Manuali i Maytag Gemini
PËRMASAT E PASTËRTISË
Për informacione të plota në lidhje me instalimin e gamës së pavarur, shihni figurat 1 dhe 2. Për KONSIDERATAT E SIGURISË, mos instaloni një gamë në asnjë kabinet të djegshëm i cili nuk është në përputhje me hapësirat e instalimit të treguara në figurën 1.
Kjo gamë është projektuar në përputhje me kërkesat e agjencive të ndryshme të sigurisë dhe përputhet me temperaturat maksimale të lejuara të dollapëve prej druri prej 194°F. Nëse kjo gamë është instaluar me dollapë që kanë një temperaturë pune më të ulët se 194°F, mund të ndodhë zbardhje, shpërbërje ose shkrirje.
Gama juaj mund të mos jetë e pajisur me disa nga veçoritë e përmendura në këtë manual.
VIZATIMET E INSTALIMIT
JU LUTEM MBAJENI PËR PËRDORIMIN E INSPEKTORIT LOKAL ELEKTRIK.
FIGURA 1

SHËNIM: Figura mund të mos jetë përfaqësuese e njësisë aktuale.
"A" = 30 inç (76.2 cm) hapësirë minimale midis pjesës së sipërme të sipërfaqes së gatimit dhe pjesës së poshtme të një dollapi druri ose metali të pambrojtur, ose "A" = 24 inç (61 cm) minimum kur pjesa e poshtme e dollapit të drurit ose metalit është e mbrojtur nga jo më pak se pllakë mulliri rezistente ndaj flakës me trashësi 1/4 inç (6.4 mm) e mbuluar me jo më pak se fletë çeliku No. 28 MSG, çelik inox me trashësi 0.015 inç (0.381 mm), alumin me trashësi 0.024 inç (0.610 mm) ose bakër me trashësi 0.020 inç (0.508 mm).
Për të eliminuar rrezikun e djegieve ose zjarrit duke arritur mbi njësitë sipërfaqësore të nxehta, duhet shmangur hapësira e ruajtjes së dollapit që ndodhet sipër njësive sipërfaqësore. Nëse do të sigurohet hapësirë ruajtjeje në dollap, rreziku mund të zvogëlohet duke instaluar një kapuç mbi gamën që projekton horizontalisht një minimum prej 5 inç (13 cm) përtej fundit të dollapëve.
1, 2, 3 - MURE TË DJEGSHME NDËRTESE.
4 - KABINET MURI I DJEGSHËM.
Një gamë e pavarur mund të instalohet ngjitur me (0 nga) muret e djegshme 1, 2 dhe 3.
SHËNIM: PËR INSTALIM NË KANADA, NJË GAMË E PAVARUR NUK DUHET TË INSTALOHET MË AFER SE 12 MM NGA ÇDO SIPËRFAQE NGJITUR.
Gama e furrës së dyfishtë Gemini
FIGURA 2

| Gama e furrës së dyfishtë Gemini | ||
| Përmasat | ||
| J | Inç | Centimetra |
| A | 25 | 63.5 |
| B | 24 | 61 |
| C2 | 30 | 76.2 |
| D | 36 | 91.4 |
| E2 | 20 | 50.8 |
| F | 6 | 15.2 |
| G | 7 | 17.8 |
| H | 5 3/4 | 14.6 |
| I | 46 3/4 | 118.7 |
| J | 29 7/8 | 75.9 |
| K3 | 26 5/16 to 27 1/4 | 66.8 to 69.2 |
| L4 | 35 7/8 | 91.1 |
Shënime:
- Siguroni një prizë 3-telësh ose 4-telësh 120/208, 120/240 volt për kordonin e zbatueshëm në zonën e hijezuar të treguar. Referojuni udhëzimeve të instalimit për pozicionimin e duhur të prizës.
- Për modelet kanadeze, gjerësia e prerjes është 31 (78.7 cm) dhe dimensioni E është 20 1/2 (52.1 cm).
- Duke përjashtuar dorezën. Dimensioni i dhënë është nga muri në pjesën e përparme të derës së furrës dhe do të ndryshojë në bazë të instalimit të prizës elektrike.
- Mund të ndryshojë pak në varësi të rregullimit të këmbës së nivelimit.
