Philips HD3131 - Ръководство за оризоварка

Вашата оризоварка

Поздравления за покупката и добре дошли в Philips! За да се възползвате напълно от поддръжката, която Philips предлага, регистрирайте продукта си на www.philips.com/welcome.

Важно

Прочетете внимателно тази важна информационна листовка, преди да използвате оризоварката, и я запазете за бъдещи справки.

  • Уредът не трябва да се потапя.

  • Този уред не трябва да се използва от деца от 0 до 8 години.
  • Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години, ако са под непрекъснато наблюдение и са получили надзор или инструкции относно използването на уреда по безопасен начин и разбират свързаните с това опасности.
  • Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сензорни или умствени способности или с липса на опит и знания, освен ако не са получили надзор или инструкции относно използването на уреда от лице, отговорно за тяхната безопасност.
  • Децата трябва да бъдат наблюдавани, за да се гарантира, че не си играят с уреда.
  • Съхранявайте уреда и неговия кабел на място, недостъпно за деца на възраст под 8 години.
  • Почистването и поддръжката от потребителя не трябва да се извършват от деца.
  • Този уред трябва да бъде поставен в стабилна позиция с дръжките (ако има такива), поставени така, че да се избегне разливане на горещите течности.
  • Този уред е предназначен за използване в домакинства и подобни приложения, като например:
    • кухненски зони за персонала в магазини, офиси и други работни среди;
    • фермерски къщи;
    • от клиенти в хотели, мотели и други жилищни среди;
    • среда тип "нощувка и закуска".
  • Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде заменен от производителя, негов сервизен агент или други квалифицирани лица, за да се избегне опасност.
  • Уредът не е предназначен да бъде управляван чрез външен таймер или отделна система за дистанционно управление.

  • Уверете се, че избягвате разливане върху захранващия конектор, за да избегнете потенциална опасност.

  • Винаги следвайте инструкциите и използвайте уреда правилно, за да избегнете потенциални наранявания.
  • Съгласно инструкциите, предписани в това ръководство за потребителя, използвайте мека влажна кърпа, за да почистите повърхностите, които влизат в контакт с храната, и се уверете, че сте отстранили всички остатъци от храна, полепнали по уреда.
  • Проверете дали напрежението, посочено на уреда, съответства на местното захранващо напрежение, преди да го свържете.
  • Свързвайте уреда само към заземен електрически контакт. Винаги се уверявайте, че щепселът е поставен здраво в електрическия контакт.
  • Не използвайте уреда, ако щепселът, захранващият кабел, вътрешният съд, уплътнителният пръстен или основното тяло са повредени.
  • Не позволявайте захранващият кабел да виси над ръба на масата или работния плот, върху който стои уредът.
  • Уверете се, че нагревателният елемент, температурният сензор и външната страна на вътрешния съд са чисти и сухи, преди да поставите щепсела в електрическия контакт.
  • Не включвайте уреда и не натискайте нито един от бутоните на контролния панел с мокри ръце.


  • Повърхността на нагревателния елемент е подложена на остатъчна топлина след употреба.
  • Никога не използвайте аксесоари или части от други производители или такива, които Philips не препоръчва изрично. Ако използвате такива аксесоари или части, гаранцията ви става невалидна.
  • Не излагайте уреда на високи температури, нито го поставяйте върху работеща или все още гореща печка или готварска печка.
  • Не излагайте уреда на пряка слънчева светлина.
  • Поставете уреда върху стабилна, хоризонтална и равна повърхност.
  • Винаги поставяйте вътрешния съд в уреда, преди да поставите щепсела в електрическия контакт и да го включите.
  • Не поставяйте вътрешния съд директно върху открит огън, за да готвите ориз.
  • Не използвайте вътрешния съд, ако е деформиран.
  • Достъпните повърхности могат да се нагорещят, когато уредът работи. Бъдете особено внимателни, когато докосвате уреда.
  • Внимавайте за горещата пара, която излиза от отвора за пара по време на готвене или от уреда, когато отворите капака. Дръжте ръцете и лицето си далеч от уреда, за да избегнете парата.
  • Не повдигайте и не премествайте уреда, докато работи.
  • Не превишавайте максималното ниво на водата, посочено във вътрешния съд, за да предотвратите преливане, което може да причини потенциална опасност.
  • Не поставяйте прибори за готвене вътре в съда, докато готвите, поддържате топло или претопляте ориз.
  • Използвайте само предоставените прибори за готвене. Избягвайте използването на остри прибори.
  • За да избегнете надраскване, не се препоръчва да готвите съставки с ракообразни и миди. Отстранете твърдите черупки преди готвене.
  • Не поставяйте метални предмети или чужди вещества в отвора за пара.
  • Не поставяйте магнитно вещество върху капака. Не използвайте уреда в близост до магнитно вещество.
  • Винаги оставяйте уреда да се охлади, преди да го почистите или преместите.
  • Винаги почиствайте уреда след употреба. Не почиствайте уреда в съдомиялна машина.
  • Винаги изключвайте уреда от контакта, ако не се използва за по-дълъг период от време.
  • Ако уредът се използва неправилно или за професионални или полупрофесионални цели, или ако не се използва съгласно инструкциите в това ръководство за потребителя, гаранцията става невалидна и Philips отказва отговорност за причинени щети.

