TC-Helicon Harmony Singer - Vokal Efektleri Stompbox Kullanım Kılavuzu

Önemli Güvenlik Talimatları

1. Bu talimatları okuyun.
2. Bu talimatları saklayın.
3. Tüm uyarılara dikkat edin.
4. Tüm talimatlara uyun.
5. Bu cihazı su yakınında kullanmayın.
6. Sadece kuru bezle temizleyin.
7. Havalandırma deliklerini tıkamayın. Üreticinin talimatlarına uygun olarak kurun.
8. Radyatörler, ısı kayıtları, sobalar veya diğer cihazlar (amplifikatörler dahil) gibi ısı kaynaklarının yakınına kurmayın.
9. Sadece üretici tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın.
10. Tüm servis işlemleri için yetkili servis personeline başvurun. Cihazın herhangi bir şekilde hasar görmesi durumunda servis gereklidir; örneğin, güç kaynağı kablosu veya fişi hasar görmüşse, sıvı dökülmüşse veya cihazın içine nesneler düşmüşse, cihaz yağmura veya neme maruz kalmışsa, normal şekilde çalışmıyorsa veya düşürülmüşse.

• Yangın veya elektrik çarpması riskini azaltmak için, bu ekipmanı damlamaya veya sıçramaya maruz bırakmayın ve ekipmanın üzerine vazo gibi sıvılarla dolu nesneler yerleştirilmediğinden emin olun.
• Kapalı bir alana kurmayın.

Servis
Tüm servis işlemleri yetkili personel tarafından yapılmalıdır.

Bu kılavuzda açıkça onaylanmayan herhangi bir değişiklik veya modifikasyonun bu ekipmanı çalıştırma yetkinizi geçersiz kılabileceği konusunda uyarılırsınız.

EMC/EMI
Bu ekipman test edilmiş ve FCC kurallarının 15. bölümüne göre B Sınıfı Dijital cihaz sınırlarına uygun bulunmuştur.

Giriş

Bu, şarkı söyleyen gitaristin yedek vokal grubu, reverb ünitesi ve profesyonel mühendisi tek bir pedalda!
İster akustik gitarla solo şarkı söylüyor olun, ister grubunuzla rock yapıyor olun, ister evde pratik yapıyor olun, Harmony Singer sesinizi dolduracak ve belki de bir sonraki şarkınıza ilham verecektir. Küçük boyutuna rağmen, TC-Helicon'un büyük kardeşleri VoiceLive 2 ve VoiceLive Touch ile aynı efekt kalitesine sahiptir, ancak yalnızca en temel kontrollerle.

Özellikler

• Gitarınız tarafından yönlendirilen bir ila iki gerçekçi vokal armonisi ekler
• Üç stille mükemmel reverb efekti vokal sunumunuzu tatlandırır
• Uyarlanabilir Ton (Adaptive Tone) otomatik olarak parlaklaştırır, sıkıştırır ve genel olarak profesyonel vokal tonu için çamuru temizler
• Armoni düzenleme düğmesi, yukarıda veya aşağıda, yakın veya uzak ve kombinasyonlarda armoni seslerini seçer
• Standart mikrofon ve mikser arasında kolay sıralı bağlantı
• Gitar amfisi/PA'ya temiz Thru bağlantısı
• Phantom güç her zaman açık
• Güncellemeler, ürüne özel haberler ve daha fazlasını sunan ücretsiz VoiceSupport uygulamasına USB bağlantısı
• Mic Control (patent beklemede) isteğe bağlı bir TC-Helicon MP-75 veya Sennheiser e835FX mikrofon kullanılarak uzaktan açma/kapama anahtarlamasına izin verir.

1. Armoni Açma/Kapama Ayak Düğmesi
2. Amfi veya PA'ya INST THRU
3. INST Topraklama Kaldırma (içeri = kaldırılmış)
4. MIC GAIN Giriş Seviyesi Kontrolü
5. Armoni Düzenleme Seçici
6. Armoni Seviyesi Kontrolü
7. MIC: Dengeli XLR Mikrofon Girişi
8. OUT: Dengeli XLR Mono Çıkışı
9. Güç Girişi
10. Bilgisayara USB bağlantısı
11. Giriş Seviyesi LED'i (yeşil = Sinyal, kırmızı = Kırpma)
12. Reverb Seçici ve Reverb Mix Kontrolü
13. İsteğe bağlı MP-75 Mikrofon aracılığıyla MIC CONTROL (içeri = açık)
14. INST IN Gitar Giriş Jakı
15. Uyarlanabilir Ton (Adaptive Tone) Açma/Kapama Düğmesi
16. Armoni Aktif LED Göstergesi. Ünitenin çalıştığını doğrulamak için ayak düğmesine basın.

Bağlanma

MIC jakı – Dengeli bir XLR kablosu kullanarak mikrofonunuzu buraya bağlayın. Kondenser mikrofonlar için phantom güç her zaman açıktır.
OUT jakı – PA mikserinize veya aktif hoparlörünüze bağlayın.
Güç girişi – Birlikte verilen 12VDC güç kaynağını bağlayın.

