Elite Gourmet ETO4510B - 45L Fransk Dør Konvektions Toasterovn Manual

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG OG GEM TIL FREMTIDIG REFERENCE

Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges som anført nedenfor:

1. KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG. Brug ikke dette apparat til andet end dets tilsigtede formål.
2. Fjern alt emballagemateriale og etiketter før første brug. Bortskaf venligst emballagematerialerne via det passende genbrugssystem på en miljøvenlig måde.
3. Vask alle aftagelige dele før første brug. Se Rengøring & Vedligeholdelse.
4. En kort ledning medfølger for at reducere faren for sammenfiltring eller snubleulykker. Undlad at lægge ledningen over køkkenbordet eller bordpladen, hvor den kan trækkes i eller snubles over.
5. Vi anbefaler ikke brug af en forlængerledning med dette apparat. Men hvis en forlængerledning anvendes, skal den angivne elektriske værdi være mindst lige så stor som apparatets elektriske værdi.
6. En brand kan opstå, hvis dette apparat bruges i nærheden af brændbare materialer, herunder gardiner, håndklæder, vægge osv. Placer ikke papir, plastik eller andre ikke-fødevareartikler i apparatet. Placer ikke apparatet eller dets ledning på eller i nærheden af en opvarmet overflade eller i en varm ovn.
7. Dette apparat skal altid bruges på en stabil, tør, varmebestandig overflade. Brug ikke i nærheden af vand.
8. Må ikke bruges udendørs.
9. Nøje overvågning er nødvendig, når dette apparat bruges i nærheden af børn.
10. Brug ikke tilbehør eller redskaber, der ikke er anbefalet af Ginny's, da dette kan forårsage skade eller beskadige apparatet.
11. Hold hænder, hår og tøj væk fra alle BEVÆGELIGE DELE.
12. Brug altid OVN-VANTER, når du håndterer varm mad eller apparater. Forsøg ikke at flytte et apparat, når det er varmt eller indeholder varmt indhold.
13. SLUK OG TRÆK STIKKET UD af dette apparat, når det ikke er i brug.
14. INGEN DELE INDENI DETTE APPARAT KAN SERVICERES.
15. BRUG IKKE ET APPARAT MED EN BESKADIGET LEDNING ELLER STIK, ELLER
16. EFTER AT APPARATET FUNGERER DÅRLIGT, ELLER ER BLEVET BESKADIGET PÅ NOGEN MÅDE.
17. Hold mindst fem tommer plads på alle sider af ovnen for at sikre tilstrækkelig luftcirkulation.
18. Nogle bordplader og bordflader, såsom Corian®, træ og/eller laminater, er ikke designet til at modstå langvarig varme genereret af visse apparater. Det anbefales af bordpladeproducenter, at en varmebestandig måtte eller bordskåner placeres under dit apparat for at forhindre mulig beskadigelse af overfladen.

GEM DISSE INSTRUKTIONER.
DETTE PRODUKT ER KUN TIL HUSHOLDNINGSBRUG.

FORMÅLET MED KORT LEDNING

Bemærk: En kort netledning er tilvejebragt for at reducere risikoen for personskade som følge af at blive viklet ind i eller snuble over en lang ledning.

Længere netledninger eller forlængerledninger er tilgængelige og kan bruges, hvis der udvises forsigtighed ved deres brug.

Hvis en forlængerledning bruges:

1. den angivne elektriske værdi for forlængerledningen skal være mindst lige så stor som produktets elektriske værdi;
2. forlængerledningen skal anbringes således, at den ikke hænger ud over bordpladen eller bordet, hvor den utilsigtet kan trækkes i eller snubles over af børn eller kæledyr.

POLARISERET STIK

Hvis dette apparat er udstyret med et polariseret stik (den ene ben er bredere end den anden), bedes du følge nedenstående instruktioner:

For at reducere risikoen for elektrisk stød er dette stik designet til kun at passe på én måde i en polariseret stikkontakt. Hvis du ikke kan sætte stikket i stikkontakten, prøv at vende stikket om.

Hvis stikket stadig ikke passer, kontakt en kvalificeret elektriker. Brug aldrig stikket med en forlængerledning, medmindre stikket kan sættes helt ind i forlængerledningen. Ændr ikke produktets stik eller en forlængerledning, der bruges med dette produkt. Forsøg ikke at omgå det polariserede stiks sikkerhedsformål.

