1. Miongozo
  2. Chapa
  3. iQOS Miongozo
  4. Vaporizeri
  5. ILUMA ONE
  6. Mwongozo wa mtumiaji

Mwongozo wa iQOS ILUMA ONE

Yaliyomo

MUHTASARI WA KIFAA

MUHTASARI WA KIFAA

IQOS ILUMA™ inaoana tu na SMARTCORE STICKS™

VIPENGELE NA MIPANGILIO

Inaweza kuwashwa au kuzimwa kwa kutumia App ya Q-lab*.

Tafadhali jisajili kwa kuingia kwenye https://ca.iqos.com/en na ufuate maelekezo.

*App ya Q-lab inaweza isipatikane katika nchi yako.

Kuanza

WASHA

Bonyeza na ushikilie Kitufe kwa sekunde 4, kisha uachilie; Taa za Hali zitawashwa polepole.

CHAJI

Kabla ya matumizi ya kwanza, chaji kikamilifu IQOS yako kwa kutumia Adapta ya Nguvu na Kebo ya Kuchaji. (takriban dakika 90)

Jinsi ya kutumia IQOS ILUMA ONE™ yako

FUNGUA
Telezesha ili kufungua.

  1. INGIZA SMARTCORE STICK™
    Ingiza SMARTCORE STICK™.
  1. ANZA KUHEMESHA
    Bonyeza Kitufe kwa angalau sekunde 1 hadi IQOS ILUMA ONE™ itetemeke na Taa za Hali ziwashe kwa mapigo. Weka SMARTCORE™ STICK katika nafasi yake wakati wa kuhemesha.
  1. ANZA KUTUMIA
    Anza kutumia mara tu IQOS ILUMA ONE™ itetemekapo na Taa za Hali zikae tuli.

    HESABU YA MATUMIZI
    Wakati wa matumizi Taa za Hali zinaonyesha muda uliobaki.
  2. IMEKARIBIA KAMILIKA
    Ili kuashiria sekunde 30 za mwisho au pumzi 2 za mwisho, IQOS ILUMA ONE™ itatetemeka mara moja na Taa moja itawaka rangi nyeupe.
  1. ONDOA SMARTCORE STICK™
    Ondoa SMARTCORE STICK™ iliyotumika na uitupe kama ilivyoainishwa katika Maonyo na Maelekezo ya Usalama.
  2. FUNGA
    Telezesha ili kufunga.

Vidokezo Vya Haraka

HALI YA BETRI

Bonyeza Kitufe kwa muda mfupi, Taa za Hali zitawashwa ili kuonyesha kiwango cha betri.

Betri imeisha, inahitaji kuchajiwa.

SIMAMISHA KIOTOmatiki

Wakati wa matumizi, matumizi yatasimama ikiwa SMARTCORE STICK™ imehamishwa, au kuondolewa kutoka kwa Kishikilia.

IQOS ILUMA ONE™ haipo katika kiwango cha halijoto cha uendeshaji (0ºC~40ºC).

Weka upya IQOS ILUMA ONE™. Ikiwa taa nyekundu inaendelea kuwaka, wasiliana na Huduma kwa Wateja.

KUWEKA UPYA

Bonyeza Kitufe kwa sekunde 10 kisha uachilie. Taa zote za Hali zitazimwa, na kuwashwa, ili kuthibitisha UPYA.

MAONYO NA MAELEKEZO YA USALAMA

onyo Hii ni alama ya tahadhari ya usalama. Inatumika kukuarifu kuhusu hatari zinazoweza kusababisha majeraha ya kimwili.

TAFADHALI SOMA MAONYO NA MAELEKEZO YOTE YA USALAMA KABLA YA KUTUMIA ILI KUEPUKA MAJERAHA.
Maonyo na maelekezo haya ya usalama hayawezi kufidia hali zote zinazowezekana kutokea na watumiaji wanapaswa kuwa waangalifu na tahadhari.

