Bontrager GoTime - Základní instrukce pro cyklopočítač

O této příručce

Přečtěte si prosím pozorně tuto příručku. Pokud informacím nerozumíte nebo máte dotaz, na který tato příručka neodpovídá, obraťte se na svého prodejce Bontrager nebo si stáhněte kompletní návod k použití z www.bontrager.com/support/owners_manuals.

Bezpečnost

Při jízdě na kole se nedívejte dlouho na počítač (obrázek 1). Pokud nebudete sledovat silnici, můžete narazit na překážku, což by mohlo způsobit ztrátu kontroly a pád.

Obrázek 1. Nedívejte se dlouho na počítač.

Začínáme

Přehled procesu

Uvedení vašeho GoTime do provozu je snadné a trvá jen asi 10 minut. Nicméně vám pomůže, pokud si před zahájením procesu přečtete celou tuto příručku. Například nemůžete dokončit proces nastavení (č. 3 níže), pokud senzor nemůže číst magnet v kole (č. 1).

Zde jsou kroky v procesu:

1. Nainstalujte snímač rychlosti a magnet na kolo.
2. Vložte baterii do počítače.
3. Nastavte si preference pro čas, míle atd.
4. Nainstalujte počítač na řídítka.

Potřebné nástroje

Šroubovák, malý plochý typ

Seznam dílů

1. Snímač rychlosti
2. Magnet na paprsky
3. Kryt baterie
4. Baterie
5. Velký pásek
6. Malý pásek

Instalace vašeho GoTime

Instalace snímače rychlosti a magnetu na kolo

Vložení baterie

Pro prodloužení životnosti baterie je GoTime dodáván s NENAINSTALOVANOU baterií. Před pokračováním v nastavení musíte baterii nainstalovat.

Po vložení baterie nevkládejte počítač zpět do pásku, protože budete potřebovat přístup k tlačítku SET na zadní straně počítače. Místo toho postupujte podle postupu nastavení, který se spustí automaticky po vložení baterie.

Nastavení preferencí

Po vložení baterie se automaticky spustí postup nastavení (Setup). Umístěte GoTime do vzdálenosti 70 cm od senzoru a buďte připraveni aktivovat senzor, jak je vysvětleno v další části.

Postup nastavení můžete zahájit i bez opětovné instalace baterie. Viz "Obnovení všech dat a nastavení".

1. Chcete-li změnit jednotky (vyberte km/h nebo mph), stiskněte .
   Chcete-li uložit a přejít na obrazovku Velikost pneumatiky (Tire Size), stiskněte .
2. Chcete-li změnit velikost pneumatiky, stiskněte . Opakujte, dokud se nezobrazí preferovaná velikost pneumatiky.
   Můžete také nastavit vlastní velikost pneumatiky; viz Nastavení vlastní velikosti pneumatiky.
   Nabídka velikosti pneumatiky
   26. x 1.9 700 x 23 700 x 32 29 x 2.1
   26. x 2.0 700 x 25 700 x 35 29 x 2.3
   26. x 2.1 700 x 28 700 x 38 Vlastní (Custom)
   26. x 2.2
3. Chcete-li uložit a přejít na obrazovku hodin, stiskněte .
4. Chcete-li změnit typ hodin (vyberte 12 nebo 24 hodin), stiskněte .
   Chcete-li uložit a přejít na obrazovku Hodiny (Hours), stiskněte .
5. Chcete-li změnit hodiny, stiskněte . Pro rychlejší posouvání podržte .
   Chcete-li uložit a přejít na obrazovku Minuty (Minutes), stiskněte .
6. Chcete-li změnit minuty, stiskněte . Pro rychlejší posouvání podržte .
   Chcete-li uložit a ukončit režim programování, stiskněte .
   Zobrazí se obrazovka Jízda (Ride) s režimem Rychlost/Hodiny (Speed/Clock).
7. Opatrně vložte počítač zpět do pásku a postupujte podle kroků na další stránce.

