SunJoe 24V-X2-TLR14 - Brezžični kultivator + priročnik za motokultivator

Varnostna navodila

Vsi upravljavci morajo prebrati ta navodila pred uporabo
Vedno upoštevajte te varnostne smernice. Neupoštevanje lahko povzroči resne telesne poškodbe ali smrt.

Splošna varnostna OPOZORILA!

Pred uporabo tega brezžičnega orodja natančno preberite in upoštevajte varnostna pravila in navodila, navedena spodaj. Pred začetkom dela se prepričajte, da veste, kako ustaviti stroj v nujnem primeru. Nepravilna uporaba tega stroja lahko povzroči resne poškodbe. Shranite ta navodila na varnem mestu in pri roki, da jih boste lahko po potrebi prebrali.

Bodite pozorni na simbol za opozarjanje na osebno varnost , ki se uporablja v tem priročniku za opozarjanje na določeno , ki je podano skupaj z določenimi navodili za uporabo. To pomeni, da operacija zahteva posebno POZORNOST, , in ZAVEDANJE.

1. Naj bo delovno območje čisto in dobro osvetljeno – Nepospravljena, temna območja so nevarna za nesreče.
2. Nadomestni deli – Pri servisiranju te enote uporabljajte samo identične nadomestne dele. Takoj zamenjajte ali popravite poškodovane dele.
3. Otroke, opazovalce in hišne ljubljenčke držite stran – Vsi gledalci, vključno s hišnimi ljubljenčki, morajo biti na varni razdalji od delovnega območja.
4. Poznajte svoj izdelek – Vedite, kako zagnati in ustaviti stroj. Temeljito se seznanite z upravljalnimi elementi.
5. Uporabljajte pravo orodje – Tega stroja ne uporabljajte za nobeno delo, razen za tisto, za katero je bil namenjen.
6. Pravilno se oblecite – Ne nosite ohlapnih oblačil ali nakita, saj se lahko takšni predmeti zataknejo v gibljive dele. Nosite zaščitno pokrivalo za dolge lase. Pri delu na prostem je priporočljiva uporaba gumijastih rokavic in trdne obutve, ki ne drsi.
7. Izogibajte se nenamernemu zagonu – Ne prenašajte vrtnega kultivatorja + motokultivatorja s prstom na stikalu.

Gibljivi deli se bodo še nekaj sekund vrteli po izklopu stroja.

8. Gibljivi deli – Roke in noge držite stran od gibljivih delov. Zaščitne naprave naj bodo nameščene in v pravilnem delovnem stanju.
9. Ne silite orodja – Bolje bo delovalo z manjšo verjetnostjo telesnih ali mehanskih poškodb, če ga boste uporabljali v skladu z namenom.
10. Ne precenjujte svojih zmožnosti – Ves čas ohranjajte pravilno oporo in ravnotežje.
    Če kultivator + motokultivator zadene ob tujek, sledite tem korakom:
    • Ustavite brezžični kultivator + motokultivator.
    • Preverite, ali je poškodovan.
    • Pred ponovnim zagonom in uporabo orodja popravite morebitne poškodbe.
11. Uporabljajte zaščitna očala – Uporabljajte tudi zaščitno obutev, tesno prilegajoča se oblačila, zaščitne rokavice, zaščito za sluh in glavo.
12. Odstranite baterije – Odstranite baterije iz kultivatorja + motokultivatorja, ko ga ne uporabljate, pred servisiranjem, pri menjavi dodatne opreme in pri izvajanju drugih vzdrževalnih del.
13. Neaktivno orodje shranjujte v zaprtih prostorih – Ko kultivatorja + motokultivatorja ne uporabljate, ga shranjujte v zaprtih prostorih na suhem in visokem ali zaklenjenem mestu, izven dosega otrok.
14. Vzdržujte kultivator + motokultivator previdno – Rezalne robove naj bodo ostri in čisti za optimalno delovanje in zmanjšanje tveganja poškodb. Ročaji naj bodo suhi, čisti in brez olja in masti. Upoštevajte dodatna priporočila, opisana v poglavju o vzdrževanju v tem priročniku.
15. Izogibajte se nevarnim okoljem – Ne uporabljajte kultivatorja + motokultivatorja v dežju ali na vlažnih ali mokrih mestih. Ne uporabljajte kultivatorja + motokultivatorja v plinastih ali eksplozivnih atmosferah ali v bližini vnetljivih ali gorljivih tekočin. Motorji v teh orodjih običajno iskrijo, iskre pa lahko vnamejo hlape.
16. Bodite pozorni – Pazite, kaj počnete. Uporabljajte zdravo pamet. Ne uporabljajte kultivatorja + motokultivatorja, ko ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali drugih zdravil.
17. Preverite, ali so deli poškodovani – Pred nadaljnjo uporabo naprave je treba natančno preveriti, ali bo zaščitna naprava ali drug poškodovan del pravilno deloval in opravljal svojo predvideno funkcijo. Preverite poravnavo gibljivih delov, zatikanje gibljivih delov, zlom delov, pritrditev in morebitna druga stanja, ki lahko vplivajo na njegovo delovanje. Poškodovano zaščitno napravo ali drug del je treba ustrezno popraviti ali zamenjati. Za pomoč se obrnite na center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Usposabljanje

• Pred uporabo te enote preberite, razumejte in upoštevajte vsa navodila na kultivatorju + motokultivatorju in v priročniku. Temeljito se seznanite z upravljalnimi elementi in pravilno uporabo opreme. Vedite, kako hitro ustaviti enoto in izklopiti upravljalne elemente.
• Otrokom nikoli ne smete dovoliti dostopa do opreme. Odrasli nikoli ne smejo uporabljati opreme, ne da bi natančno prebrali in razumeli ta navodila.
• Poskrbite, da bo območje delovanja prosto vseh oseb, zlasti majhnih otrok ali hišnih ljubljenčkov.
• Bodite previdni, da ne zdrsnete ali padete.
• Vedno načrtujte svojo pot obdelave, da se izognete izmetavanju materiala proti ljudem, hišnim ljubljenčkom in lastnini (npr. oknom, avtomobilom itd.). Izmetani predmeti lahko povzročijo resne telesne poškodbe in materialno škodo. Ne dovolite nikomur pred delujočim strojem.
• Med delovanjem naj bodo ljudje, hišni ljubljenčki in lastnina oddaljeni vsaj 7,5 metra od kultivatorja + motokultivatorja. Ustavite kultivator + motokultivator, če ljudje ali hišni ljubljenčki vstopijo na območje izmeta.
• Vedno upoštevajte površinske pogoje, da se izognete zdrsu, padcu in nepričakovanim predmetom.

Priprava

• Vedno preglejte območje, kjer naj bi se uporabljal kultivator + motokultivator. Odstranite vse predmete (tj. kamne, palice, žice in druge tujke), ki bi jih lahko izmetala rezila ali bi povzročili spotikanje upravljavca.
• Izmetani predmeti lahko povzročijo resne poškodbe oči in izpostavljenega telesa. Med delovanjem in pri nastavljanju ali popravilu vedno nosite zaščitna očala ali ščitnike za oči.
• Pri uporabi kultivatorja + motokultivatorja vedno nosite ustrezna oblačila. Ne nosite nakita ali drugih ohlapnih oblačil, ki bi se lahko zapletla v gibljive dele. Nosite obutev, ki ne drsi, da zagotovite pravilno oporo.
• Upoštevajte vse predpise in zakone o preprečevanju hrupa.
• Preglejte kultivator + motokultivator glede obrabljenih, manjkajočih ali poškodovanih delov in varnostnih nalepk. Za podrobna navodila glejte poglavje o vzdrževanju.

