EDIFIER S1000MKII Quvvatli Kitob Javoni Karnaylari Qo'llanmasi

Muhim xavfsizlik yo'riqnomasi

1. Iltimos, ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qing. Kelajakda foydalanish uchun xavfsiz joyda saqlang.
2. Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan tasdiqlangan aksessuarlardan foydalaning.
3. Qurilmani ulanish bo'limidagi ko'rsatmalarga rioya qilib, asbobni to'g'ri o'rnating.
4. Mahsulotni 0-35℃ muhitda ishlatish tavsiya etiladi.
5. Yong'in va elektr toki urishi xavfini kamaytirish uchun mahsulotni yomg'ir yoki namlik ta'siriga qoldirmang.
6. Ushbu mahsulotni suv yaqinida ishlatmang. Mahsulotni hech qanday suyuqlikka botirmang yoki tomchilatib yoki sachratib yuborishga yo'l qo'ymang.
7. Ushbu mahsulotni hech qanday issiqlik manbai (masalan, radiator, isitgich, pechka yoki issiqlik hosil qiluvchi boshqa qurilmalar) yaqiniga o'rnatmang yoki ishlatmang.
8. Mahsulotga vaza kabi suyuqlik bilan to'ldirilgan hech qanday narsalarni qo'ymang; mahsulotga yoqilgan sham kabi ochiq olovni ham qo'ymang.
9. Hech qanday shamollatish teshiklarini to'sib qo'ymang. Shamollatish teshiklari yoki tirqishlarga hech qanday narsa kiritmang. Bu yong'in yoki elektr toki urishiga olib kelishi mumkin.
10. Yaxshi shamollatishni ta'minlash uchun mahsulot atrofida etarli joy qoldiring (kamida 5 sm tavsiya etiladi).
11. Vilkani uyaga majburan tiqmang. Ulanishdan oldin, uyadagi tiqilib qolishni va vilkaning uyaga mos kelishini va to'g'ri yo'nalishga yo'naltirilganligini tekshiring.
12. Xato bilan yutib yubormaslik uchun taqdim etilgan aksessuarlar va qismlarni (masalan, vintlar) bolalardan uzoqroq tuting.
13. Korpusni o'zingiz ochmang yoki olib tashlamang. Bu sizni xavfli kuchlanishga yoki boshqa xavfli xavflarga duchor qilishi mumkin. Zarar sababidan qat'i nazar (masalan, shikastlangan sim yoki vilka, suyuqlik sachrashiga yoki ichiga tushgan begona narsaga ta'sir qilish, yomg'ir yoki namlik ta'sir qilish, mahsulot ishlamay qolishi yoki tushib ketishi va h.k.), ta'mirlash darhol vakolatli xizmat ko'rsatish mutaxassisi tomonidan amalga oshirilishi kerak.
14. Mahsulotni quruq mato bilan tozalashdan oldin, har doim mahsulotni o'chiring va avval elektr vilkasini uzing.
15. Mahsulot yuzasini tozalash uchun hech qachon kuchli kislota, ishqor, benzin, spirt yoki boshqa kimyoviy erituvchilardan foydalanmang. Tozalash uchun faqat neytral erituvchi yoki toza suvdan foydalaning.

Haddan tashqari baland musiqa eshitish qobiliyatini yo'qotishga olib kelishi mumkin. Iltimos, ovoz balandligini xavfsiz diapazonda saqlang.

Ushbu mahsulotni to'g'ri utilizatsiya qilish. Ushbu belgi ushbu mahsulotni Yevropa Ittifoqi bo'ylab boshqa maishiy chiqindilar bilan birga tashlab yubormaslik kerakligini bildiradi. Nazorat qilinmaydigan chiqindilarni utilizatsiya qilishdan atrof-muhitga yoki inson salomatligiga mumkin bo'lgan zararni oldini olish uchun, material resurslaridan barqaror foydalanishni rag'batlantirish uchun uni mas'uliyat bilan qayta ishlang. Ishlatilgan qurilmangizni qaytarish uchun, iltimos, qaytarish va yig'ish tizimlaridan foydalaning yoki mahsulot sotib olingan chakana sotuvchiga murojaat qiling. Ular ushbu mahsulotni ekologik xavfsiz qayta ishlash uchun qabul qilishlari mumkin.

Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan yoki apparat bilan birga sotiladigan aravacha, stend, tripod, braket yoki stol bilan foydalaning. Aravacha ishlatilganda, ag'darilib ketishdan jarohatlanmaslik uchun aravacha/apparat kombinatsiyasini harakatlantirganda ehtiyot bo'ling.

Quvvat haqida ogohlantirish:

1. Mahsulotni oson foydalanish uchun elektr rozetkasi yaqiniga joylashtiring.
2. Ishlatishdan oldin, ish kuchlanishi mahalliy elektr ta'minotingiz bilan bir xil ekanligiga ishonch hosil qiling. To'g'ri ish kuchlanishini mahsulot plastinkasida topish mumkin.
3. Xavfsizlik maqsadida, chaqmoq paytida yoki uzoq vaqt davomida ishlatilmaganda mahsulotni elektrdan uzing.
4. Oddiy sharoitlarda elektr ta'minoti qizishi mumkin. Iltimos, hududda yaxshi shamollatishni ta'minlang va ehtiyot bo'ling.
5. Korpusdagi yoki mahsulotning pastki qismidagi yoki quvvat adapteridagi xavfsizlik ogohlantirish yorliqlari.

Ushbu belgi foydalanuvchini mahsulot korpusida izolyatsiya qilinmagan xavfli kuchlanish mavjudligi haqida ogohlantirish uchun mo'ljallangan bo'lib, u shaxslar uchun elektr toki urishi xavfini keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan darajada katta bo'lishi mumkin.

Ushbu belgi foydalanuvchini mahsulot korpusini qismlarga ajratmaslik haqida ogohlantirish uchun mo'ljallangan va ichkarida foydalanuvchi tomonidan almashtiriladigan qism yo'q. Ta'mirlash uchun mahsulotni vakolatli xizmat ko'rsatish markaziga olib boring.

Ushbu belgi mahsulot faqat ichki makonda foydalanish uchun mo'ljallanganligini bildiradi.

Ushbu belgi mahsulot II SINFLI yoki erga ulanish talabi bo'lmagan ikki tomonlama izolyatsiyalangan elektr qurilmasi ekanligini bildiradi.

MAINS vilkasi uzish moslamasi sifatida ishlatiladi, uzish moslamasi oson ishlaydigan bo'lib qolishi kerak.

Simsiz mahsulot uchun:

1. Simsiz mahsulot qisqa to'lqinli radio chastotalarni hosil qilishi va boshqa elektron qurilmalar yoki tibbiy asbob-uskunalarning normal ishlashiga xalaqit berishi mumkin.
2. Ruxsat etilmaganda mahsulotni o'chiring. Mahsulotni tibbiyot muassasalarida, samolyotda, gaz stantsiyalarida, avtomatik darvozalar, avtomatik yong'in signalizatsiya tizimi yoki boshqa avtomatlashtirilgan qurilmalar yaqinida ishlatmang.
3. Mahsulotni yurak stimulyatori yaqinida 20 sm masofada ishlatmang. Radio to'lqinlari yurak stimulyatori yoki boshqa tibbiy asbob-uskunalarning normal ishlashiga ta'sir qilishi mumkin.

Qutidagi tarkib

3.5mm - RCA audio kabeli

Karnayni ulash kabeli

RCA - RCA audio kabeli

Optik tolali audio kabeli

Masofadan boshqarish pulti

Foydalanuvchi qo'llanmasi

Eslatma: Rasm faqat ma'lumot uchun, haqiqiy mahsulot ustunlik qiladi.

Tasvir

1. Ovoz balandligini rostlash/Kirishni tanlash
   Line in 1 Line in 2 Optik Koaksial Bluetooth kirishi o'rtasida o'tish uchun bosing
   Bluetooth kirishida Bluetooth-ni uzish uchun bosib turing
2. Yuqori chastotani boshqarish
3. Pastki chastotani boshqarish
4. Quvvat tugmasi
5. Quvvat kabeli
6. Line in kirishi
7. Optik kirish
8. Koaksial kirish
9. Passiv karnayga ulanish
10. Aktiv karnayga ulanish
11. Indikator chiroq
    Qizil: Optik/koaksial kirish
    Yashil: Line in kirishi
    Ko'k: Bluetooth kirishi

Masofadan boshqarish pulti

Masofadan boshqarish pultini karnaydagi masofadan qabul qilish oynasiga yo'naltiring, optimal ishlash masofasi 7 metr. Tizim masofadan boshqarish pulti buyrug'ini olganda, displey oynasidagi ko'rsatilgan qiymat ogohlantiradi yoki miltillaydi.

