Elite Gourmet Americana ETO1200BL/ETO1200B 4 Slice Toaster Oven Manual

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG OG GEM DEM TIL FREMTIDIG REFERENCE

Ved brug af elektriske apparater skal grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger altid følges som nedenfor:

1. Berør ikke varme overflader. Brug håndtag eller knapper og ovnhandsker.
2. For at beskytte mod risiko for elektrisk stød, må du ikke nedsænke ledning, stik eller andre ikke-aftagelige dele af denne ovn i vand eller anden væske.
3. Tæt overvågning er nødvendig, når et apparat bruges af eller i nærheden af børn.
4. Tag stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller tager dem af.
5. Brug ikke udendørs.
6. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet eller disken, eller berøre varme overflader.
7. Ekstrem forsigtighed skal udvises ved flytning af et apparat, der indeholder varm olie eller anden varm væske.
8. Placer ikke på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk brænder eller i en opvarmet ovn.
9. Drej alle kontakter til "OFF" (slukket) før du sætter stikket i eller tager det ud af stikkontakten.
10. Placer ikke brændbare materialer i ovnen: papir, pap, plastik osv.
11. For at afbryde, tag fat i stikket og fjern det fra stikkontakten. Træk ikke i ledningen.
12. Brug ikke ovnen til andet end tilsigtet brug.
13. Overdimensionerede fødevarer eller redskaber må ikke indsættes i dette apparat, da de kan skabe brand eller risiko for elektrisk stød.
14. Der kan opstå brand, hvis dette apparat er dækket af eller berører brændbart materiale, herunder gardiner, draperinger, vægge osv., når det er i drift. Opbevar ikke genstande oven på apparatet.
15. Opbevar ikke andet materiale, end producentens anbefalede tilbehør, i denne ovn, når den ikke er i brug.
16. Rengør ikke med metalsvampe. Stykker kan knække af svampen og berøre elektriske dele, hvilket resulterer i risiko for elektrisk stød.
17. Ekstrem forsigtighed bør udvises ved brug af beholdere, der er konstrueret af andet end metal eller ovnfast glas.
18. Dæk ikke krummebakken eller nogen dele af ovnen med metalfolie. Dette vil forårsage overophedning af ovnen.
19. For at reducere risikoen for brand, må du ikke placere varme- eller madlavningsapparater under apparatet.
    • For at reducere risikoen for brand, må du ikke montere enheden over eller i nærheden af en del af et varme- eller madlavningsapparat.
    • For at reducere risikoen for elektrisk stød, må du ikke montere over en vask.
20. Brug ikke apparatet, hvis strømledningen eller stikket er beskadiget, det skal udskiftes af producenten eller dennes serviceagent før brug.
21. Nogle bordplader og bordoverflader, såsom Corian®, træ og/eller laminater, er ikke designet til at modstå langvarig varme, der genereres af visse apparater. Det anbefales af bordpladeproducenter, at en varm pude eller bordskåner placeres under dit apparat for at forhindre mulig skade på overfladen.
22. Når ovnen er i brug, skal du holde mindst fire tommer plads på alle sider af ovnen for at give tilstrækkelig luftcirkulation.
23. Brugen af tilbehør, der ikke er anbefalet af apparatets producent, kan forårsage personskade.
24. Efterlad aldrig apparatet uden opsyn under grillning eller ristning.
25. Bær altid beskyttende, isolerede ovnhandsker, når du sætter genstande ind i eller tager dem ud af den varme ovn.
26. For at slukke for apparatet skal du dreje timeren til "OFF" (slukket) position.
27. Tag stikket ud af stikkontakten, når det ikke er i brug og før rengøring. Lad det køle af, før du sætter dele på eller tager dem af, og før rengøring.
28. Dæk ikke krummebakken eller nogen del af ovnen med metalfolie. Dette kan få ovnen til at overophede.
29. Brødet eller anden mad kan brænde, brug derfor ikke brødristeren i nærheden af eller under brændbart materiale, såsom gardiner, draperinger, vægge og lignende. Opbevar ikke genstande oven på apparatet, når det er i drift.
30. Sørg for, at intet berører de øverste eller nederste varmelegemer i ovnen.
31. Dette apparat har en hærdet sikkerhedsglasdør. Glasset er stærkere end almindeligt glas og mere modstandsdygtigt over for brud. Hærdet glas kan stadig gå i stykker omkring kanterne. Undgå at ridse dørfladen eller kanterne.

FORMÅL MED KORT LEDNING

Bemærk: Der medfølger en kort strømledning for at reducere risikoen for personskade som følge af at blive viklet ind i eller snuble over en lang ledning.

Længere strømforsyningsledninger eller forlængerledninger kan bruges, hvis der udvises forsigtighed ved brugen.

