčaním šľahacej metly v smere hodinových ručičiek.
Uvoľnite adaptér a vyberte nadstavec šľahacej metly z adaptéra.
Poznámka 1: Nepracujte pri vysokých rýchlostiach ani s funkciou turbo s pripojeným týmto príslušenstvom, pretože by to spôsobilo poruchy šľahacej metly (roztočenie jej drôtov).

NADSTAVEC NA PRETLAK (H):

Toto príslušenstvo sa môže použiť na rozmixovanie varenej zeleniny a ovocia (zemiaky, paradajky, jablká...).
Nemixujte tvrdé alebo neuvarené potraviny, odstráňte šupku, kôstky alebo stonky. Pred mixovaním potravinu uvarte a sceďte.
Pripevnite prevodovku k nohe na pretlak otáčaním v smere hodinových ručičiek (obr. 5)

Obr.5
Pripevnite nadstavec na pretlak k telu motora otáčaním proti smeru hodinových ručičiek.
Umiestnite mixér s nadstavcom na pretlak do nádoby s potravinou. Je vhodné pohybovať príslušenstvom hore a dole v celej zmesi, kým sa nedosiahne požadovaná textúra.
Odstráňte nadstavec na pretlak a uvoľnite telo motora.
Vyčistite príslušenstvo.
Poznámka 1: Nepoužívajte nadstavec na pretlak v nádobe nad priamym teplom. Odporúča sa nechať zmes niekoľko minút vychladnúť.
Poznámka 2: Neprekračujte polovičnú kapacitu nádoby.
Poznámka 3: Za žiadnych okolností nenamáčajte prevodovku.
Poznámka 4: Vyhnite sa nadmernému spracovaniu zmesi.

ČISTENIE

Pred vykonaním akejkoľvek čistiacej úlohy odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte ho vychladnúť.
Vyčistite zariadenie vlhkou handričkou s niekoľkými kvapkami umývacieho prostriedku a potom ho osušte.
Na čistenie spotrebiča nepoužívajte rozpúšťadlá alebo produkty s kyslým alebo zásaditým pH, ako je bielidlo, alebo abrazívne produkty.
Nikdy neponárajte spotrebič do vody alebo inej tekutiny a neumiestňujte ho pod tečúcu vodu.
Počas čistenia venujte osobitnú pozornosť nožom, pretože sú veľmi ostré.
Odporúča sa spotrebič pravidelne čistiť a odstraňovať zvyšky jedla.
Ak spotrebič nie je v dobrom stave čistoty, jeho povrch sa môže znehodnotiť a nezvratne ovplyvniť trvanie životnosti spotrebiča a mohol by byť nebezpečný na používanie.
Nasledujúce časti je možné umývať v umývačke riadu (pomocou jemného čistiaceho programu):
Odmerka
Šľahacia metla (bez prevodovky)
Pohár sekáčika (bez veka)
Nadstavec na pretlak (bez prevodovky)
Poloha odkvapkávania/sušenia predmetov umývateľných v umývačke riadu alebo v dreze musí umožniť ľahké odtekanie vody.
Potom všetky časti pred montážou a uskladnením osušte.

ANOMÁLIE A OPRAVA

Ak sa vyskytnú problémy, odneste spotrebič do autorizovaného servisu technickej podpory. Nepokúšajte sa ho rozoberať alebo opravovať bez pomoci, pretože by to mohlo byť nebezpečné.

ZÁRUKA A TECHNICKÁ POMOC

Tento produkt má uznanie a ochranu zákonnej záruky v súlade s platnou legislatívou. Na uplatnenie svojich práv alebo záujmov musíte ísť do ktoréhokoľvek z našich oficiálnych servisov technickej pomoci.
Najbližší nájdete na nasledujúcom webovom odkaze: http://www.2helpu.com/.
Môžete si tiež vyžiadať súvisiace informácie, a to tak, že nás kontaktujete.

BEZPEČNOSTNÉ RADY A UPOZORNENIA

Pred zapnutím spotrebiča si pozorne prečítajte tieto pokyny a uschovajte ich pre budúce použitie. Nedodržiavanie a nerešpektovanie týchto pokynov môže viesť k nehode.
Pred použitím očistite všetky časti výrobku, ktoré budú v kontakte s potravinami, ako je uvedené v časti o čistení.
Nedovoľte deťom používať mixér bez dozoru.
Tento spotrebič môžu používať osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo s nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dozorom alebo im boli poskytnuté pokyny týkajúce sa bezpečného používania spotrebiča a rozumejú možným rizikám.
Tento spotrebič nie je hračka. Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zabezpečilo, že sa so spotrebičom nebudú hrať.
Čepele sú ostré a mohli by spôsobiť zranenie, buďte opatrní a vyhnite sa priamemu kontaktu s reznými hranami čepelí.
Venujte zvýšenú pozornosť pri manipulácii s čepeľami, počas montáže a demontáže, vyprázdňovania misy a počas čistenia.
Vždy vypnite spotrebič a odpojte ho od napájania, ak ho nechávate bez dozoru, a pred výmenou príslušenstva alebo priblížením sa k častiam, ktoré sa počas používania pohybujú, montážou, demontážou a čistením.
Buďte opatrní, ak sa do kuchynského robota alebo mixéra naleje horúca tekutina, pretože v dôsledku náhlej pary môže byť zo spotrebiča vystrelená.
Ak bolo poškodené pripojenie k elektrickej sieti, musí sa vymeniť, odneste spotrebič do autorizovaného servisu technickej podpory. Nepokúšajte sa sami rozoberať alebo opravovať spotrebič, aby ste predišli nebezpečenstvu.
Tento spotrebič je určený len na domáce použitie, nie na profesionálne, priemyselné použitie.
Pred zapojením spotrebiča sa uistite, že napätie uvedené na typovom štítku zodpovedá napätiu v sieti.
Zapojte spotrebič do zásuvky, ktorá môže dodávať minimálne 10 ampérov.
Zástrčka spotrebiča musí správne zapadnúť do sieťovej zásuvky. Neupravujte zástrčku. Nepoužívajte adaptéry zástrčky.
Udržujte pracovný priestor čistý a dobre osvetlený. Neporiadok a tmavé priestory spôsobujú nehody.
Pri používaní tohto zariadenia držte deti a okolostojacich ľudí mimo dosahu.
Nepoužívajte spotrebič, ak je poškodený kábel alebo zástrčka.
Ak sa niektorý z krytov spotrebiča zlomí, okamžite odpojte spotrebič od siete, aby ste predišli možnosti úrazu elektrickým prúdom.
Nepoužívajte spotrebič, ak spadol na podlahu, ak sú na ňom viditeľné známky poškodenia alebo ak z neho uniká tekutina.
Nepoužívajte spotrebič s vlhkými rukami alebo nohami, alebo ak ste bosí.
Netlačte na napájací kábel. Nikdy nepoužívajte napájací kábel na zdvíhanie, prenášanie alebo odpájanie spotrebiča.
Neomotávajte napájací kábel okolo spotrebiča.
Neklipujte ani nekrčte napájací kábel.
Skontrolujte stav napájacieho kábla. Poškodené alebo zamotané káble zvyšujú riziko úrazu elektrickým prúdom.
Nepoužívajte ani neskladujte spotrebič vonku.
Nedotýkajte sa zástrčky mokrými rukami.
Prijmite potrebné opatrenia, aby ste predišli neúmyselnému spusteniu spotrebiča.
Nedotýkajte sa žiadnych pohyblivých častí spotrebiča počas jeho prevádzky.