Muse M-1150 BT - Bluetooth-højttaler med PLL-radio - manual

UDPAKNING AF ENHEDEN

Når du pakker din nye enhed ud, skal du sørge for, at du har fjernet alt tilbehør og informationspapirer:

• Højttalertårn
• AC-adapter
• Brugervejledning
• 1 stk. stereo-lydtilslutningskabel med 3,5 stereo-stik
• 2 stk. monteringsskruer/spændeskiver

INSTALLATION

1. Højttalere
2. Base
3. Skruer
4. Spændeskiver
5. Højttalernet

Saml træbasen til hoveddelen med de medfølgende skruer og spændeskiver. Højttalernettet kan tages af og samles igen.

PLACERING OG BESKRIVELSE AF BETJENINGSELEMENTER

HOVEDENHED

1. MODE indikator
2. AUX indgangsstik
3. USB PLAY / USB CHARGE port
4. SOURCE (kilde) knap
5. STOP (stop) knap
6. Standby-knap
7. Afspil/Pause-knap
8. VOL- (lydstyrke ned) knap
9. VOL+ (lydstyrke op) knap
10. / TUNE+ (indstil op) knap
11. / TUNE- (indstil ned) knap
12. FM-antenne

STRØMFORSYNING

BRUG AF AC-ADAPTEREN

• Den medfølgende AC-adapter fungerer på AC-netforsyninger på 100-240V~50/60Hz og bør kun tilsluttes en netforsyning inden for disse parametre.
• Brug kun den medfølgende AC-adapter. Brug af en anden AC-adapter kan beskadige enheden.

• Den medfølgende AC-adapter er kun beregnet til brug med denne enhed. Brug den ikke sammen med andre udstyr.
• Når enheden ikke skal bruges i længere tid, skal du frakoble AC-adapteren fra stikkontakten.
• Sørg for at bruge den i nærheden af stikkontakten. Hvis der opstår en fejl, skal du straks trække stikket ud af stikkontakten.
• Når AC-adapteren er tilsluttet, er apparatet ikke helt frakoblet fra hovedstrømkilden, selv når enheden er slukket.
• AC-adapteren bruges som afbryderanordning. Den skal forblive let betjenelig og må ikke være blokeret under tilsigtet brug. For at afbryde apparatet fuldstændigt fra forsyningsnettet skal apparatets AC-adapter afbrydes fuldstændigt fra stikkontakten.

GENEREL BETJENING

1. Tryk på -knappen for at tænde eller slukke for enheden.
2. Tryk gentagne gange på SOURCE (kilde) knappen for at vælge den ønskede afspilningskilde. STANDBY-indikatoren skifter farve som nedenfor:

3. Tryk på VOL+/- (lydstyrke op/ned) knapperne for at justere lydstyrken.

Bemærk: Hvis der ikke afspilles nogen kilde, går enheden automatisk i standby-tilstand efter 2 timer.

AFSPIL RADIO

Manuel søgning

1. Tryk på -knappen for at tænde for enheden.
2. Tryk gentagne gange på SOURCE (kilde) knappen, indtil indikatorfarven bliver grøn.
3. For at opnå den bedste modtagelse skal du trække FM-antenneledningen ud.
4. Vælg din radiostation med TUNE- (indstil ned) eller TUNE+ (indstil op).

Automatisk søgning

Tryk og hold TUNE- (indstil ned) eller TUNE+ (indstil op) nede i et par sekunder. Den automatiske søgning finder stærke stationer. En station med et svagt signal kan indstilles manuelt ved gentagne gange at trykke på TUNE- (indstil ned) eller TUNE+ (indstil op).

BEMÆRK: Under søgningen dæmpes lydniveauet automatisk.

USB-AFSPILNING

Du kan tilslutte et USB-flashdrev (medfølger ikke) til USB-porten på enheden for at afspille MP3-filer.

