Dash DWSM200 - Návod k obsluze a recepty pro výrobník vaflí na tyčce
DÍLY A FUNKCE

POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
Před prvním použitím odstraňte veškerý obalový materiál a důkladně vyčistěte výrobník vaflí na tyčce.

Během používání se nikdy nedotýkejte varné plochy nebo víka.

NEZVEDEJTE víko tak, aby vaše paže byla nad varnou plochou, protože je horká a může způsobit zranění.

Víko vždy zvedejte a spouštějte za rukojeť víka. Zvedejte ze strany.
- Umístěte spotřebič na stabilní a suchý povrch. Zapojte kabel do elektrické zásuvky. Kontrolka (foto A) se rozsvítí a signalizuje, že se výrobník vaflí na tyčce zahřívá.
![]()
- Jakmile varná plocha dosáhne optimální teploty pro vaření, kontrolka automaticky zhasne. Nyní jste připraveni začít vařit (foto B)!
![]()
- Opatrně zvedněte víko za rukojeť víka a obě varné plochy postříkejte malým množstvím oleje ve spreji (foto C).
- Na varnou plochu nalijte nebo naneste asi ¼ šálku nebo 4 lžíce těsta (foto D) a zavřete víko.
![]()
- Jakmile jsou vafle uvařené podle vašich představ, opatrně je vyjměte z varné plochy pomocí tepelně odolné nylonové, dřevěné nebo silikonové kuchyňské pomůcky (foto E).
![]()
POZNÁMKA: K vyjímání nebo umisťování jídla na varnou plochu nepoužívejte kovové nástroje, protože by mohly poškodit nepřilnavý povrch. - Po dokončení vaření odpojte výrobník vaflí na tyčce ze zásuvky a před přemístěním nebo čištěním jej nechte vychladnout.
- Chcete-li oddělit vaflové tyčinky, rozlomte je rukama. Může být užitečné použít ochranné rukavice, protože vafle budou horké (foto F).
![]()
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Před přemístěním, čištěním nebo uskladněním nechte spotřebič vždy zcela vychladnout. Neponořujte spotřebič do vody ani jiných kapalin. K čištění spotřebiče nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit výrobník vaflí na tyčce.
Abyste udrželi výrobník vaflí na tyčce v perfektním provozním stavu, důkladně jej po každém použití vyčistěte. Zabráníte tak hromadění jídla nebo oleje.
- Odpojte výrobník vaflí na tyčce ze zásuvky a nechte jej zcela vychladnout.
- Pomocí vlhkého hadříku s mýdlem otřete varnou plochu a víko. Důkladně opláchněte hadřík a znovu otřete.
- Před uskladněním výrobník vaflí na tyčce důkladně osušte.
- Pokud je na varné ploše připálené jídlo, nalijte na něj trochu oleje na vaření a nechte 5 až 10 minut působit. Vydrhněte varnou plochu houbičkou nebo kartáčem s měkkými štětinami, abyste uvolnili jídlo. Pomocí vlhkého hadříku s mýdlem otřete varnou plochu. Důkladně opláchněte hadřík a znovu otřete. Pokud nějaké jídlo zůstane, nalijte na něj olej na vaření a nechte několik hodin působit, poté vydrhněte a otřete dočista.
- K čištění spotřebiče nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit výrobník vaflí na tyčce a jeho nepřilnavou varnou plochu.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
I když jsou produkty Dash odolné, můžete se setkat s jedním nebo více problémy uvedenými níže. Pokud problém není vyřešen doporučenými řešeními níže nebo není uveden na této stránce, kontaktujte náš tým zákaznické podpory na čísle 1-800-898-6970 nebo support@bydash.com.
| PROBLÉM | ŘEŠENÍ |
| Světlo na výrobníku vaflí na tyčce se neustále vypíná. | To je normální. Během procesu vaření se topné těleso automaticky zapíná a vypíná, aby regulovalo teplotu a zajistilo, že se varná plocha příliš nezahřeje nebo neochladí. Když k tomu dojde, kontrolka se zapíná a vypíná. |
| Jak poznám, kdy je výrobník vaflí na tyčce zahřátý a připravený k použití? | Když výrobník vaflí na tyčce dosáhne optimální teploty, kontrolka zhasne a to znamená, že jste připraveni začít vařit! |
| Není zde žádné tlačítko "On/Off" (Zapnout/Vypnout). Jak zapnu a vypnu výrobník vaflí na tyčce? | Pro zapnutí jednoduše zapojte napájecí kabel. Po dokončení vaření vypněte výrobník vaflí na tyčce odpojením ze zásuvky. |
| Při používání výrobníku vaflí na tyčce se víko velmi zahřívá. Je to normální? | Ano, to je zcela normální. Při používání výrobníku vaflí na tyčce vždy zvedejte a spouštějte víko za rukojeť víka. Abyste předešli zranění, NEZVEDEJTE víko tak, aby vaše paže byla nad varnou plochou, protože je horká a může způsobit zranění. Zvedejte ze strany. |
| Po několika použitích výrobníku vaflí na tyčce se jídlo začíná lepit na povrch. Co se děje? | Pravděpodobně se na varné ploše nahromadily zbytky spáleného jídla. To je normální, zejména při vaření s cukrem. Nechte spotřebič zcela vychladnout, nalijte na něj trochu oleje na vaření a nechte 5–10 minut působit. Vydrhněte povrch houbičkou nebo kartáčem s měkkými štětinami, abyste uvolnili jídlo. Pomocí vlhkého hadříku s mýdlem otřete varnou plochu. Opláchněte hadřík a znovu otřete. Pokud jídlo zůstane, nalijte na něj olej na vaření a nechte několik hodin působit, poté vydrhněte a otřete dočista. |
| Kontrolka se nerozsvítí a varná plocha se nezahřívá. |
|
PRŮVODCE RECEPTY
KLASICKÉ WAFFLE TYČINKY