IDENTIFIKATION AF DELE

1. Hærdede glasdøre (2)
2. Temperaturknap for øvre varmelegeme
3. Funktionsknap
4. Temperaturknap for nedre varmelegeme
5. Timerknap
6. Aftagelige riste (2) er til ovngrill/grill/ristning
7. Bageplade til bagning eller som drypbakke ved grillning eller brug af rotisseri
8. Aftagelig krummebakke sidder i bunden af ovnen
9. Rotisseriværktøj til at fjerne rotisseriet ind og ud af ovnen
10. Rotisseristang og -spyd
11. Bakkeværktøj til at fjerne trådristen eller bagepladen

SÅDAN BRUGES KONTROLPANELET

Temperaturknap kun for øvre varmelegemer – Brug denne knap til at indstille temperaturen for Hold Varm, Bag, Grill, Rist eller Rotisseri.

Funktionsknap – Brug denne knap til at indstille Konvektion, Rotisseri eller Konvektion Rotisseri. Denne knap behøver ikke at være indstillet til Bag, Grill, Hold Varm eller Rist.

Temperaturknap kun for nedre varmelegemer – Brug denne knap til at indstille temperaturen for Hold Varm, Bag eller Rist.
Begge temperaturknapper for øvre og nedre varmelegemer - Brug begge knapper til at indstille temperaturen for Hold Varm, Bag eller Rist.

Timerknap – Denne knap skal indstilles til en ønsket tid for at starte opvarmning.

BEMÆRK: Hvis tilberedningstiden er mindre end 20 minutter, skal du dreje timerknappen forbi 20-minuttersmærket for at aktivere timeren og derefter tilbage til den ønskede tid.

FØR FØRSTE BRUG

1. Før du bruger din toasterovn første gang, skal du omhyggeligt fjerne alt emballagemateriale og genbruge det på passende vis.
2. Fjern delene fra kassen og vask alle aftagelige dele med varmt sæbevand og en ikke-slibende svamp.
3. Placer apparatet på en flad, vandret og stabil overflade (sørg for, at overfladen er varmebestandig).
4. Tænd for de øvre og nedre varmelegemer ved 450°F i 15 minutter (med ovnen tom) for at fjerne eventuelle fabriksrester. Dette kan resultere i minimal røg, hvilket er normalt og ufarligt.

• SÆNK IKKE ENHEDENS KROP NED I VAND.
• Når ovnen er i brug eller køler af, skal du sørge for, at der er 6-inches afstand mellem ovnen og enhver anden overflade, inklusive ledninger. Sørg for, at ledningen ikke hviler mod ovnens bagside.

SÅDAN ANVENDES

GRILL

1. Indstil det øvre varmelegeme til den ønskede temperatur. Vi anbefaler ikke at bruge varmluft (convection) ved grillning.
   
2. Tilbered maden i henhold til opskriften, og placer den på bagepladen eller en anden ovnfast pande egnet til grill. Sæt bagepladen (eller den aftagelige rist) i den højest mulige position (så maden er tæt på, men ikke rører de øvre varmelegemer).
3. Luk glaslågerne helt.
4. Drej timerkontakten til 20.
   
   BEMÆRK: Hvis tilberedningstiden er mindre end 20 minutter, skal du dreje timeren forbi 20-minuttersmærket for at aktivere timeren og derefter tilbage til den ønskede tid.
5. Når tilberedningstiden er udløbet, lyder klokkeindikatoren. Drej det øvre element til FRA. Fjern maden forsigtigt.

TIP: Timerhjulet skal altid indstilles til en ønsket tid for at starte opvarmningen.

Tilberedt mad og metalrist kan være meget varm, håndteres forsigtigt. Efterlad ikke bordovnen uden opsyn.

GRILLEVEJLEDNING:

Tilberedningsresultater kan variere. Juster disse tider til dine individuelle behov.
Brug af et kødtermometer anbefales.

BAGNING

1. Indstil de øvre og nedre varmelegemer til 350°F. Bagning med varmluft (convection) anbefales ikke, når du bager kager eller brød. Vi anbefaler at bruge varmluft (convection) ved stegning af kød eller grøntsager.
   
2. Placer en aftagelig rist i den ønskede position.
3. Sæt maden på/i en ovnfast pande.
4. Luk glaslågerne helt.
5. Drej timerkontakten til den ønskede tilberedningstid i henhold til din opskrift.
   
