Cuisinart WAF-F10 Series - Návod k použití belgického vaflovače

Obsah

1 DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
- 1.1 POKYNY PRO POLARIZACI
- 1.2 SPECIÁLNÍ POKYNY PRO SADU KABELŮ
2 Díly a funkce
3 PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
4 NÁVOD K POUŽITÍ
5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
6 TIPY A RADY
7 OMEZENÁ TŘÍLETÁ ZÁRUKA
8 Reference
9 Stáhnout návod
10 V jiných jazycích

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Pro vaši bezpečnost a trvalé potěšení z tohoto produktu si před použitím vždy pečlivě přečtěte návod k použití.
Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

PŘEČTĚTE SI VŠECHNY POKYNY.
Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti a knoflíky.
Odpojte ze zásuvky, když jej nepoužíváte a před čištěním. Před nasazením nebo sejmutím dílů a před čištěním spotřebiče nechte vychladnout.
Pro ochranu před požárem, úrazem elektrickým proudem a zraněním osob NEPONORUJTE KABEL, ZÁSTRČKU ANI JEDNOTKU do vody nebo jiných kapalin.
Je nutný pečlivý dohled, pokud jakýkoli spotřebič používají děti nebo osoby s určitým postižením nebo v jejich blízkosti.
Neprovozujte žádný spotřebič s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo po poruše spotřebiče nebo poškození jakýmkoli způsobem. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska Cuisinart k prohlídce, opravě nebo seřízení.
Použití příslušenství, které nedoporučuje společnost Cuisinart, může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění osob.
Nepoužívejte venku ani nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému účelu.
Nenechávejte napájecí kabel viset přes okraj stolu nebo pultu a nedotýkejte se horkých povrchů.
Nepokládejte na horký plynový nebo elektrický hořák ani do jeho blízkosti, ani do vyhřáté trouby.
Po dokončení pečení vaflí odpojte jednotku.
Vždy začněte zapojením spotřebiče do zásuvky ve zdi. Pro odpojení otočte ovladač do polohy #1 a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
VAROVÁNÍ: ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, OPRAVY BY MĚL PROVÁDĚT POUZE AUTORIZOVANÝ PERSONÁL. NEODSTRAŇUJTE ZÁKLADNÍ PANEL. UVNITŘ NEJSOU ŽÁDNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL OPRAVIT.
Při přemisťování spotřebiče obsahujícího horký olej nebo jiné horké tekutiny je třeba dbát zvýšené opatrnosti.
Neprovozujte spotřebič v garáži spotřebičů nebo pod nástěnnou skříňkou. Při skladování v garáži spotřebičů vždy odpojte jednotku z elektrické zásuvky. Pokud tak neučiníte, může dojít k požáru, zvláště pokud se spotřebič dotkne stěn garáže nebo se dvířka dotknou jednotky při zavírání.

USCHOVEJTE TYTO POKYNY
POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI

POKYNY PRO POLARIZACI

Pro vaši ochranu je belgický vaflovač Cuisinart^® dodáván s polarizovanou zástrčkou (jedna lamela je širší než druhá). Pro snížení rizika požáru se tato zástrčka vejde do polarizované zásuvky pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka do zásuvky zcela nezapadá, otočte ji. Pokud stále nesedí, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Zástrčku žádným způsobem neupravujte.

SPECIÁLNÍ POKYNY PRO SADU KABELŮ

Krátký napájecí kabel je dodáván, aby se snížilo riziko zapletení nebo zakopnutí o delší kabel. Prodlužovací kabely lze použít, pokud je při jejich používání dbáno zvýšené opatrnosti.

Pokud se používá prodlužovací kabel, musí být označený elektrický výkon prodlužovacího kabelu alespoň tak velký jako elektrický výkon spotřebiče a delší kabel by měl být uspořádán tak, aby nepřevisoval přes desku nebo stůl, kde by jej mohly tahat děti nebo zvířata, nebo o něj zakopnout. Prodlužovací kabel by měl být pro polarizovanou zástrčku a zásuvku.

Tento spotřebič je určen pouze pro 120 voltů a neměl by být používán s převodníkem.