Për shkak të përmirësimeve të vazhdueshme të produktit, Maytag rezervon të drejtën të ndryshojë specifikimet pa njoftim. Specifikimet dimensionale ofrohen vetëm për qëllime planifikimi. Për detaje të plota, shihni udhëzimet e instalimit që shoqërojnë çdo produkt përpara se të zgjidhni dollapët, të bëni prerje ose të filloni instalimin.
SHTËPITË E LËVIZSHME
Instalimi i një gamë të projektuar për instalimin e shtëpive të lëvizshme duhet të jetë në përputhje me Standardin e Ndërtimit dhe Sigurisë së Shtëpive të Prodhura, Titulli 24 CFR, Pjesa
3280 (ish Standardi Federal për Ndërtimin dhe Sigurinë e Shtëpive të Lëvizshme, Titulli 24 HUD, Pjesa 280) ose, kur një standard i tillë nuk është i zbatueshëm, Standardi për Instalimet e Shtëpive të Prodhura 1982 (Vendet, Komunitetet dhe Vendosjet e Shtëpive të Prodhura), ANSI A225.1-edicionin e fundit, ose me kodet lokale.
VENDOSJA E GAMËS
Vendoseni gamën në një zonë të ndriçuar mirë. Mos e vendosni gamën mbi vrima në dysheme ose vende të tjera ku mund t'i nënshtrohet rrymave të forta. Çdo hapje në murin pas gamës dhe në dyshemenë poshtë gamës duhet të mbyllet. Sigurohuni që rrjedha e ajrit të ftohjes/ajrimit të mos pengohet poshtë gamës.
SHËNIM: Një gamë NUK duhet të instalohet mbi tapetin e kuzhinës.
UDHËZIME PËR INSTALIMIN E PAJISJES ANTI-RRËZIM
Ekziston rreziku i rrëzimit të sobës nëse pajisja nuk është instaluar në përputhje me udhëzimet e dhëna të instalimit. Përdorimi i duhur i kësaj pajisjeje minimizon rrezikun e RRËZIMIT. Duke përdorur këtë pajisje, konsumatori duhet të respektojë ende masat paraprake të sigurisë siç thuhet në UDHËZUESIN E PËRDORIMIT dhe KUJDESIT dhe të shmangë përdorimin e dyerve të furrës si stol. Udhëzimet e instalimit janë dhënë për drurin dhe çimenton në dysheme ose mur. Çdo lloj tjetër ndërtimi mund të kërkojë teknika të veçanta instalimi siç gjykohet e nevojshme për të siguruar fiksim të përshtatshëm të mbajtëses ANTI-RRËZIM në dysheme ose mur. Mbajtësja mund të instalohet për të angazhuar këmbën e nivelimit të pasme TË MAJTË ose TË DJATHTË.
SHËNIM: Mbajtësja e dhënë është projektuar për përdorim me priza montimi të drejtë dhe jo të drejtë.
Instaloni mbajtësen me vrimën e orientimit në këmbën më të gjatë kundër murit ose dyshemesë siç tregohet në figurat 3 dhe 4.
Vendosja e Mbajtëses Anti-rrëzim (Shih Figurën 3)
Instalime me Prizë Muri të Drejtë
FIGURA 3

- Përcaktoni se ku do të vendoset "BRINJA" e djathtë ose e majtë e sobës dhe shënoni dyshemenë ose murin.
- Vendoseni MBAJTËSEN 15/16² (24mm) nga "BRINJA" e shënuar drejt qendrës së hapjes dhe kundër murit të pasmë siç tregohet në figurën 3, me vrimën e orientimit kundër murit.
- Përdorni mbajtësen si shabllon dhe shënoni vrimat e kërkuara, siç tregohet në figurën 3, për llojin e ndërtimit që do të përdorni.
- Soba e pavarur mund të fiksohet në dysheme ose mur. Shihni Hapin 2 për opsionet e instalimit të mbajtëses.
Vendosja e Mbajtëses Anti-Rrëzim (Shih Figurën 4)
Instalime me Prizë Alternative (Jo të Drejtë)
Nëse priza duhet të montohet siç tregohet në figurën 4, soba nuk do të shtyhet prapa kundër murit. Prandaj, këmba e gjatë e mbajtëses anti-rrëzim duhet të jetë në dysheme për të angazhuar siç duhet këmbën e nivelimit.