Ingredience:
1 hrnek mouky
1 lžíce cukru
2 lžičky prášku do pečiva
¼ lžičky soli
1 vejce
1 hrnek mléka
2 lžíce rozpuštěného másla nebo rostlinného oleje
Postup:
- V míse smíchejte mouku, cukr, prášek do pečiva a sůl. V samostatné míse rozšlehejte vejce, mléko a rozpuštěné máslo. Přidejte mokré ingredience k suchým a promíchejte, dokud se nespojí.
- Namažte Waffle Stick Maker máslem nebo lehce postříkejte sprejem na vaření. Nalijte ¼ hrnku těsta do Waffle Stick Maker a pečte dozlatova. Opakujte se zbývajícím těstem.
- Podávejte s trochou javorového sirupu a čerstvým bobulovitým ovocem.
OMELETOVÉ CHAFFLE TYČINKY

Ingredience:
3 velká vejce, rozšlehaná
½ cibule, nakrájená na kostičky
½ papriky, nakrájená na kostičky
6 oz šunky
3 lžíce švýcarského sýra, nastrouhaného
Postup:
- Smíchejte rozšlehaná vejce, nakrájenou cibuli, nakrájenou papriku a nastrouhaný švýcarský sýr.
- Nalijte ¼ vaječné směsi do vašeho Waffle Stick Maker.
- Přidejte 2 oz nakrájené šunky a pečte přibližně 5 minut. Opakujte se zbývající směsí.
PALEO WAFFLE TYČINKY

Ingredience:
2 velká vejce
½ banánu, rozmačkaného
¾ lžičky javorového sirupu
½ lžičky vanilkového extraktu
½ lžičky prášku do pečiva
¼ hrnku mandlové mouky
1 ½ lžíce kokosové mouky
Špetka soli
Postup:
- Smíchejte vejce, banán, vanilkový extrakt a javorový sirup v malé míse.
- V samostatné míse smíchejte suché ingredience. Přidejte mokré ingredience k suchým a promíchejte, dokud se nespojí.
- Přidejte ¼ hrnku těsta do vašeho Waffle Stick Maker a pečte dozlatova z obou stran.
BANÁNOVÝ CHLÉB WAFFLE TYČINKY

