Manuali i Kamerës Smart Home EZVIZ C8C

Mohimi Ligjor

NË MASËN MAKSIMALE TË LEJUAR NGA LIGJI NË FUQI, PRODUKTI I PËRSHKRUAR, ME HARDUERIN, SOFTUERIN DHE FIRMWARE-IN E TIJ, SIGUROHET "SIÇ ËSHTË", ME TË GJITHA TË METAT DHE GABIMET, DHE EZVIZ NUK JEP ASNJË GARANCI, TË SHPREHUR APO TË NËRKUPTUAR, DUKE PËRFSHIRË PA KUFIZIME, TREGTUESHMËRINË, CILËSINË E KËNAQSHME, PËRSHTATSHMËRINË PËR NJË QËLLIM TË VEÇANTË DHE MOS SHKELJEN E TË DREJTAVE TË PALËVE TË TRETA. NË ASNJË RAST EZVIZ, DREJTORËT, ZYRTARËT, PUNONJËSIT OSE AGJENTËT E TIJ NUK DO TË JENË PËRGJEGJËS NDAJ JUSH PËR NDONJË DËM TË VEÇANTË, PASOJE, TË RASTËSISHËM APO TË DREJTPËRDREJTË, DUKE PËRFSHIRË, NDËR TË TJERA, DËMET PËR HUMBJE TË PROFITEVE TË BIZNESIT, NDËRPRERJE TË BIZNESIT OSE HUMBJE TË TË DHËNAVE APO DOKUMENTACIONIT, NË LIDHJE ME PËRDORIMIN E KËTIJ PRODUKTI, EDHE NËSE EZVIZ ËSHTË INFORMUAR PËR MUNDËSINË E DËMEVE TË TILLA.
NË MASËN MAKSIMALE TË LEJUAR NGA LIGJI NË FUQI, NË ASNJË RAST PËRGJEGJËSIA TOTALE E EZVIZ PËR TË GJITHA DËMET NUK DO TË KALOJË ÇMIMIN ORIGJINAL TË BLERJES SË PRODUKTIT.
EZVIZ NUK MARRË PËRSIPËR ASNJË PËRGJEGJËSI PËR LËNDIME PERSONALE APO DËME PRONËSORE SI REZULTAT I NDËRPRERJES SË PRODUKTIT APO PËRFUNDIMIT TË SHËRBIMIT TË SHKAKTUAR NGA:

1. INSTALIMI I PAPËRSHTATSHËM APO PËRDORIMI NDRYSHE NGA SA KËRKOHET;
2. MBROJTJA E INTERESAVE KOMBËTARE APO PUBLIKE;
3. FORCA MADHORE;
4. JU VETË APO PALË E TRETË, DUKE PËRFSHIRË PA KUFIZIME, PËRDORIMIN E PRODUKTEVE, SOFTUERËVE, APLIKACIONEVE TË PALËVE TË TRETA, DHE NDËR TË TJERA.

LIDHUR ME PRODUKTIN ME AKSES NË INTERNET, PËRDORIMI I PRODUKTIT DO TË JETË TËRËSISHT NË RREZIKUN TUAJ. EZVIZ NUK DO TË MARRË ASNJË PËRGJEGJËSI PËR FUNKSIONIM JONORMAL, RRJEDHJE TË PRIVATËSISË APO DËME TË TJERA QË REZULTOJNË NGA SULMET CIBERNETIKE, SULMET E HAKERAVE, INSPEKTIMET E VIRUSEVE APO RREZIQE TË TJERA TË SIGURISË SË INTERNETIT; MEGJIHTATË, EZVIZ DO TË SIGUROJË MBËSHTETJE TEKNIKE NË KOHË NËSE KËRKOHET. LIGJET E VËZHGIMIT DHE LIGJET E MBROJTJES SË TË DHËNAVE NDRYSHOJË NGA JURISDIKSIONI. JU LUTEMI TË KONTROLLONI TË GJITHA LIGJET PËRKATËSE NË JURISDIKSIONIN TUAJ PËRPARA SE TË PËRDORNI KËTË PRODUKT PËR TË SIGURUAR QË PËRDORIMI JUAJ TË PËRSHTATET ME LIGJIN E APLIKUESHËM. EZVIZ NUK DO TË JETË PËRGJEGJËS NË RAST SE KY PRODUKT PËRDORET ME QËLLIME TË PALIGJSHME.
NË RAST TË NDONJË KONFLIKTI MES SA M Sipër DHE LIGJIT NË FUQI, KY I FUNDIT PREVALON.