FIGURA 4

- Përcaktoni se ku do të vendoset "BRINJA" e djathtë ose e majtë e sobës dhe shënoni dyshemenë ose murin.
- Vendoseni mbajtësen 15/16² (24 mm) nga "BRINJA" e shënuar drejt qendrës së hapjes dhe kundër murit të pasmë siç tregohet në figurën 4, me vrimën e orientimit kundër dyshemesë.
- Përdorni mbajtësen si shabllon dhe shënoni vrimat e kërkuara siç tregohet në figurën 4 për llojin e ndërtimit që do të përdorni.
Opsionet e Instalimit të Mbajtëses Anti-Rrëzim
- Ndërtimi prej Druri:
- Dysheme: Vendoseni qendrën e dy vrimave të identifikuara në figurat 3 dhe 4 sipas rastit, si "VRIMA PËR DYSHEMENË". Shponi një vrimë pilot 1/8² (3 mm) në qendër të secilës vrimë (një gozhdë ose gjilpërë mund të përdoret nëse nuk ka një stërvitje). Sigurojeni mbajtësen ANTI-RRËZIM në dysheme me dy vidhat e dhëna. Vazhdoni me HAPIN 3.
- Mur: Vendoseni qendrën e dy vrimave të identifikuara në figurat 3 dhe 4 sipas rastit, si "VRIMA PËR MUR". Shponi një vrimë pilot me kënd 1/8² (3 mm) në qendër të secilës vrimë siç tregohet në figurën 5. (Një gozhdë ose gjilpërë mund të përdoret nëse nuk ka një stërvitje). Sigurojeni mbajtësen ANTI-RRËZIM në mur me dy vidhat e dhëna siç tregohet në figurën 5. Vazhdoni me HAPIN 3.
FIGURA 5
![Maytag - Gemini - Opsionet e Instalimit të Mbajtëses Anti-Rrëzim Opsionet e Instalimit të Mbajtëses Anti-Rrëzim]()
- Ndërtimi prej Çimentoje ose Betoni:
- Vida të përshtatshme për ndërtimin prej betoni mund të merren në dyqanin e veglave. Shponi vrimën e madhësisë së kërkuar për pajisjen e marrë në beton në qendër të vrimave të identifikuara në figurat 3 dhe 4 sipas rastit, si "VRIMA PËR DYSHEMENË". Sigurojeni mbajtësen ANTI-RRËZIM në dysheme. Vazhdoni me HAPIN 3
Instalimi i Sobës
- Një sobë e pavarur mund të instalohet nga një person.
- Rreshtoni sobën në vendin e caktuar dhe rrëshqiteni prapa në pozicion. Shënim: Kërkohet një hapësirë minimale prej 1/4² (6 mm) midis sobës dhe këmbës së nivelimit që do të angazhojë mbajtësen ANTI-RRËZIM, shihni figurën 5.
Dëmtimi i sobës mund të ndodhë nëse soba lëvizet ose ngrihet duke kapur majën kryesore ose mbrojtësen e pasme. - Të gjitha sobat e pavarura me një majë xhami kanë një majë jo ngritëse. Majat me spirale janë ngritëse.
- Për KONSIDERATAT E SIGURISË si dhe performancën optimale, rregulloni sobën në mënyrë që të jetë e niveluar. Kjo mund të kontrollohet duke vendosur një nivel shpirti ose një tigan të madh me ujë në pllakën e gatimit ose në raftin e furrës. Nëse kërkohet një rregullim, tërhiqeni sobën përpara, anoni sobën dhe rrotulloni këmbët e nivelimit sipas nevojës.
- Për të kontrolluar sobën për instalimin e duhur të mbajtëses anti-rrëzim: Përdorni një elektrik dore dhe shikoni poshtë fundit të sobës për të parë që një nga këmbët e nivelimit të pasme është e angazhuar në hapësirën e mbajtëses.
- Vazhdoni me pjesën tjetër të udhëzimeve të instalimit të dhëna me sobën.
LIDHJA E GAMËS
FURNIZIMI ME ENERGJI ELEKTRIKE
Gama duhet të instalohet në përputhje me Kodin Elektrik Vendor dhe Kombëtar (NEC) ANSI/NFPA Nr. 70-botimi i fundit. Shikoni pllakën e vlerësimit për vlerësimin e përgjithshëm të lidhur KW.
