Elite Gourmet ETO4510B - 45L Návod k použití konvekční trouby s francouzskými dveřmi

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY A USCHOVEJTE JE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ

Při používání elektrických spotřebičů je třeba vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, jak je uvedeno níže:

1. POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI. Nepoužívejte tento spotřebič k jinému než určenému účelu.
2. Před prvním použitím odstraňte veškerý obalový materiál a štítky. Obalové materiály zlikvidujte prostřednictvím příslušného recyklačního systému, šetrným způsobem k životnímu prostředí.
3. Před prvním použitím umyjte všechny odnímatelné části. Viz Čištění a údržba.
4. Krátký kabel je součástí balení, aby se snížilo riziko zamotání nebo zakopnutí. Nenechávejte kabel viset přes pult nebo stůl, kde by za něj mohl někdo zatáhnout nebo o něj zakopnout.
5. Nedoporučujeme používat s tímto spotřebičem prodlužovací kabel. Pokud se však prodlužovací kabel používá, musí být jeho jmenovitý elektrický výkon alespoň tak velký jako jmenovitý elektrický výkon tohoto spotřebiče.
6. Pokud se tento spotřebič používá v blízkosti hořlavých materiálů, včetně záclon, ručníků, stěn atd., může dojít k požáru. Do spotřebiče nevkládejte žádný papír, plast ani jiné nepotravinářské předměty. Neumisťujte spotřebič ani jeho kabel na horký povrch nebo do jeho blízkosti, ani do vyhřáté trouby.
7. Tento spotřebič by měl být vždy používán na stabilním, suchém povrchu odolném vůči teplu. Nepoužívejte v blízkosti vody.
8. Nepoužívejte venku.
9. Při používání tohoto spotřebiče v blízkosti dětí je nutný pečlivý dohled.
10. Nepoužívejte příslušenství nebo nástavce, které nedoporučuje Ginny's, protože by mohlo dojít ke zranění nebo poškození spotřebiče.
11. Udržujte ruce, vlasy a oděv v dostatečné vzdálenosti od všech POHYBLIVÝCH ČÁSTÍ.
12. Při manipulaci s horkými potravinami nebo spotřebiči vždy používejte CHŇAPKY. Nepokoušejte se spotřebič přemisťovat, pokud je horký nebo obsahuje horký obsah.
13. Pokud spotřebič nepoužíváte, vypněte jej a odpojte ze zásuvky.
14. UVNITŘ TOHOTO SPOTŘEBIČE SE NENACHÁZEJÍ ŽÁDNÉ OPRAVITELNÉ DÍLY.
15. NEPOUŽÍVEJTE SPOTŘEBIČ S POŠKOZENÝM KABELEM NEBO ZÁSTRČKOU, NEBO
16. PO PORUŠE SPOTŘEBIČE NEBO PO JEHO POŠKOZENÍ JAKÝMKOLI ZPŮSOBEM.
17. Kolem trouby ponechte alespoň 12 cm prostoru ze všech stran, aby byla zajištěna dostatečná cirkulace vzduchu.
18. Některé povrchy kuchyňských linek a stolů, jako je Corian®, dřevo a/nebo lamináty, nejsou navrženy tak, aby odolávaly dlouhodobému teplu generovanému některými spotřebiči. Výrobci kuchyňských linek doporučují umístit pod spotřebič horkou podložku nebo trojnožku, aby se zabránilo možnému poškození povrchu.

TYTO POKYNY USCHOVEJTE.
TENTO VÝROBEK JE URČEN POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI.

ÚČEL KRÁTKÉHO KABELU

Poznámka: Krátký napájecí kabel je součástí balení, aby se snížilo riziko zranění osob v důsledku zamotání nebo zakopnutí o dlouhý kabel.

K dispozici jsou delší napájecí kabely nebo prodlužovací kabely, které lze použít, pokud je při jejich používání dbáno na opatrnost.

Pokud se používá prodlužovací kabel:

1. jmenovitý elektrický výkon prodlužovacího kabelu by měl být alespoň tak velký jako jmenovitý elektrický výkon výrobku;
2. prodlužovací kabel by měl být uspořádán tak, aby nepřesahoval přes desku pultu nebo stolu, kde by za něj mohly neúmyslně zatáhnout nebo o něj zakopnout děti nebo domácí zvířata.

POLARIZOVANÁ ZÁSTRČKA

Pokud je tento spotřebič vybaven polarizovanou zástrčkou (jeden kolík je širší než druhý), postupujte podle níže uvedených pokynů:

Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem je tato zástrčka určena k zasunutí do polarizované zásuvky pouze jedním způsobem. Pokud nemůžete zástrčku zasunout do elektrické zásuvky, zkuste ji otočit.