Përmbledhje

Përmbajtja e Paketës

Pamja e përshtatësit të energjisë i nënshtrohet atij aktual që keni blerë.

Bazat

Emri	Përshkrimi
Treguesi LED		E kuqe e pandërprerë: Kamera po niset.
		E kuqe që pulson ngadalë: Përjashtim nga rrjeti.
		E kuqe që pulson shpejt: Përjashtim nga kamera (p.sh. gabim në kartën Micro SD).
		Blu e pandërprerë: Video po shikohet në aplikacionin EZVIZ.
		Blu që pulson ngadalë: Kamera po funksionon siç duhet.
		Blu që pulson shpejt: Kamera gati për lidhje Wi-Fi.

Emri	Përshkrimi
Karta Micro SD (shitet veçmas)	Inicializoni kartën në aplikacionin EZVIZ përpara se ta përdorni.
Butoni i Rivendosjes	Mbajeni për 5 sekonda për të rifilluar dhe për të vendosur të gjithë parametrat në vlerën e parazgjedhur.

Konfigurimi

Ndizeni

Futeni kabllon e energjisë në kamerë, dhe më pas futeni përshtatësin e energjisë në një prizë siç tregohet në figurën e mëposhtme.

Lidhuni me Internetin

Merrni Aplikacionin EZVIZ

• Lidheni telefonin tuaj celular me Wi-Fi (sugjerohet).
• Shkarkoni dhe instaloni aplikacionin EZVIZ duke kërkuar "EZVIZ" në App Store ose Google Play^TM.
• Niseni aplikacionin dhe regjistroni një llogari përdoruesi EZVIZ.

Aplikacioni EZVIZ

Nëse e keni përdorur tashmë aplikacionin, ju lutemi të siguroheni që është versioni më i fundit. Për të zbuluar nëse ka një përditësim të disponueshëm, shkoni në dyqanin e aplikacioneve dhe kërkoni EZVIZ.

Shtoni kamerën në EZVIZ

• Mbajeni butonin e rivendosjes për 5 sekonda. Kur treguesi LED pulson blu shpejt, tregon se kamera është gati për konfigurimin Wi-Fi.
  
• Hyni në llogarinë tuaj të përdoruesit EZVIZ.
• Në ekranin Home (Kryesor), trokitni "+" në cepin e sipërm të djathtë për të shkuar te ndërfaqja Scan QR Code (Skano Kodin QR).
• Skanoni kodin QR në kopertinën e Udhëzuesit të Shpejtë të Fillimit ose në trupin e kamerës.
  
• Ndiqni udhëzuesin e aplikacionit EZVIZ për të përfunduar konfigurimin Wi-Fi.

Nëse doni të ndryshoni Wi-Fi-n e kamerës suaj, shtypni dhe mbani butonin e rivendosjes për 5 sekonda dhe përsëritni hapat e mësipërm.

Instalimi

Përdorni kartën Micro SD (Opsionale)

Futeni kartën Micro SD

• Rrotulloni sferën lart derisa të shihni vendin e kartës.
• Futeni kartën Micro SD (shitet veçmas) në vendin e kartës siç tregohet në figurën e mëposhtme.
  

Instaloni bazën

Kamera mund të vendoset horizontalisht ose të montohet në tavan. Këtu marrim si shembull montimin në tavan.

• Ju lutemi instaloni pajisjen brenda pasi pajisja nuk është e papërshkueshme nga uji.
• Sigurohuni që tavani të jetë mjaft i fortë për t'i bërë ballë tre herë peshës së kamerës.
• Shmangni pozicionimin e kamerës në një zonë që merr shumë dritë që shkëlqen drejtpërdrejt në lenten e kamerës.
• Lartësia e rekomanduar e montimit: 3 metra mbi tokë.