FURNIZIMI ME ENERGJI ELEKTRIKE (Kanada)
Gama duhet të instalohet në përputhje me Kodin Elektrik Vendor dhe Kanadez CSA STD.C22.1 botimi i fundit. Shikoni pllakën e vlerësimit për vlerësimin e përgjithshëm të lidhur KW.
TELAT E JASHTME
Kompania juaj lokale e shërbimeve do t'ju tregojë nëse shërbimi aktual elektrik në shtëpinë tuaj është i përshtatshëm. Mund të jetë e nevojshme të rritet madhësia e telave në shtëpi dhe çelësi i shërbimit për t'u kujdesur për ngarkesën elektrike të kërkuar nga gama. Vlerësimi i kilovatit për gamën është specifikuar në pllakën e vlerësimit që ndodhet në pllakën e kthyeshme në pjesën e pasme të cepit të sipërm të majtë të mbrojtëses së pasme.
TELAT E SHTËPISË
Shumica e Rregulloreve dhe Kodeve lokale të Ndërtimit kërkojnë që të gjitha instalimet elektrike të kryhen nga elektricistë të licencuar. Të gjitha instalimet elektrike duhet të jenë në përputhje me Kodet Elektrike Vendore dhe Kombëtare. Kjo gamë kërkon një fazë të vetme me tre tela 120/240 ose një qark 120/208 volt, 60 Hz, AC. Kodet e instalimeve elektrike kërkojnë që një qark i veçantë të kalojë nga paneli kryesor i hyrjes në gamë dhe që të jetë i pajisur me çelës dhe siguresa të veçanta shkëputëse, ose në panelin kryesor të hyrjes ose në një kuti të veçantë çelësash dhe siguresash. Në disa komunitete, një kanal i blinduar i ngurtë ose fleksibël i vazhdueshëm duhet të përdoret nga paneli kryesor i hyrjes në kutinë e terminaleve në pjesën e pasme të gamës. Të tjerë do të lejojnë përfundimin e qarkut të gamës në një prizë të polarizuar me tre ose katër tela të vendosur në një pikë të përshtatshme pranë pjesës së pasme të gamës. Gama është atëherë e lidhur me këtë prizë nëpërmjet një lidhësi të aprovuar të gamës (bisht) të fiksuar fort në bllokun e terminaleve me lehtësim të duhur të tendosjes në gamë dhe një spinë me tre ose katër krahë në fundin e kundërt.
LIDHJET E GAMËS
Disa modele transportohen drejtpërdrejt nga fabrika me kordon shërbimi (bishtat) të bashkangjitur. Nuk ka lidhje të domosdoshme të gamës në këto modele. Thjesht futeni në prizën e gamës. Në modelet që nuk janë të pajisura me një kordon shërbimi, lidhja me burimin e energjisë është e nevojshme.
MOS HARRONI - shtëpitë e lëvizshme dhe shumë KODE LOKALE NUK E LEJOJNË LIDHJEN NËPËRMJET NEUTRALES.
Prandaj, shërbimi me 4 tela DUHET të ofrohet për instalime të tilla. Shërbimi me 3 tela mund të përdoret kur lejohet nga kodi lokal. Përdorni VETËM TEL BAKRI. Nëse kërkohet një kordon fleksibël i energjisë, rekomandohet të përdoret një kordon jo më i gjatë se 4 ft. Bëni lidhjet siç shpjegohet më poshtë dhe me referencë në ilustrimin përkatës (shihni figurat 7 dhe 8). Pas instalimit, siguroni shtrëngimin e të gjitha lidhjeve elektrike dhe zëvendësoni të gjitha mbulesat.
Hiqni kapakun e hyrjes së bllokut të terminaleve nga pjesa e pasme e gamës.
(Shiko figurën 6).
LIDHJET E GAMËS (Kanada)
Ky model u transportua drejtpërdrejt nga fabrika me kordon shërbimi (bisht) të bashkangjitur. Nuk ka lidhje të domosdoshme të gamës. Thjesht futeni në prizën e gamës. Shikoni figurën 2 për vendndodhjen e prizës.
SHËNIM: Zëvendësimi i kordonit - VETËM duhet të përdoret një kordon furnizimi me energji të vlerësuar me një minimum prej 240 volt, 40 amperë ose 50 amperë që është i shënuar për përdorim me hapje lidhjeje nominale 1 3/8 (34,93 mm) diametër, me terminale me lak të mbyllur dhe të shënuar për përdorim me gama.