Pokud zástrčka stále nepasuje, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře. Nikdy nepoužívejte zástrčku s prodlužovacím kabelem, pokud nelze zástrčku zcela zasunout do prodlužovacího kabelu. Neupravujte zástrčku výrobku ani žádný prodlužovací kabel používaný s tímto výrobkem. Nepokoušejte se obejít bezpečnostní účel polarizované zástrčky.

IDENTIFIKACE DÍLŮ

1. Dvířka z tvrzeného skla (2)
2. Ovladač teploty horního topného tělesa
3. Ovladač funkcí
4. Ovladač teploty dolního topného tělesa
5. Ovladač časovače
6. Odnímatelné rošty (2) pro grilování/opékání/toastování
7. Pekáč pro pečení nebo jako odkapávací miska při grilování nebo použití otočného rožně
8. Odnímatelná miska na drobky se nachází ve spodní části trouby
9. Nástroj na rožeň pro vyjmutí a vložení rožně do trouby
10. Tyč a hroty rožně
11. Nástroj na vyjmutí roštu nebo pekáče

JAK POUŽÍVAT OVLÁDACÍ PANEL

Ovladač teploty pouze pro horní topná tělesa – Pomocí tohoto ovladače nastavte teplotu pro udržování teploty, pečení, grilování, toastování nebo rožnění.

Ovladač funkcí – Pomocí tohoto ovladače nastavte konvekci, rožnění nebo konvekční rožnění. Tento ovladač není nutné nastavovat pro pečení, grilování, udržování teploty nebo toastování.

Ovladač teploty pouze pro dolní topná tělesa – Pomocí tohoto ovladače nastavte teplotu pro udržování teploty, pečení nebo toastování.
Oba ovladače teploty pro horní a dolní topná tělesa – Pomocí obou ovladačů nastavte teplotu pro udržování teploty, pečení nebo toastování.

Ovladač časovače – Pro zahájení ohřevu musí být tento ovladač nastaven na požadovaný čas.

POZNÁMKA: Pokud je doba vaření kratší než 20 minut, musíte otočit časovač za 20minutovou značku, aby se časovač aktivoval, a poté zpět na požadovaný čas.

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

1. Před prvním použitím toustovací trouby pečlivě odstraňte veškerý obalový materiál a recyklujte jej vhodným způsobem.
2. Vyjměte díly z krabice a umyjte všechny odnímatelné díly teplou vodou se saponátem a neabrazivní houbou.
3. Umístěte spotřebič na rovný, vodorovný a stabilní povrch (ujistěte se, že je povrch odolný vůči teplu).
4. Zapněte horní a dolní topné těleso na 450 °F na 15 minut (s prázdnou troubou), abyste odstranili veškeré zbytky z výroby. To může vést k minimálnímu kouři, což je normální a neškodné.

• NEPONORUJTE TĚLO JEDNOTKY DO VODY.
• Když je trouba v provozu nebo chladne, ujistěte se, že je mezi troubou a jakýmkoli jiným povrchem, včetně kabelů, mezera 15 cm. Ujistěte se, že kabel neleží na zadní straně trouby.

JAK POUŽÍVAT

GRILOVÁNÍ

1. Nastavte horní topné těleso na požadovanou teplotu. Při grilování nedoporučujeme používat konvekci.
   
2. Připravte jídlo podle pokynů receptu a umístěte ho na plech nebo jinou pánev vhodnou pro grilování. Vložte plech (nebo vyjímatelný rošt) do nejvyšší možné polohy (aby bylo jídlo blízko, ale nedotýkalo se horních topných těles).
3. Zcela zavřete skleněná dvířka.
4. Otočte knoflíkem časovače na 20.
   
   POZNÁMKA: Pokud je doba vaření kratší než 20 minut, musíte časovač otočit za značku 20 minut, aby se aktivoval, a poté zpět na požadovaný čas.
5. Po uplynutí doby vaření zazní zvukový signál. Vypněte horní topné těleso (OFF). Opatrně vyjměte jídlo.

TIP: Pro zahájení ohřevu musí být otočný ovladač časovače vždy nastaven na požadovaný čas.

Uvařené jídlo a kovový rošt mohou být velmi horké, manipulujte s nimi opatrně. Nenechávejte stolní troubu bez dozoru.

PRŮVODCE GRILOVÁNÍM:

Výsledky vaření se mohou lišit. Upravte tyto časy podle svých individuálních požadavků.
Doporučuje se používat masový termostat.

PEČENÍ

1. Nastavte horní a dolní topné těleso na 350°F. Při pečení koláčů nebo chleba se nedoporučuje vaření s konvekcí. Doporučujeme používat konvekci při pečení masa nebo zeleniny.
   