• Vendoseni shabllonin e stërvitjes në sipërfaqen që keni zgjedhur për të montuar kamerën.
• (Vetëm për mur/tavan çimentoje) Shponi vrimat e vidhave sipas shabllonit dhe futni tre spiranca.
• Përdorni tre vida metalike për të fiksuar bazën e kamerës.

Instaloni kamerën

Montojeni kamerën në bazë dhe kthejeni në drejtim të akrepave të orës derisa të fiksohet.

Shikoni pajisjen tuaj

Pamje e Drejtpërdrejtë

Kur nisni aplikacionin EZVIZ, faqja e pajisjes shfaqet siç tregohet më poshtë.
Mund të shikoni dhe dëgjoni një transmetim të drejtpërdrejtë, të bëni fotografi ose regjistrime dhe të zgjidhni përkufizimin e videos sipas nevojës.

Rrëshqitni majtas dhe djathtas nëpër ekran për të parë më shumë ikona.

Ikona	Përshkrimi
	Share (Ndaj). Ndajeni pajisjen tuaj me këdo që dëshironi.
	Settings (Cilësimet). Shikoni ose ndryshoni cilësimet e pajisjes.
	Video History (Historia e Videos). Shikoni Regjistrimet.
	Snapshot (Fotografi). Bëni një fotografi.
	Record (Regjistro). Filloni/ndërprisni regjistrimin manualisht.
	Pan/Tilt (Panoramë/Pjerrësi). Mbështet rrotullimin horizontal dhe vertikal.
	Speak (Flisni). Filloni të përdorni bisedën dhe dëgjimin.
	Definition (Përkufizimi). Zgjidhni rezolucionin e videos nga Ultra HD, Hi-Def ose Standard.
	Privacy Mode (Modaliteti i Privatësisë). Aktivizojeni për të fshehur ekranin.

Ju lutemi referojuni ndërfaqes aktuale për informacion specifik.

Cilësimet

Në faqen e cilësimeve, mund të vendosni parametrat e pajisjes.

