Cuisinart WAF-F10 Series - Manual de utilizare pentru aparatul de waffles belgian

MĂSURI DE SIGURANȚĂ IMPORTANTE
Pentru siguranța dumneavoastră și pentru a vă bucura în continuare de acest produs, citiți întotdeauna cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de utilizare.
Când utilizați aparate electrice, trebuie luate întotdeauna măsuri de siguranță de bază, inclusiv următoarele:
- CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE.
- Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânerele și butoanele.
- Deconectați de la priză când nu este utilizat și înainte de curățare. Lăsați să se răcească înainte de a pune sau scoate piese și înainte de a curăța aparatul.
- Pentru a vă proteja împotriva incendiilor, șocurilor electrice și rănirii persoanelor, NU SCUFUNDAȚI CABLUL, ȘTECHERUL SAU UNITATEA în apă sau alte lichide.
- Este necesară o supraveghere atentă atunci când orice aparat este utilizat de sau lângă copii sau persoane cu anumite dizabilități.
- Nu utilizați niciun aparat cu un cablu sau ștecher deteriorat sau după ce aparatul funcționează defectuos sau a fost deteriorat în vreun fel. Returnați aparatul la cea mai apropiată unitate de service autorizată Cuisinart pentru examinare, reparație sau ajustare.
- Utilizarea accesoriilor nerecomandate de Cuisinart poate duce la incendiu, șoc electric sau rănirea persoanelor.
- Nu utilizați în aer liber sau utilizați aparatul pentru alte scopuri decât cele pentru care a fost conceput.
- Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste marginea mesei sau a blatului sau să atingă suprafețe fierbinți.
- Nu așezați pe sau lângă un arzător cu gaz sau electric fierbinte sau într-un cuptor încălzit.
- Deconectați unitatea când ați terminat de copt waffles.
- Începeți întotdeauna prin a conecta aparatul la priza de perete. Pentru a deconecta, rotiți controlul la setarea #1, apoi scoateți ștecherul din priza de perete.
- AVERTISMENT: PENTRU A REDUCE RISCUL DE INCENDIU SAU ȘOC ELECTRIC, REPARAȚIILE TREBUIE EFECTUATE NUMAI DE PERSONAL AUTORIZAT. NU ÎNDEPĂRTAȚI PANOUUL DE BAZĂ. ÎN INTERIOR NU SE AFLĂ PIESE REPARABILE DE UTILIZATOR.
- Trebuie avută o precauție extremă atunci când mutați un aparat care conține ulei fierbinte sau alte lichide fierbinți.
- Nu utilizați aparatul într-un garaj pentru aparate sau sub un dulap de perete. Când depozitați într-un garaj pentru aparate, deconectați întotdeauna unitatea de la priza electrică. Dacă nu faceți acest lucru, se poate crea un risc de incendiu, mai ales dacă aparatul atinge pereții garajului sau ușa atinge unitatea când se închide.
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI
NUMAI PENTRU UZ CASNIC
INSTRUCȚIUNI DE POLARIZARE

Pentru protecția dumneavoastră, aparatul de waffles belgian Cuisinart® este furnizat cu un ștecher polarizat (o lamă este mai lată decât cealaltă). Pentru a reduce riscul de incendiu, acest ștecher se va potrivi într-o priză polarizată doar într-un singur mod. Dacă ștecherul nu se potrivește complet în priză, inversați ștecherul. Dacă tot nu se potrivește, contactați un electrician calificat pentru asistență. Nu modificați ștecherul în niciun fel.
INSTRUCȚIUNI SPECIALE PENTRU SETUL DE CABLURI
Este furnizat un cablu scurt de alimentare pentru a reduce riscurile rezultate din încurcarea sau împiedicarea de un cablu mai lung. Cablurile prelungitoare pot fi utilizate dacă se acordă atenție utilizării lor.
Dacă se utilizează un cablu prelungitor, valoarea nominală electrică marcată a cablului prelungitor trebuie să fie cel puțin egală cu valoarea nominală electrică a aparatului, iar cablul mai lung trebuie aranjat astfel încât să nu atârne peste blat sau masă, unde poate fi tras de copii sau animale sau unde se poate împiedica cineva. Cablul prelungitor trebuie să fie pentru un ștecher și o priză polarizate.
Acest aparat este doar pentru 120 de volți și nu trebuie utilizat cu un convertor.
Părți și caracteristici

- Plăci de waffles – Coaceți waffles belgiene extra-groase, de 2,5 cm, pentru o coacere uniformă.
- Mânerul capacului – Folosit pentru a roti plăcile de waffles la 180°.
- Buton de control al rumenirii – Reglabil de la setările de temperatură 1–6 pentru diferite aluaturi și preferințe personale.
- Lumini indicatoare:
- Lumina de alimentare – Se aprinde când aparatul de waffles este conectat.
- Lumini de gata (sus și jos) – Se aprind când plăcile de waffles sunt preîncălzite și când ciclul de coacere este complet.