WEKA MAONYO NA MAELEKEZO HAYA YA USALAMA KWA MAREJELEO YA BAADAYE KWANI YANA TAARIFA MUHIMU

Watumiaji Wanaokusudiwa

  • IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ zimekusudiwa matumizi ya watu wazima pekee.
  • IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ zimekusudiwa watu wazima ambao vinginevyo wangeendelea kutumia bidhaa za tumbaku au zenye nikotini.
  • Watoto na vijana hawapaswi kamwe kutumia IQOS ILUMA ONE™ au SMARTCORE STICKS™ chini ya hali yoyote.
  • Bidhaa hii haipaswi kutumiwa na watu wenye uwezo mdogo wa kimwili, hisi au akili au wasio na ujuzi isipokuwa wamepewa usimamizi au maelekezo ya kutumia bidhaa kwa njia salama na kuelewa hatari zinazohusika.

Tumbaku na Nikotini

  • SMARTCORE STICKS™ zina nikotini, ambayo ni ya kulevya.
  • IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ hazina hatari. Njia bora ya kupunguza hatari za kiafya zinazohusiana na tumbaku ni kuacha kabisa matumizi ya tumbaku na nikotini.
  • Watumiaji wengine wanaweza kupata maumivu ya tumbo, maumivu ya kifua, hisia za kukaba, kikohozi, shida ya kupumua, kizunguzungu, mdomo mkavu, koo kavu, gingivitis, maumivu ya kichwa, malaise, msongamano wa pua, kichefuchefu, kuwashwa kwa mdomo, mapigo ya moyo, kuwashwa kwa koo, na kutapika.
  • Bidhaa zenye nikotini hazipaswi kutumiwa na watu ambao wana au wako katika hatari ya magonjwa ya moyo, wana ugonjwa wa kisukari, au wana kifafa au wanapata mshtuko.
  • Bidhaa zenye nikotini hazipaswi kutumiwa wakati wa ujauzito au wakati wa kunyonyesha. Ikiwa una mjamzito, unanyonyesha au unafikiria unaweza kuwa mjamzito, unapaswa kuacha kabisa matumizi ya tumbaku na nikotini.
  • Kuacha kuvuta sigara au kubadili IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ au bidhaa zingine zenye nikotini kunaweza kuhitaji marekebisho ya kipimo cha dawa fulani (km theophylline, clozapine, ropinirole).
  • Ikiwa una maswali kuhusu ikiwa unapaswa kutumia IQOS ILUMA ONE™ au SMARTCORE STICKS™ kutokana na hali iliyopo ya kiafya, unapaswa kushauriana na mtaalamu wa afya.

onyo TAARIFA MUHIMU ZA USALAMA


Hatari ya Kukaba, Kumeza na Kushika

  • Weka IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ mbali na watoto na wanyama wa kipenzi wakati wote.
  • HATARI YA KUKABA — SMARTCORE STICKS™ zina sehemu ndogo za chuma zenye kingo kali.
  • HATARI YA KUMEZA
    • SMARTCORE STICKS™ zilizomezwa zinaweza kusababisha majeraha makubwa kwa viungo vya ndani kutokana na sehemu ndogo za chuma zenye kingo kali.
    • SMARTCORE STICKS™ zilizomezwa zinaweza kusababisha hatari ya ulevi wa nikotini.
    • Ikiwa SMARTCORE STICKS™ zime mezwa, tafuta matibabu mara moja.
  • HATARI YA KUSHIKA — Usitenganishe SMARTCORE STICKS™ kwani zina sehemu ndogo za chuma zenye kingo kali. Daima tupa SMARTCORE STICKS™ mara baada ya matumizi kulingana na kanuni za eneo lako za utupaji taka.