Připevnění počítače

Počítač můžete připevnit pouze na řídítka. Zvažte své preference pro levou a pravou stranu a přístup k tlačítku na počítači.

Používání vašeho GoTime

Tato část vám poskytne informace, které potřebujete, abyste si užili jízdu: jak zobrazit režimy GoTime a jak zahájit jízdu.

Zobrazení obrazovek

Tyto kroky začínají režimem Rychlost/Hodiny (Speed/Clock), který se zobrazí po dokončení postupu nastavení (Setup Procedure). Můžete však začít na kterémkoli zobrazeném kroku. Všimněte si, že rychlost se zobrazuje vždy.

Chcete-li změnit obrazovku, stiskněte :

Hodiny (Clock) > Toto je denní čas.

Časovač (Timer) > Toto je doba, po kterou jste jeli od posledního restartování dat o cestě. Časovač se spustí, když se kolo otočí.

Vzdálenost cesty (Trip distance) > Toto je vzdálenost, kterou jste ujeli od posledního restartování dat o cestě, zobrazená na desetinu.

Počítadlo kilometrů (Odometer) > Toto je vzdálenost, kterou jste ujeli od posledního resetování počítače provedením postupu nastavení, zaokrouhlená na celé míle nebo kilometry.

Průměrná rychlost (Average speed) > Toto je vaše průměrná rychlost během této cesty.

Zahájení jízdy

Před jízdou můžete chtít nastavit informace o cestě na nulu (0). Tomu se říká 'restart'. Informace o cestě zahrnují vzdálenost cesty, uplynulý čas a průměrnou rychlost.

1. Na libovolné obrazovce podržte M po dobu dvou sekund.

Změna nastavení

Tato sekce vám ukáže, jak změnit jednotlivé položky v nastavení bez provedení kompletního resetu, který smaže všechna nastavení.

Pro nastavení hodnot na počítači jej musíte vyjmout z pásku.

Jak znovu nastavit velikost pneumatiky

1. Procházejte na obrazovku jízdy.
2. Stiskněte .
   Zobrazí se jednotky (mph nebo kph).
3. Chcete-li změnit jednotky (vyberte kmh nebo mph), stiskněte .
   Chcete-li uložit a pokračovat na obrazovku s velikostí pneumatiky, stiskněte .
4. Chcete-li změnit velikost pneumatiky, stiskněte . Opakujte, dokud se nezobrazí požadovaná velikost.
   Můžete také nastavit vlastní velikost pneumatiky; viz Nastavení vlastní velikosti pneumatiky.
   Pro uložení stiskněte .
   Po uložení změn se GoTime přepne do režimu jízdy a zobrazí se obrazovka jízdy.

Jak znovu nastavit počítadlo kilometrů

1. Procházejte na obrazovku počítadla kilometrů.
2. Stiskněte .
   Zobrazí se celková vzdálenost s blikající první číslicí.
3. Stiskněte pro změnu první hodnoty.
   Stiskněte pro výběr a přesun na další číslici.
4. Opakujte krok 3 pro ostatní číslice.
   Po uložení změn se GoTime přepne do režimu jízdy a zobrazí se obrazovka počítadla kilometrů.

Jak znovu nastavit čas

1. Procházejte na obrazovku hodin.
2. Stiskněte .
   Zobrazí se typ hodin (12 nebo 24).
3. Chcete-li změnit typ hodin (vyberte 12 nebo 24 hodin), stiskněte .
   Chcete-li uložit a pokračovat na obrazovku hodin, stiskněte .
4. Chcete-li změnit hodiny, stiskněte .
   Pro rychlejší posouvání podržte M na několik okamžiků.
   Chcete-li uložit a pokračovat na obrazovku minut, stiskněte .
5. Chcete-li změnit minuty, stiskněte .
   Pro rychlejší posouvání podržte na několik okamžiků.
   Chcete-li uložit a ukončit postup nastavení, stiskněte .
   Po uložení změn se GoTime přepne do režimu jízdy a zobrazí se obrazovka hodin.