1. Yoqish/o'chirish
2. Ovozni o'chirish (Mute)
3. Bluetooth kirishi
   Bluetooth-ni uzish uchun bosib turing
4. Oldingi trek/keyingi trek
   (Bluetooth kirishi)
5. Ovozni balandlatish/pasaytirish
6. To'xtatib turish/ijro etish (Pause/play)
   (Bluetooth kirishi)
7. Line in 1 kirishi
8. Line in 2 kirishi
9. Optik kirish
10. Koaksial kirish

Eslatma:

• Batareyalarning ishlash muddati odatda taxminan 6 oy; masofadan boshqarish pulti sezgir bo'lmasa yoki boshqarish masofasi qisqarganda ularni almashtiring.
• Hech qachon eski va yangi batareyalarni birga ishlatmang.
• Masofadan boshqarish pultini issiq va nam joylarga qo'ymang.
• Batareyalarni zaryad qilmang.
• Batareyalarning oqishini oldini olish uchun uzoq vaqt davomida ishlatilmaganda batareyalarni olib tashlang.
• Batareyalar to'g'ridan-to'g'ri quyosh nuri, olov yoki shunga o'xshash haddan tashqari issiqlikka ta'sir qilmasligi kerak.
• Batareyalar noto'g'ri almashtirilsa, portlash xavfi mavjud. Faqat bir xil yoki ekvivalent turdagi batareyalar bilan almashtiring.

Ulanish tasviri

1. Rasmda ko'rsatilgandek, karnaylarni karnayni ulash kabeli yordamida ulang.
2. Karnaylarni quvvat kabeli yordamida quvvat manbaiga ulang va quvvat tugmasini yoqing, karnaylar ishlashga tayyor bo'lishi kerak, LED chiroq yonadi.

Line In Kirishi

YOKI

1. Audio manbani (mobil telefon, planshet va h.k.) audio kabeli yordamida aktiv karnayning orqa panelidagi Line In 1/Line In 2 kirish portiga ulang (rang mosligiga e'tibor bering).
2. Masofadan boshqarish pultidagi "LINE 1"/"LINE 2" tugmasini bosing yoki aktiv karnayning orqa panelidagi "Ovoz balandligini rostlash/Kirishni tanlash" tugmasini bosing, yashil chiroq yonadi.
3. Ulanish qurilmada musiqani ijro eting va sozlamalarni kerakli darajaga sozlang.

Optik / Koaksial Kirish

YOKI

1. Audio manbani (Blu-ray pleyer, Set Top Box va h.k.) tolali optik audio kabeli yoki koaksial kabeli (qo'shilmagan) yordamida aktiv karnayning orqa panelidagi Optik/Koaksial kirish portiga ulang.
2. Masofadan boshqarish pultidagi "OPT"/"COAX" tugmasini bosing yoki aktiv karnayning orqa panelidagi "Ovoz balandligini rostlash/Kirishni tanlash" tugmasini bosing, qizil chiroq yonadi.
3. Ulanish qurilmada musiqani ijro eting va sozlamalarni kerakli darajaga sozlang.

Eslatma: Faqat standart PCM audio signallari (44.1KHz/48KHz/96KHz/192KHz) optik/koaksial rejimda ishlaydi.

Bluetooth Kirishi

YOKI

1. Masofadan boshqarish pultidagi " " tugmasini bosing yoki aktiv karnayning orqa panelidagi "Ovoz balandligini rostlash/Kirishni tanlash" tugmasini bosing, ko'k chiroq yonadi.
2. Bluetooth qurilmangizni (mobil telefon, planshet va h.k.) "EDIFIER S1000MKⅡ" ni qidirish va unga ulanish uchun sozlang.

Eslatma: Bluetooth ulanishi va mosligi manba qurilmalarining dasturiy ta'minot versiyalariga qarab, turli manba qurilmalarida farq qilishi mumkin.

Texnik xususiyatlar

Quvvat chiqishi:

• O'ng/Chap (Yuqori chastota): 25W+25W
• O'ng/Chap (O'rta diapazon va pastki chastota): 35W+35W

Chastota javobi: 45Hz-40KHz

Kirish sezgirligi:

• Line In 1: 750±50mV
• Line In 2: 900±50mV
• OPT/COAX: 350±50mFFs
• Bluetooth: 450±50mFFs

Audio kirishi: Line In 1/Line In 2/Optik/Koaksial/Bluetooth

Yevropa Ittifoqi uchun deklaratsiya

Chastota diapazoni: 2.402GHz ~ 2.480GHz

RF Quvvat chiqishi: ≤20 dBm (EIRP)

Foydalanishda hech qanday cheklov yo'q.

