Muse M-315 DOG - Manual de utilizare pentru difuzorul portabil Bluetooth

Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile înainte de a utiliza unitatea.

LOCALIZAREA COMENZILOR

1. Difuzoare
2. Mufă Micro USB pentru încărcare
3. Mufă AUX IN
4. Pornire/Oprire
5. Microfon
6. Recepționare apel/ Transfer apel/ Reapelați apelul/ Încheiere apel; "Play" (juca)/ "pause" (pauză)
7. Indicator LED funcțional (albastru pentru modul Bluetooth, roșu pentru încărcare)

ALIMENTARE

Unitatea este alimentată de o baterie reîncărcabilă litiu-polimer încorporată. Încărcați bateria încorporată timp de cel puțin patru ore înainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dată.

Pentru a încărca bateria internă, conectați capătul mai mic al cablului USB furnizat la mufa Micro USB și celălalt capăt la o mufă USB alimentată de pe computer sau la o sursă de alimentare AC.

Indicatorul LED funcțional se va schimba în culoarea roșie în timpul încărcării și se va stinge când bateria este complet încărcată.

Pentru a economisi energie, când redarea a ajuns la sfârșit sau volumul de ascultare este setat la un nivel foarte scăzut și nicio comandă nu este operată pe dispozitiv pentru o perioadă de 15 minute, unitatea se va opri automat.

• În timp ce utilizați bateria încorporată, temperatura mediului ambiant ar trebui să fie de la 5°C (41°F) până la 35°C (95°F).
• Bateria încorporată în acest dispozitiv poate prezenta un risc de incendiu sau arsuri chimice dacă este tratată necorespunzător. Nu dezasamblați, nu încălziți la peste 100°C (212°F) și nu incinerați.
• Pentru a obține cea mai lungă durată de viață a bateriei încorporate, încărcați la temperatura camerei.
• Trebuie acordată atenție aspectelor de mediu ale eliminării bateriei.
• Nu aruncați bateriile în foc!
• Bateria nu trebuie expusă la căldură excesivă, cum ar fi soarele, focul sau altele asemenea.
• Când bateria este descărcată, sunetul se poate distorsiona și veți auzi tonul de avertizare la fiecare 30 de secunde. Unitatea se va opri automat când bateria este prea descărcată pentru a funcționa.

FUNCȚIONARE

Pornirea/Oprirea unității

Apăsați pentru a porni unitatea. Veți auzi vocea "Power ON" ("Pornire").

Apăsați lung din nou pentru a opri unitatea. Veți auzi vocea "Power OFF" ("Oprire").

Asocierea unui dispozitiv Bluetooth

Apăsați pentru a porni unitatea. Indicatorul LED funcțional va clipi albastru, indicând că este în modul de asociere. Pe dispozitivul Bluetooth, activați Bluetooth și selectați "M-315BT" din lista de dispozitive. (Consultați manualul de utilizare al dispozitivului care urmează să fie conectat pentru operațiuni detaliate.) Dacă dispozitivul Bluetooth solicită un cod de acces, utilizați "0000". Unele dispozitive Bluetooth vă vor cere să acceptați conexiunea. Dacă unitățile sunt asociate corect, veți auzi un sunet de indicare.

Sfat: Dacă doriți să conectați difuzorul Bluetooth la un alt dispozitiv audio Bluetooth, trebuie să deconectați mai întâi dispozitivul curent și să urmați pașii de mai sus pentru a realiza o nouă conexiune.

• Pe unele dispozitive, cum ar fi computerele, odată asociate, trebuie să selectați unitatea din meniul Bluetooth și să alegeți "Use as Audio Device (stereo)" ("Utilizare ca dispozitiv audio (stereo)") sau similar.
• Asocierea rămâne intactă atunci când unitatea și/sau dispozitivul dvs. Bluetooth sunt scoase din raza de comunicare. O conexiune activă va fi restabilită atunci când dispozitivul dvs. Bluetooth revine în raza de acțiune.
• Când unitatea este pornită din nou, va încerca automat să se reconecteze cu cel mai recent dispozitiv Bluetooth asociat.

Utilizarea unui dispozitiv Bluetooth

1. Cu o unitate asociată (vezi secțiunea anterioară), operați dispozitivul Bluetooth și sunetul său va fi auzit prin difuzoarele M-315BT.
2. Apăsați pentru a întrerupe redarea. Apăsați din nou pentru a relua redarea.
3. Reglați volumul prin intermediul dispozitivului cu care sunteți asociat.

Notă: Indicatorul Bluetooth va clipi albastru încet în timpul redării.

Recepționarea/Formarea unui apel telefonic

Această unitate este echipată cu un microfon încorporat, care vă permite să efectuați sau să încheiați apeluri de pe un telefon mobil conectat prin intermediul acestei unități. Asigurați-vă că telefonul dvs. mobil cu Bluetooth este asociat cu unitatea. Când există un apel primit pe telefonul mobil conectat, veți auzi un ton de alertă de apel primit de la unitate.