Díly a funkce

Vaflové desky – Pečte extra silné, 1palcové belgické vafle pro rovnoměrné pečení.
Rukojeť víka – Slouží k otáčení vaflových desek o 180°.
Ovladač nastavení hnědnutí – Nastavitelný od nastavení teploty 1–6 pro různé těsta a osobní preference.
Indikátory:
1. Kontrolka napájení – Rozsvítí se, když je vaflovač zapojen do zásuvky.
2. Kontrolky připravenosti (nahoře a dole) – Rozsvítí se, když jsou vaflové desky předehřáté a když je cyklus pečení dokončen.
Odměrka – Naplňte až po okraj těstem pro dokonale odměřené vafle.
Odkapávací miska – Zachycuje veškeré přebytečné těsto a je odnímatelná pro snadné čištění.
Bez BPA (nezobrazeno) Všechny materiály, které přicházejí do styku s potravinami nebo tekutinami, jsou bez BPA.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

Před prvním použitím belgického vaflovače Cuisinart^® odstraňte veškerý prach z přepravy otřením desek vlhkým hadříkem.

Odstraňte veškerý obal a veškeré propagační štítky nebo nálepky z vaflovače. Před vyhozením obalových materiálů se ujistěte, že jsou součástí všechny díly (uvedené v části Díly a funkce) vašeho nového vaflovače. Možná si budete chtít krabici a obalové materiály uschovat pro pozdější použití.

warning POZNÁMKA: Vaflové desky byly ošetřeny speciálním nepřilnavým povrchem. Při prvním použití vaflovače může mít mírný zápach a může trochu kouřit. To je normální a běžné u spotřebičů s nepřilnavým povrchem.

NÁVOD K POUŽITÍ

Umístěte belgický vaflovač Cuisinart^® na čistý, rovný povrch.
Zapojte napájecí kabel do standardní elektrické zásuvky.
Pro předehřátí belgického vaflovače Cuisinart ^® otočte ovládací knoflík na preferované nastavení. Kontrolka připravenosti umístěná na horní straně vaflovače se rozsvítí, když je plně zahřátý. (Doba zahřívání by měla trvat přibližně čtyři minuty pro první vaflí každého pečení.)
Po předehřátí vaflovače potřete vaflové desky kuchyňským sprejem nebo potřete olejem bez chuti, aby se důkladně pokryly všechny povrchy. Je důležité, abyste vaflovač předehřáli před potřením kuchyňským sprejem nebo olejem. Váš vaflovač je nyní připraven k pečení.
Poté, co je vaflovač předehřátý a připraven k pečení, otevřete víko vaflovače.
Naplňte dodanou odměrku těstem. Pokud používáte standardní odměrku, naplňte ji do ¾ šálku. Nalijte těsto rovnoměrně na vaflové desky. Použijte žáruvzdornou špachtli k rovnoměrnému rozetření těsta po mřížkách.
Zavřete víko a otočte rukojetí o 180° doprava. Kontrolka připravenosti zhasne. POZNÁMKA: Doba pečení je určena zvoleným nastavením hnědnutí. Může trvat až o 3 minuty déle, než se vafle upečou při vyšším nastavení.
Když je vaflí upečená, rozsvítí se kontrolka připravenosti. Otočte rukojetí o 180° doleva a otevřete víko. Pro vyjmutí vaflí jemně uvolněte okraje žáruvzdornou špachtlí. Nikdy nepoužívejte nerezové nádobí, protože by mohlo poškodit nepřilnavý povrch.
Opakujte výše uvedený postup, pokud vyrábíte další vafle. Není nutné stříkat vaflové mřížky před každou novou vaflí.

Po dokončení pečení vždy odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Před manipulací nechte vaflovač zcela vychladnout.

Vaflové desky byly ošetřeny speciálním nepřilnavým povrchem PTFE. Před prvním použitím doporučujeme potřít mřížky kuchyňským sprejem nebo rostlinným olejem bez chuti. Pokud používáte olej, naneste olej papírovou utěrkou nebo cukrářským štětcem.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Po dokončení pečení vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky. Nechte horní víko otevřené a před čištěním nechte mřížky vychladnout.

Nikdy nerozebírejte belgický vaflovač pro čištění. Jednoduše odstraňte drobky ze žlábků a absorbujte veškerý přebytečný kuchyňský olej otřením suchým hadříkem nebo papírovou utěrkou. Mřížky můžete čistit otřením vlhkým hadříkem, abyste zabránili skvrnám a přilepení těsta nebo nahromadění oleje.

Před čištěním se ujistěte, že mřížky zcela vychladly. Pokud těsto přilne k deskám, jednoduše nalijte trochu kuchyňského oleje na zapečené těsto a nechte přibližně 5 minut odstát. Tím se těsto změkčí pro snadné odstranění.