Hvis stikket stadig ikke passer, skal du kontakte en kvalificeret elektriker. Brug aldrig stikket med en forlængerledning, medmindre stikket kan sættes helt ind i forlængerledningen. Ændr ikke produktets stik eller en forlængerledning, der bruges sammen med dette produkt. Forsøg ikke at omgå sikkerhedsformålet med det polariserede stik.

POLARISERET STIK

Hvis dette apparat er udstyret med et polariseret stik (den ene klinge er bredere end den anden), skal du følge nedenstående instruktioner:

For at reducere risikoen for elektrisk stød er dette stik beregnet til kun at passe ind i en polariseret stikkontakt på én måde. Hvis du ikke kan sætte stikket i stikkontakten, skal du prøve at vende stikket.

Hvis der bruges en forlængerledning:

1. forlængerledningens mærkede elektriske værdi skal mindst være lige så stor som produktets elektriske værdi;
2. forlængerledningen skal arrangeres, så den ikke hænger ud over bordpladen eller bordet, hvor den utilsigtet kan trækkes i eller snubles over af børn eller kæledyr.

IDENTIFIKATION AF DELE

1. Bageplade
2. Trådhylde
3. Varmelegemer
4. Udtrækkelig krummebakke
5. Glasdør
6. Dørhåndtag
7. Strømindikatorlys
8. Temperaturkontrolknap
9. Timerkontrolknap
10. Håndtag til fjernelse af bakke

FØR FØRSTE BRUG

Før du bruger dit apparat for første gang, skal du sørge for at:

1. Læse alle instruktionerne i denne manual.
2. Fjerne alt emballagemateriale fra apparatet og genbruge det korrekt.
3. Sørge for, at der er tilstrækkelig ventilation omkring ovnen.
4. Sørge for, at ovnen er taget ud af stikkontakten, og at timerens kontrolknap er i "0"-positionen.
5. Vaske tilbehøret i varmt sæbevand.
6. Tørre alt tilbehør grundigt og samle det igen inde i ovnen. Sæt ovnen i stikkontakten, og du er klar til at bruge din nye brødristerovn.
7. Efter at have samlet din ovn igen, anbefaler vi, at du kører ovnen ved den højeste temperatur (480°F) i ca. 15 minutter for at fjerne eventuelle emballagerester, der måtte være tilbage efter forsendelsen. Dette vil fjerne alle spor af lugt eller røg, der oprindeligt er til stede.

BEMÆRK: De første 15 minutters brug kan resultere i minimal lugt og røg. Dette er normalt og harmløst og kommer fra det beskyttende stof, der er påført varmelegemerne under fremstillingen.

SÅDAN BRUGES

Gør dig bekendt med følgende ovnfunktioner og tilbehør før første brug:

• Temperaturkontrolknap: Vælg den ønskede temperatur fra 200°F til 480°F.
• Timerkontrolknap: For at aktivere timersegmentet af kontrollen skal du dreje til højre (med uret) for at riste eller bruge som timer. Denne funktion har også en klokke, der ringer ved udgangen af den programmerede tid.
• Strømindikatorlys: Lyser, når ovnen er tændt.
• Trådgrillrist: Til ristning, bagning og generel madlavning til gryderetter og standardpander.
• Bageplade: Til brug ved grillning og bagning.
• Håndtag til fjernelse af bakke: Giver dig mulighed for at samle trådhylden, bagepladen op, når de er varme, og fjerne dem fra ovnen.

GRILLNING I DIN OVN

For de bedste resultater anbefaler vi, at du forvarmer ovnen i 10 minutter ved 450°F.

BETJENING

• Indstil temperaturkontrolknappen til 450°F.
• Forvarm ovnen.
• Placer trådgrillristen i ovnen i en af de højere ovnslidser.
• Placer krummebakken i en slids under trådristen. TIP: Pak ind i folie for nem rengøring.
• Placer maden på trådgrillristen.
• Maden skal placeres så tæt som muligt på de øverste varmelegemer uden at berøre dem.
• Juster temperaturkontrolknappen til den passende temperatur.
• Drej timerens kontrolknap til den ønskede tid.
• Det er tilrådeligt at lade døren stå lidt på klem for at ventilere eventuel røg, der forårsages af maden.
• Vend maden halvvejs gennem den foreskrevne tilberedningstid.
• Ved afslutningen af tilberedningstiden ringer en klokke, der angiver, at timeren er udløbet. Sørg for, at timerens kontrolknap er i 0-positionen.
• Når grillningen er færdig, skal du åbne døren helt og fjerne madvarerne forsigtigt.