Delovanje

• Ne uporabljajte stroja pod vplivom alkohola ali drog.
• Vse varnostne naprave naj bodo nameščene in v pravilnem delovnem stanju. Ne uporabljajte z manjkajočimi ali poškodovanimi komponentami.
• Pred obdelavo zagotovite, da upravljalni elementi (start/stop (zaženi/ustavi)) pravilno delujejo.
• Med delovanjem držite kultivator + motokultivator z obema rokama. Zagotovite, da so ročaji suhi.
• Stik z vrtečimi se deli lahko povzroči amputacijo rok in nog. Roke in noge držite stran od vseh vrtečih se delov.
• Kultivator + motokultivator uporabljajte samo, ko je dobra vidljivost ali svetloba in suho vreme. Vedno pazite na oporo in trdno držite ročaje. Hodite; ne tecite!
• Ne uporabljajte kultivatorja + motokultivatorja na spolzkih površinah. Med uporabo preverite svojo oporo.
• Bodite previdni pri spreminjanju smeri in uporabi orodja na pobočjih. Noge in noge naj bodo vedno na varni razdalji od stroja. Pazite na skrite ovire ali nevarnosti.
• Ne preobremenjujte zmogljivosti stroja s poskusom pregloboke obdelave. To bo povzročilo prevelik upor.
• Ustavite kultivator + motokultivator in odstranite baterije, preden zapustite delovno mesto (za ročaji), da nastavite ali pregledate enoto. Počakajte, da se rezila popolnoma ustavijo.
• Če kultivator + motokultivator začne nenormalno vibrirati, ustavite stroj in ga temeljito preglejte glede poškodb.
• Izklopite stroj (OFF (izklop)) pri premikanju na novo delovno območje. Pred transportom enote pustite, da se rezila popolnoma prenehajo vrteti.
• Vedno bodite previdni in uporabljajte dobro presojo, ko se soočite s situacijo, ki ni zajeta v tem priročniku. Če niste prepričani, kaj storiti, se obrnite na pooblaščenega prodajalca Snow Joe® + Sun Joe® ali pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Ne uporabljajte v dežju ali mokrih pogojih.
• Ne prijemajte izpostavljenih rezalnih rezil ali rezalnih robov pri dvigovanju ali držanju naprave.

Ustavitev dela

• Pri zaustavitvi dela ali pri menjavi delovnih območij vedno izklopite kultivator + motokultivator (OFF (izklop)) in odstranite baterije. Nikoli ne puščajte stroja delovati brez nadzora.
• Rezila se bodo še kratek čas vrtela po izklopu kultivatorja + motokultivatorja (OFF (izklop)). Počakajte, da se rezila popolnoma ustavijo, preden dvignete stroj ali opravite pregled in vzdrževanje.
• Ohišje motorja ostane vroče kratek čas po izklopu stroja (OFF (izklop)). Pustite, da se ohišje motorja popolnoma ohladi, preden se ga dotaknete ali ga shranite v bližini gorljivega materiala.

Vzdrževanje + Shranjevanje

• Vzdržujte ali zamenjajte varnostne nalepke in nalepke z navodili.
• Izklopite vse upravljalne elemente, ustavite motor in počakajte, da se rezila popolnoma ustavijo, preden očistite, popravite ali pregledate kultivator + motokultivator.
• Redno preverjajte naslednje:
  1. Rezila so čista in se lahko prosto vrtijo – Nabiranje ostankov okoli rezil lahko poslabša delovanje ali poškoduje motor. Pred vsako uporabo preglejte in očistite območje okoli rezil.
  2. Varnostne naprave pravilno delujejo – Ne posegajte v varnostne naprave in jih ne nastavljajte.
  3. Vijaki in matice so pravilno priviti – Vizualno preglejte stroj glede morebitnih poškodb in se prepričajte, da je kultivator + motokultivator v varnem delovnem stanju.
  4. Uporabljajte samo identične nadomestne dele – Poškodovane dele vedno zamenjajte samo z originalnimi deli proizvajalca opreme (OEM). Nadomestni deli, ki ne ustrezajo specifikacijam originalne opreme, lahko povzročijo nepravilno delovanje in ogrozijo varnost.

Električna varnost

Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neupoštevanje opozoril in navodil lahko povzroči električni udar, požar in/ali resne poškodbe.

1. Preprečite nenamerni zagon. Prepričajte se, da je stikalo v izklopljenem položaju (off-position (izklopljen položaj)), preden se povežete z baterijskimi paketi, dvignete ali prenašate napravo. Prenašanje naprave s prstom na stikalu ali vklop naprave s stikalom vklopljenim je nevarno za nesreče.
2. Odstranite baterijske pakete iz naprave, preden izvedete kakršne koli nastavitve, zamenjate dodatno opremo ali shranite napravo. Takšni preventivni varnostni ukrepi zmanjšujejo tveganje nenamernega zagona naprave.
3. Polnite samo s polnilnikom, ki ga je določil proizvajalec. Polnilnik, ki je primeren za eno vrsto baterijskega paketa, lahko povzroči požar, če ga uporabljate z drugim baterijskim paketom.
4. Uporabljajte naprave samo s posebej določenimi baterijskimi paketi. Uporaba drugih baterijskih paketov lahko povzroči tveganje poškodb in požara.
5. Ko baterijski paketi niso v uporabi, jih hranite stran od drugih kovinskih predmetov, kot so sponke za papir, kovanci, ključi, žeblji, vijaki ali drugi majhni kovinski predmeti, ki lahko povežejo en terminal z drugim. Kratek stik med priključki baterije lahko povzroči opekline ali požar.
6. V neprimernih pogojih lahko iz baterije izteče tekočina; izogibajte se stiku. Če pride do nenamernega stika, sperite z vodo. Če tekočina pride v oči, poiščite tudi zdravniško pomoč. Tekočina, ki izteče iz baterije, lahko povzroči draženje ali opekline.
7. Ne uporabljajte baterijskega paketa ali naprave, ki je poškodovana ali spremenjena. Poškodovane ali spremenjene baterije se lahko obnašajo nepredvidljivo, kar lahko povzroči požar, eksplozijo ali tveganje poškodb.
8. Ne izpostavljajte baterijskega paketa ali naprave ognju ali previsoki temperaturi. Izpostavljenost ognju ali temperaturi nad 130 °C (265 °F) lahko povzroči eksplozijo.
9. Upoštevajte vsa navodila za polnjenje in ne polnite baterijskih paketov ali naprave zunaj temperaturnega območja, določenega v navodilih. Nepravilno polnjenje ali polnjenje pri temperaturah zunaj določenega območja lahko poškoduje baterije in poveča tveganje požara.
10. Servisiranje naj izvaja usposobljena oseba za popravila, ki uporablja samo identične nadomestne dele. To bo zagotovilo ohranjanje varnosti izdelka.
11. Ne spreminjajte ali poskušajte popravljati naprave ali baterijskih paketov (če je primerno), razen kot je navedeno v navodilih za uporabo in nego.

Varnostna navodila za baterijo + polnilnik

Veliko pozornosti posvečamo oblikovanju vsakega paketa baterij, da vam zagotovimo baterije, ki so varne, trpežne in imajo visoko energijsko gostoto. Baterijske celice imajo širok nabor varnostnih naprav. Vsaka posamezna celica je sprva formatirana in njene električne karakteristične krivulje so zabeležene. Ti podatki se nato uporabljajo izključno za sestavljanje najboljših možnih paketov baterij.