Pro čištění vnějšku otřete měkkým, suchým hadříkem.
Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky nebo drsné podložky.
NIKDY NEPONORUJTE KABEL, ZÁSTRČKU ANI JEDNOTKU DO VODY NEBO JINÝCH KAPALIN.

Odkapávací misku umyjte ručně.

Údržba: Jakýkoli jiný servis by měl provádět autorizovaný servisní zástupce.

TIPY A RADY

S touto jednotkou lze použít balené směsi na belgické vafle, které se nacházejí ve většině supermarketů.
Pro dosažení nejlepších výsledků doporučujeme naplnit dodanou odměrku až po okraj, aby se naplnily vaflové desky.
Pro rovnoměrně naplněné vafle nalijte těsto do středu spodní desky a rovnoměrně rozetřete až k okrajům. Celá vaflová deska by měla být naplněna.
Pro větší pohodlí při pečení vaflí položte odměrku na okraj mísy obsahující těsto až do dalšího cyklu pečení.
Doporučujeme otočit ovladač nastavení hnědnutí na nastavení #4 při použití komerčních směsí na palačinky/vafle a pro přiložené recepty. Pokud dáváte přednost křupavějším, tmavším belgickým vaflím, nastavte ovládání hnědnutí výše. Pokud dáváte přednost světlejším vaflím, otočte ovladač nastavení hnědnutí dolů.
Pokud mají vafle tendenci se lepit na vaflové desky, přidejte do těsta o něco více oleje nebo másla.
Belgické vafle chutnají nejlépe, když jsou připraveny na objednávku, ale upečené belgické vafle lze udržovat teplé v troubě o teplotě 200 ˚F. Umístěte je do pekáče nebo je zabalte do fólie, dokud jsou v troubě. Vafle zabalené ve fólii mohou ztratit svou křupavost.
Upečené vafle lze zmrazit. Nechte je zcela vychladnout a poté je vložte do plastového sáčku na potraviny. Použijte voskový papír, aby se vafle oddělily. Před podáváním ohřejte v troubě, toustovači nebo toustovací troubě.

OMEZENÁ TŘÍLETÁ ZÁRUKA

(Pouze USA a Kanada)

Tato záruka je k dispozici pouze spotřebitelům. Jste spotřebitelem, pokud vlastníte belgický vaflovač Cuisinart^®, který byl zakoupen v maloobchodě pro osobní, rodinné nebo domácí použití. S výjimkou případů, kdy to vyžaduje platné právo, není tato záruka k dispozici maloobchodníkům ani jiným komerčním kupujícím nebo vlastníkům.

Zaručujeme, že váš belgický vaflovač Cuisinart^® bude bez vad materiálu a zpracování při běžném domácím používání po dobu 3 let od data původního nákupu. Doporučujeme vám navštívit naše webové stránky, www.cuisinart.com pro rychlý a efektivní způsob dokončení registrace produktu. Registrace produktu však neodstraňuje potřebu, aby si spotřebitel uchoval originální doklad o koupi, aby mohl získat záruční výhody. V případě, že nemáte doklad o datu nákupu, bude datem nákupu pro účely této záruky datum výroby.

Pokud se ukáže, že váš belgický vaflovač Cuisinart^® je vadný během záruční doby, opravíme jej, nebo pokud to budeme považovat za nutné, vyměníme jej. Chcete-li získat záruční servis, jednoduše zavolejte na naše bezplatné číslo 1-800-726-0190 pro další informace od našich zástupců zákaznického servisu nebo zašlete vadný produkt zákaznickému servisu na adrese Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.
Pro urychlení a přesnost vašeho vrácení přiložte 10,00 USD na poštovné a balné produktu.

Plaťte šekem nebo peněžní poukázkou splatnou společnosti Cuisinart (obyvatelé Kalifornie musí pouze předložit doklad o koupi a měli by zavolat na číslo 1-800-726-0190 pro pokyny k odeslání).

warning POZNÁMKA: Pro zvýšenou ochranu a bezpečné zacházení s jakýmkoli produktem Cuisinart, který je vracen, doporučujeme použít sledovatelnou, pojištěnou doručovací službu. Společnost Cuisinart nemůže nést odpovědnost za poškození během přepravy nebo za balíky, které nám nebyly doručeny. Ztracené a/nebo poškozené produkty nejsou kryty zárukou. Ujistěte se, že jste uvedli svou zpáteční adresu, denní telefonní číslo, popis vady produktu, číslo modelu produktu.