- Pahar de măsurare – Umpleți până sus cu aluat pentru waffles perfect măsurate.
- Tavă de scurgere – Prinde orice exces de aluat și este detașabilă pentru o curățare ușoară.
- Fără BPA (nu este prezentat) Toate materialele care intră în contact cu alimente sau lichide nu conțin BPA.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Înainte de a utiliza aparatul de waffles belgian Cuisinart® pentru prima dată, îndepărtați orice praf de la transport ștergând plăcile cu o cârpă umedă.
Îndepărtați toate ambalajele și orice etichete sau autocolante promoționale de pe aparatul de waffles. Asigurați-vă că toate părțile (enumerate în Părți și caracteristici) ale noului dumneavoastră aparat de waffles au fost incluse înainte de a arunca orice materiale de ambalare. Poate doriți să păstrați cutia și materialele de ambalare pentru a le utiliza ulterior.
NOTĂ: Plăcile de waffles au fost tratate cu un strat special antiaderent. Prima dată când utilizați aparatul de waffles, acesta poate avea un miros ușor și poate scoate puțin fum. Acest lucru este normal și comun pentru aparatele cu o suprafață antiaderentă.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
- Așezați aparatul de waffles belgian Cuisinart® pe o suprafață curată și plană.
- Conectați cablul de alimentare la o priză electrică standard.
- Pentru a preîncălzi aparatul de waffles belgian Cuisinart ®, rotiți butonul de control la setarea preferată. Lumina indicatoare de gata situată în partea de sus a aparatului de waffles se va aprinde când este complet încălzit. (Timpul de încălzire ar trebui să dureze aproximativ patru minute pentru primul waffle din fiecare sesiune de coacere.)
- După ce aparatul de waffles este preîncălzit, ungeți plăcile de waffles cu spray de gătit sau ungeți cu un ulei fără gust pentru a acoperi bine toate suprafețele. Este important să preîncălziți aparatul de waffles înainte de a unge cu spray de gătit sau ulei. Aparatul dumneavoastră de waffles este acum gata de coacere.
- După ce aparatul de waf fle este preîncălzit și gata de coacere, deschideți capacul aparatului de waffles.
- Umpleți paharul de aluat furnizat cu aluat. Dacă utilizați un pahar de măsurare standard, umpleți până la ¾ cană. Turnați aluatul uniform pe plăcile de waffles. Folosiți o spatulă rezistentă la căldură pentru a întinde aluatul uniform peste grilaje.
- Închideți capacul și rotiți mânerul la 180° spre dreapta. Lumina indicatoare Ready (Gata) se va stinge. NOTĂ: Timpul de coacere este determinat de setarea de rumenire aleasă. Poate dura până la 3 minute mai mult pentru a coace waffles-urile la o setare mai mare.
- Când waf fle este copt, indicatorul luminos Ready (Gata) se va aprinde. Rotiți mânerul la 180° spre stânga și deschideți capacul. Pentru a scoate waffle-ul, slăbiți ușor marginile cu o spatulă rezistentă la căldură. Nu folosiți niciodată ustensile din oțel inoxidabil, deoarece pot deteriora stratul antiaderent.
- Repetați procesul de mai sus dacă faceți waffles suplimentare. Nu este necesar să pulverizați grilajele de waffles înainte de fiecare waffle nou.
Când ați terminat de copt, deconectați întotdeauna cablul de alimentare de la priza de perete. Lăsați aparatul de waffles să se răcească complet înainte de a-l manipula.
Plăcile de waffles au fost tratate cu un strat special antiaderent PTFE. Înainte de prima utilizare, vă sugerăm să ungeți grilajele cu spray de gătit sau ulei vegetal fără gust. Dacă utilizați ulei, aplicați ulei cu un prosop de hârtie sau o pensulă de patiserie.
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
Odată ce ați terminat de copt, scoateți ștecherul din priza electrică. Lăsați capacul superior deschis și lăsați grilajele să se răcească înainte de curățare.
Nu demontați niciodată aparatul de waffles belgian pentru curățare. Pur și simplu periați firimiturile din caneluri și absorbiți orice exces de ulei de gătit ștergând cu o cârpă uscată sau un prosop de hârtie. Puteți curăța grilajele ștergând cu o cârpă umedă pentru a preveni pătarea și lipirea de aluat sau acumularea de ulei.
Asigurați-vă că grilajele s-au răcit complet înainte de curățare. Dacă aluatul aderă la plăci, pur și simplu turnați puțin ulei de gătit pe aluatul copt și lăsați-l să stea aproximativ 5 minute. Acest lucru va înmuia aluatul pentru o îndepărtare ușoară.
Pentru a curăța exteriorul, ștergeți cu o cârpă moale și uscată.
Nu utilizați niciodată un detergent abraziv sau un tampon dur.
NU SCUFUNDAȚI NICIODATĂ CABLUL, ȘTECHERUL SAU UNITATEA ÎN APĂ SAU ALTE LICHIDE.
Spălați tava de scurgere manual.
