Bontrager GoTime - Bisiklet Bilgisayarı Temel Talimatlar

Bu kılavuz hakkında

Lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun. Bilgileri anlamazsanız veya bu kılavuzun kapsamadığı bir sorunuz varsa, Bontrager satıcınıza danışın veya www.bontrager.com/support/owners_manuals adresinden eksiksiz kullanım kılavuzunu indirin.

Güvenlik

Bisikletinizi sürerken, uzun süre bilgisayara bakmayın (Şekil 1). Yola bakmazsanız, bir engele çarpabilir, bu da kontrolü kaybetmenize ve düşmenize neden olabilir.

Şekil 1. Uzun süre bilgisayara bakmayın.

Başlarken

Süreç genel bakışı

GoTime'ınızı kurmak ve çalıştırmak kolaydır ve yalnızca yaklaşık 10 dakika sürer. Ancak, başlamadan önce bu kılavuzu tamamen okumak, süreç boyunca size yardımcı olacaktır. Örneğin, sensör tekerlekteki mıknatısı okuyamazsa (#1) kurulum işlemini (#3 aşağıda) tamamlayamazsınız.

İşte süreçteki adımlar:

1. Hız sensörünü ve tekerlek mıknatısını takın.
2. Bilgisayara pili takın.
3. Saat, mil vb. için tercihlerinizi ayarlayın.
4. Bilgisayarı gidona takın.

Gerekli aletler

Tornavida, küçük düz tip

Parça listesi

1. Hız sensörü
2. Tel mıknatısı
3. Pil kapağı
4. Pil
5. Büyük kayış
6. Küçük kayış

GoTime'ınızı takma

Hız sensörünü ve tekerlek mıknatısını takmak için

Pili takmak için

Pil ömrünü uzatmak için GoTime, pili TAKILI OLMAYAN bir şekilde gönderilir. Kuruluma devam etmeden önce pili takmanız gerekir.

Pili taktıktan sonra, bilgisayarın arkasındaki SET düğmesine erişmeniz gerekeceğinden, bilgisayarı tekrar banda yerleştirmeyin. Bunun yerine, pili taktığınızda otomatik olarak başlayan kurulum prosedürünü izleyin.

Tercihlerinizi ayarlamak için

Pili taktıktan sonra, Kurulum prosedürü otomatik olarak başlar. GoTime'ı sensörün 27" (70 cm) yakınına yerleştirin ve bir sonraki bölümde açıklandığı gibi sensörü etkinleştirmeye hazır olun.

Pili yeniden takmadan Kurulum prosedürüne başlayabilirsiniz. Bkz. "Tüm verileri ve ayarları sıfırlamak için".

1. Birimleri değiştirmek için (kmh veya mph'yi seçin), öğesine basın.
   Kaydetmek ve Lastik Boyutu ekranına geçmek için öğesine basın.
2. Lastik boyutunu değiştirmek için öğesine basın. Tercih ettiğiniz lastik boyutu görünene kadar tekrarlayın.
   Ayrıca özel bir lastik boyutu da ayarlayabilirsiniz; bkz. Özel Lastik Boyutu Ayarlama.
   Lastik boyutu menüsü
   26. x 1.9 700 x 23 700 x 32 29 x 2.1
   26. x 2.0 700 x 25 700 x 35 29 x 2.3
   26. x 2.1 700 x 28 700 x 38 Custom (Özel)
   26. x 2.2
3. Kaydetmek ve saat ekranına geçmek için öğesine basın.
4. Saat Türünü değiştirmek için (12 veya 24 saati seçin), öğesine basın.
   Kaydetmek ve Saatler ekranına geçmek için öğesine basın.
5. Saatleri değiştirmek için öğesine basın. Daha hızlı kaydırmak için öğesini basılı tutun.
   Kaydetmek ve Dakikalar ekranına geçmek için öğesine basın.
6. Dakikaları değiştirmek için öğesine basın. Daha hızlı kaydırmak için öğesini basılı tutun.
   Kaydetmek ve programlama modundan çıkmak için öğesine basın.
   Sürüş ekranı Hız/Saat moduyla görünür.
7. Bilgisayarı dikkatlice bandına geri takın ve bir sonraki sayfadaki adımları izleyin.

Bilgisayarı takmak için

Bilgisayarı gidona (yalnızca) takabilirsiniz. Sol ve sağ tercihlerinizi ve bilgisayardaki düğmeye erişiminizi göz önünde bulundurun.