Parametri	Përshkrimi
Audio	Funksionet audio. Kur çaktivizohet, as pamja e drejtpërdrejtë dhe as videot e regjistruara nuk do të kenë audio.
Status Light (Drita e Statusit)	Mund të dalloni statusin e pajisjes nga dritat e ndryshme që shkëlqejnë. Kur çaktivizohet, dritat do të jenë të fikura. Daytime On (Aktiv Gjatë Ditës): Duke zgjedhur këtë modalitet, pajisja do të jetë aktive vetëm gjatë ditës. Always On (Gjithmonë Aktiv): Duke zgjedhur këtë modalitet, pajisja do të jetë aktive gjatë gjithë kohës.
IR Light (Drita IR)	Drita IR ndihmon pajisjen të marrë imazhe bardh e zi në kushte të dobëta ndriçimi. Kur çaktivizohet, do të ndikohet cilësia e imazheve të kapura në mjedise të errëta.
Alarm Notification (Njoftimi i Alarmit)	Alarm Notification (Njoftimi i Alarmit): Mund të zgjidhni modalitete të ndryshme zbulimi dhe pajisja do të japë alarme në përputhje me rrethanat. Kur aktivizohet, do të merrni njoftime 24/7 pa vendosur asnjë Notification Schedule (Orar Njoftimesh). Notification Schedule (Orari i Njoftimeve): Kur aktivizohet, pajisja do të aktivizojë/çaktivizojë njoftimin e mesazheve sipas cilësimeve tuaja të planifikuara. Set Notification Schedule (Vendos Orarin e Njoftimeve): Mund të vendosni orarin tuaj të njoftimeve këtu. Motion Detection Area (Zona e Zbulimit të Lëvizjes): Mund të zgjidhni zonën e zbulimit këtu. Motion Detection Sensitivity (Ndjeshmëria e Zbulimit të Lëvizjes): Mund të zgjidhni ndjeshmërinë e zbulimit këtu.
Time Zone (Zona Kohore)	Mund të zgjidhni zonën kohore sipas nevojës këtu.
Daylight Saving Time (Ora Verore)	Zgjidhni orën verore sipas nevojës.
Date Format (Formati i Datës)	Mund të zgjidhni formatin e datës sipas nevojës këtu.
Wi-Fi	Mund të shihni Wi-Fi-n me të cilin është lidhur pajisja dhe mund të trokitni për të lidhur një Wi-Fi tjetër.
Cloud Storage (Ruajtja në Re)	Mund të abonoheni në ruajtjen në re këtu.
Storage Status (Statusi i Ruajtjes)	Mund të shihni statusin e ruajtjes së resë tuaj dhe kartës së memories këtu.
Device Version (Versioni i Pajisjes)	Mund të shihni versionin e pajisjes këtu.
Image Encryption (Enkriptimi i Imazhit)	Nëse aktivizohet, imazhet e kapura nga pajisja mund të jenë të disponueshme vetëm pasi të keni futur një fjalëkalim.
Change Encryption Pass word (Ndryshoni Fjalëkalimin e Enkriptimit)	Mund të ndryshoni fjalëkalimin tuaj të enkriptimit këtu. Fjalëkalimi i parazgjedhur është kodi i verifikimit të pajisjes.
Flip image (Rrokullisni imazhin)	Trokitni për të rrokullisur imazhet
Advanced Image Settings (Cilësimet e Avancuara të Imazhit)	Mund të zgjidhni modalitete të ndryshme fotografimi këtu. Backlight mode (Modaliteti i Dritës së Prapme): Kur aktivizohet, mund të mbani më shumë detaje të pjesëve të mbiekspozuara të imazhit. Original (Origjinal): Stili i parazgjedhur i imazhit. Soft (I Butë): Ulni ngopjen e ngjyrave. Vivid (I Gjallë): Rritni ngopjen e ngjyrave.
Offline Notification (Njoftimi Jashtë Linje)	Nëse aktivizohet, njoftimet do të shtyhen në aplikacionin tuaj sapo pajisja të jetë jashtë linje.
User Guide (Udhëzuesi i Përdoruesit)	Mund të lexoni udhëzuesin e përdoruesit të pajisjes këtu.
About (Rreth)	Mund të shënoni se ku është instaluar pajisja dhe të merrni kategorinë e produktit, modelin e pajisjes, numrin serial dhe kodin QR të pajisjes këtu.
Restart (Rifillo)	Trokitni për të rifilluar pajisjen tuaj.
Delete Device (Fshij Pajisjen)	Trokitni për të fshirë pajisjen nga llogaria juaj EZVIZ.
Për mbrojtjen e privatësisë, ju lutemi hiqni kartën SD ose media të tjera ruajtëse (nëse ka) kur ia kaloni pajisjen të tjerëve.

EZVIZ Connect

Përdorni Amazon Alexa

Këto udhëzime do t'ju mundësojnë të kontrolloni pajisjet tuaja EZVIZ me Amazon Alexa. Nëse hasni ndonjë vështirësi gjatë procesit, ju lutemi referojuni seksionit Zgjidhja e problemeve.

Përpara se të filloni, sigurohuni që

1. Pajisjet EZVIZ janë të lidhura me aplikacionin EZVIZ.
2. Në aplikacionin EZVIZ, fikeni "Image Encryption" (enkriptimin e imazhit) në faqen e cilësimeve të pajisjes.
3. Keni një pajisje të aktivizuar me Alexa (d.m.th. Echo Spot, Echo-Show, All-new Echo-Show, Fire TV (të gjitha brezat), Fire TV stick (vetëm brezi i dytë), ose televizorë inteligjentë Fire TV Edition).
4. Aplikacioni Amazon Alexa është instaluar tashmë në pajisjen tuaj inteligjente dhe keni krijuar një llogari.