Електромагнитни полета (EMF)
Този уред Philips отговаря на всички приложими стандарти и разпоредби относно излагането на електромагнитни полета.

Какво има в кутията

Основен блок на оризоварката
Мерителна чаша
Ръководство за потребителя
Черпак за ориз и супа
Кошница за пара
Гаранционна карта

Общ преглед

Общ преглед

1 Уплътнителен пръстен 9 Нагревателен елемент
2 Разглобяем вътрешен капак 10 Капак
3 Индикации за нивото на водата 11 Бутон за освобождаване на капака
4 Вътрешен съд 12 Разглобяема капачка на отвора за пара
5 Бутон "Cook" (готвене) 13 Черпак за ориз и супа
6 Бутон "Keep-warm" (поддържане на топло) 14 Мерителна чаша
7 Захранващ кабел 15 Кошница за пара
8 Основно тяло

Използване на уреда за готвене на ориз

Преди първа употреба

  1. Извадете всички аксесоари от вътрешния съд. Отстранете опаковъчния материал на вътрешния съд.
  2. Почистете старателно частите на уреда за готвене на ориз, преди да го използвате за първи път (вижте глава "Почистване и поддръжка").

information Забележка

  • Уверете се, че всички части са напълно сухи, преди да започнете да използвате уреда за готвене на ориз.

Подготовка преди употреба

Преди да използвате уреда за готвене на ориз, трябва да следвате подготовката:

  1. Измерете ориза с помощта на предоставената мерителна чаша (Фиг. 1).
  2. Измийте ориза старателно (Фиг. 2).
  3. Поставете предварително измития ориз във вътрешния съд.
  4. Добавете вода до нивото, посочено на скалата вътре във вътрешния съд, което съответства на броя на използваните чаши ориз (Фиг. 3). След това загладете повърхността на ориза.
  5. Натиснете бутона за освобождаване на капака, за да отворите капака (Фиг. 4).
  6. Подсушете външната страна на вътрешния съд (Фиг. 5), след това поставете вътрешния съд в уреда за готвене на ориз (Фиг. 6). Проверете дали вътрешният съд е в добър контакт с нагревателния елемент.

  7. Затворете капака на уреда за готвене на ориз (Фиг. 7), поставете щепсела в контакта (Фиг. 8).

information Забележка

  • Всяка чаша суров ориз обикновено дава 3 чаши сварен ориз. Не превишавайте количествата, посочени от вътрешната страна на вътрешния съд.
  • Нивото, отбелязано вътре във вътрешния съд, е само индикация. Винаги можете да регулирате нивото на водата за различни видове ориз и според вашите предпочитания. Ако напрежението е нестабилно в района, в който живеете, е възможно уредът за готвене на ориз да прелее.
  • Освен да следвате указанията за нивото на водата, можете също да добавите ориз и вода в съотношение 1:1-1.2 за готвене на ориз. Не превишавайте количествата, посочени от вътрешната страна на вътрешния съд.
  • Използвайте отделен съд, за да измиете ориза, за да избегнете повреда на незалепващото покритие на вътрешния съд.
  • Уверете се, че външната страна на вътрешния съд е суха и чиста и че няма чужди остатъци по нагревателния елемент или магнитния превключвател.

Готвене на ориз

  1. Следвайте стъпките в "Подготовка преди употреба".
  2. Натиснете бутона за готвене (Cook) (готвене), и индикаторът за готвене светва (Фиг. 9).
  3. Когато готвенето приключи, индикаторът за готвене ще изгасне.
  4. Уредът за готвене на ориз автоматично превключва в режим на поддържане на топлина и индикаторът за поддържане на топлина (Warm) (топло) светва (Фиг. 10).

information Забележка

  • Не превишавайте посочения обем, нито превишавайте максималното ниво на водата, посочено във вътрешния съд, тъй като това може да доведе до преливане на уреда за готвене на ориз.
  • Не отваряйте капака веднага след като уредът за готвене на ориз влезе в режим на поддържане на топлина и се уверете, че оризът е в режим на поддържане на топлина в продължение на 15 минути, ако готвите много ориз.

Готвене на пара

  1. Измерете няколко чаши вода с мерителната чаша (Фиг. 11).
  2. Изсипете водата във вътрешния съд (Фиг. 12).
  3. Поставете кошницата за пара във вътрешния съд (Фиг. 13).
  4. Поставете храната в кошницата за пара (Фиг. 14).
  5. Затворете капака на уреда за готвене на ориз, поставете щепсела в контакта.
  6. Натиснете бутона за готвене (Cook) (готвене), и индикаторът за готвене светва (Фиг. 9).
  7. Когато готвенето на пара приключи, издърпайте контролния лост нагоре.
  8. Уредът за готвене на ориз превключва в режим на поддържане на топлина и индикаторът за поддържане на топлина (Warm) (топло) светва (Фиг. 10).

information Забележка

  • Използвайте кухненска ръкавица или кърпа, тъй като плочата и кошницата за пара ще бъдат много горещи.
  • Можете да готвите ориз, докато готвите храна на пара. Не превишавайте посочения обем, нито потапяйте кошницата за пара във водата, тъй като това може да доведе до преливане на уреда за готвене на ориз.
  • Можете да регулирате нивото на водата според нуждите.