GRILLVEJLEDNING

Madlavningsresultater kan variere. Juster disse tider til dine individuelle krav.
Brug af et kødtermometer anbefales.

BEMÆRK: Alle grilltider er baseret på kød ved køleskabstemperatur. Frosset kød kan tage betydeligt længere tid. Brug af et kødtermometer anbefales stærkt.

BAGNING I DIN OVN

Bag dine yndlingssmåkager, kager, tærter, brownies osv. Vi anbefaler ikke brug af ovnstegningsposer eller glasbeholdere inde i ovnen, der ikke er varmebestandige.

BRUG ALDRIG plastik, pap, papir eller noget brændbart i ovnen.

BEMÆRK: Når du bruger en enkelt trådhylde, skal du placere trådhylden i den laveste støtteguide.

PLACERING AF HYLDEN VED BAGNING

Småkager – Brug bund- eller midterste støtteguides.
Lagkager – Brug kun nederste støtteguide. (Bag en ad gangen).
Tærter – Brug bund- eller midterste støtteguides.

BETJENING

• Indstil temperaturkontrolknappen til den ønskede temperatur.
• Placer mad, der skal bages, på trådgrillristen eller bagepladen.
• Sørg for, at krummebakken er placeret i bunden af ovnen under varmelegemerne.
• Drej timerens kontrolknap til den ønskede tid.
• Ved afslutningen af tilberedningstiden ringer en klokke, der angiver, at timeren er udløbet. Sørg for, at timerens kontrolknap er i 0-positionen.
• Når bagningen er færdig, skal du åbne døren helt og fjerne trådgrillristen eller bagepladen forsigtigt.
• Brug håndtaget til fjernelse af bakke til at fjerne, hvis det ønskes.

RISTNING I DIN OVN

Ovn med stor kapacitet giver mulighed for ristning af 4 skiver brød, muffins, frosne vafler eller frosne pandekager. Når du kun rister 1 eller 2 ting, skal du placere maden på trådgrillristen i midten af ovnen.

BETJENING

• Indstil temperaturkontrolknappen til den ønskede temperatur.
• Placer mad, der skal ristes, på trådgrillristen.
• Sørg for, at krummebakken er placeret i bunden af ovnen under varmelegemerne.
• Drej timerens kontrolknap til den ønskede mørkhed. (2 min - Lys | 4 min - Medium | 6 min - Mørk).
• Klokken ringer for at signalere afslutningen af riste-cyklussen.
• Når ristningen er færdig, skal du åbne døren helt og fjerne madvarerne forsigtigt.

Tilberedt mad og metalrist kan være meget varme, håndter dem med forsigtighed. Efterlad ikke bordovnen uden opsyn.

BEMÆRK:
Trådgrillristen skal placeres i midten af ovnen med fordybningerne nedad.

HOLD VARM

Hold tilberedt mad varm i op til 30 minutter. Længere perioder anbefales ikke, da maden vil blive tør eller fordærvet.

BETJENING

• Indstil temperaturkontrolknappen til 200°F.
• Drej timerens kontrolknap til den ønskede tid.
• Placer mad, der skal holdes varm, på trådgrillristen eller bagepladen.
• Klokken ringer for at signalere afslutningen af HOLD VARM-cyklussen.
• Når opvarmningen er færdig, skal du åbne døren helt og fjerne trådgrillristen eller bagepladen forsigtigt.
• Brug håndtaget til fjernelse af bakke til at fjerne, hvis det ønskes.

RENGØRING & VEDLIGEHOLDELSE

1. Sluk og tag stikket ud af ovnen.
2. Lad altid ovnen køle helt af før rengøring.
3. Adskil alle dele.
4. Brug ikke ståluldspuder, slibende rengøringsmidler eller skrab væggene med et metalredskab, da alle disse metoder kan beskadige den indvendige ovnbelægning. Brug en blød klud, svamp eller gummispatel til at fjerne fastsiddende mad eller rester fra de indvendige vægge.
5. Tør dørene og ydersiden af med en blød, fugtig klud og tør efter med et papir- eller stofhåndklæde.
6. Alt tilbehør skal vaskes i varmt sæbevand, eller de kan rengøres i en opvaskemaskine.
7. Sørg for, at alle dele er tørret grundigt, før du samler og bruger dette apparat igen.

Når du bruger trådgrillristen og trækker den ud af ovnen, skal du altid støtte risten. Slip ikke, før du er sikker på, at risten er sikkert understøttet.

BEMÆRK: Udvis forsigtighed ved rengøring af din brødristerovn. VÆR SIKKER på, at ovnen er kølet helt af før rengøring. Det anbefales at bære handsker for at minimere risikoen for abrupte kanter, der kan være til stede på indersiden og ydersiden af ovnen på grund af fremstillingsprocessen.