Për të kontrolluar pajisjet EZVIZ me Amazon Alexa

1. Hapni aplikacionin Alexa dhe zgjidhni "Skills and Games" (Aftësi dhe lojëra) nga menyja.
2. Në ekranin Skills and Games (Aftësi dhe lojëra), kërkoni "EZVIZ" dhe do të gjeni aftësi "EZVIZ".
3. Zgjidhni aftësinë e pajisjes tuaj EZVIZ, pastaj trokitni ENABLE TO USE (AKTIVO PËR PËRDORIM).
4. Futni emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin tuaj EZVIZ dhe trokitni Sign in (Hyni).
5. Trokitni butonin Authorize (Autorizo) për të autorizuar Alexa të hyjë në llogarinë tuaj EZVIZ, në mënyrë që Alexa të mund të kontrollojë pajisjet tuaja EZVIZ.
6. Do të shihni "EZVIZ has been successfully linked" (EZVIZ është lidhur me sukses), pastaj trokitni DISCOVER DEVICES (ZBULO PAJISJET) për të lejuar Alexa të zbulojë të gjitha pajisjet tuaja EZVIZ.
7. Kthehuni në menunë e aplikacionit Alexa dhe zgjidhni "Devices" (Pajisjet) dhe nën pajisje do të shihni të gjitha pajisjet tuaja EZVIZ.

Komanda zanore

Zbuloni një pajisje të re inteligjente nëpërmjet menysë "Smart Home" (Shtëpi inteligjente) në aplikacionin Alexa ose funksionit Alexa Voice Control (Kontrolli zanor i Alexa). Pasi të gjendet pajisja, mund ta kontrolloni me zërin tuaj. Flisni komanda të thjeshta me Alexa.

Emri i pajisjes tuaj, për shembull: "show xxxx camera," (trego kamerën xxxx), mund të modifikohet në aplikacionin EZVIZ. Sa herë që ndryshoni emrin e pajisjes, do t'ju duhet ta zbuloni përsëri pajisjen për të përditësuar emrin.

Zgjidhja e problemeve

Çfarë duhet të bëj nëse Alexa nuk arrin të zbulojë pajisjen time?
Kontrolloni nëse ka ndonjë problem me lidhjen e internetit.
Mundohuni të rindizni pajisjen inteligjente dhe të rizbuloni pajisjen në Alexa.

Pse statusi i pajisjes tregon "Offline" (Jashtë linje) në Alexa?
Lidhja juaj pa tel mund të jetë shkëputur. Rindizni pajisjen inteligjente dhe rizbuloni në Alexa.
Aksesi në internet në router-in tuaj mund të mos jetë i disponueshëm. Kontrolloni nëse router-i juaj është i lidhur me internetin dhe provoni përsëri.

Për detaje rreth vendeve që mbështesin përdorimin e Amazon Alexa, shikoni faqen e saj zyrtare të internetit.

Përdorni Google Assistant

Me Google Assistant, ju mund të aktivizoni pajisjen tuaj EZVIZ dhe të shikoni drejtpërdrejt duke folur komanda zanore Google Assistant.

Kërkohen pajisjet dhe aplikacionet e mëposhtme:

1. Një aplikacion funksional EZVIZ.
2. Në aplikacionin EZVIZ, fikeni "Image Encryption" (enkriptimin e imazhit) dhe aktivizoni "Audio" (audio) në faqen e cilësimeve të pajisjes.
3. Një televizor me Chromecast funksional që lidhet me të.
4. Aplikacioni Google Assistant në telefonin tuaj.