GoTime'ınızı kullanma

Bu bölüm size sürüşünüzün keyfini çıkarmanız için ihtiyacınız olan bilgileri verir: GoTime'ın modlarını nasıl göreceğiniz ve sürüşünüze nasıl başlayacağınız.

Ekranları görüntüleme

Bu adımlar, Kurulum Prosedürünü tamamladıktan sonra gördüğünüz Hız/Saat moduyla başlar. Ancak, burada gösterilen herhangi bir adımda başlayabilirsiniz. Hızın her zaman görüntülendiğini unutmayın.

Bir ekranı değiştirmek için öğesine basın:

Clock (Saat) > Bu, günün saatidir.

Timer (Zamanlayıcı) > Bu, gezi verilerini en son yeniden başlattıktan sonra sürdüğünüz süredir. Zamanlayıcı, tekerlek döndüğünde başlar.

Trip distance (Gezi mesafesi) > Bu, gezi verilerini en son yeniden başlattıktan sonra sürdüğünüz mesafedir ve onda birine kadar görüntülenir.

Odometer (Kilometre sayacı) > Bu, kurulum prosedürünü gerçekleştirerek bilgisayarı en son sıfırladığınızdan beri sürdüğünüz mesafedir ve tam mil veya kilometreye yuvarlanır.

Average speed (Ortalama hız) > Bu, bu gezi sırasındaki ortalama hızınızdır.

Sürüşünüze Başlama

Bir sürüşten önce, gezi bilgilerinizi sıfıra (0) ayarlamak isteyebilirsiniz. Buna 'yeniden başlatma' denir. Gezi bilgileri, gezi mesafesi, geçen süre ve ortalama hızı içerir.

1. Herhangi bir ekranda, M öğesini iki saniye basılı tutun.

Kurulumu Değiştirme

Bu bölüm, tüm ayarları silen tam bir yeniden ayarlama yapmadan kurulumdaki tek tek öğeleri nasıl değiştireceğinizi anlatır.

Bilgisayardaki değerleri ayarlamak için, onu bandından çıkarmanız gerekir.

Lastik boyutunu yeniden ayarlamak için

1. Seyahat ekranına ile göz atın.
2. öğesine basın.
   Birimler (mph veya kph) görünür.
3. Birimleri değiştirmek için (kmh veya mph seçin), öğesine basın.
   Kaydetmek ve lastik boyutu ekranına geçmek için öğesine basın.
4. Lastik boyutunu değiştirmek için öğesine basın. Tercih ettiğiniz boyut görünene kadar tekrarlayın.
   Ayrıca özel bir lastik boyutu da ayarlayabilirsiniz; bkz. Özel Lastik Boyutu Ayarlama.
   Kaydetmek için öğesine basın.
   Değişikliklerinizi kaydettikten sonra, GoTime sürüş moduna geçer ve seyahat ekranı görünür.

Kilometre sayacını yeniden ayarlamak için

1. Kilometre sayacı ekranına ile göz atın.
2. öğesine basın.
   Toplam mesafe, ilk rakam yanıp sönerek görünür.
3. İlk değeri değiştirmek için öğesine basın.
   Seçmek ve bir sonraki rakama geçmek için öğesine basın.
4. Diğer rakamlar için 3. adımı tekrarlayın.
   Değişikliklerinizi kaydettikten sonra, GoTime sürüş moduna geçer ve kilometre sayacı ekranı görünür.

Saati yeniden ayarlamak için

1. Saat ekranına ile göz atın.
2. öğesine basın.
   Saat türü (12 veya 24) görünür.
3. Saat türünü değiştirmek için (12 veya 24 saati seçin), öğesine basın.
   Kaydetmek ve saatler ekranına geçmek için öğesine basın.
4. Saatleri değiştirmek için öğesine basın.
   Daha hızlı kaydırmak için M tuşunu birkaç saniye basılı tutun.
   Kaydetmek ve dakikalar ekranına geçmek için öğesine basın.
5. Dakikaları değiştirmek için öğesine basın.
   Daha hızlı kaydırmak için öğesini birkaç saniye basılı tutun.
   Kaydetmek ve kurulum prosedüründen çıkmak için öğesine basın.
   Değişikliklerinizi kaydettikten sonra, GoTime sürüş moduna geçer ve saat ekranı görünür.