Kljub vsem varnostnim ukrepom je pri rokovanju z baterijami vedno potrebna previdnost. Za zagotovitev varne uporabe je treba vedno upoštevati naslednje točke. Varna uporaba je zagotovljena le, če se uporabljajo nepoškodovane celice. Nepravilno ravnanje z baterijskimi paketi lahko povzroči poškodbe celic.

Analize potrjujejo, da sta nepravilna uporaba in slaba nega visoko zmogljivih baterij glavna dejavnika, odgovorna za telesne poškodbe in/ali škodo na izdelku.

Uporabljajte samo odobrene nadomestne baterije; druge baterije lahko poškodujejo akumulatorski kultivator + motokultivator in povzročijo njegovo nepravilno delovanje, kar lahko povzroči resne telesne poškodbe.

Ne uporabljajte baterijskega paketa ali naprave, ki je poškodovana ali spremenjena. Poškodovane ali spremenjene baterije se lahko obnašajo nepredvidljivo, kar lahko povzroči požar, eksplozijo ali nevarnost poškodb.

Ne spreminjajte ali poskušajte popravljati naprave ali baterijskih paketov, razen če je to navedeno v navodilih za uporabo in nego.

Naj vaše baterijske pakete servisira usposobljena oseba za popravila, ki uporablja samo enake nadomestne dele. To bo zagotovilo ohranjanje varnosti baterijskega paketa.

Da bi zmanjšali tveganje poškodb, polnite litij-ionske baterijske pakete iON+ 24V samo v za to namenjenem litij-ionskem polnilniku iON+ 24V. Druge vrste polnilnikov predstavljajo tveganje požara, telesnih poškodb in škode. Ne priključujte baterijskih paketov na napajalni vtič ali avtomobilski vžigalnik. Takšna zloraba bo trajno onemogočila ali poškodovala baterijske pakete.

• Izogibajte se nevarnim okoljem – Ne polnite baterijskih paketov v dežju, snegu ali na vlažnih ali mokrih mestih. Ne uporabljajte baterijskih paketov ali polnilnika v prisotnosti eksplozivnih atmosfer (plinastega dima, prahu ali vnetljivih materialov), ker se lahko pri vstavljanju ali odstranjevanju baterijskih paketov ustvarijo iskre, ki lahko povzročijo požar.
• Polnite v dobro prezračevanem prostoru – Ne blokirajte odprtin polnilnika. Naj bodo čiste, da omogočajo pravilno prezračevanje. Ne dovolite kajenja ali odprtega ognja v bližini baterijskega paketa, ki se polni. Prezračevani plini lahko eksplodirajo.
  OPOMBA: Varno temperaturno območje za baterijo je od 41°F do 105ºF (od 5°C do 40,5°C). Ne polnite baterije zunaj v zmrzali; polnite jo pri sobni temperaturi.
• Vzdržujte kabel polnilnika – Ko izklapljate polnilnik, povlecite vtič, ne kabla, iz vtičnice, da zmanjšate tveganje poškodb električnega vtiča in kabla. Nikoli ne prenašajte polnilnika za kabel ali ga ne vlecite za kabel, da ga odklopite iz vtičnice. Kabel hranite stran od vročine, olja in ostrih robov. Prepričajte se, da se po kablu ne bo stopalo, da se ob njega ne bo spotikalo ali da ne bo izpostavljen poškodbam ali obremenitvam, ko je polnilnik v uporabi. Ne uporabljajte polnilnika s poškodovanim kablom ali vtičem. Poškodovan polnilnik takoj zamenjajte.
• Ne uporabljajte podaljška razen če je absolutno potreben – Uporaba napačnega, poškodovanega ali nepravilno ožičenega podaljška predstavlja tveganje požara in električnega udara. Če je treba uporabiti podaljšek, priključite polnilnik v pravilno ožičen podaljšek 16 gauge ali večji, pri čemer se ženski vtič ujema z moškim vtičem na polnilniku. Prepričajte se, da je podaljšek v dobrem električnem stanju.
• Polnilnik 24VCHRG-DPC je ocenjen samo za 120 voltov AC – Polnilnik mora biti priključen v ustrezno vtičnico.
• Uporabljajte samo priporočene nastavke – Uporaba nastavka, ki ga ne priporoča ali prodaja proizvajalec polnilnika ali baterijskega paketa, lahko povzroči požar, električni udar ali telesne poškodbe.
• Izklopite polnilnik iz vtičnice, ko ni v uporabi – Poskrbite, da boste odstranili baterijske pakete iz izklopljenega polnilnika.

Da bi zmanjšali tveganje električnega udara, vedno izklopite polnilnik iz vtičnice, preden izvajate kakršno koli čiščenje ali vzdrževanje. Ne dovolite, da voda teče v polnilnik.
Uporabite prekinjevalnik tokokroga zemeljske napake (GFCI), da zmanjšate nevarnost električnega udara.

• Ne sežigajte ali uničujte baterijskih paketov – Baterijski paketi lahko eksplodirajo, kar povzroči telesne poškodbe ali škodo. Pri sežiganju baterijskih paketov nastajajo strupeni hlapi in materiali.
• Ne stiskajte, spuščajte ali poškodujte baterijskih paketov – Ne uporabljajte baterijskih paketov ali polnilnika, če so utrpeli močan udarec, bili spuščeni, povoženi ali so bili kakor koli poškodovani (npr. prebodeni z žebljem, udarjeni s kladivom, poteptani itd.).
• Ne razstavljajte – Nepravilna ponovna sestava lahko predstavlja resno tveganje električnega udara, požara ali izpostavljenosti strupenim kemikalijam v baterijah. Če so baterije ali polnilnik poškodovani, se obrnite na pooblaščenega prodajalca Snow Joe® + Sun Joe® ali pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številko 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) za pomoč.
• Kemikalije v baterijah povzročajo resne opekline – Nikoli ne dovolite, da bi poškodovan baterijski paket prišel v stik s kožo, očmi ali usti. Če poškodovan baterijski paket pušča kemikalije iz baterije, uporabite gumijaste ali neoprenske rokavice, da ga varno zavržete. Če je koža izpostavljena tekočinam iz baterije, prizadeto območje umijte z milom in vodo ter sperite z kisom. Če so oči izpostavljene kemikalijam iz baterije, jih takoj spirajte z vodo 20 minut in poiščite zdravniško pomoč. Odstranite in zavrzite kontaminirana oblačila.
• Ne povzročajte kratkega stika – Baterijski paket bo povzročil kratek stik, če kovinski predmet vzpostavi povezavo med pozitivnim in negativnim kontaktom na baterijskem paketu. Ne postavljajte baterijskega paketa v bližino ničesar, kar bi lahko povzročilo kratek stik, kot so sponke za papir, kovanci, ključi, vijaki, žeblji in drugi kovinski predmeti. Baterijski paket s kratkim stikom predstavlja tveganje požara in hudih telesnih poškodb.
• Shranjujte baterijske pakete in polnilnik na hladnem in suhem mestu – Ne shranjujte baterijskih paketov ali polnilnika, kjer lahko temperature presežejo 105ºF (40,5ºC), na primer na neposredni sončni svetlobi ali v vozilu ali kovinski zgradbi poleti.