   BEMÆRK: Hvis tilberedningstiden er mindre end 20 minutter, skal du dreje timeren forbi 20-minuttersmærket for at aktivere timeren og derefter tilbage til den ønskede tid.
6. Når tilberedningstiden er udløbet, lyder klokkeindikatoren.
   Sluk begge elementer, sluk funktionen (hvis brugt). Fjern maden forsigtigt.

Foreslået placering af bagepladen under bagning

• Småkager: Brug de nederste og midterste støtteskinner.
• Lagkager: Brug kun de nederste støtteskinner (bag én ad gangen).
• Tærter: Brug de nederste eller midterste støtteskinner.

Til tilberedning af to pizzaer

1. Placer de 2 pizzaer på trådristene.
2. Tilbered pizzaerne i cirka halvdelen af den anbefalede tid, og skift derefter ristpositionerne for at lade pizzaerne tilberede ensartet i top og bund.

RISTER

1. Indstil de øvre og nedre varmelegemer til 450°F. Brug varmluft (convection) hvis ønsket.
   
2. Placer en aftagelig rist i den ønskede position.
3. Placer maden, der skal ristes, på risten.
4. Luk glaslågerne helt.
5. Drej timerkontakten til den ønskede tilberedningstid.
   
   BEMÆRK: Hvis tilberedningstiden er mindre end 20 minutter, skal du dreje timeren forbi 20-minuttersmærket for at aktivere timeren og derefter tilbage til den ønskede tid.
6. Når tilberedningstiden er udløbet, lyder klokkeindikatoren. Sluk begge elementer, sluk funktionen (hvis brugt). Fjern maden forsigtigt.

Tilberedt mad og metalrist kan være meget varm, håndteres forsigtigt. Efterlad ikke bordovnen uden opsyn.

RISTERVEJLEDNING:

VARMLUFT

1. Indstil funktionshjulet til varmluft.
2. Brug varmluft med det øvre element, det nedre element eller begge.
3. Indstil den ønskede temperatur og timer i henhold til din opskrift. Ventilatoren cirkulerer luften i ovnen, men den kører meget stille (du vil kun høre en svag brummen).
   
4. Hvornår skal det bruges: varmluft giver en ensartet bruning og bruner maden hurtigere. Vi anbefaler at bruge varmluft ved stegning, ristning eller tilberedning af alt med et låg.
5. Hvornår skal det ikke bruges: varmluft bør ikke bruges ved bagning af kager, brød eller noget, der skal hæve; brug det ikke til mad, der let tørrer ud.
   
6. Når tilberedningstiden er udløbet, lyder klokkeindikatoren. Sluk elementerne, sluk funktionen. Fjern maden forsigtigt.

BEMÆRK: Da varmluft tilbereder mad hurtigere, skal du huske at justere dine opskrifter (lavere temperatur eller kortere tilberedningstid) og holde øje med tilberedningen nøje.

ROTISSERI ELLER VARMLUFTS-ROTISSERI

BEMÆRK: Vi anbefaler at binde maden med slagtersnor for at holde den fast under rotisseriet.

1. Indstil det øvre varmelegeme til den ønskede temperatur. Indstil funktionshjulet til rotisseri eller varmlufts-rotisseri.
   
2. Sæt bagepladen i ovnens laveste position for at opsamle dryppende væske.
3. Sæt én gaffel på spyddet, pegende indad. Fastgør med vingeskrue.
4. Læg maden på spyddet, sørg for at den er centreret, og fastgør den anden gaffel med vingeskruen. Maksimal madvægt er 7,0 lbs.
5. Brug rotisseri-værktøjet til at sætte den spidse ende af spyddet ind i drivbøsningen til højre (du skal muligvis dreje spyddet for at justere det med bøsningen), og læg derefter den firkantede ende af spyddet på støtten til venstre.
6. Luk glaslågerne helt.
7. Drej timerkontakten til den ønskede tilberedningstid i henhold til din opskrift. Hvis maden ikke roterer jævnt, stop, fjern og fastgør/balancer maden. Genstart.
   