Muammolarni bartaraf etish

Ovoz yo'q

• Karnay yoqilganligini tekshiring.
• Asosiy ovoz balandligini rostlash yoki masofadan boshqarish pulti yordamida ovoz balandligini oshirishga harakat qiling.
• Audio kabellari mahkam ulanganligiga va karnaylarda kirish to'g'ri o'rnatilganligiga ishonch hosil qiling.
• Audio manbadan signal chiqishi bor-yo'qligini tekshiring.

Bluetooth orqali ulanib bo'lmaydi

• Karnay Bluetooth kirishiga o'tkazilganligiga ishonch hosil qiling. Agar u boshqa audio kirish rejimlarida bo'lsa, Bluetooth ulanmaydi. " " tugmasini bosib ushlab turish orqali har qanday Bluetooth qurilmasidan uzing, so'ngra qayta urinib ko'ring.
• Bluetooth-ning samarali uzatish diapazoni 10 metr; iltimos, ishlash diapazon ichida ekanligiga ishonch hosil qiling.
• Ulanish uchun boshqa Bluetooth qurilmasini sinab ko'ring.

S1000MKII yoqilmaydi

• Asosiy quvvat ulanganligini yoki devor rozetkasi yoqilganligini tekshiring.

Karnaylardan shovqin chiqmoqda

• EDIFIER karnaylari kam shovqin chiqaradi, ammo ba'zi audio qurilmalarining fon shovqini juda yuqori. Iltimos, audio kabellarni uzing va ovoz balandligini oshiring, agar karnaydan 1 metr uzoqlikda hech qanday ovoz eshitilmasa, unda ushbu mahsulotda muammo yo'q.

EDIFIER haqida ko'proq bilish uchun www.edifier.com saytiga tashrif buyuring

Edifier kafolati bo'yicha savollar uchun www.edifier.com saytidagi tegishli mamlakat sahifasiga tashrif buyuring va Kafolat shartlari deb nomlangan bo'limni ko'rib chiqing.

AQSh va Kanada: service@edifier.ca

Janubiy Amerika: Mahalliy aloqa ma'lumotlari uchun www.edifier.com (ingliz tilida) yoki www.edifierla.com (ispan/portugal tillarida) saytiga tashrif buyuring.

Bluetooth^® so'z belgisi va logotiplari Bluetooth SIG, Inc. kompaniyasiga tegishli ro'yxatdan o'tgan savdo belgilari bo'lib, bunday belgilardan EDIFIER tomonidan har qanday foydalanish litsenziya ostida amalga oshiriladi. Boshqa savdo belgilari va savdo nomlari tegishli egalariga tegishli.

Qualcomm aptX - Qualcomm Technologies, Inc. va/yoki uning sho''ba korxonalarining mahsuloti.
Qualcomm - Amerika Qo'shma Shtatlari va boshqa mamlakatlarda ro'yxatdan o'tgan Qualcomm Incorporated kompaniyasining savdo belgisi.
aptX - Amerika Qo'shma Shtatlari va boshqa mamlakatlarda ro'yxatdan o'tgan Qualcomm Technologies International, Ltd. kompaniyasining savdo belgisi.

Qo'llanma nashri 1.0, 2019 yil avgust
IB-200-S1000H-00

Edifier International Limited
P.O. Box 6264
Bosh pochta bo'limi
Gonkong

Tel: +852 2522 6989
Faks: +852 2522 1989
www.edifier.com
© 2019 Edifier International Limited. Barcha huquqlar himoyalangan.
Xitoyda chop etilgan

E'LON:

Texnik takomillashtirish va tizimni yangilash zarurati uchun bu erda mavjud bo'lgan ma'lumotlar oldindan ogohlantirilmasdan vaqti-vaqti bilan o'zgartirilishi mumkin.

EDIFIER mahsulotlari turli xil ilovalar uchun moslashtiriladi. Ushbu qo'llanmada ko'rsatilgan rasmlar va tasvirlar haqiqiy mahsulotdan biroz farq qilishi mumkin. Rasm faqat ma'lumot uchun, haqiqiy mahsulot ustunlik qiladi.