Informacije o baterijah

1. Baterijski paketi, ki so priloženi vašemu akumulatorskemu kultivatorju + motokultivatorju, so samo delno napolnjeni. Baterijske pakete je treba popolnoma napolniti, preden prvič uporabite orodje.
2. Za optimalno delovanje baterije se izogibajte nizkim ciklom praznjenja s pogostim polnjenjem baterijskih paketov.
3. Baterijske pakete shranjujte na hladnem mestu, idealno pri 77°F (25°C) in napolnjene vsaj do 40 %.
4. Litij-ionske baterije so podvržene naravnemu procesu staranja. Baterijske pakete je treba zamenjati najkasneje, ko njihova zmogljivost pade na samo 80 % prvotne zmogljivosti. Oslabljene celice v starem baterijskem paketu niso več sposobne izpolnjevati visokih zahtev po moči, ki so potrebne za pravilno delovanje vašega kultivatorja + motokultivatorja, zato predstavljajo varnostno tveganje.
5. Ne mečite baterijskih paketov v odprt ogenj, saj to predstavlja tveganje eksplozije.
6. Ne prižigajte baterijskih paketov in jih ne izpostavljajte ognju.
7. Ne izpraznite baterij do konca. Izčrpno praznjenje bo poškodovalo baterijske celice. Najpogostejši vzrok za izčrpno praznjenje je dolgotrajno shranjevanje ali neuporaba delno izpraznjenih baterij. Nehajte delati takoj, ko se zmogljivost baterij opazno zmanjša ali se sproži elektronski zaščitni sistem. Baterijske pakete shranjujte šele, ko so bili popolnoma napolnjeni.
8. Zaščitite baterije in orodje pred preobremenitvami. Preobremenitve bodo hitro povzročile pregrevanje in poškodbe celic v ohišju baterije, tudi če to pregrevanje ni vidno navzven.
9. Izogibajte se poškodbam in udarcem. Takoj zamenjajte baterije, ki so padle z višine več kot enega metra ali so bile izpostavljene močnim udarcem, tudi če se zdi, da ohišje baterijskega paketa ni poškodovano. Baterijske celice v notranjosti baterije so morda utrpele resne poškodbe. V takšnih primerih preberite informacije o odstranjevanju odpadkov za pravilno odstranjevanje baterije.
10. Če je baterijski paket preobremenjen in pregrevan, bo integrirano zaščitno stikalo izklopilo opremo iz varnostnih razlogov.
    
    Ne pritiskajte več stikala ON/OFF (vklop/izklop), če je bila aktivirana zaščitna prekinitev. To lahko poškoduje baterijske pakete.
11. Uporabljajte samo originalne baterijske pakete. Uporaba drugih baterij predstavlja tveganje požara in lahko povzroči poškodbe ali eksplozijo.

Informacije o polnilniku in postopku polnjenja

1. Preverite podatke, označene na tipski ploščici polnilnika baterij. Prepričajte se, da polnilnik baterij priključite na napajalnik z napetostjo, označeno na tipski ploščici. Nikoli ga ne priključujte na drugačno omrežno napetost.
2. Zaščitite polnilnik baterij in njegov kabel pred poškodbami. Polnilnik in njegov kabel hranite stran od vročine, olja in ostrih robov. Poškodovane kable naj nemudoma popravi usposobljen tehnik pri pooblaščenem prodajalcu Snow Joe® + Sun Joe® ali pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številko 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
3. Električni vtiči se morajo ujemati z vtičnico. Nikoli ne spreminjajte vtiča na noben način. Ne uporabljajte adapterskih vtičev z ozemljenimi napravami. Nespremenjeni vtiči in ustrezne vtičnice bodo zmanjšali tveganje električnega udara.
4. Polnilnik baterij, baterijske pakete in akumulatorsko orodje hranite izven dosega otrok.
5. Ne uporabljajte priloženega polnilnika baterij za polnjenje drugih akumulatorskih orodij.
6. Med obdobji močne uporabe se bodo baterijski paketi segreli. Pustite, da se baterijski paketi ohladijo na sobno temperaturo, preden jih vstavite v polnilnik za ponovno polnjenje.
7. Ne prenapolnite baterij. Ne prekoračite največjih časov polnjenja. Ti časi polnjenja veljajo samo za izpraznjene baterije. Pogosto priključevanje napolnjenega ali delno napolnjenega baterijskega paketa bo povzročilo prenapolnjenost in poškodbe celic. Ne puščajte baterij v polnilniku več dni.
8. Nikoli ne uporabljajte ali polnite baterije, če sumite, da je od zadnjega polnjenja minilo več kot 12 mesecev. Obstaja velika verjetnost, da je baterijski paket že utrpel nevarno škodo (izčrpno praznjenje).
9. Polnjenje baterij pri temperaturi pod 41°F (5°C) bo povzročilo kemične poškodbe celic in lahko povzroči požar.
10. Ne uporabljajte baterij, ki so bile med postopkom polnjenja izpostavljene vročini, saj so baterijske celice morda utrpele nevarno škodo.
11. Ne uporabljajte baterij, ki so med postopkom polnjenja utrpele ukrivljenost ali deformacijo ali kažejo druge netipične simptome (plinjenje, sikanje, pokanje itd.).
12. Nikoli popolnoma ne izpraznite baterijskih paketov (največja priporočena globina praznjenja je 80 %). Popolna izpraznitev baterijskih paketov bo povzročila prezgodnje staranje baterijskih celic.

Zaščita pred vplivi okolja

1. Nosite primerna delovna oblačila. Nosite zaščitna očala.
2. Zaščitite svoje akumulatorsko orodje in polnilnik baterij pred vlago in dežjem. Vlaga in dež lahko povzročita nevarne poškodbe celic.
3. Ne uporabljajte akumulatorskega orodja ali polnilnika baterij v bližini hlapov in vnetljivih tekočin.
4. Uporabljajte polnilnik baterij in akumulatorsko orodje samo v suhih pogojih in pri temperaturi okolice od 41ºF do 105°F (od 5°C do 40,5°C).
5. Ne hranite polnilnika baterij na mestih, kjer lahko temperatura preseže 105°F (40,5°C). Zlasti ne puščajte polnilnika baterij v avtomobilu, ki je parkiran na soncu.
6. Zaščitite baterije pred pregrevanjem. Preobremenitve, prenapolnjenost in izpostavljenost neposredni sončni svetlobi bodo povzročile pregrevanje in poškodbe celic. Nikoli ne polnite ali delajte z baterijami, ki so bile pregrete – če je mogoče, jih takoj zamenjajte.
7. Polnilnik in svoje akumulatorsko orodje shranjujte samo na suhih mestih s temperaturo okolice od 41ºF do 105°F (od 5°C do 40,5°C). Litij-ionske baterijske pakete shranjujte na hladnem in suhem mestu pri temperaturi 77°F (25°C). Zaščitite baterijske pakete, polnilnik in akumulatorsko orodje pred vlago in neposredno sončno svetlobo. V shrambo shranjujte samo popolnoma napolnjene baterije (napolnjene vsaj do 40 %).
8. Preprečite zamrzovanje litij-ionskih baterijskih paketov. Baterijske pakete, ki so bili shranjeni pod 32°F (0°C) več kot 60 minut, je treba zavreči.
9. Pri rokovanju z baterijami bodite pozorni na elektrostatično naboj. Elektrostatične razelektritve lahko poškodujejo elektronski zaščitni sistem in baterijske celice. Izogibajte se elektrostatičnemu naboju in se nikoli ne dotikajte polov baterije.

Varnostni simboli

Naslednja tabela prikazuje in opisuje varnostne simbole, ki se lahko pojavijo na tem izdelku. Pred montažo in uporabo preberite, razumejte in upoštevajte vsa navodila na stroju.