İsteğe bağlı:
USB – Kayıt, en son sürüm ve ipuçları için TC-Helicon VoiceSupport uygulamasını çalıştıran bir bilgisayara bağlayın. VoiceSupport'u www.tc-helicon.com adresinden indirin.
INST IN – Gitarınızda çalınan akorlar armoniyi yönlendirecektir.
INST THRU – Gitarınızı duymak için bir PA veya gitar amfisine bağlayın.

Not

• Tüm bağlantıları yaparken PA'nızın sesini kısın.
• VoiceSupport'un en son sürümü www.tc-helicon.com/voicesupport adresinden ücretsiz olarak edinilebilir.
• USB bağlantısı üniteye güç sağlamaz.
• PA'nızdan veya amfinizden uğultu duyarsanız, GRND LIFT'i içeri itin. Aksi takdirde, dışarıda kalmalıdır.

www.tc-helicon.com adresindeki VoiceSupport.

Phantom güç

Harmony Singer'da phantom gücü etkinleştirmek için bir anahtar yoktur. Ürün açıldığında phantom güç kullanılabilir. Phantom güç gerektirmeyen mikrofonlar düzgün şekilde çalışacaktır.

İlk kurulum ve kullanım

1. PA'nızın ana sesini kısın.
2. Mikrofonunuzu ve PA'nızı şemada gösterildiği gibi bağlayın, ardından AC adaptörünü takın. Canlı performans için, bir bilgisayara USB bağlantısı gerekli değildir.
3. Giriş seviyesi LED'i yeşil yanıp sönene kadar MIC GAIN kontrolünü ayarlarken mikrofonunuza şarkı söyleyin. En yüksek sesle şarkı söylerken LED'de kısa kırmızı yanıp sönmeler normaldir.
4. Ton (Tone) düğmesinin yandığından emin olun.
5. Armoni düğmesini tamamen saat yönünün tersine (sola) dayalı konumuna ayarlayın.
6. Seviye (Level) düğmesini orta çentiğe ayarlayın.
7. Reverb düğmesini istediğiniz herhangi bir seviyeye ayarlayın!
8. PA sesinizi rahat bir seviyeye yükseltirken şarkı söyleyin.
9. Ayak düğmesiyle armoni efektini etkinleştirin. Orta LED yanacaktır.
10. Müziğinizi takip eden yeni yedek şarkıcılarınızı duymak için şarkı söylerken bazı akorlar çalın.

Armoni kontrolü ile aralıkları seçme

Bu kontrol, sesinizden daha yüksek veya daha düşük perdede tek bir armoni sesi veya ses kombinasyonu seçer. Aşağıdaki tablo, mevcut akorun kök notasını söylediğinizde (örneğin, söylenen nota = E, gitar akoru = E majör) her Armoni seçeneği için ad ve perde aralıklarını gösterir. Gerçek aralıklar, anlık melodi ve akor hareketlerine bağlı olarak biraz değişecektir.

Simge	Ad	Aralık	Simge	Ad	Aralık
	Yüksek (High)	3. yukarıda		Daha Alçak (Lower)	6. aşağıda
	Daha Yüksek (Higher)	5. yukarıda		Alçak ve Daha Alçak (Low and Lower)	4. aşağıda 6. aşağıda
	Yüksek ve Daha Yüksek (High and Higher)	3. yukarıda 5. yukarıda		Daha Yüksek ve Daha Alçak (Higher and Lower)	5. yukarıda 6. aşağıda
	Alçak (Low)	4. aşağıda		Yüksek ve Alçak (High and Low)	3. yukarıda 4. aşağıda

Ayak düğmesini kullanma

Armoni seslerini açmak veya kapatmak istediğinizde ayak düğmesine dokunun ve bırakın. Reverb ve Ton (Tone) efektleri oldukları gibi kalacaktır. Reverb efekti olmadan dinleyicilerinizle konuşmak istediğinizde, Konuşma (Talk) moduna girmek için ayak düğmesini basılı tutun. Konuşma (Talk) modunda, Reverb sessize alınır, ancak sesiniz aniden çamurlu hale gelmemesi için Ton (Tone) aktif bırakılır. Armoni LED'i Konuşma (Talk) modunu göstererek yanıp sönecektir. Konuşma (Talk) modundan çıkmak ve Reverb açıkken şarkı söylemeye devam etmek için tekrar dokunun.

Reverb'ü kullanma

Reverb kontrolü üç stil sunar: Oda (Room), Kulüp (Club) ve Salon (Hall). Aynı kontrol ayrıca her stilin seviyesinin miktarını değiştirmenize olanak tanır. Tamamen sola ayarlandığında, Reverb sessize alınır. Oradan, düğmenin her üçte birlik hareketi, her reverb türünden biraz veya çok seçmenize olanak tanır.

Gitar efekt pedallarını kullanma

Harmony Singer'ın enstrüman Thru'su ve amfiniz arasına herhangi bir gitar pedalı bağlayın. Enstrüman giriş jakından önce tipik gitar pedallarını bağlamak ve etkinleştirmek, vokal armoni üretimini olumsuz etkileyecektir.