   BEMÆRK: Hvis tilberedningstiden er mindre end 20 minutter, skal du dreje timeren forbi 20-minuttersmærket for at aktivere timeren og derefter tilbage til den ønskede tid.
8. Når tilberedningstiden er udløbet, lyder klokkeindikatoren. Drej det øvre element til FRA, sluk funktionen.
9. For at fjerne maden løftes maden ud med rotisseri-værktøjet. Løft først venstre side op fra støtten, og fjern derefter den højre ende fra bøsningen.
10. Placer maden på et skærebræt eller en tallerken og fjern forsigtigt de varme rotisseri-gafler og spyddet. Lad hvile 5-10 minutter før servering.

Tilberedt mad og metalrist kan være meget varm, håndteres forsigtigt. Efterlad ikke bordovnen uden opsyn.

ROTISSERIVEJLEDNING:

Tilberedningsresultater kan variere. Juster disse tider til dine individuelle behov.
Brug af et kødtermometer anbefales.

HOLD VARMT

1. Indstil de øvre og nedre varmelegemer til 150°F.
   
2. Placer mad på risten eller bagepladen.
3. Luk glaslågerne helt.
4. Drej timerkontakten til den ønskede tilberedningstid.
   
   BEMÆRK: Hvis tilberedningstiden er mindre end 20 minutter, skal du dreje timeren forbi 20-minuttersmærket for at aktivere timeren og derefter tilbage til den ønskede tid.
5. Når tilberedningstiden er udløbet, lyder klokkeindikatoren. Sluk begge elementer, fjern maden forsigtigt.

Tilberedt mad og metalrist kan være meget varm, håndteres forsigtigt. Efterlad ikke bordovnen uden opsyn.

Placering af rist

• For at imødekomme en bred vifte af fødevarer har ovnen fire ristpositioner. Risten kan indsættes i ovnen i en af de fire positioner.
• Før du fjerner risten, skal ovnen køle af.
• For at fjerne risten, åbn begge ovndøre og træk risten ud af ovnen. Risten glider ud på riststyrene.

BEMÆRK VENLIGST: Ovnristen kan tippe nedad, hvilket får mad til at glide, når risten trækkes ud, udvis venligst forsigtighed.

• Ristens placering afhænger af madens type og størrelse samt den ønskede bruning. Flyt risten til en lavere ristposition for at forhindre bruning foroven, og flyt risten til en øvre ristposition for at forhindre afbrænding forneden.
• For de bedste risteresultater, placer risten i den øvre ristføring.

Placering af pande

• For at imødekomme en bred vifte af fødevarer har ovnen fire pandepositioner. Panden kan placeres oven på en rist eller indsættes i skinnerne under en rist. (Se figur nedenfor)
• Før du fjerner panden, skal ovnen køle af.
• Placeringen af ovnpanden afhænger af den ønskede tilberedningsmetode. Ved bagning placeres panden oven på en rist. Ved grillning eller stegning indsættes panden på skinnerne under risten, og maden placeres oven på risten.
  BEMÆRK: Brug ikke panden under risten i den laveste position.

RENGØRING & VEDLIGEHOLDELSE

1. Sluk og træk stikket ud af ovnen.
2. Lad altid ovnen køle helt af, før rengøring.
3. Demonter alle dele.
4. Brug ikke ståluldssvampe, slibende rengøringsmidler eller skrab væggene med et metalredskab, da alle disse metoder kan beskadige ovnens indvendige belægning. Brug en blød klud, svamp eller gummispatel til at fjerne fastbrændt mad eller rester fra de indvendige vægge.
5. Tør lågerne og ydersiden af med en blød, fugtig klud.
6. Alt tilbehør skal vaskes i varmt sæbevand, eller det kan rengøres i en opvaskemaskine.
7. Sørg for, at alle dele er grundigt tørret, før du samler og bruger apparatet igen.

MÅ IKKE nedsænke noget elektrisk apparat, dets ledning eller dets stik i vand eller anden væske.

Spørgsmål?
Elites kundeserviceteam er klar til at hjælpe.
Ring til os gratis på 800-365-6133 udv. 120/105.
For flere Elite-produkter og for support til dette produkt, besøg os på shopelitegourmet.com.

Referencer

• Køb Elite Gourmet - Små køkkenapparater

Download manual

Her kan du downloade fuld pdf-version af manualen, den kan indeholde yderligere sikkerhedsinstruktioner, garantioplysninger, FCC-regler osv.

Download Elite Gourmet ETO4510B - 45L Fransk Dør Konvektions Toasterovn Manual

Tilgængelige sprog