Simboli	Opisi	Simboli	Opisi
	PREBERITE PRIROČNIK(E) ZA UPORABO – Pred montažo in uporabo preberite, razumejte in upoštevajte vsa navodila v priročniku(ih) za uporabo.		Nosite zaščito za oči, zaščito za dihanje in zaščito za ušesa (npr. zaščitna očala, protiprašne maske in glušnike).
	VARNOSTNO OPOZORILO – Označuje previdnostni ukrep, opozorilo ali nevarnost.		Enote ne izpostavljajte dežju ali mokrim pogojem.
	Pazite na tuje predmete, ki bi jih naprava lahko vrgla. Osebe, ki niso vključene v delo, naj bodo na varni razdalji od delovnega območja.		Vrteči se deli lahko povzročijo resne poškodbe. Prepričajte se, da so se rezila popolnoma ustavila, preden stroj prevažate ali preden ga pregledate, očistite ali izvajate kakršno koli drugo vzdrževanje.
	Delajte prečno po pobočjih; nikoli ne delajte gor in dol po takšnih površinah.		Pred uporabo preglejte delovno območje in odstranite vse predmete, ki bi jih naprava lahko vrgla. Če med delom odkrijete skrit predmet, ustavite motor in odstranite predmet.
	Med uporabo nosite zaščitne rokavice za zaščito rok.		Ves čas nosite zaščitno obutev, ki zagotavlja zaščito pred predmeti, ki lahko pomotoma padejo na stopala.
	Vrteči se del se bo neprekinjeno vrtel še nekaj sekund po izklopu stroja.		Samo za notranjo uporabo. Polnilnik baterij uporabljajte samo v zaprtih prostorih.

Spoznajte svoj akumulatorski kultivator + motokultivator

Pred uporabo akumulatorskega kultivatorja + motokultivatorja natančno preberite priročnik za uporabo in varnostna pravila. Primerjajte spodnjo ilustracijo z dejansko enoto, da se seznanite z lokacijo različnih upravljalnih elementov in nastavitev. Shranite ta priročnik za prihodnjo uporabo.

1. Varnostni gumb za zaklepanje
2. Stikalo za vklop/izklop
3. Desni zgornji ročaj
4. Levi zgornji ročaj
5. Okvir zgornjega ročaja
6. Sponka za kabel (2)
7. Okvir srednjega ročaja
8. Gumb + vijak srednjega ročaja (2)
9. Okvir spodnjega ročaja
10. Gumb + vijak spodnjega ročaja (2)
11. Ohišje motorja
12. Pokrov prostora za baterijo
13. Prostor za baterijo
14. Rezila motokultivatorja
15. Kolo (2)
16. Gumb za nastavitev kolesa
17. Indikator baterije 13
18. Pritisni gumb za indikator baterije
19. Pritisni gumb za zaklepanje
20. Litij-ionska baterija iON+ 24V 14 (24VBAT-LTE) z ekskluzivno tehnologijo EcoSharp® (2)
21. Dvojni polnilnik za litij-ionske baterije iON+ 24V (24VCHRG-DPC)
22. Vtič polnilnika

Tehnični podatki

Motor	500 W brezkrtačni
Največja napetost baterije*	48V D.C. (2 x 24V)
Kapaciteta baterije	2,0 Ah vsaka
Najdaljši čas delovanja baterije	13 min (izkoplje do 270 kvadratnih čevljev 4-palčne umazanije)
Vhod polnilnika	120V AC 60 Hz, 160 W
Izhod polnilnika.	26V DC, 2,2 A (2 priključka)
Najdaljši čas polnjenja	55 min
Največja širina kultiviranja	14 in. (36 cm)
Največja globina kultiviranja	7 in. (18 cm)
Rezilo	4 jeklena 7 in. (18 cm) rezila za kultiviranje
Hitrost brez obremenitve	180 vrt/min
Nastavitev višine	3 položaji
Teža (samo kultivator + motokultivator)	23,4 lbs (10,6 kg)
Teža (z nameščenimi baterijami)	26,7 lbs (12,1 kg)

*Ustvari največ 48V z dvema 24V litij-ionskima baterijama. Začetna napetost brez obremenitve na popolnoma napolnjeno baterijo doseže 24V. Nominalna napetost pri običajni obremenitvi je 21,6V.

Razpakiranje

Vsebina škatle

• Akumulatorski kultivator + motokultivator s spodnjim okvirjem ročaja
• Okvir srednjega ročaja
• Levi zgornji ročaj
• Desni zgornji ročaj
• Okvir zgornjega ročaja
• Gumbi + vijaki za ročaj (4 kompleti)
• Sponke za kabel (2)
• Litij-ionske baterije iON+ 24V (2)
• Dvojni polnilnik za litij-ionske baterije iON+ 24V
• Priročniki z registracijsko kartico

1. Pazljivo odstranite akumulatorski kultivator + motokultivator in preverite, ali so priloženi vsi zgoraj navedeni elementi.
2. Izdelek natančno preglejte in se prepričajte, da med pošiljanjem ni prišlo do poškodb ali lomov. Če najdete poškodovane ali manjkajoče dele, NE vračajte enote v trgovino. Pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številko 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

OPOMBA: Ne zavrzite škatle za pošiljanje in embalažnega materiala, dokler niste pripravljeni uporabiti svojega novega akumulatorskega kultivatorja + motokultivatorja. Embalaža je izdelana iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati. Te materiale ustrezno zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi.

Oprema in embalažni material nista igrači. Ne dovolite otrokom, da se igrajo s plastičnimi vrečkami, folijami ali majhnimi deli. Te predmete je mogoče pogoltniti in predstavljajo nevarnost zadušitve!

Delovanje baterijskega paketa

Oprema se napaja z dvema litij-ionskima baterijama. Baterijska paketa sta popolnoma zatesnjena in ne zahtevata vzdrževanja.

Akumulatorski kultivator + motokultivator se lahko napaja samo z obema baterijama skupaj. Ena baterija ne more zagotoviti dovolj energije za orodje. Uporabljajte dve bateriji z enako napetostjo in enako kapaciteto. Uporaba orodja z baterijami različne kapacitete bo povzročila škodo na baterijah.

Pred prvo uporabo baterije potrebujejo 55 minut časa polnjenja, da se popolnoma napolnijo. Ko so baterije pri nizki kapaciteti, jih ponovno napolnite za 55 minut, preden nadaljujete z delovanjem.

Indikator nivoja napolnjenosti baterije

Baterijska paketa sta opremljena s pritiskom na gumb za preverjanje nivoja napolnjenosti. Preprosto pritisnite gumb za odčitavanje nivoja napolnjenosti baterije z LED diod indikatorja baterije:

• Vse 3 LED diode za spremljanje nivoja so prižgane: Nivo napolnjenosti baterije je visok.
• 2 LED diodi za spremljanje nivoja sta prižgani: Nivo napolnjenosti baterije se zmanjšuje. Ustavite delo čim prej.
• 1 LED dioda za spremljanje nivoja je prižgana: Baterija je prazna. TAKOJ ustavite delo in napolnite baterijo. V nasprotnem primeru se bo življenjska doba baterije močno skrajšala.

Luči	Indikatorji luči
	Gumb za nivo napolnjenosti
	Baterija je na 30% kapacitete in jo je treba napolniti
	Baterija je na 60% kapacitete in jo je treba kmalu napolniti
	Baterija je na polni kapaciteti

OPOMBA: Če se zdi, da gumb za nivo napolnjenosti ne deluje, priključite baterijo na polnilnik in jo po potrebi napolnite.