Për të filluar, ndiqni hapat e mëposhtëm

1. Konfiguroni pajisjen EZVIZ dhe sigurohuni që ajo funksionon siç duhet në aplikacion.
2. Shkarkoni aplikacionin Google Home nga App Store ose Google Play Store^TM dhe hyni në llogarinë tuaj Google.
3. Në ekranin Myhome (Shtëpia ime), trokitni "+" në cepin e sipërm majtas dhe zgjidhni "Set up device" (Konfiguro pajisjen) nga lista e menysë për të shkuar te ndërfaqja e konfigurimit.
4. Trokitni Works with Google (Punon me Google), dhe kërkoni "EZVIZ", ku do të gjeni aftësi "EZVIZ".
5. Futni emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin tuaj EZVIZ dhe trokitni Sign in (Hyni).
6. Trokitni butonin Authorize (Autorizo) për të autorizuar Google të hyjë në llogarinë tuaj EZVIZ, në mënyrë që Google të mund të kontrollojë pajisjet tuaja EZVIZ.
7. Trokitni Return to app (Kthehu në aplikacion).
8. Ndiqni hapat e mësipërm për të përfunduar autorizimin. Kur të përfundojë sinkronizimi, shërbimi EZVIZ do të listohet nën listën tuaj të shërbimeve. Për të parë një listë të pajisjeve të pajtueshme nën llogarinë tuaj EZVIZ, trokitni ikonën e shërbimit EZVIZ.
9. Tani provoni disa komanda. Përdorni emrin e kamerës që keni krijuar kur keni konfiguruar sistemin.

Përdoruesit mund të menaxhojnë pajisjet si një entitet i vetëm ose në një grup. Shtimi i pajisjeve në një dhomë u lejon përdoruesve të kontrollojnë një grup pajisjesh në të njëjtën kohë duke përdorur një komandë.
Shikoni lidhjen për më shumë informacion:
https://support.google.com/googlehome/answer/7029485?co=GENIE.Platform%3DAndroid&hl=en

FAQ

Çfarë lloj lidhjeje rrjeti mbështet kamera

Kamera mbështet lidhjen pa tel dhe lidhjen me kabllo, të cilat mund të zgjidhen sipas situatës së rrjetit.

Nëse kamera është jashtë linje, a do të vazhdojë regjistrimi i videos?
Nëse kamera është e ndezur, por shkëputet nga interneti, atëherë regjistrimi i videos në kartën micro SD do të vazhdojë, por regjistrimi në cloud do të ndalet. Nëse kamera është e fikur, të dy regjistrimet e videos do të ndalen.

Pse alarmi aktivizohet kur nuk ka askush në imazh?
Mundohuni ta vendosni ndjeshmërinë e alarmit më të ulët. Ju lutemi vini re se automjetet dhe kafshët janë gjithashtu burimi i aktivizimit.

Çfarë ndodh nëse harroj fjalëkalimin tim

Ju lutemi shkoni te aplikacioni EZVIZ > faqja e hyrjes, trokitni "Forgot password?" (Harruat fjalëkalimin?) > Futni adresën e emailit ose numrin e telefonit të llogarisë tuaj. (Dërgo) > Futni kodin e verifikimit > Rivendosni fjalëkalimin tuaj.

Pse nuk mund ta marr kodin tim të verifikimit

1. Nëse e keni regjistruar llogarinë me email, ju lutemi kontrolloni postën tuaj të padëshiruar.
   Nëse ende nuk e keni marrë kodin e verifikimit, mund të keni një filtër/bllokim emaili që kufizon këtë email, ju lutemi kontrolloni me ofruesin tuaj të emailit.
2. Nëse keni regjistruar një llogari me numër telefoni celular, ju lutemi konfirmoni nëse celulari juaj mund të marrë kode të shkurtra SMS ose jo.
3. Nëse ende nuk e keni marrë kodin e verifikimit, ju lutemi jepni numrin tuaj, vendin tuaj, kohën e kërkesës në qendrën e mbështetjes në support@ezvizlife.com ose kontaktoni ekipin tuaj rajonal të mbështetjes.

Si të zgjidhni konfigurimin e dështuar të Wi-Fi

Ju lutemi kontrolloni cilësimet e mëposhtme:

1. Sigurohuni që telefoni juaj celular është i lidhur me Wi-Fi dhe rrjeti Wi-Fi po funksionon siç duhet.
2. Kontrolloni gjendjen e rrjetit:

• Sigurohuni që rrjeti juaj nuk ka firewall ose kufizime të tjera.
• Sigurohuni që router-i mund t'i shpërndajë adresën IP pajisjes tuaj ose çaktivizoni cilësimin statik të IP (DHCP është aktivizuar si parazgjedhje në të gjitha pajisjet EZVIZ).

