Olympus STYLUS TG-TRACKER - Udhëzues i Shpejtë i Kamerës Dixhitale

Hyrje

Ju lutemi lexoni me kujdes këto udhëzime.
Kamera që keni blerë ofrohet me Manualin e Udhëzimeve në CD-ROM.
Për informacione të detajuara mbi të gjitha veçoritë dhe dispozitat e garancisë, ju lutemi referojuni CD-ROM-it.
Adobe Reader kërkohet për të parë Manualin e Udhëzimeve.

Vendosja dhe heqja e baterisë dhe kartës

1. Duke mbajtur të shtypur kapësen e kapakut të ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit (), hapni kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit ().

• Kur hapni ose mbyllni kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit, sigurohuni që çelësi i energjisë të jetë në pozicionin OFF (fikur).
  Kapëse e kapakut të ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit
  
  Kapak i ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit

2. Vendosni baterinë duke rrëshqitur pullën e kyçjes së baterisë në drejtim të shigjetës.

• Vendosni baterinë siç ilustrohet me shenjën drejt pullës së kyçjes së baterisë.
  
  
• Nëse e vendosni baterinë në drejtim të gabuar, kamera nuk ndizet. Sigurohuni që ta vendosni në drejtimin e duhur.
• Rrëshqitni pullën e kyçjes së baterisë në drejtim të shigjetës për ta zhbllokuar, dhe më pas hiqni baterinë.

3. Vendosni kartën drejt derisa të klikojë në vend.

• Mos prekni drejtpërdrejt pjesët metalike të kartës.
• Përdorni gjithmonë kartat e specifikuara me këtë aparat fotografik. Mos vendosni lloje të tjera kartash memorie.
  
  Aparati fotografik mund të përdoret vetëm me një kartë të futur.
  Vendosni një kartë në aparat.

4. Ndiqni Hapat dhe për të mbyllur kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit.

• Kur përdorni kamerën, sigurohuni që të mbyllni ndarjen e baterisë/kartës kapakun e ndarjes/lidhësit.
• Sigurojeni kapakun duke rrëshqitur kapësen e kapakut të ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit derisa të mbulojë plotësisht etiketën e kuqe.
  

Ngarkimi i baterisë

1. Kontrolloni që bateria të jetë në aparat dhe lidhni kabllon USB dhe përshtatësin USB-AC

• Bateria nuk është plotësisht e ngarkuar në momentin e transportit. Përpara përdorimit, sigurohuni që ta ngarkoni baterinë derisa llamba treguese të fiket (deri në 3.5 orë).
  

• Mos përdorni kurrë ndonjë kabllo tjetër përveç kabllos USB të furnizuar ose të caktuar nga Olympus kabllo. Kjo mund të shkaktojë tymosje ose djegie.
• Përshtatësi USB-AC F-5AC i përfshirë (më poshtë referuar si USB-AC përshtatësi) ndryshon në varësi të rajonit ku e keni blerë kamerën. Nëse keni marrë një përshtatës USB-AC të tipit plug-in, futeni atë drejtpërdrejt në prizën AC.
• Sigurohuni që çelësi i energjisë të jetë në pozicionin OFF (fikur) gjatë karikimit.
• Nëse llamba treguese nuk ndizet, rilidhni kabllon USB dhe USB-AC përshtatës në aparat.

Ndizni kamerën

Rrotulloni çelësin e energjisë në ON (ndezur).

• Nëse kamera nuk ndizet kur çelësi i energjisë është në pozicionin ON (ndezur), kontrolloni që bateria të jetë në orientimin e duhur.
  

Vendosja e orës
Kamera do t'ju kërkojë të vendosni orën kur të ndizet për herë të parë. Fotografitë nuk mund të bëhen derisa të vendoset ora.

1. Përdorni ose për të zgjedhur vitin ([Y]) dhe shtypni OK për të zgjedhur.
2. Duke përdorur ose dhe duke shtypur OK siç përshkruhet në Hapin 1, vendosni muajin ([M]), ditën ([D]) dhe orët dhe minutat ([Time] - Koha).
3. Përdorni ose për të zgjedhur një zonë kohore dhe shtypni OK.

Regjistrimi i videove

1. Rrotulloni çelësin e energjisë në ON (ndezur).

• Ndërsa çelësi i energjisë është në pozicionin ON (ndezur), kamera do të regjistrojë GPS dhe të dhëna të tjera të sensorit, duke përfshirë pozicionin dhe lartësinë. Regjistrimi i regjistrit vazhdon gjatë xhirimit.

