Muse M-830 DJ- Manual de utilizare pentru difuzorul portabil Bluetooth

LOCALIZAREA COMENZILOR

1. Pornire/Oprire
2. Butonul Play/Pause (Pornire/Pauză)
3. : Apăsați lung pentru a reduce volumul; apăsați scurt pentru a trece la piesa anterioară
4. : Apăsați lung pentru a crește volumul; apăsați scurt pentru a trece la piesa următoare
5. Recepționare apel/ Transfer apel/ Reapelare/ Încheiere apel
6. Buton de control al luminii
7. Microfon
8. Indicator LED de funcție (albastru pentru modul Bluetooth, verde pentru modul AUX IN, roșu pentru încărcare)
9. Difuzoare
10. Mufă USB pentru încărcarea dispozitivului dvs. mobil
11. AUX IN mufă
12. Mufă Micro USB pentru încărcarea unității (DC IN 5V 1A)
13. Etichetă NFC

ALIMENTARE

Unitatea este alimentată de o baterie reîncărcabilă litiu-ion încorporată. Încărcați bateria încorporată timp de cel puțin patru ore înainte de a utiliza dispozitivul pentru prima dată.

Pentru a încărca bateria internă, conectați capătul mai mic al cablului USB furnizat la mufa Micro USB și celălalt capăt la o mufă USB alimentată de pe computer sau la o sursă de alimentare CA (nu este inclusă).

Indicatorul LED de funcție se va schimba în culoarea roșie în timpul încărcării și se va stinge când bateria este complet încărcată.

Într-o preocupare de economisire a energiei, atunci când redarea a ajuns la sfârșit sau volumul de ascultare este setat la un nivel foarte scăzut și nicio comandă nu este operată pe dispozitiv pentru o perioadă de 30 de minute, unitatea se va opri automat.

• În timpul utilizării bateriei încorporate, temperatura mediului ambiant ar trebui să fie de 5°C (41°F) până la 35°C (95°F).
• Bateria încorporată în acest dispozitiv poate prezenta un risc de incendiu sau arsuri chimice dacă este maltratată. Nu dezasamblați, nu încălziți peste 100°C (212°F) sau incinerați.
• Pentru a obține cea mai lungă durată de viață a bateriei încorporate, încărcați la temperatura camerei.
• Trebuie acordată atenție aspectelor de mediu ale eliminării bateriei.
• Nu aruncați bateriile în foc!
• Bateria nu trebuie expusă la căldură excesivă, cum ar fi soarele, focul sau altele asemenea.
• Când bateria este descărcată, veți auzi vocea "Low Battery" ("Baterie descărcată") la fiecare 40 de secunde. Unitatea va comuta automat în modul standby când bateria este prea descărcată pentru a funcționa.

Note:

• Unitatea este alimentată de surse de alimentare limitate.
• Unitatea este proiectată cu un sistem de protecție termică. Când temperatura de funcționare a unității depășește 45°C, aceasta va opri automat încărcarea bateriei încorporate pentru protecție. În acest caz, așteptați ca unitatea să se răcească pentru a relua funcționarea normală.

FUNCȚIONARE

Pornirea/Oprirea unității

Apăsați pentru a porni unitatea. Veți auzi vocea "Bluetooth".

Apăsați din nou pentru a opri unitatea. Veți auzi vocea "Power OFF" ("Oprire").

Marca și logo-urile Bluetooth^® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc., iar orice utilizare a acestor mărci de către New One S.A.S se face sub licență. Alte mărci comerciale și nume comerciale aparțin proprietarilor respectivi.

Asocierea unui dispozitiv Bluetooth

Apăsați pentru a porni unitatea. Indicatorul LED de funcție va clipi rapid albastru, indicând că este în modul de asociere. Pe dispozitivul Bluetooth, activați Bluetooth și selectați "MUSE M-830 DJ" din lista de dispozitive. (Consultați manualul de utilizare al dispozitivului care urmează să fie conectat pentru operațiuni detaliate.) Dacă dispozitivul Bluetooth solicită un cod de acces, utilizați "0000". Unele dispozitive Bluetooth vă vor cere să acceptați conexiunea. Dacă unitățile sunt asociate corect, veți auzi vocea "Connected" ("Conectat"). Indicatorul LED de funcție va clipi albastru încet.

Sfat: Dacă doriți să conectați difuzorul Bluetooth la un alt dispozitiv audio Bluetooth, apăsați butonul de două ori pentru a deconecta dispozitivul, apoi urmați pașii de mai sus pentru a face o nouă conexiune.