• Akorları çalmak, armoni kontrolü için tek nota çalmaktan daha iyi çalışır.
• Akorları değiştirirken, her yeni akorun kökünün ve üçüncüsünün temiz bir şekilde çalındığından emin olun.
• Bir şarkının ilk akorundan doğru şekilde armoni yapmak için, şarkı söylemeden önce ilk akoru kısaca çalın.

Uğultudan kaçınma

Farklı topraklamalar sonucu amfinizde veya PA'nızda uğultu veya vızıltı oluşabilir. Neyse ki, Harmony Singer'da bu sorunu ortadan kaldırabilen veya en aza indirebilen bir topraklama kaldırma düğmesi vardır. Uğultu yaşarsanız, önce Harmony Singer'dan PA kanalınızı kısın, ardından topraklama kaldırma düğmesine basın. Uğultu devam ederse, hem amfinizi hem de PA'nızı aynı AC prizine takmayı ve/veya gitar kablonuzu değiştirmeyi deneyin.

Alternatif anlık ayak düğmesi eylemi

İsterseniz, ayak düğmesinin varsayılan eylemini, yalnızca basılı tuttuğunuzda armoniyi etkinleştirecek şekilde değiştirebilirsiniz. Bu, şarkılarınıza armoni hatlarının çok hızlı bir şekilde eklenmesi için iyidir. Ancak, bu modu etkinleştirdiğinizde, Konuşma (Talk) moduna girme yeteneğinizi kaybedersiniz. Bu alternatif ayak düğmesi modunu etkinleştirmek için, Armoni LED'i iki kez yanıp sönene kadar Ton (Tone) düğmesini basılı tutarken üniteyi açın. Prosedür tekrarlanana kadar ünite sonraki açılışlarda bu alternatif modda kalacaktır.

Mic Control özelliğini kullanma

Mic Control, isteğe bağlı TC-Helicon MP-75 veya Sennheiser e835FX mikrofonundan armoni efektini açıp kapatmanıza olanak tanır. Harmony Singer'da, cihazı mikrofondan etkinleştirmenize veya devre dışı bırakmanıza olanak tanıyan MIC CONTROL etiketli bir anahtar vardır. Mic Control istenmediğinde, anahtarın dışarıda olduğundan emin olun.

Geri bildirimi önlemek için ipuçları

• Monitörünüzün ve/veya PA hoparlörlerinizin doğrudan mikrofonunuzun önüne doğru yönlendirilmediğinden emin olun.
• Mikrofona gerçekten yakın şarkı söyleyin, hatta dudaklarınızla ızgaraya dokunun.
• TC-Helicon'un MP-75 veya MP-70'i gibi süper kardioid dinamik bir mikrofon deneyin.
• PA kanal EQ'nuzu ve grafik EQ'nuzu düz ayarlayın.
• Monitörlerin sesini kısın ve grubunuzun sahnede daha sessiz çalmasını sağlayın!

SSS

Gitarımda alternatif akortlar kullanırsam armoniler hala çalışır mı?
Genel olarak, alternatif akortlar ve drop akortlar, A = 440 Hz referansına göre akortlu olduğunuz sürece iyi çalışacaktır.

Neden bozulma duyuyorum?
Büyük olasılıkla MIC GAIN düğmesi çok yükseğe ayarlanmıştır. Giriş LED'inin çoğu zaman yeşil olduğundan ve yalnızca kısa ve nadir kırmızı zirveler olduğundan emin olun.

Bir miksere bağlanmak için bir DI kutusuna ihtiyacım olacak mı?
Hayır.

Ürün neden efekti kendi kendine açıp kapatıyor?
Bu, MIC CONTROL düğmesini içeri ittiğinizde ve "sözde dengeli" çıkışlara sahip bir miksere bağlandığınızda olabilir. Mic Control özelliğiyle yalnızca TC-Helicon MP-75 mikrofonunu kullanmıyorsanız, MIC CONTROL düğmesi dışarıda olmalıdır.

Bu sınırlar, konut kurulumlarında zararlı parazite karşı makul koruma sağlamak üzere tasarlanmıştır. Bu ekipman radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve – talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa – radyo iletişiminde zararlı parazite neden olabilir. Ancak, belirli bir kurulumda parazit oluşmayacağının garantisi yoktur. Bu ekipman, ekipmanı kapatıp açarak belirlenebilen radyo veya televizyon alımında zararlı parazite neden olursa, kullanıcının aşağıdaki önlemlerden bir veya daha fazlasını alarak paraziti düzeltmeye çalışması önerilir:

• Alıcı antenin yönünü veya yerini değiştirin.
• Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırın.
• Ekipmanı, alıcının bağlı olduğundan farklı bir devre üzerindeki bir prize bağlayın.
• Yardım için satıcıya veya deneyimli bir radyo/TV teknisyenine danışın.

Kanada'daki müşteriler için:
Bu B Sınıfı dijital cihaz, Kanada ICES-003 ile uyumludur.