OPOMBA: Takoj po uporabi baterijskega paketa lahko gumb za nivo napolnjenosti prikaže nižjo napolnjenost, kot če bi jo preverili nekaj minut kasneje. Baterijske celice si "povrnejo" del napolnjenosti po počitku.

Delovanje polnilnika

Polnite samo litij-ionske baterijske pakete iON+ 24V z združljivim litij-ionskim polnilnikom iON+ 24V.
Druge vrste baterij lahko povzročijo telesne poškodbe in škodo.
Da bi zmanjšali tveganje električnega udara, ne dovolite, da voda teče v AC/DC vtič polnilnika.

Kdaj napolniti litij-ionske baterije iON+ 24VBAT-LTE

OPOMBA: Litij-ionski baterijski paketi iON+ 24VBAT-LTE ne razvijejo "spomina", ko jih napolnite po samo delni izpraznitvi. Zato ni treba izprazniti baterijskih paketov, preden jih vstavite v polnilnik.

• Uporabite indikatorske lučke za napolnjenost baterije, da ugotovite, kdaj napolniti svoje litij-ionske baterijske pakete iON+ 24VBAT-LTE.
• Lahko "dopolnite" napolnjenost svojih baterijskih paketov pred začetkom velikega dela ali po dolgem dnevu uporabe.

Polnjenje baterij

1. Odprite pokrov prostora za baterijo, da razkrijete baterijske pakete v notranjosti. Pritisnite gumba za zaklepanje na baterijah, da izvlečete baterijske pakete iz opreme (slika 1).
   
2. Preverite, ali je omrežna napetost enaka tisti, ki je označena na tablici s podatki polnilnika baterije. Nato vstavite vtič polnilnika v električno stensko vtičnico. Ko priključite polnilnik, se bosta prižgali dve zeleni lučki in ostali zeleni (slika 2).
   
3. Postavite baterijske pakete v polnilnik tako, da jih potisnete, da se zaskočijo v položaj. Ko vstavite baterije v polnilnik, se bosta ugasnili dve zeleni lučki, prižgali pa se bosta rdeči lučki, ki označujeta, da se baterije polnijo (slika 3).
   
4. Ko lučke na polnilniku zasvetijo zeleno, so baterije popolnoma napolnjene (slika 3).
   OPOMBA: Popolnoma izpraznjen paket z notranjo temperaturo v normalnem območju se bo popolnoma napolnil v 55 minutah (med 32ºF/0ºC in 113ºF/45ºC).
5. Če se indikatorske lučke sploh ne prižgejo, preverite, ali so baterijski paketi popolnoma nameščeni v ležišče. Odstranite baterijske pakete in jih ponovno vstavite. Če težava ne izgine, se obrnite na pooblaščenega prodajalca Snow Joe® + Sun Joe® ali pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številko 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) za pomoč.
6. Ko je polnjenje končano, odstranite baterije iz polnilnika tako, da pritisnete gumba za zaklepanje in potisnete baterije nazaj, da jih odklenete iz polnilnika (slika 4).
   

NEVARNOST POŽARA. Ko odstranjujete baterije iz polnilnika, se prepričajte, da ste najprej izključili polnilnik iz vtičnice, nato pa odstranite baterije iz polnilnika.

Ta polnilnik se ne izklopi samodejno, ko so baterije popolnoma napolnjene. Prosimo, pazite, da baterij ne pustite v polnilniku. Izklopite ali izključite polnilnik iz omrežja, ko je polnjenje končano.

7. Pravočasno polnjenje baterij bo pomagalo podaljšati življenjsko dobo baterij. Baterijske pakete morate napolniti, ko opazite padec moči opreme.

Nikoli ne dovolite, da se baterijski paketi popolnoma izpraznijo, saj bo to povzročilo nepopravljivo škodo na baterijah.

Polnjenje vročega ali hladnega baterijskega paketa

Zelene indikatorske lučke na podstavku polnilnika kažejo, da so temperature baterijskih paketov izven območja polnjenja. Ko so paketi znotraj sprejemljivega območja, se bo začelo normalno polnjenje in rdeča lučka bo neprekinjena.

Vroči ali hladni baterijski paketi se lahko polnijo dlje časa.

Sestavljanje

Sestavljanje zgornjih ročajev

1. Ločite okvir zgornjega ročaja tako, da odstranite 4 vijake. Vijake shranite (slika 5).
   
2. Namestite levi zgornji ročaj in desni zgornji ročaj v utore ročaja na zadnjem delu okvirja zgornjega ročaja. Prepričajte se, da so luknje poravnane (slika 6).
   
3. Namestite sprednji del okvirja ročaja na svoje mesto, tako da vstavite 4 zatiče v luknje na zadnjem delu okvirja ročaja (slika 7).
   
4. Sestav pritrdite z originalnimi 4 vijaki, kot je prikazano (slika 8).
   

Povezava okvirjev ročajev

1. Povežite sestav okvirja zgornjega ročaja s srednjim okvirjem ročaja z 2 kompletoma gumbov + vijakov, kot je prikazano (slika 9).
   
2. Povežite okvir zgornjega ročaja + srednji okvir ročaja s spodnjim okvirjem ročaja z drugima 2 kompletoma gumbov + vijakov, kot je prikazano (slika 10).
   
   OPOMBA: Prepričajte se, da so gumbi ročaja nameščeni znotraj okvirja ročaja. V nasprotnem primeru bodo vplivali na sistem za nastavitev koles.
3. Pritrdite kabelske sponke, da pritrdite kabel.

Delovanje

Predvidena uporaba

Akumulatorski kultivator 24V-X2-TLR14 je zasnovan za majhne vrtove in cvetlične gredice, ta akumulatorski kultivator učinkovito rahlja in obrača novo zemljo. Uporablja se lahko tudi za mešanje grobe zemlje z gnojili, šoto in kompostom. Tega izdelka ne smete uporabljati za obdelavo izjemno suhe ali mokre zemlje.

Uporaba tega izdelka v dežju ali mokrih razmerah je prepovedana.

Zaradi varnostnih razlogov je bistveno, da pred prvo uporabo preberete celoten priročnik z navodili in upoštevate vsa navodila, ki jih vsebuje ta priročnik.

Ta izdelek je namenjen samo zasebni domači uporabi. Ni namenjen nobeni komercialni trgovski uporabi. Ne sme se uporabljati za nobene druge namene, razen za tiste, ki so opisani.

Nastavitev koles

Pred kakršnimi koli nastavitvami vedno izklopite izdelek in odstranite baterije.

1. Kolesa je mogoče nastaviti v 3 različne položaje za boljše rezultate kultiviranja (slika 11).
   
2. Če želite nastaviti položaj kolesa, pritisnite gumb za nastavitev kolesa, medtem ko ga premikate v režo za želeni položaj; spustite gumb in se prepričajte, da se zaskoči v položaj (slika 12).
   

Zagon stroja

Vrteča se rezila lahko povzročijo resne poškodbe. Rezila se bodo še nekaj sekund vrtela, potem ko je bilo orodje izklopljeno (OFF). Ne dotikajte se vrtečih se rezil.

Stik z vročimi komponentami (tj. ohišje motorja, menjalnik itd.) na stroju lahko povzroči opekline. Pred rokovanjem pustite, da se stroj ohladi.

1. Odprite pokrov prostora za baterije in potisnite obe bateriji, dokler se ne zaskoči v položaj, nato zaprite pokrov prostora za baterije (slika 13).
   