2. Kontrolloni modalitetin.
   
   
3. Shtypni butonin (regjistro) për të filluar regjistrimin.
4. Shtypni butonin përsëri për të ndaluar regjistrimin.

• Nëse çelësi i energjisë rrotullohet në OFF (fikur) ndërsa regjistri aktual ruhet në buferin e përkohshëm, një mesazh do të shfaqet në monitor. Nëse kalojnë 10 sekonda ose shtypni OK ndërsa shfaqet mesazhi, regjistrimi i regjistrit do të përfundojë dhe regjistri do të ruhet në kartë. Nëse e rrotulloni çelësin e energjisë në LOG ose ON (ndezur) para se të kalojnë 10 sekondat, regjistrimi i regjistrit do të vazhdojë dhe regjistri nuk do të ruhet në kartë.

Duke bërë fotografi

1. Rrotulloni çelësin e energjisë në ON (ndezur).

• Ndërsa çelësi i energjisë është në pozicionin ON (ndezur), kamera do të regjistrojë GPS dhe të dhëna të tjera të sensorit, duke përfshirë pozicionin dhe lartësinë. Regjistrimi i regjistrit vazhdon gjatë xhirimit dhe regjistri ruhet në kartë kur çelësi i energjisë rrotullohet në OFF (fikur).

3. Shtypni butonin MODE (modaliteti) për të parë ekranin bazë.
   • Përdorni ose për të theksuar artikujt.
4. Theksoni [ PHOTO (FOTO)] dhe shtypni OK.
5. Shtypni butonin (regjistro) për të bërë fotografi.

Shikimi dhe fshirja e fotove

1. Rrotullojeni çelësin e energjisë në ON (NDEZUR).
2. Shtypni butonin MODE (Mënyra) për të parë ekranin fillestar.
   • Përdorni ose për të theksuar artikujt.
3. Theksoni [ PLAY (LUAJ)] dhe shtypni OK.
   • Fotot do të shfaqen në një listë miniaturash.
   • Përdorni dhe për të theksuar fotot.
   • Fotot tregohen nga një ikonë .

Shikimi i filmave

1. Theksoni filmin e dëshiruar dhe shtypni OK për ta parë në ekran të plotë.
2. Shtypni OK përsëri për të filluar riprodhimin.

Shikimi i fotografive

1. Theksoni foton e dëshiruar dhe shtypni OK për ta parë në ekran të plotë.

Fshirja e fotove

1. Në listën e miniaturave, theksoni foton që dëshironi të fshini dhe shtypni butonin .
2. Përdorni ose për të theksuar [ Erase (Fshij)] dhe shtypni OK.
3. Theksoni [YES (PO)] dhe shtypni OK.

Regjistrimi dhe ruajtja e regjistrave

Rrotullojeni çelësin e energjisë në LOG.

• Regjistrimi i regjistrit do të fillojë. Llamba treguese ndizet jeshile gjatë regjistrimit.
• Për të kaluar në ekranin e xhirimit, rrotullojeni çelësin e energjisë në ON (NDEZUR).

Ruajtja e regjistrave
Regjistri aktual ruhet në kartë kur çelësi i energjisë rrotullohet në OFF (FIKUR).

Lidhja e kamerës me një smartphone

Duke u lidhur me një smartphone përmes funksionit LAN pa tel të kësaj kamere dhe duke përdorur aplikacionin e specifikuar (OI.Track, OI.Share), ju mund të shijoni edhe më shumë veçori gjatë dhe pas xhirimit.
Për detaje, vizitoni adresën e mëposhtme:
http://app.olympus-imaging.com/oishare/
http://app.olympus-imaging.com/oitrack/

• Nëse përdorni funksionin LAN pa tel në një vend jashtë rajonit ku është blerë kamera, ekziston rreziku që kamera të mos përputhet me rregulloret e komunikimit pa tel të atij vendi. Olympus nuk do të mbahet përgjegjës për ndonjë dështim për të përmbushur rregulloret e tilla.

Informacion i rëndësishëm në lidhje me veçoritë e rezistencës ndaj ujit dhe goditjes

Para përdorimit:

• Përdorni një leckë të pastër pa fije për të hequr pluhurin, fijet, rërën dhe lëndë të tjera të huaja nga kapaku i ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit dhe nga guarnicionet dhe vulat e lenteve.
• Konfirmoni që kapaku i ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit dhe guarnicionet e lenteve nuk kanë gërvishtje dhe çarje.
• Mbyllni mirë kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit.

