Mwongozo wa Kufuli ya Mlango ya Yale AYRD110
- 1 Muhtasari
- 2 Kabla ya Kuanza
- 3 Kuandaa Mlango
- 4 Kusakinisha Lachi & Bamba la Mshiko
- 5 Kusakinisha Bamba la Vitufe
- 6 Kusakinisha Bamba la Ndani la Kupachika
- 7 Kuambatisha Mkusanyiko wa Kebo
- 8 Kusakinisha Bamba la Ndani
- 9 Kujaribu Uendeshaji
- 10 Kuelekeza Kufuli
- 11 Kusakinisha Jalada
- 12 Maelekezo ya Kupanga
- 13 Kuweka Upya Kufuli kwenye Mipangilio Msingi ya Kiwandani
- 14 Ufafanuzi
- 15 Upangaji wa Kipengele Kupitia Hali ya Menyu Kwa Kutumia Misimbo Mkuu ya PIN*
- 16 Mipangilio ya Kiwanda
- 17 Utatuzi wa Matatizo ya Uprogramishaji
- 18 Marejeleo
- 19 Pakua mwongozo
- 20 Katika Lugha Nyingine

Muhtasari

Kabla ya Kuanza
PAKUA APP YA BILT
kwa maelekezo ya hatua kwa hatua ya usakinishaji & kusajili bidhaa yako

KUKOSA KUFUATA MAELEKEZO HAYA KUNAWEZA KUSABABISHA UHARIBU KWA BIDHAA NA KUBATILISHA DHAMANA YA KIWANDA
Kuandaa Mlango


Kusakinisha Lachi & Bamba la Mshiko

Boliti lazima iwe imerudishwa nyuma (haijafungwa). Kumbuka mwelekeo mlalo wa utaratibu.

Kusakinisha Bamba la Vitufe

Boliti lazima iwe imerudishwa nyuma (haijafungwa) mwelekeo mlalo wa utaratibu.

Kusakinisha Bamba la Ndani la Kupachika

Kuambatisha Mkusanyiko wa Kebo

Kusakinisha Bamba la Ndani

Kujaribu Uendeshaji


Boliti lazima iwe imerudishwa nyuma (haijafungwa) kabla ya kusakinisha betri za AA.

Kuelekeza Kufuli

Bonyeza
. Bonyeza
. Bonyeza
. Ingiza msimbo mpya Mkuu wa PIN (tarakimu 4-8). Bonyeza
kukamilisha.

Baada ya kuingiza Msimbo Mkuu wa PIN, bonyeza kitufe chochote ili kukamilisha uelekezaji.

Kusakinisha Jalada

Hongera, umesakinisha Yale Real Living® Key Free Push Button Deadbolt B1L! Geuza karatasi ili upate Maelekezo ya Kupanga ili kubinafsisha bidhaa yako.
Maelekezo ya Kupanga

Msimbo Mkuu wa PIN lazima uundwe kabla ya upangaji wowote zaidi. Misimbo ya Juu ya Watumiaji = 25
Mabadiliko au marekebisho kwa kifaa hiki, ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na Yale Security Inc. yanaweza kubatilisha mamlaka ya mtumiaji kuendesha vifaa.
Kuunda Msimbo Mkuu wa PIN
Bonyeza 

Bonyeza 
Bonyeza 

Ingiza tarakimu 4-8 za Msimbo Mkuu wa PIN.
Bonyeza 

Kuunda Misimbo ya PIN ya Mtumiaji
Msimbo Mkuu wa PIN lazima uundwe kwanza.
*Misimbo ya Juu ya Watumiaji = 25
Ingiza Msimbo Mkuu wa PIN
Bonyeza 

Bonyeza 
Bonyeza 

Bonyeza 
Bonyeza 

Ingiza tarakimu 4-8 za msimbo wa PIN
Bonyeza 

Kufungua Mlango kwa Msimbo wa PIN
Ingiza PIN
Bonyeza 
"Fungua"

Chati ya Misimbo Nakili ikiwa ni lazima
| Usimamizi wa Msimbo wa PIN (Hadi Watumiaji 25) | |||
| Aina ya Mtumiaji | Jina la Mtumiaji | # la Mtumiaji | Msimbo wa PIN |
| Mkuu | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
| Mtumiaji ___ | |||
Kuweka Upya Kufuli kwenye Mipangilio Msingi ya Kiwandani