Ingredience:
1 ½ hrnku univerzální mouky
1 lžička prášku do pečiva
¼ lžičky jedlé sody
¼ lžičky košer soli
1 hrnek rozmačkaných banánů (zhruba 2 banány)
¾ hrnku podmáslí
¼ hrnku světle hnědého cukru
2 velká vejce
3 lžíce řepkového oleje
Postup:
- V míse smíchejte mouku, prášek do pečiva, jedlou sodu a sůl.
- Rozmačkejte banány vidličkou nebo vložte do stojanového mixéru s nástavcem na pádlo, dokud nezůstanou žádné velké kousky. Přidejte podmáslí, hnědý cukr, vejce a olej. Míchejte, dokud se dobře nespojí. Přidejte suché ingredience a míchejte, dokud nezůstanou žádné hrudky.
- Přidejte ¼ hrnku těsta do vašeho Waffle Stick Maker a pečte dozlatova z obou stran. Podávejte s dalšími banány, medem a moučkovým cukrem, pokud chcete.
BROWNIE WAFFLE TYČINKY

Ingredience:
6 lžic hořké čokolády
2 lžíce neslazené čokolády
¾ kostky nesoleného másla
¾ hrnku cukru
1 lžička vanilkového extraktu
2 velká vejce
½ lžičky soli
½ hrnku univerzální mouky
½ hrnku mini čokoládových lupínků
Polevy
Nasekané vlašské ořechy
Strouhaný kokos
Postup:
- Rozpusťte čokoládu a máslo a smíchejte dohromady do hladka. V míse smíchejte vejce, cukr a vanilkový extrakt.
- Přidejte vaječnou směs do čokolády a míchejte, dokud nezůstanou žádné hrudky. Vmíchejte sůl a mouku, dokud se nespojí. Vmíchejte čokoládové lupínky.
- Přidejte ¼ hrnku těsta do vašeho Mini Waffle Maker a pečte.
DALŠÍ NÁPADY NA RECEPTY
| NÁPAD NA RECEPT | INGREDIENCE | DOBA VAŘENÍ |
| Proteinová Waffle | Klasický recept na Waffle (str. 20) 1 odměrka proteinového prášku | 4-6 min |
| Kukuřičná Waffle | ¼ hrnku kukuřičného těsta | 6-8 min |
| Bramborové sousto | 3 lžíce bramborové kaše | 5 min |
| S'more Sušenka | 1 chlazená sušenka těsto, nakrájené podélně 2 čtverečky mléčné čokolády 5 mini marshmallows |
5-7 min |
| Grilovaný sýr | 2 plátky bílého nebo pšeničného chleba, namazané máslem 2 plátky amerického sýra |
5 min |
| Čokoládová Lupínková sušenka |
2 lžíce sušenkového těsta | 5-7 min |
ZÁKAZNICKÁ PODPORA
Dash si cení kvality a zpracování a stojí za tímto produktem s naší zárukou Feel Good Guarantee. Chcete-li se dozvědět více o našem závazku ke kvalitě, navštivte bydash.com/feelgood.
Naše týmy zákaznické podpory v USA a Kanadě jsou vám k dispozici od pondělí do pátku v níže uvedených časech.
Kontaktujte nás na čísle 1 (800) 898-6970 nebo support@bydash.com
Ahoj Havaji! Náš tým zákaznického servisu můžete kontaktovat od 3:00 do 15:00.
A také, Aljaško, neváhejte se ozvat od 5:00 do 17:00.

