Muse M-315 DOG - Ръководство за преносим Bluetooth говорител

Моля, прочетете внимателно инструкциите преди да използвате уреда.

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА КОНТРОЛИТЕ

1. Говорители
2. Micro USB жак за зареждане
3. AUX IN жак
4. Включване/Изключване
5. Микрофон
6. Приемане на повикване/ Прехвърляне на повикване/ Повторно набиране/ Завършване на повикване; Пускане/ пауза
7. LED индикатор за функция (син за Bluetooth режим, червен за зареждане)

ЗАХРАНВАНЕ

Устройството се захранва от вградена литиево-полимерна акумулаторна батерия. Заредете вградената батерия за поне четири часа, преди да използвате устройството за първи път.

За да заредите вътрешната батерия, свържете по-малкия край на предоставения USB кабел към Micro USB жака, а другия край към захранван USB жак на вашия компютър или AC захранване.

LED индикаторът за функция ще се промени в червен цвят по време на зареждане и ще изгасне, когато батерията се зареди напълно.

С цел пестене на енергия, когато възпроизвеждането е достигнало края си или силата на звука е настроена на много ниско ниво и няма управление на устройството за период от 15 минути, устройството ще се изключи автоматично.

• Докато използвате вградената батерия, температурата на околната среда трябва да бъде от 5°C (41°F) до 35°C (95°F).
• Вградената батерия в това устройство може да представлява риск от пожар или химическо изгаряне, ако се третира неправилно. Не разглобявайте, не нагрявайте над 100°C (212°F) и не изгаряйте.
• За да получите най-дълъг експлоатационен живот на вградената батерия, зареждайте при стайна температура.
• Трябва да се обърне внимание на екологичните аспекти на изхвърлянето на батерията.
• Не изхвърляйте батериите в огън!
• Батерията не трябва да бъде изложена на прекомерна топлина, като слънчева светлина, огън или други подобни.
• Когато батерията е изтощена, звукът може да се изкриви и ще чувате предупредителен тон на всеки 30 секунди. Устройството ще се изключи автоматично, когато батерията е твърде изтощена, за да работи.

РАБОТА

Включване/Изключване на устройството

Натиснете за да включите устройството. Ще чуете гласа "Power ON" ("Включване").

Натиснете продължително отново, за да изключите устройството. Ще чуете гласа "Power OFF" ("Изключване").

Сдвояване на Bluetooth устройство

Натиснете за да включите устройството. LED индикаторът за функция ще мига в синьо, показвайки, че е в режим на сдвояване. На Bluetooth устройството активирайте Bluetooth и изберете "M-315BT" от списъка с устройства (Device List). (Вижте ръководството за потребителя на устройството, което ще бъде свързано, за подробни операции.) Ако Bluetooth устройството поиска парола, използвайте "0000". Някои Bluetooth устройства ще ви помолят да приемете връзката. Ако устройствата са сдвоени правилно, ще чуете индикационен звук.

Съвет: Ако искате да свържете вашия Bluetooth говорител към друго Bluetooth аудио устройство, трябва първо да изключите текущото устройство и да следвате стъпките по-горе, за да направите нова връзка.

• На някои устройства, като например компютри, след като бъдат сдвоени, трябва да изберете устройството от Bluetooth менюто и да изберете "Use as Audio Device (stereo)" ("Използване като аудио устройство (стерео)") или подобно.
• Сдвояването остава непокътнато, когато устройството и/или вашето Bluetooth устройство бъдат извадени от обхвата на комуникация. Активна връзка ще бъде възстановена, когато вашето Bluetooth устройство се върне в обхвата.
• Когато устройството бъде включено отново, то автоматично ще се опита да се свърже отново с последното сдвоено Bluetooth устройство.

Използване на Bluetooth устройство

1. С сдвоено устройство (вижте предишния раздел), работете с вашето Bluetooth устройство и звукът му ще се чува през говорителите на M-315BT.
2. Натиснете , за да поставите възпроизвеждането на пауза. Натиснете отново, за да възобновите възпроизвеждането.
3. Регулирайте силата на звука чрез устройството, с което сте сдвоени.

Забележка: Bluetooth индикаторът ще мига в синьо бавно по време на възпроизвеждане.

Приемане/Набиране на телефонно обаждане

Това устройство е оборудвано с вграден микрофон, който ви позволява да извършвате или прекратявате разговори на свързан мобилен телефон чрез това устройство. Уверете се, че вашият мобилен телефон с Bluetooth е сдвоен с устройството. Когато има входящо повикване към свързания мобилен телефон, ще чуете тон за предупреждение за входящо повикване от устройството.