2. Če želite orodje vklopiti (ON), pritisnite in držite varnostni gumb za zaklepanje, medtem ko stiskate stikalo za vklop/izklop (ON/OFF). Ko orodje deluje, spustite varnostni gumb za zaklepanje (slika 14).
   
3. Za izklop (OFF) spustite stikalo za vklop/izklop (ON/OFF) (slika 14).

Nasveti za delovanje

• Pred vsako uporabo preverite, ali so izdelek, baterije in drugi dodatki poškodovani. Ne uporabljajte izdelka, če je poškodovan ali kaže znake obrabe.
• Še enkrat preverite, ali so dodatki in priključki pravilno nameščeni.
• Izdelek vedno držite za ročaje. Ročaji naj bodo suhi, da zagotovite varen oprijem.
• Zagotovite, da so zračniki vedno neovirani in čisti. Po potrebi jih očistite z mehko krtačo. Zamašeni zračniki lahko povzročijo pregrevanje in poškodujejo izdelek.
• Takoj izklopite izdelek, če vas med delom motijo ​​drugi ljudje, ki vstopajo na delovno območje. Preden preusmerite pozornost, vedno počakajte, da se izdelek popolnoma ustavi.
• Ne preobremenjujte se. Redno si vzemite odmore, da se boste lahko osredotočili na nalogo in imeli popoln nadzor nad izdelkom.

V nekaterih državah predpisi določajo omejitve za uporabo takšnih izdelkov, vključno s časom in dnevi, ko je delovanje dovoljeno. Pri svoji skupnosti se pozanimajte o podrobnih informacijah in upoštevajte te predpise, da ohranite mirno sosesko in se izognete kršitvam lokalnih predpisov.

Obdelovanje

• Prepričajte se, da na delovnem območju ni kamnov, palic, žice ali drugih predmetov, ki bi lahko poškodovali izdelek ali njegov motor.
• Ne obdelujte zelo mokre zemlje, ker se mokra zemlja rada prilepi na delovno orodje, kar preprečuje pravilno vrtenje rezil; lahko tudi zdrsnete in padete.
• Izdelek vedno trdno držite. Za boljše vodenje rahlo pritisnite na ročaje

Ne postavljajte rok, nog ali katerega koli drugega dela telesa ali oblačil v bližino vrtečih se rezil ali katerega koli drugega gibljivega dela. Rezila se začnejo vrteti naprej, ko pritisnete na sprožilno stikalo. Rezila se vrtijo, dokler ne spustite sprožilnega stikala. Če se ne izognete stiku z vrtečimi se rezili, lahko pride do resnih telesnih poškodb.

• Ne poskušajte obdelovati pregloboko ali siliti izdelek v zemljo, ki je izjemno trda ali odporna.
• Izdelek vodite skozi zemljo z normalno hitrostjo in čim bolj naravnost.
• Obdelujte v rahlo prekrivajočih se vrstah. Za najučinkovitejšo obdelavo sledite vzorcu, prikazanem na sliki 15. Začnite s premikanjem kultivatorja gor in dol v navpičnih linijah, nato pa delajte vodoravno od leve proti desni. Tako bodo vrste enakomerne in zagotovljeno bo, da bo vsa zemlja obdelana, ne da bi izpustili katero koli mesto.
  
• Bodite še posebej pozorni pri spreminjanju smeri. Rahlo pritisnite na ročaj, da dvignete rezila in olajšate obračanje. Izdelek obrnite s kolesi kot vodilom. Postopoma sprostite pritisk na ročaj in premaknite rezila nazaj na tla.

Ustavite motor, če izdelek zadene ob tujek. Izklopite izdelek, odstranite baterije in pustite, da se popolnoma ohladi. Temeljito preglejte izdelek glede poškodb in popravite vse poškodbe, preden ga ponovno zaženete.

Obsežne vibracije izdelka med delovanjem so znak poškodbe. Takoj ustavite motor ter nemudoma preglejte in popravite orodje.

Po uporabi

• Izklopite izdelek, odstranite baterije in pustite, da se popolnoma ohladi.
• Preverite, očistite in shranite izdelek, kot je opisano spodaj.

Nega + vzdrževanje

Zlata pravila za nego

Pred pregledom, čiščenjem ali izvajanjem katerega koli drugega vzdrževalnega dela vedno izklopite izdelek, odstranite baterije in pustite, da se izdelek popolnoma ohladi.

• Izdelek naj bo čist. Po vsaki uporabi in pred shranjevanjem odstranite vse ostanke.
• Redno in pravilno čiščenje bo pripomoglo k varni uporabi in podaljšalo življenjsko dobo izdelka.
• Pred vsako uporabo preglejte izdelek glede obrabljenih in poškodovanih delov. Če najdete zlomljene in/ali obrabljene dele, orodja ne uporabljajte.

Izvajajte samo popravila in vzdrževalna dela, opisana v tem priročniku. Vsa druga dela mora opraviti usposobljen tehnik.

Splošno čiščenje

• Izdelek očistite s suho krpo. Za težko dostopna mesta uporabite krtačo.
• Po vsaki uporabi obvezno očistite zračnike s krpo in krtačo.
• Trdovratno umazanijo odstranite z zrakom pod visokim pritiskom (največ 3 bare).
  OPOMBA: Za čiščenje tega izdelka ne uporabljajte kemičnih, alkalnih, abrazivnih ali drugih agresivnih detergentov ali razkužil, saj lahko takšne snovi poškodujejo površine orodja.
• Preverite, ali so deli obrabljeni ali poškodovani. Po potrebi zamenjajte obrabljene dele ali se obrnite na center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) za popravilo, preden ponovno uporabite izdelek.

Čiščenje podvozja + delovnega orodja

Pri delu na ali v bližini delovnega orodja nosite zaščitne rokavice. Po potrebi uporabite ustrezno orodje (npr. leseno palico); nikoli ne uporabljajte golih rok!

• Podvozje in rezila naj bodo čisti in brez ostankov. Za odstranjevanje zemlje z delovnega orodja uporabite krtačo ali drug pripomoček.
• Pred uporabo je treba redno preverjati, ali so vse matice in vijaki dovolj zategnjeni. Po daljši uporabi, zlasti v peščenih tleh, se bo delovno orodje obrabilo in izgubilo nekaj svoje prvotne oblike. Učinkovitost obdelave se bo zmanjšala in delovno orodje je treba zamenjati.
• Obrabljene ali poškodovane delovne dele naj usposobljen tehnik zamenja z novimi iste vrste.
• Da podaljšate življenjsko dobo delovnega orodja in izdelka, po vsaki uporabi namažite rezila.

Nepričakovano premikanje rezila lahko povzroči telesne poškodbe. Pred servisiranjem, popravilom ali pregledom enote izklopite motor (OFF) in odstranite baterije. Pred pregledom, čiščenjem ali vzdrževanjem počakajte, da se rezila popolnoma prenehajo vrteti.

Pred in po vsaki uporabi preverite, ali so izdelek in dodatki (ali priključki) obrabljeni in poškodovani. Po potrebi uporabljajte samo identične nadomestne dele, ki jih je odobril proizvajalec.

Stik z vročimi komponentami (tj. ohišje motorja, menjalnik itd.) na stroju lahko povzroči opekline.
Pred rokovanjem pustite, da se stroj ohladi.