Jak resetovat všechna data a nastavení

Reset počítače smaže všechna data a nastavení. Před provedením resetu si můžete zapsat celkový stav počítadla kilometrů.

1. Vyjměte počítač z pásku.
2. Stiskněte tlačítko (Obrázek 2).
   

Zobrazí se obrazovka 'mph' a můžete zahájit postup Nastavení preferencí.

Nastavení vlastní velikosti pneumatiky

Chcete-li nastavit vlastní velikost kola, použijte tabulku velikostí pneumatik nebo změřte rozvinutí kola (vzdálenost, kterou kolo urazí za jednu otáčku kola). Poté nastavte počítač.

Velikost pneumatiky	Kód
12 x 1.75	935	24 x 2.125	196.5	700 x 20	2086.
14 x 1.75	1020	26. x 7/8	1920	700 x 23	2096.
16. x 1.5	1185	26. x 1	1913	700 x 25	2105
16. x 1.75	1195	26. x 1.25	1953	700 x 28	2136.
18 x 1.5	1340	26. x 13/8	206.8	700 x 32	2155
18 x 1.75	1350	26. x 1.5	2010	700 x 35	216.8
20 x 1.75	1515	26. x 1.75	2023	700 x 38	2180
20 x 13/8	16.15	26. x 1.95	2050	700 x 40	2200
22 x 13/8	1770	26. x 2.0	2055	27 x 1	2145
24 x 1	1753	26. x 2.125	2070	27 x 11/8	2155
24 x 11/8	1795	26. x 2.2	2075	27 x 11/4	216.1
24 x 11/4	1905	26. x 2.35	2083	27 x 13/8	216.9
24 x 1.75	1890	26. x 3	2170	29 x 2.1	2288
24 x 2	1825	6.50 x 23	1930	29 x 2.3	2326

Měření rozvinutí

Potřebné nástroje: pomocník, pero a měřicí pásmo

• Posaďte se na kolo s ventilem kola přímo nad podlahou.
• Požádejte pomocníka, aby označil podlahu u ventilu.
• Posuňte kolo dopředu o jednu otáčku kola tak, aby byl ventil opět přímo nad podlahou.
• Označte nové umístění ventilu.
• Změřte vzdálenost mezi značkami. V případě potřeby převeďte na milimetry. Výsledkem je vaše vlastní velikost kola. Přejděte do další části a naprogramujte GoTime s vaší velikostí kola.

Nastavení vlastní velikosti pneumatiky

1. Vyjměte počítač z pásku.
2. Stiskněte dokud se nezobrazí obrazovka s údaji o jízdě (trip screen).
   Stiskněte .
3. Chcete-li změnit jednotky (vyberte kmh nebo mph), stiskněte .
   Chcete-li uložit a přejít na obrazovku s velikostí pneumatiky, stiskněte .
4. Chcete-li změnit velikost pneumatiky, stiskněte . Opakujte, dokud se nezobrazí čtyřmístné číslo.
5. Chcete-li vybrat čtyřmístný kód (abyste jej mohli změnit), stiskněte .
   První číslice kódu bliká.
6. Chcete-li změnit hodnotu, stiskněte . Chcete-li posouvat rychleji, podržte .
   Chcete-li uložit a přejít na další číslici, stiskněte .
7. Opakujte krok 6 pro další tři číslice kódu.
   Po uložení poslední číslice se GoTime přepne do režimu jízdy a zobrazí se obrazovka s údaji o jízdě (trip screen).

bontrager.com

Bontrager & Bontrager B-Dot jsou registrované ochranné známky společnosti Trek Bicycle Corporation.
©2011 Trek Bicycle Corporation, Waterloo, Wisconsin 53594 USA. Všechna práva vyhrazena.

Reference

• Bontrager | Trek Bikes

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Bontrager GoTime - Základní instrukce pro cyklopočítač

Dostupné jazyky