Wakati kufuli imewekwa upya kwenye mipangilio msingi ya kiwandani, misimbo yote ya mtumiaji (pamoja na misimbo Mkuu ya PIN*) itafutwa na vipengele vyote vya programu vitawekwa upya kwenye mipangilio msingi ya awali (tazama "Mipangilio Msingi ya Kiwandani").
- Ondoa kifuniko cha betri.
- Ondoa betri.
- Wakati unabonyeza kitufe cha kuweka upya (kwa angalau sekunde 3) sakinisha tena betri. Achilia kitufe cha kuweka upya.
- Rudisha kifuniko cha betri.
Baada ya kuweka upya, uundaji wa Misimbo Mkuu ndio chaguo pekee linalopatikana na lazima lifanywe kabla ya programu nyingine yoyote ya kufuli.
KUMBUKA: Baada ya kuweka Misimbo Mkuu, bonyeza kitufe chochote ili ukamilishe utendakazi wa kufuli.
Ufafanuzi
Hali ya Kuzuia Misimbo Yote: Kipengele hiki huwashwa na misimbo Mkuu. Ikiwashwa, huzua ufikiaji wote wa misimbo ya PIN ya mtumiaji (isipokuwa Mkuu). Wakati unajaribu kuweka misimbo wakati kifaa kiko katika Hali ya Kuzuia, kibodi huwaka mara 8 na kufuli hulia mara 3 pia.
Hali ya Sauti: Kuchagua Zima (3) katika hali ya Sauti huzima uchezaji wa toni ya uthibitisho wa misimbo kwa matumizi katika maeneo tulivu. Hali ya sauti huwashwa au kuzimwa kupitia programu ya kipengele na misimbo Mkuu.
Muda wa Kujifunga Upya Kiotomatiki: Baada ya kufungua kwa ufanisi, kifaa kitajifunga upya kiotomatiki baada ya sekunde thelathini (30).
Betri Imeisha: Wakati nishati ya betri iko chini, Kiashiria cha Hali huwaka NYEKUNDU. Ikiwa nishati ya betri imepotea kabisa, tumia njia mbadala ya betri ya 9Volt. Ili kutumia njia mbadala ya betri ya 9V, ambatisha betri ya 9V, katika mwelekeo wowote, kwenye vituo vilivyo chini ya kibodi kwa chaguo la nishati mbadala. Amsha kufuli na uweke misimbo yako ya PIN ili ufungue mlango.
Misimbo Mkuu ya PIN: Misimbo Mkuu ya PIN hutumiwa kwa upangaji na kwa mipangilio ya vipengele. Lazima iundwe kabla ya kupanga kufuli. Misimbo Mkuu pia itafanya kazi (kufungua/kufunga) kufuli.
Kufunga kwa Mguso Mmoja: Wakati latch imerudishwa nyuma, kuamilisha kibodi itapanua latch (wakati wa muda wa Kujifunga Upya Kiotomatiki au wakati Kujifunga Upya Kiotomatiki kumezimwa).
Muda wa Kuzima: Kifaa kitazima (kibodi inayowaka) kwa sekunde sitini (60) na hakitaruhusu utendakazi baada ya kikomo cha kuweka misimbo isiyo sahihi kufikiwa.
Arifa ya Uchezeshaji: Kengele inayosikika hulia ikiwa unajaribu kuondoa kwa nguvu kufuli ya nje kutoka kwa mlango.
Misimbo ya PIN ya Mtumiaji: Misimbo ya Mtumiaji hufanya kazi kufuli. Idadi ya juu zaidi ya misimbo ya mtumiaji ni 25.
Kikomo cha Kuweka Misimbo Isiyo Sahihi: Baada ya majaribio matano (5) yasiyofaulu ya kuweka misimbo ya PIN halali, kifaa kitazima na hakitaruhusu utendakazi.
Upangaji wa Kipengele Kupitia Hali ya Menyu Kwa Kutumia Misimbo Mkuu ya PIN*
- Weka misimbo Mkuu ya PIN yenye tarakimu 4-8 ikifuatiwa na kitufe cha
. - Weka tarakimu inayolingana na kazi itakayofanywa ikifuatiwa na kitufe cha
.
*Misimbo Mkuu ya PIN lazima isajiliwe kabla ya upangaji mwingine wowote wa kufuli.