3. Rivendosni kamerën tuaj; sigurohuni që pajisja juaj është në modalitetin e gatishëm ose modalitetin e konfigurimit të Wi-Fi > pastaj përdorni aplikacionin EZVIZ për konfigurimin Wi-Fi të pajisjes.

Për informacion shtesë rreth pajisjes, ju lutemi referojuni www.ezvizlife.com.

Informacion rregullator

Ky produkt dhe - nëse është e zbatueshme - edhe aksesorët e furnizuar janë të shënuar me "CE" dhe përputhen për rrjedhojë me standardet e harmonizuara evropiane të zbatueshme të listuara sipas Direktivës së Pajisjeve Radio 2014/53/BE, Direktivës EMC 2014/30/BE, Direktivës RoHS 2011/65/BE.
Për më shumë informacion shikoni: www.recyclethis.info.

DEKLARATA EC E KONFORMITETIT

Me anë të kësaj, Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. deklaron se lloji i pajisjes radio [referojuni mbulesës së udhëzuesit të shpejtë të fillimit] është në përputhje me Direktivën 2014/53/BE.
Teksti i plotë i DEKLARATËS EC TË KONFORMITETIT është i disponueshëm në lidhjen e internetit vijuese: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.

Informacion i rëndësishëm për sigurinë

Shënim: Ju lutemi lexoni manualin përpara përdorimit të pajisjes.

Rrymë alternative. Rrymë e drejtpërdrejtë.

Ky simbol në pajisje tregon se duhet të lexohet manuali i përputhshmërisë së sigurisë dhe / ose manuali i instalimit, i cili përmban informacion në lidhje me funksionimin e sigurt të pajisjes.

Sigurohuni që t'i lexoni këto udhëzime përpara përdorimit të pajisjes.

Ky simbol në pajisje tregon se sipërfaqja ose komponenti është duke u mbinxehur. Nëse e prekni këtë sipërfaqe, mund të shkaktoni lëndime personale.

Për të zvogëluar rrezikun e lëndimeve personale për shkak të mbinxehjes së komponentëve, prisni derisa sipërfaqja të ftohet përpara se ta prekni.

Terminali i veçantë i tokëzimit duhet të lidhet përgjithmonë me tokën.

Për hyrjen SELV DC: burimi i energjisë DC duhet të jetë në përputhje me kërkesat e Sigurisë Extra-Low Voltage (SELV) të EN/IEC 60950-1, EN/IEC 62368-1.

Burimi i energjisë duhet të plotësojë burimin e kufizuar të energjisë ose kërkesat PS2 sipas IEC/EN 60950-1 ose IEC/EN 62368-1.

Mos bllokoni hapjet e ventilimit ndërsa sistemi është i ndezur dhe mbani të paktën 2 cm distancë nga hapjet e ventilimit dhe muret ose gjëra të tjera që mund të bllokojnë hapjet.

Asgjësimi i një baterie në zjarr ose furrë të nxehtë, ose shtypja mekanike ose prerja e një baterie që mund të rezultojë në një shpërthim.

Lënia e një baterie në një mjedis rrethues me temperaturë jashtëzakonisht të lartë që mund të rezultojë në një shpërthim ose rrjedhje të lëngshme ose gazi të ndezshëm.

Një bateri e ekspozuar ndaj një presioni ajri jashtëzakonisht të ulët që mund të rezultojë në një shpërthim ose rrjedhje të lëngshme ose gazi të ndezshëm.

Asgjësoni bateritë e përdorura sipas udhëzimeve.

Zëvendësoni vetëm me të njëjtin lloj ose ekuivalent të rekomanduar nga prodhuesi.

PRODUKTI ËSHTË I NDËRTUAR NË NJË BATERI TË ZËVENDËSUESHME.

Mos e gëlltisni baterinë, Rrezik Djegie Kimike.