• Pe unele dispozitive, cum ar fi computerele, odată asociate, trebuie să selectați unitatea din meniul Bluetooth și să alegeți "Use as Audio Device (stereo)" ("Utilizare ca dispozitiv audio (stereo)") sau similar.
• Asocierea rămâne intactă atunci când unitatea și/sau dispozitivul dvs. Bluetooth sunt scoase din raza de comunicare. O conexiune activă va fi restabilită atunci când dispozitivul dvs. Bluetooth revine în raza de acțiune.
• Când unitatea este pornită din nou, va încerca automat să se reconecteze cu cel mai recent dispozitiv Bluetooth asociat.

Utilizarea unui dispozitiv Bluetooth

1. Cu o unitate asociată (vezi secțiunea anterioară), operați dispozitivul Bluetooth și sunetul său va fi auzit prin difuzoarele M-830 DJ.
2. Apăsați butonul pentru a întrerupe redarea. Apăsați din nou pentru a relua redarea.
3. Apăsați lung butoanele / pentru a regla nivelul volumului. Puteți regla, de asemenea, volumul pe dispozitivul cu care sunteți asociat.
4. Apăsați scurt butoanele / pentru a selecta fișierul audio dorit.

Utilizarea unui dispozitiv NFC

NFC (Near Field Communication) este o tehnologie care permite comunicarea wireless pe rază scurtă între dispozitivele compatibile NFC, cum ar fi telefoanele mobile.

1. Apăsați pentru a porni unitatea. Indicatorul LED de funcție va clipi albastru, indicând că este în modul de asociere.
2. Activați NFC și Bluetooth pe dispozitivul dvs. Bluetooth (consultați manualul de utilizare al dispozitivului pentru detalii), atingeți dispozitivul NFC pe eticheta NFC a acestei unități. Dacă unitățile sunt asociate corect, veți auzi vocea "Connected" ("Conectat"). Dispozitivul NFC este conectat la această unitate prin Bluetooth.
3. Selectați și redați fișiere audio sau muzică pe dispozitivul dvs. NFC.
4. Pentru a întrerupe conexiunea, atingeți din nou dispozitivul NFC cu eticheta NFC de pe această unitate.

Notă: Raza de acțiune operațională între unitatea principală și un dispozitiv NFC este de aproximativ 10 metri.

Recepționarea/Formarea unui apel telefonic

Această unitate este echipată cu un microfon încorporat (situat în partea frontală a carcasei, în spatele grilei difuzorului), care vă permite să efectuați sau să încheiați apeluri de pe un telefon mobil conectat prin intermediul acestei unități. Asigurați-vă că telefonul dvs. mobil compatibil Bluetooth este asociat cu unitatea. Când există un apel primit pe telefonul mobil conectat, veți auzi un ton de alertă de apel primit de la unitate.

1. Apăsați butonul pentru a răspunde la apelul primit.
2. Apăsați și mențineți apăsat butonul pentru a încheia apelul.
3. Pentru a respinge apelul primit, apăsați și mențineți apăsat butonul .
4. Pentru a transfera sunetul între telefonul mobil și unitate, apăsați butonul în timpul unui apel.
5. Pentru a reapela ultimul număr reținut în memoria telefonului mobil, apăsați butonul .

Note:

• Funcția de reapelare nu este disponibilă dacă nu există o funcție de înregistrare a apelurilor pe telefonul dvs. mobil.
• Această unitate nu va funcționa sau poate funcționa necorespunzător cu unele telefoane mobile/playere audio Bluetooth.
• Dacă conversația nu este clară, încercați să vă apropiați de microfon (situat în partea frontală a carcasei, în spatele grilei difuzorului).

ASOCIERE STEREO

Această funcție vă permite să obțineți o calitate a sunetului surround stereo. Este nevoie de două difuzoare Bluetooth M-830 DJ pentru a realiza separarea wireless reală a canalului radio Bluetooth, prin urmare, trebuie să achiziționați două M-830 DJ.

Sfaturi: se sugerează ca distanța dintre difuzorul principal și difuzorul secundar să fie de maximum 4 metri.