Pas përdorimit:

• Sigurohuni që të fshini çdo ujë ose mbetje të tepërt pasi të keni përdorur kamerën nën ujë.
• Pasi të keni përdorur kamerën në ujë të kripur, zhytni atë në një kovë me ujë të freskët për rreth 10 minuta (me mbrojtësin e lenteve nënujore të bashkangjitur dhe kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit të mbyllur dhe të kyçur mirë) dhe më pas lëreni të thahet në një vend të errët dhe të ajrosur mirë. Mos e lini kamerën për më shumë se 60 minuta para se ta lani në ujë të freskët. Mosrespektimi i këtij paralajmërimi mund të ndikojë negativisht në pamjen e saj ose ta lërë atë më të prekshme ndaj rrjedhjeve.
• Kur hapni kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit, hapeni ngadalë me kamerën të orientuar siç tregohet në ilustrim për të parandaluar hyrjen e pikave të ujit në kamerë. Nëse gjenden pika uji në anën e brendshme të kapakut, sigurohuni që t'i fshini ato para se të përdorni kamerën.
• Materiale të huaja mund të ngjiten në kamerë kur e përdorni atë në kushte me materiale të huaja si papastërti, pluhur ose rërë. Nëse vazhdoni ta përdorni kamerën në kushte të tilla, kjo mund të shkaktojë dëme në kamerë. Për të shmangur dëme të tilla, lani kamerën duke përdorur metodën e mëposhtme.

1. Mbyllni dhe kyçni kapakun e ndarjes së baterisë/kartës/lidhësit fort.
2. Zhytni fillimisht lenten e kamerës në një kovë ose enë tjetër me ujë të freskët dhe lëvizeni me forcë nga njëra anë në tjetrën, ose shpëlajeni kamerën drejtpërdrejt nën një rrjedhë mesatarisht të fortë uji të rubinetit duke përdorur butonat dhe duke hapur dhe mbyllur monitorin.

Ruajtja dhe Mirëmbajtja

• Mos e lini kamerën në një mjedis me temperaturë të lartë (40°C (104°F) ose më shumë) ose në temperaturë të ulët (–10°C (14°F) ose më pak). Mosrespektimi i kësaj mund të prishë rezistencën ndaj ujit.
• Mos përdorni kimikate për pastrim, parandalim të ndryshkut, kundër mjegullës, riparim, etj. Mosrespektimi i kësaj mund të prishë rezistencën ndaj ujit.
• Mos e lini kamerën në ujë për një kohë të gjatë. Ekspozimi i zgjatur ndaj ujit do të shkaktojë dëme në pamjen e kamerës dhe/ose do të përkeqësojë rezistencën ndaj ujit.
• Për të ruajtur veçorinë e rezistencës ndaj ujit, si me çdo mbështjellës nënujor, rekomandohet që paketimi (dhe vulat) e papërshkueshëm nga uji të zëvendësohen çdo vit. Për shpërndarësit ose stacionet e shërbimit të Olympus ku mund të zëvendësohet paketimi i papërshkueshëm nga uji, vizitoni faqen e internetit të Olympus për zonën tuaj lokale.
• Bateria, kabllot dhe adaptori USB nuk janë të papërshkueshëm nga uji.

Kontrollimi i përmbajtjes së kutisë

Aksesore të tjerë që nuk tregohen: Kartë garancie
Përmbajtja mund të ndryshojë në varësi të vendndodhjes së blerjes.

http://www.olympusamerica.com/
OLYMPUS AMERICA INC.
3500 Corporate Parkway, P.0. Box 610, Center Valley, PA 18034-0610, U.S.A. Phone 484-896-5000

Mbështetje Teknike (Sh.B.A. / Kanada)
Ndihmë e automatizuar online 24/7
http://www.olympusamerica.com/support
Mbështetje telefonike për klientët
Telefon 1-800-260-1625 (Pa pagesë)
Mbështetja jonë telefonike për klientët është e disponueshme nga ora 9 e mëngjesit deri në orën 9 të mbrëmjes (E hënë deri të premten) ET
http://www.olympusamerica.com/contactus
Përditësimet e softuerit Olympus mund të merren në
http://www.olympusamerica.com/digital
Për të gjetur Qendrat e Shërbimit më të afërta, ju lutemi vizitoni:
http://www.olympusamerica.com/digital
dhe klikoni mbi ikonën e Garancisë Botërore në fund të faqes.

Qendrat e Shërbimit

©2016 OLYMPUS CORPORATION
Shtypur në Indonezi

Referencat

• Olympus Corporation of the Americas | Olympus

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Olympus STYLUS TG-TRACKER - Udhëzues i Shpejtë i Kamerës Dixhitale

Gjuhët e disponueshme