2. Umístěte vyjímatelný rošt do požadované polohy.
3. Vložte jídlo na/do pekáče vhodného do trouby.
4. Zcela zavřete skleněná dvířka.
5. Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu vaření podle vašeho receptu.
   
   POZNÁMKA: Pokud je doba vaření kratší než 20 minut, musíte časovač otočit za značku 20 minut, aby se aktivoval, a poté zpět na požadovaný čas.
6. Po uplynutí doby vaření zazní zvukový signál.
   Vypněte obě topná tělesa (OFF), vypněte funkci (pokud byla použita) (OFF). Opatrně vyjměte jídlo.

Doporučená poloha plechu při pečení

• Sušenky: Použijte spodní a střední podpěrné vodítka.
• Vícevrstvé dorty: Používejte pouze spodní podpěrné vodítka (pečte po jednom).
• Koláče: Použijte spodní nebo střední podpěrné vodítka.

Pro vaření dvou pizz

1. Umístěte 2 pizzy na drátěné rošty.
2. Vařte pizzy přibližně polovinu doporučené doby a poté vyměňte polohy roštů, aby se pizzy rovnoměrně propekly shora i zespodu.

OPÉKÁNÍ

1. Nastavte horní a dolní topné těleso na 450°F. V případě potřeby použijte konvekci.
   
2. Umístěte vyjímatelný rošt do požadované polohy.
3. Umístěte jídlo, které chcete opékat, na rošt.
4. Zcela zavřete skleněná dvířka.
5. Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu vaření.
   
   POZNÁMKA: Pokud je doba vaření kratší než 20 minut, musíte časovač otočit za značku 20 minut, aby se aktivoval, a poté zpět na požadovaný čas.
6. Po uplynutí doby vaření zazní zvukový signál. Vypněte obě topná tělesa (OFF), vypněte funkci (pokud byla použita) (OFF). Opatrně vyjměte jídlo.

Uvařené jídlo a kovový rošt mohou být velmi horké, manipulujte s nimi opatrně. Nenechávejte stolní troubu bez dozoru.

PRŮVODCE OPÉKÁNÍM:

KONVEKCE

1. Nastavte funkční volič na konvekci.
2. Použijte konvekci s horním topným tělesem, dolním topným tělesem nebo oběma.
3. Nastavte požadovanou teplotu a časovač podle vašeho receptu. Ventilátor cirkuluje vzduch v troubě, ale běží velmi tiše (uslyšíte jen slabé bzučení).
   
4. Kdy použít: konvekce vám zajistí rovnoměrné zhnědnutí a urychlí zhnědnutí potravin. Doporučujeme používat konvekci při pečení, opékání nebo vaření čehokoli s pokličkou.
5. Kdy nepoužívat: konvekce by se neměla používat při pečení koláčů, chleba nebo čehokoli, co potřebuje vykynout; nepoužívejte ji u potravin, které snadno vysychají.
   
6. Po uplynutí doby vaření zazní zvukový signál. Vypněte topná tělesa (OFF), vypněte funkci (OFF). Opatrně vyjměte jídlo.

POZNÁMKA: Protože konvekce uvaří jídlo rychleji, nezapomeňte upravit své recepty (snižte teplotu nebo zkraťte dobu vaření) a pečlivě sledujte vaření.

ROŽNĚNÍ NEBO KONVEKČNÍ ROŽNĚNÍ

POZNÁMKA: Doporučujeme jídlo svázat řeznickým provázkem, aby bylo během rožnění v bezpečí.

1. Nastavte horní topné těleso na požadovanou teplotu. Nastavte funkční volič na rožnění nebo konvekční rožnění.
   
2. Vložte plech na pečení do nejnižší polohy v troubě, aby zachytil odkapávající šťávu.
3. Vložte jeden hrot na tyč, směřující dovnitř. Zajistěte šroubem s palcem.
4. Naložte jídlo na tyč, ujistěte se, že je vycentrováno, a zajistěte druhý hrot šroubem s palcem. Maximální hmotnost jídla je 7,0 lbs (3,17 kg).
5. Pomocí nástroje na rožnění vložte špičatý konec tyče do hnací zásuvky vpravo (možná budete muset tyčí otočit, aby se vyrovnala se zásuvkou), poté položte čtvercový konec tyče na podpěru vlevo.
6. Zcela zavřete skleněná dvířka.
7. Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu vaření podle vašeho receptu. Pokud se jídlo neotáčí plynule, zastavte, vyjměte a zajistěte/vyvažte jídlo. Restartujte.
   