Tüm verileri ve ayarları yeniden ayarlamak için

Bilgisayarın Yeniden Ayarlanması tüm verileri ve ayarları siler. Yeniden ayarlama yapmadan önce, kilometre sayacı toplamınızı not almak isteyebilirsiniz.

1. Bilgisayarı bandından çıkarın.
2. düğmesine basın (Şekil 2).
   

'mph' ekranı görünür ve Tercihlerinizi Ayarlama prosedürüne başlayabilirsiniz.

Özel Lastik Boyutu Ayarlama

Özel bir tekerlek boyutu ayarlamak için Lastik Boyutu tablosunu kullanın veya bisikletin yuvarlanmasını (bisikletin tekerleğin tam olarak bir dönüşünde kat ettiği mesafe) ölçün. Ardından bilgisayarı ayarlayın.

Lastik boyutu	Kod
12 x 1.75	935	24 x 2.125	196.5	700 x 20	2086.
14 x 1.75	1020	26. x 7/8	1920	700 x 23	2096.
16. x 1.5	1185	26. x 1	1913	700 x 25	2105
16. x 1.75	1195	26. x 1.25	1953	700 x 28	2136.
18 x 1.5	1340	26. x 13/8	206.8	700 x 32	2155
18 x 1.75	1350	26. x 1.5	2010	700 x 35	216.8
20 x 1.75	1515	26. x 1.75	2023	700 x 38	2180
20 x 13/8	16.15	26. x 1.95	2050	700 x 40	2200
22 x 13/8	1770	26. x 2.0	2055	27 x 1	2145
24 x 1	1753	26. x 2.125	2070	27 x 11/8	2155
24 x 11/8	1795	26. x 2.2	2075	27 x 11/4	216.1
24 x 11/4	1905	26. x 2.35	2083	27 x 13/8	216.9
24 x 1.75	1890	26. x 3	2170	29 x 2.1	2288
24 x 2	1825	6.50 x 23	1930	29 x 2.3	2326

Yuvarlanmayı ölçmek için

Gerekli aletler: yardımcı, kalem ve mezura

• Tekerleğin supap gövdesi doğrudan zeminin üzerindeyken bisikletin üzerine oturun.
• Yardımcınızdan supap gövdesinin olduğu yerde zemini işaretlemesini isteyin.
• Tekerleğin bir tam dönüşü olacak şekilde bisikleti ileri doğru yuvarlayın, böylece supap gövdesi tekrar doğrudan zeminin üzerinde olsun.
• Supap gövdesinin yeni konumunu işaretleyin.
• İşaretler arasındaki mesafeyi ölçün. Gerekirse milimetreye çevirin. Sonuç, özel tekerlek boyutunuzdur. Tekerlek boyutunuzla GoTime'ı programlamak için bir sonraki bölüme gidin.

Özel bir lastik boyutu ayarlamak için

1. Bilgisayarı banttan çıkarın.
2. Seyahat ekranı görünene kadar düğmesine basın.
   düğmesine basın.
3. Birimleri değiştirmek için (kmh veya mph seçin) düğmesine basın.
   Kaydetmek ve lastik boyutu ekranına geçmek için düğmesine basın.
4. Lastik boyutunu değiştirmek için düğmesine basın. Dört haneli sayı görünene kadar tekrarlayın.
5. Dört haneli kodu seçmek için (böylece değiştirebilirsiniz) düğmesine basın.
   Kodun ilk hanesi yanıp söner.
6. Değeri değiştirmek için düğmesine basın. Daha hızlı kaydırmak için düğmesini basılı tutun.
   Kaydetmek ve bir sonraki haneye geçmek için düğmesine basın.
7. 6. adımı tekrarlayın. kodun diğer üç hanesi için.
   Son haneyi kaydettikten sonra GoTime sürüş moduna geçer ve seyahat ekranı görünür.

bontrager.com

Bontrager & Bontrager B-Dot, Trek Bicycle Corporation'ın tescilli ticari markalarıdır.
©2011 Trek Bicycle Corporation, Waterloo, Wisconsin 53594 ABD. Tüm hakları saklıdır.

Referanslar

• Bontrager | Trek Bikes

Kılavuzu indir

Burada kılavuzun tam PDF sürümünü indirebilirsiniz, ek güvenlik talimatları, garanti bilgileri, FCC kuralları vb. içerebilir.

Bontrager GoTime - Bisiklet Bilgisayarı Temel Talimatlar indir

Mevcut diller