1. Porniți cele două difuzoare Bluetooth M-830 DJ.
2. Când ambele difuzoare sunt în modul de asociere, apăsați și mențineți apăsat butonul de pe un difuzor Bluetooth care va deveni difuzorul principal (canalul stâng) până când auziți vocea de indicație "Searching" ("Căutare"), apoi va căuta și se va conecta la difuzorul secundar (canalul drept). Acestea vor recunoaște automat canalul stâng și drept. Veți auzi vocea de indicație "Stereo Pairing" ("Asociere stereo") când cele două difuzoare sunt conectate cu succes.
3. Conectați difuzorul principal la un dispozitiv compatibil Bluetooth (de exemplu, smartphone).
4. Redați melodia și ascultați sunetul în stereo.
5. Apăsați butonul de pe oricare difuzor pentru a întrerupe redarea. Apăsați din nou pentru a relua redarea.
6. Apăsați butonul de două ori pe difuzorul principal pentru a deconecta asocierea stereo.

Utilizarea luminii flash/colorate

1. În modul standby, apăsați butonul pentru a porni lumina colorată, iar mai multe culori se schimbă pentru a obține un efect de ciclu de culoare. Apăsați din nou butonul pentru a fixa lumina, operați în mod repetat pentru a selecta culoarea dorită. Apăsați și mențineți apăsat butonul pentru a opri lumina.
   Notă: Lumina flash nu va funcționa în modul standby.
2. Când unitatea este pornită, apăsați în mod repetat butonul pentru a selecta modul de iluminare:
   • Atât lumina colorată, cât și lumina flash vor fi aprinse și se vor schimba odată cu muzica.
   • Doar lumina colorată va fi aprinsă și se va schimba odată cu muzica.
   • Doar lumina flash va fi aprinsă și se va schimba odată cu muzica.
   • Lumina stinsă.

CONECTAREA SURSEI AUXILIARE

1. Apăsați pentru a porni unitatea.
2. Conectați sursa auxiliară (de exemplu, player mp3) la mufa AUX IN de pe unitate (cablu nu este inclus). Unitatea va comuta automat în modul AUX. Indicatorul LED de funcție se va schimba în verde, indicând că este în modul AUX.
3. Începeți redarea unității externe, iar sunetul de ieșire al unității audio externe va fi auzit prin difuzoarele M-830 DJ.
4. Reglați volumul la nivelul dorit.
5. Pentru a opri redarea, deconectați cablul audio de la mufa AUX IN. Unitatea va comuta automat în modul Bluetooth.

ÎNCĂRCARE USB

Această unitate este echipată cu un port de încărcare USB încorporat (Ieșire: 5V 1A) pentru reîncărcarea dispozitivului dvs. mobil (de exemplu, Smartphone, tabletă etc.)

Pur și simplu conectați cablul de încărcare USB (nu este inclus) în portul de încărcare USB și conectați-l la dispozitivul dvs. mobil.

GHID DE DEPANARE

Dacă această unitate prezintă o problemă, verificați următoarele înainte de a solicita service:

Fără alimentare

• Alimentarea nu este pornită; apăsați pentru a porni unitatea.
• Asigurați-vă că bateria este reîncărcată.

Fără sunet – General

• Volumul dispozitivului extern este setat la minimum; creșteți volumul.
• Volumul M-830DJ este setat la minimum; creșteți volumul.
• Cablul audio este conectat. Deconectați cablul dacă nu utilizați funcția AUX IN.

Dispozitivul Bluetooth nu se poate asocia sau conecta cu unitatea

• Nu ați activat funcția Bluetooth a dispozitivului dvs. Consultați manualul de utilizare al dispozitivului dvs. pentru a activa funcția Bluetooth.
• Unitatea este deja conectată cu un alt dispozitiv Bluetooth; deconectați acel dispozitiv și apoi încercați din nou.

SPECIFICAȚII

BATERIE REÎNCĂRCABILĂ
Tip baterie: 7.4V 1800mAh Baterie Litiu-ion
Tensiune de încărcare: DC 5V 1000mA
Timp de funcționare: Aproximativ 8 ore la 50% volum după încărcarea completă
Timp de încărcare: Aproximativ 6 ore

BLUETOOTH
Versiune Bluetooth: 4.2
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Putere de ieșire RF: -4.037 dBm
Distanța de lucru: Până la 10 metri măsurată în spațiu deschis (peretele și structurile pot afecta raza de acțiune a dispozitivului)

Specificațiile pot fi modificate fără notificare.

Prin prezenta, NEW ONE S.A.S, declară că acest MUSE M-830 DJ este în conformitate cu cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale Directivei 2014/53/UE. Declarația de conformitate poate fi consultată la www.muse-europe.com