   POZNÁMKA: Pokud je doba vaření kratší než 20 minut, musíte časovač otočit za značku 20 minut, aby se aktivoval, a poté zpět na požadovaný čas.
8. Po uplynutí doby vaření zazní zvukový signál. Vypněte horní topné těleso (OFF), vypněte funkci (OFF).
9. Chcete-li jídlo vyjmout, zvedněte ho nástrojem na rožnění. Nejprve zvedněte levou stranu z podpěry a poté vyjměte pravý konec ze zásuvky.
10. Položte jídlo na prkénko nebo talíř a opatrně odstraňte horké hroty a tyč rožně. Před podáváním nechte 5-10 minut odpočinout.

Uvařené jídlo a kovový rošt mohou být velmi horké, manipulujte s nimi opatrně. Nenechávejte stolní troubu bez dozoru.

PRŮVODCE ROŽNĚNÍM:

Výsledky vaření se mohou lišit. Upravte tyto časy podle svých individuálních požadavků.
Doporučuje se používat masový termostat.

UDRŽOVÁNÍ TEPLA

1. Nastavte horní a dolní topné těleso na 150°F.
   
2. Umístěte jídlo na rošt nebo plech na pečení.
3. Zcela zavřete skleněná dvířka.
4. Otočte knoflíkem časovače na požadovanou dobu vaření.
   
   POZNÁMKA: Pokud je doba vaření kratší než 20 minut, musíte časovač otočit za značku 20 minut, aby se aktivoval, a poté zpět na požadovaný čas.
5. Po uplynutí doby vaření zazní zvukový signál. Vypněte obě topná tělesa (OFF), opatrně vyjměte jídlo.

Uvařené jídlo a kovový rošt mohou být velmi horké, manipulujte s nimi opatrně. Nenechávejte stolní troubu bez dozoru.

Umístění roštu

• Pro umístění široké škály potravin má trouba čtyři polohy roštu. Rošt lze do trouby vložit do jedné ze čtyř poloh.
• Před vyjmutím roštu nechte troubu vychladnout.
• Chcete-li rošt vyjmout, otevřete obě dvířka trouby a vytáhněte rošt směrem ven z trouby. Rošt se vysune na vodítkách roštu.

UPOZORNĚNÍ: Rošt trouby se může sklopit dolů a způsobit sklouznutí jídla, když je rošt vytažen, buďte opatrní.

• Umístění roštu bude záviset na typu a velikosti jídla a požadovaném zhnědnutí. Přesuňte rošt do nižší polohy, abyste zabránili zhnědnutí shora, a přesuňte rošt do vyšší polohy, abyste zabránili spálení zespodu.
• Pro nejlepší výsledky opékání umístěte rošt do horního vodítka roštu.

Umístění pánve

• Pro umístění široké škály potravin má trouba čtyři polohy pánve. Pánev lze umístit na rošt nebo vložit do kolejnic pod roštem. (Viz obrázek níže)
• Před vyjmutím pánve nechte troubu vychladnout.
• Umístění pánve v troubě bude záviset na požadovaném způsobu vaření. Pro pečení umístěte pánev na rošt. Pro grilování nebo gratinování vložte pánev na kolejnice pod rošt a umístěte jídlo na rošt.
  POZNÁMKA: Nepoužívejte pánev pod roštem v nejnižší poloze.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1. Vypněte a odpojte troubu ze zásuvky.
2. Před čištěním nechte troubu vždy zcela vychladnout.
3. Demontujte všechny části.
4. Nepoužívejte drátěnky, abrazivní čisticí prostředky ani neškrábejte stěny kovovým náčiním, protože všechny tyto metody mohou poškodit vnitřní povrchovou úpravu trouby. K odstranění přilepených zbytků jídla nebo nečistot z vnitřních stěn použijte měkký hadřík, houbu nebo gumovou špachtli.
5. Otřete dvířka a vnější povrch měkkým, vlhkým hadříkem.
6. Veškeré příslušenství by mělo být umyto v horké vodě se saponátem, nebo je lze umýt v myčce nádobí.
7. Před opětovným sestavením a použitím tohoto spotřebiče se ujistěte, že jsou všechny díly důkladně vysušené.

NEPONORUJTE žádný elektrický spotřebič, jeho kabel nebo zástrčku do vody nebo jiné kapaliny.

Máte otázky?
Zákaznický servis Elite je připraven vám pomoci.
Volejte nám zdarma na čísle 800-365-6133 linka 120/105.
Pro více produktů Elite a pro podporu tohoto produktu nás navštivte na shopelitegourmet.com.

Reference

• Shop Elite Gourmet - Malé kuchyňské spotřebiče

Stáhnout návod

Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.

Stáhnout Elite Gourmet ETO4510B - 45L Návod k použití konvekční trouby s francouzskými dveřmi

Dostupné jazyky