Ky produkt përmban një bateri me qelizë monedhë/buton. Nëse bateria me qelizë monedhë/buton gëlltitet, ajo mund të shkaktojë djegie të rënda të brendshme në vetëm 2 orë dhe mund të çojë në vdekje.

Mbani bateritë e reja dhe të përdorura larg fëmijëve.

Nëse ndarja e baterisë nuk mbyllet mirë, ndaloni përdorimin e produktit dhe mbajeni larg fëmijëve.

Nëse mendoni se bateritë mund të jenë gëlltitur ose vendosur brenda ndonjë pjese të trupit, kërkoni menjëherë ndihmë mjekësore.

Rrezik zjarri ose shpërthimi nëse bateria zëvendësohet me një lloj të gabuar.

Mos u përpiqni ta çmontoni, riparoni ose ndryshoni pajisjen.

Për të shmangur goditjen elektrike, ju lutemi vishni këpucë me sholla gome. Për të shmangur lëndimet, ju lutemi vishni doreza kur mirëmbani pajisjen. Paralajmërim: Nëse nuk jeni të njohur me njohuritë për shtrimin e kabllove dhe lidhjen e kabllove, ju lutemi sigurohuni që çelësi i energjisë të jetë fikur përpara instalimit dhe mirëmbajtjes.

Nëse dëshironi ta shkëputni pajisjen nga burimi i energjisë, ju lutemi shkëputni terminalin e energjisë DC që lidh përshtatësin e energjisë dhe pajisjen.

Flaka mund të përhapet jashtë dhe të ndezë materialin e afërt të djegshëm pa kapakun e përparmë! Ju lutemi riinstaloni kapakun e përparmë siç duhet përpara funksionimit normal.

Mos e hiqni kapakun e përparmë kur pajisja po funksionon siç duhet. Kapaku i përparmë mund të hiqet vetëm kur duhet ta rindizni pajisjen. Pasi të rindizni pajisjen, ju lutemi riinstaloni kapakun e përparmë siç duhet përpara funksionimit normal.

Përdorni vetëm përshtatësit e energjisë të listuar në tabelë.

Prodhimi i përshtatësit	Modeli i përshtatësit
Shenzhen Honor Electronic Co., Ltd	ADS-10LA-06 05010EPCU/EPC(US), ADS-10RH-06 05010EPB (UK), ADS-10RH-06 05010EPG(EU), ADS-10RH-06 05010EPSA(SA), ADS-10RH-06 05010EPBR(BR), ADS-10RH-06 05010EPI(IN), ADS-12CG-06 05010EPC(JP)
Sichuan Jiuzhou Electronic Technology Co., Ltd	DYS05200CQ-U, DYS05200CQ-E

Rekomandohet një përshtatës 5V2A, nëse përshtatësi i energjisë nuk përfshihet në paketë.

Deklaratë për Markat Tregtare

EZVIZ™, ™ dhe logot e tjera të EZVIZ janë pronë e EZVIZ në juridiksione të ndryshme. Markat tregtare dhe logot e tjera të përmendura më poshtë janë pronë e pronarëve të tyre përkatës.

E DREJTA E AUTORIT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. TË GJITHA TË DREJTAT E REZERVUARA. Çdo informacion, duke përfshirë, ndër të tjera, formulimet, fotot, grafiqet janë pronë e Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (në vijim "EZVIZ"). Ky manual përdorimi (në vijim "Manual") nuk mund të riprodhohet, ndryshohet, përkthehet ose shpërndahet, pjesërisht ose plotësisht, me asnjë mënyrë, pa lejen paraprake me shkrim të EZVIZ. Përveç nëse parashikohet ndryshe, EZVIZ nuk jep asnjë garanci, garanci ose deklaratë, të shprehur ose të nënkuptuar, në lidhje me Manualin.

Referencat

• App Store - Apple
• Google Play
• Set up your Google Nest or Home speaker or display - Android - Google Nest Help
• EZVIZ - Creating Easy Smart Homes
• HOME
• Declaration of Conformity | EZVIZ

Shkarko manual

Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.

Shkarko Manuali i Kamerës Smart Home EZVIZ C8C

Gjuhët e disponueshme