Mipangilio ya Kiwanda
| Mipangilio | Mpangilio wa Kiwanda |
| Misimbo Mkuu ya PIN | Usajili unahitajika* |
| Kujifunga Upya Kiotomatiki | Imezimwa |
| Kufunga kwa Mguso Mmoja | Imewashwa |
| Sauti | Imewashwa |
| Muda wa Kujifunga Upya Kiotomatiki | Sekunde 30 |
| Kikomo cha Kuweka Misimbo Isiyo Sahihi | Mara 5 |
| Muda wa Kuzima | Sekunde 60 |
*Misimbo Mkuu ya PIN lazima isajiliwe kabla ya upangaji mwingine wowote wa kufuli.
Utatuzi wa Matatizo ya Uprogramishaji
| Dalili | Hatua Iliyopendekezwa |
| Kifunga hakijibu – mlango uko wazi na unafikika. |
|
| Kifunga hakijibu – mlango umefungwa na hauwezi kufikika. |
|
| Kitengo hulia kuashiria kukubalika kwa msimbo, lakini mlango haufunguki. |
|
| Kitengo hufanya kazi kuruhusu ufikaji, lakini hakitafunga tena kiotomatiki. |
|
| Misimbo ya PIN haitasajili. |
|
| Baada ya kuingiza msimbo wa PIN na kubonyeza kitufe cha ,
kifunga hutoa mfululizo wa milio,huwaka taa nyekundu na buluu za LED mara 7, na hakifunguki. |
|
| Baada ya kuingiza msimbo wa PIN na kubonyeza kitufe cha ,
kuna sauti tofauti. |
|
| Kitengo hufanya kazi, lakini hakitoi sauti yoyote. |
|
| Kitengo kinaonyesha mwangaza NYEKUNDU wa vipindi. |
|
| Baada ya kuingiza msimbo wa PIN na kubonyeza kitufe cha ,
kitengo hujibu kwamfululizo wa milio na padi ya namba huwaka mara tatu. |
|
FCC:
Vifaa hivi vimejaribiwa na kupatikana kuwa vinatii mipaka ya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kulingana na Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Mipaka hii imeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya mwingiliano hatari katika usakinishaji wa makazi. Vifaa hivi huzalisha, hutumia na vinaweza kuangaza nishati ya masafa ya redio na, ikiwa haijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, inaweza kusababisha mwingiliano hatari kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba mwingiliano hautatokea katika usakinishaji fulani. Ikiwa vifaa hivi vinasababisha mwingiliano hatari kwa mapokezi ya redio au televisheni, ambayo inaweza kuamuliwa kwa kuzima na kuwasha vifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kurekebisha mwingiliano kwa moja au zaidi ya hatua zifuatazo:
- Elekeza upya au uhamishe antena inayopokea.
- Ongeza utengano kati ya vifaa na mpokeaji.
- Unganisha vifaa kwenye plagi kwenye saketi tofauti na ile ambayo mpokeaji ameunganishwa nayo.
- Wasiliana na muuzaji au fundi mwenye uzoefu wa redio/TV kwa usaidizi.
Viwanda Kanada:
Vifaa hivi vya dijitali vya Hatari B vinakidhi mahitaji yote ya Kanuni za Vifaa vya Kanada Vinavyosababisha Mwingiliano. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) kifaa hiki hakiwezi kusababisha mwingiliano hatari, na (2) kifaa hiki lazima kikubali mwingiliano wowote unaopokewa, ikiwa ni pamoja na mwingiliano ambao unaweza kusababisha uendeshaji usiotakiwa.
KUMBUKA KWA MWENYEJI NA MTUMIAJI
Ingawa Yale® imejumuisha vipengele kadhaa vya kuzuia kufungwa (jampa ya betri ya Volti 9, maonyo ya betri ndogo), bado inawezekana hali ya kufungwa kutokea. Kwa sababu bidhaa hii haina ubatilishaji wa mitambo (ufunguo), Yale® inapendekeza kutumia bidhaa hii katika mazingira ambayo kuna sehemu za ziada za kuingia katika makazi.

Usaidizi wa Bidhaa Simu 800.810.WIRE (9473) • www.yalelocks.com

Yale Locks & Hardware ni kitengo cha Yale Security Inc., kampuni ya ASSA ABLOY Group.
Yale® na Yale Real Living® ni alama za biashara zilizosajiliwa za Yale Security Inc., kampuni ya ASSA ABLOY
Group.
Hakimiliki © 2017, Yale Security Inc., kampuni ya ASSA ABLOY Group.
Haki zote zimehifadhiwa. Utoaji tena kwa ujumla au sehemu bila idhini ya maandishi ya Yale Security Inc.
imepigwa marufuku.
YALE, ikiwa na ufikiaji wake wa kipekee wa kimataifa na anuwai ya bidhaa, ndio kifunga kinachopendwa zaidi ulimwenguni – suluhisho linalopendelewa kwa kulinda nyumba yako, familia na mali ya kibinafsi.
ASSA ABLOY ndiye kiongozi wa kimataifa katika suluhisho za ufunguzi wa milango, aliyejitolea kukidhi mahitaji ya mtumiaji wa mwisho kwa usalama, usalama na urahisi.
Marejeleo
Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua Mwongozo wa Kufuli ya Mlango ya Yale AYRD110
.
.
au gia
haiwezi kutumika kama sehemu ya msimbo wa PIN.