FIGURA 6

KORDON SHËRBIMI ME 3 TELA OSE INSTALIMI I KANALIT
- Sigurohuni që rripi i bakrit të tokëzimit ËSHTË I LIDHUR midis shtyllës së mesme të bllokut kryesor të lidhjes së terminaleve dhe shasisë së gamës.
- Teli i mesëm i kordonit të shërbimit ose teli tokëzues i kanalit me 3 tela DUHET të lidhet me shtyllën neutrale (të mesme) të bllokut kryesor të terminaleve. Dy telat e tjerë të kordonit të shërbimit ose kanalit lidhen me shtyllat e jashtme të bllokut kryesor të lidhjes së terminaleve. Polariteti është i parëndësishëm.
- Një lehtësim i përshtatshëm tendosjeje për kordonin e shërbimit ose kanalin duhet të bashkangjitet në pllakën e kanalit.
FIGURA 7
INSTALIMI I PRANUAR I SPINALIT ME 3 TELA

KORDON SHËRBIMI ME 4 TELA OSE INSTALIMI I KANALIT
(SHTËPI TË LËVIZSHME APO SIÇ KËRKOHET NGA KODET)
- Rripi i bakrit të tokëzimit i lidhur midis shtyllës neutrale (të mesme) të bllokut kryesor të terminaleve dhe shasisë DUHET të pritet siç tregohet në figurën 8. Ruani vidën e gjelbër të tokëzimit për të bashkangjitur tokëzimin nga kordoni me 4 tela. Duhet të përdoret vetëm një kordon ose kanal me 4 tela.
FIGURA 8
INSTALIMI I PRANUAR I SPINALIT ME 4 TELA
![Maytag - Gemini - INSTALIMI I PRANUAR I SPINALIT ME 4 TELA INSTALIMI I PRANUAR I SPINALIT ME 4 TELA]()
- Teli tokëzues nga kordoni i shërbimit ose kanali duhet të lidhet me shasinë e gamës duke përdorur vidën e gjelbër të tokëzimit.
- Teli i bardhë i kordonit të shërbimit ose kanalit duhet të lidhet me shtyllën neutrale (të mesme) të bllokut kryesor të terminaleve. Dy telat e tjerë të kordonit të shërbimit ose kanalit lidhen përkatësisht me shtyllat e kuqe dhe të zeza të bllokut kryesor të terminaleve.
- Një lehtësim i përshtatshëm tendosjeje për kordonin e shërbimit ose kanalin duhet të bashkangjitet në pllakën e kanalit.
KONVERTIMI NGA SHËRBIMI ME 3 TELA NË SHËRBIM ME 4 TELA
(Model i lirë me kordon shërbimi me 3 tela të bashkangjitur)
Shkëputeni gamën nga energjia. Hiqni kapakun e hyrjes në pjesën e pasme të gamës dhe hiqni kordonin e shërbimit me 3 tela nga blloku kryesor i terminaleve. Ndiqni udhëzimet siç përshkruhet në figurën 8 për të lidhur kordonin e shërbimit me 4 tela.
SHËNIM: Zëvendësimi i kordonit - VETËM duhet të përdoret një kordon furnizimi me energji të vlerësuar me një minimum prej 240 volt, 40 amperë ose 50 amperë që është i shënuar për përdorim me hapje lidhjeje nominale 1 3/8 (34,93 mm) diametër, me terminale me lak të mbyllur dhe të shënuar për përdorim me gama.
PARALAJMËRIM I VEÇANTË
Vetëm personel i kualifikuar duhet ta instalojë ose servitojë këtë gamë. Lexoni "Udhëzimet e sigurisë" në librin e përdorimit dhe kujdesit përpara se të përdorni gamën. Instalimi, rregullimi, ndryshimi, servisimi, mirëmbajtja ose përdorimi i pahijshëm i gamës mund të rezultojë në lëndime serioze ose dëme materiale.
Shkarko manual
Këtu mund të shkarkoni versionin e plotë pdf të manualit, ai mund të përmbajë udhëzime shtesë sigurie, informacione garancioni, rregulla FCC, etj.
Shkarko Manuali i Maytag Gemini