OPRAVY
Riziko úrazu elektrickým proudem! Dash Waffle Stick Maker je elektrický spotřebič.
Za žádných okolností se nepokoušejte spotřebič sami opravovat.
Ohledně oprav spotřebiče kontaktujte zákaznickou podporu.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Napětí 120V ~ 60Hz
Jmenovitý výkon 420W
Skladové číslo: DWSM200_20220823_V5
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: PŘEČTĚTE SI A USCHOVEJTE TENTO NÁVOD K POUŽITÍ A ÚDRŽBĚ. Při používání elektrických spotřebičů je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně:
- Přečtěte si všechny pokyny.
- Před použitím odstraňte ze spotřebiče všechny sáčky a obaly.
- Nikdy nenechávejte spotřebič během používání bez dozoru.
- Před použitím se ujistěte, že je spotřebič důkladně vyčištěn.
- Nepoužívejte spotřebič k jinému než určenému účelu. Pouze pro domácí použití. Nepoužívejte venku.
Horké povrchy! Nikdy se nedotýkejte varné plochy nebo víka, když je spotřebič v provozu. Víko vždy zvedejte a spouštějte pomocí rukojeti víka.- NEZVEDEJTE víko tak, aby vaše paže byla nad varnou plochou, protože je horká a může způsobit zranění. Zvedejte ze strany.
Abyste předešli riziku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob, nevkládejte kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody nebo jiných kapalin nebo do jejich blízkosti.- Přístroj Waffle Stick Maker NENÍ vhodný do myčky nádobí.
- K čištění spotřebiče nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit přístroj Waffle Stick Maker a jeho nepřilnavý varný povrch.
- Nepoužívejte tento spotřebič s poškozeným kabelem, poškozenou zástrčkou, po poruše spotřebiče, po pádu nebo poškození jakýmkoli způsobem. Vraťte spotřebič do nejbližšího autorizovaného servisního střediska ke kontrole, opravě nebo seřízení.
- NEPOUŽÍVEJTE přístroj Waffle Stick Maker v blízkosti vody nebo jiných kapalin, s mokrýma rukama nebo když stojíte na mokrém povrchu.
- Pro údržbu jinou než čištění kontaktujte přímo společnost StoreBound na čísle 1-800-898-6970 od 9:00 do 21:00 EST od pondělí do pátku nebo e-mailem na adrese support@bydash.com.
- Nepoužívejte na varném povrchu kovové náčiní, protože by to poškodilo nepřilnavý povrch.
- Tento spotřebič mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností s používáním spotřebiče nebo znalostí, pokud jim byl poskytnut dohled nebo instrukce týkající se bezpečného používání spotřebiče a rozumějí souvisejícím rizikům.
- Tento spotřebič není hračka. Nedovolte dětem používat tento spotřebič. Je nutný pečlivý dohled, pokud jakýkoli kuchyňský spotřebič používají děti nebo se nacházejí v jejich blízkosti.
- Neumisťujte spotřebič na horký plynový hořák, horký elektrický hořák nebo do vyhřáté trouby.
- Buďte opatrní při přemisťování spotřebiče obsahujícího horké oleje nebo jiné horké tekutiny.
Nepoužívejte nástavce, které nejsou doporučeny výrobcem spotřebiče, protože by to mohlo vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění osob.- Před přemístěním, čištěním nebo uskladněním nechte přístroj Waffle Stick Maker zcela vychladnout.
- Nenechávejte kabel dotýkat se horkých povrchů nebo viset přes okraj stolů nebo pultů.
- Před přemístěním, čištěním, uskladněním a když spotřebič nepoužíváte, vždy se ujistěte, že je odpojen ze zásuvky.
- Společnost StoreBound nenese odpovědnost za škody způsobené nesprávným používáním spotřebiče.
- Nesprávné používání přístroje Waffle Stick Maker může vést k poškození majetku nebo dokonce k zranění osob.
Tento spotřebič má polarizovanou zástrčku (jedna čepel je širší než druhá). Aby se snížilo riziko úrazu elektrickým proudem, bude tato zástrčka pasovat do polarizované zásuvky pouze jedním způsobem. Pokud zástrčka do zásuvky zcela nepasuje, otočte ji. Pokud stále nepasuje, kontaktujte kvalifikovaného elektrikáře. Nepokoušejte se zástrčku žádným způsobem upravovat.
- Krátký napájecí kabel je určen ke snížení rizika zapletení nebo zakopnutí o delší kabel. Prodlužovací kabel lze použít, pokud je při jeho používání dbáno na opatrnost. Pokud se používá prodlužovací kabel, musí být označený elektrický výkon prodlužovacího kabelu alespoň tak velký jako elektrický výkon spotřebiče. Pokud je spotřebič uzemněného typu, měl by být prodlužovací kabel uzemněný 3žilový kabel. Prodlužovací kabel by měl být uspořádán tak, aby nepřevisoval přes desku nebo stůl, kde by ho mohly strhnout děti nebo o něj neúmyslně zakopnout.
Sledujte nás!
@bydash | recepty, videa a inspirace
@unprocessyourfood | jídla vhodná pro vegetariány a vegany

1-800-898-6970 | @bydash | bydash.com

Reference
Stáhnout návod
Zde si můžete stáhnout úplnou verzi návodu ve formátu pdf, může obsahovat další bezpečnostní pokyny, informace o záruce, pravidla FCC atd.
Stáhnout Dash DWSM200 - Návod k obsluze a recepty pro výrobník vaflí na tyčce