• Pri čiščenju ali vzdrževanju stroja nosite zaščitne rokavice.
• Pri čiščenju stroja ne uporabljajte čistilnih tekočin ali topil in stroja ne pršite z vodo (zlasti z vodo pod pritiskom).
  OPOMBA: Po vsaki uporabi sledite tem korakom za pravilno čiščenje enote:

1. Z rezil, pogonske gredi, površine orodja in zračnikov s krtačo ali suho krpo odstranite zemljo, umazanijo in listje.
2. Na rezila nanesite biorazgradljivo olje v spreju ali ga vtrite.
3. Umazane ročaje očistite z vlažno krpo.

Po vsaki uporabi vedno preglejte stroj glede poškodovanih in obrabljenih delov. Preverite, ali so varnostne funkcije (tj. nalepke, ščitniki itd.) na svojem mestu. Preverite, ali so matice, vijaki in vijaki priviti.

Menjava rezil

OPOMBA: Stroj je opremljen s štirimi rezili za obdelavo, ki jih je mogoče enostavno zamenjati v parih. Oba para jeklenih rezil je mogoče po potrebi namestiti na levo ali desno stran. Vedno zamenjajte oba para rezil hkrati, da se izognete neravnovesju in poškodbam stroja.

Za zamenjavo rezil sledite spodnjim korakom:

1. Medtem ko stojite na ravni in stabilni površini, izklopite enoto in odstranite baterije.
2. Odstranite šestrobe vijake in samozaporne matice, nato odstranite jeklena rezila (slika 16).
   
3. Očistite pogonsko gred z biorazgradljivim oljem (slika 17).
4. Namestite nova rezila na pogonsko gred tako, da se luknje na oseh poravnajo z luknjami na pogonski gredi (slika 17).
   
5. Vstavite šestrobe vijake skozi luknje in jih pritrdite s samozapornimi maticami (slika 16).

Rezila morajo biti nastavljena v pravilni smeri vrtenja. Upoštevajte, kako so stara rezila odpadla, in nova zamenjajte popolnoma na enak način.

Prevoz

• Izklopite izdelek. Prepričajte se, da so kolesa nastavljena v transportni položaj (glejte sliko 11)
• Izdelek vedno prenašajte za transportne ročaje.
• Če kultivator prevažate v vozilu, ga pravilno podprite, da ga zaščitite pred močnimi udarci ali močnimi vibracijami.
• Izdelek pritrdite, da preprečite, da bi se prevrnil ali zdrsnil.

Popravilo

Ta izdelek ne vsebuje delov, ki bi jih lahko popravil potrošnik. Za pomoč se obrnite na pooblaščenega prodajalca Snow Joe® + Sun Joe® ali pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številki 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Shranjevanje

• Temeljito preglejte akumulatorski kultivator + frezo za morebitne obrabljene, ohlapne ali poškodovane dele. Če morate popraviti ali zamenjati del, se obrnite na pooblaščenega prodajalca Snow Joe® + Sun Joe® ali pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številko 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) za pomoč.
• Pred shranjevanjem odstranite baterije iz akumulatorskega kultivatorja + freze.
• Očistite izdelek, kot je opisano zgoraj.
• Izdelek in njegove dodatke shranjujte v temnem, suhem, prostoru brez zmrzali in dobro prezračevanem prostoru.
• Izdelek vedno shranjujte na mestu, ki ni dostopno otrokom.
• Idealna temperatura shranjevanja je med 50ºF (10°C) in 86ºF (30°C).
• Priporočamo uporabo originalne embalaže za shranjevanje ali prekrivanje izdelka s primerno prevleko ali ohišjem, da ga zaščitite pred prahom.

Shranjevanje baterije + polnilnika izven sezone

1. Ne izpostavljajte baterijskih paketov ali polnilnika vodi, dežju ali jim dovolite, da se zmočijo. To lahko trajno poškoduje polnilnik in baterijski paket. Ne uporabljajte olja ali topil za čiščenje ali mazanje baterijskih paketov, saj lahko plastično ohišje postane krhko in razpoka, kar povzroči resno nevarnost poškodb.
2. Baterijske pakete in polnilnik shranjujte pri sobni temperaturi, stran od vlage. Ne shranjujte v vlažnih prostorih, kjer lahko pride do korozije priključkov. Kot pri drugih vrstah baterijskih paketov lahko pride do trajne izgube kapacitete, če je paket dlje časa shranjen pri visokih temperaturah (nad 120ºF/49°C).
3. Litij-ionski baterijski paketi iON+ 24VBAT-LTE ohranjajo napolnjenost med shranjevanjem dlje kot druge vrste baterijskih paketov. Na splošno je najbolje, da izključite polnilnik baterij in odstranite baterijske pakete, ko jih ne uporabljate. Baterijske pakete napolnite vsakih 6 mesecev do 60 % kapacitete (2 lučki prižgani) med shranjevanjem izven sezone, da ohranite optimalno delovanje baterije.

Recikliranje + Odstranjevanje

Izdelek je dobavljen v embalaži, ki ga ščiti pred poškodbami med transportom. Embalažo shranite, dokler niste prepričani, da so bili vsi deli dostavljeni in da izdelek pravilno deluje. Nato embalažo reciklirajte ali jo shranite za dolgoročno shranjevanje.

Simbol OEEO. Odpadnih električnih izdelkov ne smete odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Prosimo, reciklirajte, kjer obstajajo možnosti. Za predpise o recikliranju se posvetujte z lokalnimi oblastmi ali lokalno trgovino.

Opozorilo glede baterije + Odstranjevanje

Baterijske pakete vedno zavrzite v skladu z zveznimi, državnimi in lokalnimi predpisi. Za lokacije recikliranja se obrnite na agencijo za recikliranje na vašem območju.

Tudi izpraznjeni baterijski paketi vsebujejo nekaj energije. Preden jih zavržete, uporabite električni trak za prekrivanje priključkov, da preprečite kratek stik baterijskega paketa, ki bi lahko povzročil požar ali eksplozijo.

Da bi zmanjšali tveganje poškodb ali eksplozije, nikoli ne sežigajte ali uničujte baterijskega paketa, tudi če je poškodovan, mrtev ali popolnoma izpraznjen. Pri sežiganju se v okoliško ozračje sproščajo strupeni hlapi in materiali.

1. Baterije se razlikujejo glede na napravo. Za posebne informacije si oglejte svoj priročnik.
2. V svoj izdelek (kjer je primerno) vstavite samo nove baterije iste vrste.
3. Če baterij ne vstavite s pravilno polariteto, kot je navedeno v prostoru za baterije ali v priročniku, lahko skrajšate življenjsko dobo baterij ali povzročite puščanje baterij.
4. Ne mešajte starih in novih baterij.
5. Ne mešajte alkalnih, standardnih (oglje-cinkovih) ali polnilnih (nikelj-kadmijevih, nikelj-metal hidridnih ali litij-ionskih) baterij.
6. Baterij ne odlagajte v ogenj.
7. Baterije je treba reciklirati ali odstraniti v skladu z državnimi in lokalnimi smernicami.

Servis in podpora

Če vaš Snow Joe® 24V-X2-TLR14 akumulatorski kultivator + freza potrebuje servis ali vzdrževanje, pokličite center za pomoč strankam Snow Joe® + Sun Joe® na številko 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).

Model in serijske številke

Ko se obrnete na podjetje, ponovno naročate dele ali urejate servis pri pooblaščenem prodajalcu, boste morali navesti model in serijske številke, ki jih najdete na nalepki na ohišju enote. Prepišite te številke v spodaj navedeni prostor.

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi SunJoe 24V-X2-TLR14 - Brezžični kultivator + priročnik za motokultivator

Razpoložljivi jeziki