Întreținere: Orice altă întreținere trebuie efectuată de un reprezentant de service autorizat.
SFATURI ȘI SUGESTII
- Amestecurile de waffles belgiene ambalate care se găsesc în majoritatea supermarketurilor pot fi utilizate cu această unitate.
- Pentru rezultate optime, vă recomandăm să umpleți paharul de măsurare furnizat până sus, astfel încât să umple plăcile de waffles.
- Pentru waffles umplute uniform, turnați aluatul în centrul plăcii inferioare și întindeți-l uniform până la margini. Întreaga placă de waffles trebuie să fie umplută.
- Pentru un plus de confort în timpul coacerii waffles-urilor, așezați paharul de măsurare pe marginea bolului care conține aluatul până la următorul ciclu de coacere.
- Vă recomandăm să rotiți butonul de control al rumenirii la setarea #4 atunci când utilizați amestecuri comerciale de clătite/waffles și pentru rețetele incluse. Dacă preferați waffles belgiene mai crocante, mai închise la culoare, setați controlul de rumenire mai sus. Dacă preferați waffles mai ușoare, rotiți butonul de control al rumenirii în jos.
- Dacă waffles-urile tind să se lipească de plăcile de waffles, adăugați puțin mai mult ulei sau unt în aluat.
- Waffles-urile belgiene au cel mai bun gust atunci când sunt făcute la comandă, dar waffles-urile belgiene coapte pot fi păstrate calde într-un cuptor la 93˚C (200˚F). Așezați-le într-o tavă de copt sau înfășurați-le în folie în timp ce se află în cuptor. Waffles-urile înfășurate în folie își pot pierde crocantul.
- Waffles-urile coapte pot fi congelate. Lăsați-le să se răcească complet, apoi puneți-le într-o pungă de plastic pentru depozitarea alimentelor. Folosiți hârtie cerată pentru a menține waffles-urile separate. Reîncălziți într-un cuptor, prăjitor de pâine sau cuptor cu prăjitor de pâine când sunteți gata să serviți.
GARANȚIE LIMITATĂ DE TREI ANI
(Numai în SUA și Canada)
Această garanție este disponibilă numai pentru consumatori. Sunteți consumator dacă dețineți un aparat de waffles belgian Cuisinart® care a fost achiziționat cu amănuntul pentru uz personal, familial sau casnic. Cu excepția cazurilor în care legea aplicabilă prevede altfel, această garanție nu este disponibilă pentru comercianții cu amănuntul sau alți cumpărători sau proprietari comerciali.
Garantăm că aparatul dumneavoastră de waffles belgian Cuisinart® va fi lipsit de defecte de materiale și de manoperă în condiții normale de utilizare casnică timp de 3 ani de la data achiziției inițiale. Vă recomandăm să vizitați site-ul nostru web, www.cuisinart.com pentru o modalitate rapidă și eficientă de a vă finaliza înregistrarea produsului. Cu toate acestea, înregistrarea produsului nu elimină necesitatea ca consumatorul să păstreze dovada originală de achiziție pentru a obține beneficiile garanției. În cazul în care nu aveți dovada datei de achiziție, data de achiziție în scopul acestei garanții va fi data fabricației.
Dacă aparatul dumneavoastră de waffles belgian Cuisinart® se dovedește a fi defect în perioada de garanție, îl vom repara sau, dacă considerăm necesar, îl vom înlocui. Pentru a obține service în garanție, pur și simplu sunați la numărul nostru gratuit 1-800-726-0190 pentru informații suplimentare de la reprezentanții noștri de service pentru consumatori sau trimiteți produsul defect la Consumer Service la Cuisinart, 7475 North Glen Harbor Blvd., Glendale, AZ 85307.
Pentru a facilita viteza și acuratețea returnării dumneavoastră, vă rugăm să includeți 10,00 USD pentru transportul și manipularea produsului.
Vă rugăm să plătiți prin cec sau mandat poștal plătibil către Cuisinart (rezidenții din California trebuie doar să furnizeze dovada achiziției și ar trebui să sune la 1-800-726-0190 pentru instrucțiuni de expediere).
NOTĂ: Pentru o protecție suplimentară și o manipulare sigură a oricărui produs Cuisinart care este returnat, vă recomandăm să utilizați un serviciu de livrare urmăribil și asigurat. Cuisinart nu poate fi făcută responsabilă pentru daunele din timpul transportului sau pentru pachetele care nu ne sunt livrate. Produsele pierdute și/sau deteriorate nu sunt acoperite de garanție. Vă rugăm să vă asigurați că includeți adresa de returnare, numărul de telefon de zi, descrierea defectului produsului, numărul modelului produsului.

Referințe
Descărcați manualul
Aici puteți descărca versiunea completă pdf a manualului, aceasta poate conține instrucțiuni suplimentare de siguranță, informații despre garanție, reguli FCC etc.
Descărcați Cuisinart WAF-F10 Series - Manual de utilizare pentru aparatul de waffles belgian