Hatari ya Kuungua kwa Joto
Kukosa kufuata Maonyo na Maelekezo haya ya Usalama kunaweza kusababisha kuungua kwa joto:

  • Hifadhi IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ mahali safi, kavu, na baridi.
  • Usionyeshe IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ kwa hali ya unyevu mwingi au jua moja kwa moja.
  • Usitumie SMARTCORE STICKS™ ambazo zimeonyeshwa kwa joto au unyevu mwingi.
  • Usiondoe SMARTCORE STICKS™ wakati unatumia.


Hatari ya Mwitikio wa Mzio

  • Kutumia IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ kunaweza kusababisha mwitikio wa mzio, kama vile uvimbe wa uso, midomo, ulimi, ufizi, koo, au mwili, shida ya kupumua, au kuzungumza kwa sauti ya filimbi.
  • Acha kutumia IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ na utafute matibabu mara moja ikiwa unapata dalili zozote hapo juu kwani zinaweza kuonyesha mzio mkubwa.

Matumizi ya SMARTCORE STICKS™

  • Tumia tu IQOS ILUMA ONE™ na SMARTCORE STICKS™ iliyoundwa mahsusi kwa vifaa vya IQOS ILUMA ONE™.
  • Kamwe usitumie IQOS ILUMA ONE™ na sigara au bidhaa zinazofanana.
  • Usitumie SMARTCORE STICKS™ na vizazi vya awali vya kifaa cha IQOS.
  • Usirekebishe SMARTCORE STICKS™ kwa njia yoyote au kuongeza dutu yoyote kwenye SMARTCORE STICKS™. Kufanya hivyo kunaweza kusababisha jeraha.

Hifadhi

  • Kifaa lazima kihifadhiwe mahali safi, kavu, na baridi. Usihifadhi katika halijoto zaidi ya 60ºC.
  • Hifadhi mahali pasipoweza kufikiwa na watoto.

Kuripoti matukio au matukio mabaya

  • Ikiwa unapata athari yoyote ya kiafya isiyotakikana unapotumia IQOS ILUMA ONE™ na/au SMARTCORE STICKS™, wasiliana na mtaalamu wa afya.
  • Unaweza kuripoti tukio au tukio lolote baya moja kwa moja kwa kuwasiliana na Huduma ya Wateja wa eneo lako. Kwa kuripoti madhara, unaweza kusaidia kutoa taarifa zaidi kuhusu usalama wa bidhaa hii.
  • Kwa habari zaidi tafadhali nenda kwa www.iqos.com

DATA YA KIUFUNDI

Kifaa

IQOS ILUMA ONE™
Model: M0004
Aina ya betri: Betri inayoweza kuchajiwa ya Li-ion
Ingizo: 5V 2 A
Bluetooth: 5.0

IQOS ILUMA ONE™ imewekwa alama na ishara ikifuatiwa na "SxxAxx," ambayo inaonyesha kuwa IQOS ILUMA ONE™ inaweza tu kuchajiwa kwa kutumia mojawapo ya miundo iliyoidhinishwa ya Adapta ya Nguvu iliyoorodheshwa hapa chini.

Adapta ya Nguvu

Model: S52A21, S21A20, S21A22,S21A23, S21A25, S21A27, S82A40, S82A41,S82A42, S82A43, S82A45, S82A46
Ingizo. 100V-240 V-50-60 HZ0.3 A
Towe: 5V 2 A
Nguvu ya towe: 10.0 W
Wastani wa ufanisi amilifu: 79.0%
Hakuna matumizi ya nguvu ya mzigo. <0.9 W

Tumia na Kebo ya Kuchaji

Kwa Huduma ya Wateja na huduma za usaidizi zilizopanuliwa kwa watumiaji wa IQOS, tembelea https://ca.iqos.com/en

Marejeleo

Pakua mwongozo

Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.

Pakua Mwongozo wa iQOS ILUMA ONE

Lugha zinazopatikana

Miongozo Inayohusiana na iQOS ILUMA ONE

Jedwali la Yaliyomo