1. Apăsați butonul pentru a răspunde la apelul primit.
2. Apăsați din nou butonul pentru a încheia apelul.
3. Pentru a respinge apelul primit, apăsați și mențineți apăsat butonul .
4. Pentru a transfera sunetul între telefonul mobil și unitate, apăsați și mențineți apăsat butonul în timpul unui apel.
5. Pentru a reapela ultimul număr reținut în memoria telefonului mobil, apăsați butonul de două ori.

Note:

• Funcția de reapelare nu este disponibilă dacă nu există o funcție de înregistrare a apelurilor pe telefonul dvs. mobil.
• Această unitate nu va funcționa sau poate funcționa necorespunzător cu unele telefoane mobile/playere audio Bluetooth.
• Dacă conversația nu este clară, încercați să vă apropiați de microfon.

CONECTAREA SURSEI AUXILIARE

1. Apăsați pentru a porni unitatea.
2. Conectați sursa auxiliară (de exemplu, player mp3) la mufa AUX IN de pe unitate (cablul nu este inclus). Unitatea va comuta automat în modul AUX.
3. Începeți redarea unității externe și sunetul de ieșire al unității audio externe va fi auzit prin difuzoarele M-315BT.
4. Reglați volumul la nivelul dorit.
5. Pentru a opri redarea, deconectați cablul audio de la mufa AUX IN. Unitatea va comuta automat în modul Bluetooth.

GHID DE DEPANARE

Dacă această unitate prezintă o problemă, verificați următoarele înainte de a solicita service:

Fără alimentare

• Alimentarea nu este pornită; Apăsați pentru a porni unitatea.
• Asigurați-vă că bateria este reîncărcată.

Fără sunet – General

• Volumul dispozitivului extern este setat la minimum; creșteți volumul.
• Cablul audio este conectat. Deconectați cablul dacă nu utilizați funcția AUX IN.

Dispozitivul Bluetooth nu se poate asocia sau conecta cu unitatea

• Nu ați activat funcția Bluetooth a dispozitivului dvs. Consultați manualul de utilizare al dispozitivului dvs. pentru a activa funcția Bluetooth.
• Unitatea este deja conectată cu un alt dispozitiv Bluetooth; deconectați acel dispozitiv și apoi încercați din nou.

SPECIFICAȚII

BATERIE REÎNCĂRCABILĂ

Tip baterie: Baterie litiu-polimer 3.7V 1000mAh

Tensiune de încărcare: DC 5V 500mA

Durată de funcționare: Aprox. 6 ore la 50% volum după încărcare completă

Durată de încărcare: Aprox. 3.5 ore

BLUETOOTH

Putere de ieșire RF: -2.709 dBm

Versiune Bluetooth: V4.1

Distanța de lucru: Până la 10 metri măsurată în spațiu deschis (peretele și structurile pot afecta raza de acțiune a dispozitivului)

Specificațiile pot fi modificate fără notificare.

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Pentru a reduce riscul de electrocutare, nu scoateți capacul (sau spatele). Nu există piese reparabile de către utilizator în interiorul unității. Încredințați toate lucrările de service personalului calificat.

Fulgerul cu simbolul vârfului de săgeată în interiorul triunghiului este un semn de avertizare care avertizează utilizatorul cu privire la "tensiunea periculoasă" din interiorul unității.

Semnul de exclamare în interiorul triunghiului este un semn de avertizare care avertizează utilizatorul cu privire la instrucțiunile importante care însoțesc produsul.

• Ventilația nu trebuie împiedicată prin acoperirea orificiilor de ventilație cu articole precum ziare, fețe de masă, perdele etc.
• Nu trebuie așezate surse de flacără deschisă, cum ar fi lumânări aprinse, pe aparat.
• Utilizarea aparatului în climate moderate.
• Aparatul nu trebuie expus la picurare sau stropire.
• Asigurați o distanță minimă de 5 cm în jurul aparatului pentru o ventilație suficientă.
• Nu așezați obiecte umplute cu lichide, cum ar fi vaze, pe aparat.
• Plăcuța de marcare este situată pe partea inferioară a dispozitivului.
• Sub influența fenomenului tranzitoriu electric rapid sau / și electrostatic, produsul poate funcționa defectuos și poate necesita resetarea alimentării de către utilizator.

Dacă în viitor veți avea nevoie să aruncați acest produs, vă rugăm să rețineți că deșeurile de produse electrice nu trebuie aruncate împreună cu deșeurile menajere. Vă rugăm să reciclați acolo unde există facilități.

Verificați cu autoritatea locală sau cu comerciantul cu amănuntul pentru sfaturi privind reciclarea. (Directiva privind deșeurile de echipamente electrice și electronice)

Marca verbală și siglele Bluetooth^® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc. și orice utilizare a acestor mărci de către New One S.A.S se face sub licență. Alte mărci comerciale și nume comerciale aparțin proprietarilor respectivi.

Prin prezenta, NEW ONE S.A.S, declară că acest MUSE M-315 DOG este în conformitate cu cerințele esențiale și cu alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declarația de conformitate poate fi consultată la www.muse-europe.com

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, Franța