1. Натиснете бутона , за да отговорите на входящото повикване.
2. Натиснете бутона отново, за да прекратите разговора.
3. За да отхвърлите входящото повикване, натиснете и задръжте бутона .
4. За да прехвърлите звука между мобилния телефон и устройството, натиснете и задръжте бутона по време на разговор.
5. За да наберете отново последния номер, запазен в паметта на мобилния телефон, натиснете бутона два пъти.

Бележки:

• Функцията за повторно набиране е недостъпна, ако няма функция за запис на набиране във вашия мобилен телефон.
• Това устройство няма да работи или може да работи неправилно с някои Bluetooth мобилни телефони/аудио плейъри.
• Ако разговорът не е ясен, опитайте да се приближите до микрофона.

СВЪРЗВАНЕ НА ПОМОЩЕН ИЗТОЧНИК

1. Натиснете за да включите устройството.
2. Свържете вашия помощен източник (напр. mp3 плейър) към AUX IN жака на устройството (кабелът не е включен). Устройството ще превключи автоматично в AUX режим.
3. Стартирайте възпроизвеждането на външното устройство и изходният звук на външното аудио устройство ще се чува през говорителите на M-315BT.
4. Регулирайте силата на звука до желаното ниво.
5. За да спрете възпроизвеждането, изключете аудио кабела от AUX IN жака. Устройството ще превключи автоматично в Bluetooth режим.

РЪКОВОДСТВО ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ

Ако това устройство прояви проблем, проверете следното, преди да потърсите сервиз:

Няма захранване

• Захранването не е включено; Натиснете , за да включите устройството.
• Уверете се, че батерията е презаредена.

Няма звук – Общо

• Силата на звука на външното устройство е настроена на минимум; увеличете силата на звука.
• Аудио кабелът е включен. Изключете кабела, ако не използвате AUX IN функцията.

Bluetooth устройството не може да се сдвои или свърже с устройството

• Не сте активирали Bluetooth функцията на вашето устройство. Вижте ръководството за потребителя на вашето устройство, за да активирате Bluetooth функцията.
• Устройството вече е свързано с друго Bluetooth устройство; изключете това устройство и след това опитайте отново.

СПЕЦИФИКАЦИИ

АКУМУЛАТОРНА БАТЕРИЯ

Тип батерия: 3.7V 1000mAh литиево-полимерна батерия

Напрежение на зареждане: DC 5V 500mA

Време на работа: Приблизително 6 часа при 50% сила на звука след пълно зареждане

Време за зареждане: Приблизително 3.5 часа

BLUETOOTH

RF изходна мощност: -2.709 dBm

Bluetooth версия: V4.1

Работно разстояние: До 10 метра, измерено на открито пространство (стени и конструкции могат да повлияят на обхвата на устройството)

Спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

За да намалите риска от токов удар, не отстранявайте капака (или задната част). Вътре в устройството няма части, които могат да бъдат обслужвани от потребителя. Препоръчайте цялото обслужване на квалифициран персонал.

Светкавицата със символ на стрелка в триъгълника е предупредителен знак, предупреждаващ потребителя за "опасно напрежение" вътре в устройството.

Удивителният знак в триъгълника е предупредителен знак, предупреждаващ потребителя за важни инструкции, придружаващи продукта.

• Вентилацията не трябва да бъде възпрепятствана чрез покриване на вентилационните отвори с предмети като вестници, покривки за маса, завеси и др.
• Не трябва да се поставят източници на открит пламък, като запалени свещи, върху апарата.
• Използването на апарата в умерен климат.
• Апаратът не трябва да бъде изложен на капки или пръски.
• Осигурете минимално разстояние от 5 см около апарата за достатъчна вентилация.
• Не поставяйте предмети, пълни с течности, като вази, върху апарата.
• Маркировъчната табела се намира на дъното на устройството.
• Под въздействието на електрически бързи преходни процеси или/и електростатични явления, продуктът може да функционира неправилно и да изисква нулиране на захранването от потребителя.

Ако в даден момент в бъдеще трябва да изхвърлите този продукт, моля, имайте предвид, че отпадъчните електрически продукти не трябва да се изхвърлят с битовите отпадъци. Моля, рециклирайте, където има съоръжения.

Консултирайте се с местните власти или търговеца за съвети относно рециклирането. (Директива за отпадъчно електрическо и електронно оборудване)

Словната марка и лога Bluetooth^® са регистрирани търговски марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. и всяко използване на такива марки от New One S.A.S е под лиценз. Други търговски марки и търговски имена са на съответните им собственици.

С настоящото, NEW ONE S.A.S, декларира, че този MUSE M-315 DOG е в съответствие със съществените изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/53/ЕС. Декларацията за съответствие може да бъде консултирана на www.muse-europe.com

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France