Почистване и поддръжка

information Забележка

  • Изключете уреда за готвене на ориз от контакта, преди да започнете да го почиствате.
  • Изчакайте, докато уредът за готвене на ориз се охлади достатъчно, преди да го почистите.

Интериор

Вътрешност на капака и основното тяло:

  • Избършете с изцедена и влажна кърпа.
  • Уверете се, че сте отстранили всички остатъци от храна, полепнали по уреда за готвене на ориз.

Нагревателен елемент:

  • Избършете с изцедена и влажна кърпа.
  • Отстранете остатъците от храна с изцедена и влажна кърпа или клечки за зъби.

Екстериор

Повърхност на капака и външната страна на основното тяло:

  • Избършете с кърпа, навлажнена със сапунена вода.
  • Използвайте само мека и суха кърпа, за да избършете контролния панел.
  • Уверете се, че сте отстранили всички остатъци от храна около контролните бутони.

Аксесоари

Черпак за ориз и супа, вътрешен съд, кошница за пара, капачка за отдушник за пара, подвижен вътрешен капак:

  • Накиснете в гореща вода и почистете с гъба.

Рециклиране

Не изхвърляйте продукта с обикновените битови отпадъци в края на жизнения му цикъл, а го предайте в официален пункт за събиране за рециклиране. По този начин помагате за опазване на околната среда. Следвайте правилата на вашата страна за разделно събиране на електрически и електронни продукти. Правилното изхвърляне помага да се предотвратят отрицателни последици за околната среда и човешкото здраве.

Гаранция и обслужване

Ако имате нужда от обслужване или информация, или ако имате проблем, посетете уебсайта на Philips на адрес www.philips.com или се свържете с Центъра за обслужване на клиенти на Philips във вашата страна. Можете да намерите телефонния му номер в листовката за световна гаранция. Ако във вашата страна няма Център за обслужване на клиенти, отидете при местния дилър на Philips.

Спецификации

Номер на модела HD3131
Номинална изходна мощност 650W
Номинален капацитет 6.0L
Капацитет за ориз 2.0L

Отстраняване на неизправности

Ако срещнете проблеми при използването на тази готварска печка за ориз, проверете следните точки, преди да поискате сервиз. Ако не можете да разрешите проблема, свържете се с Центъра за обслужване на потребители на Philips във вашата страна.

Проблем Решение
Светлините на бутоните не светват. Има проблем с връзката. Проверете дали захранващият кабел е свързан правилно към готварската печка и дали щепселът е поставен здраво в контакта.
Светлината е дефектна. Занесете уреда на вашия дилър на Philips или в сервизен център, оторизиран от Philips.
Оризът не е сготвен. Няма достатъчно вода. Добавете вода според скалата от вътрешната страна на вътрешния съд.
Не сте натиснали контролния ключ.
Уверете се, че няма чужди остатъци върху нагревателния елемент и външната страна на вътрешния съд, преди да включите готварската печка за ориз.
Нагревателният елемент е повреден или вътрешният съд е деформиран. Занесете готварската печка на вашия дилър на Philips или в сервизен център, оторизиран от Philips.
Оризът не е добре сготвен. Добавете още вода.
Готварската печка не превключва автоматично в режим на поддържане на топлина в режим "Rice Cooking" ("Готвене на ориз"). Контролът на температурата е дефектен. Занесете уреда на вашия дилър на Philips или в сервизен център, оторизиран от Philips.
Оризът е изгорял. Не сте изплакнали ориза правилно. Изплакнете ориза, докато водата стане бистра.
Вода се разлива от готварската печка за ориз по време на готвене.
  • Уверете се, че добавяте вода до нивото, посочено на скалата вътре във вътрешния съд, което съответства на броя на използваните чаши ориз.
  • Уверете се, че водата не надвишава следващото ниво на скалата, тъй като това може да доведе до преливане на уреда по време на готвене.
Оризът мирише лошо след готвене Почистете вътрешния съд с малко препарат за миене и топла вода.
След готвене се уверете, че капачката на отвора за пара, вътрешният капак и вътрешният съд са почистени старателно.

© 2022 Philips Domestic Appliances Holding B.V.

Всички права запазени.

Препратки

Изтегли ръководство

Тук можете да изтеглите пълната версия на ръководството в pdf формат, което може да съдържа допълнителни инструкции за безопасност, информация за гаранцията, правила на FCC и др.

Изтегли Philips HD3131 - Ръководство за оризоварка

Налични езици

Съдържание