1. Tryk på -knappen for at tænde for enheden. Tryk gentagne gange på SOURCE (kilde) knappen, indtil indikatorfarven bliver lyseblå. Vent et par sekunder, enheden afspiller automatisk musikfilerne.
2. Tryk på for midlertidigt at afbryde det afspillede nummer. Tryk på igen for at genoptage afspilningen.
3. Tryk på -knappen for at springe frem til næste nummer og for at springe tilbage til forrige nummer. Tryk og hold eller nede for hurtigt at søge i et nummer.

Bemærk:

• Enheden er kompatibel med følgende hukommelsesenhed (kilde): USB-flash drev.
• Understøttende format: MP3 (32kbps-320kbps)
• Det samlede antal MP3-filer på hukommelsesenheden må ikke overstige 999.
• For at afspille filer på USB-flashdrevet skal du tilslutte USB-flashdrevet, når enheden er i standby-tilstand. Tænd for enheden, og brug SOURCE (kilde) knappen for at vælge USB-tilstand.
• Der er mange USB-enheder på markedet. Vi kan ikke garantere, at vi understøtter alle forskellige modeller. Prøv en anden USB-enhed, hvis din enhed ikke understøttes.

LYTNING TIL EKSTERN KILDE

1. Tilslut din eksterne kilde (f.eks. iPod / iPad / MP3-afspiller) til AUX-stikket (3,5 mm).
2. Tryk på -knappen for at tænde for enheden. Tryk gentagne gange på SOURCE (kilde) knappen, indtil indikatorfarven bliver lilla.
3. Start afspilningen fra din eksterne kilde.
4. Juster lydstyrken til det ønskede niveau.
5. For at stoppe afspilningen skal du frakoble din eksterne kilde fra AUX-stikket.

USB-OPLADER - En strøm-USB-port

Tilslut din enhed til USB-kablet (medfølger ikke), og sæt standard-USB-stikket i USB-opladningsporten oven på enheden.

NOTER:

• Den maksimale udgangseffekt fra USB-opladningsporten er DC 5V, 2.1 A. Du kan oplade alle genopladelige USB-enheder, der oplades med mindre strøm end den, f.eks. iPod, iPhone, iPad, MP3-afspiller...osv.
• Opladningsfunktionen er tilgængelig i standby-tilstand. Opladningsfunktionen er ikke tilgængelig i USB-tilstand.
• Nogle enheder er muligvis ikke kompatible.

BLUETOOTH-PARRING OG -TILSLUTNING

Bluetooth^®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af New One S.A.S sker under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere.

1. Slå Bluetooth-funktionen fra på andre enheder, der var parret med din enhed.
2. Tryk på -knappen for at tænde for enheden.
3. Tryk på SOURCE (kilde) knappen for at vælge Bluetooth-tilstand, blåt lys vises på indikatoren. Din enhed vil være i parringstilstand med en tone.
4. Tænd for Bluetooth-funktionen på din Bluetooth-enhed. Typisk findes Bluetooth-kontrollerne i enhedens værktøjer eller indstillingsmenu (se din brugervejledning). Tænd for Bluetooth-forbindelsen, og gør din enhed "synlig".
5. Ryd parringslisten på din Bluetooth-enhed.
6. Vælg "tilføj en ny Bluetooth-enhed" eller "konfigurer Bluetooth-enhed" på din enhed. Den begynder at søge. Når "M-1150 BT" vises på din enhed, skal du vælge den. Hvis din enhed beder dig om en adgangskode, skal du indtaste 0000. Hvis parringsforsøget mislykkes eller udløber, skal du starte parringsproceduren igen (se trin 2-6).
7. Når din enhed og "M-1150 BT" har oprettet forbindelse til hinanden, kan en tone høres, og indikatoren forbliver tændt.

Afspil MUSIK fra Bluetooth-enheder

Sørg for, at Bluetooth-forbindelsen mellem enheden og enheden er aktiv.

1. Tryk på for midlertidigt at afbryde det afspillede nummer. Tryk på igen for at genoptage afspilningen.
2. Tryk på -knappen for at springe frem til næste nummer og for at springe tilbage til forrige nummer.

Bemærk: og knapperne fungerer muligvis ikke med nogle af afspillerne i din Bluetooth-kilde.

Hermed erklærer NEW ONE S.A.S, at denne MUSE M-1150 BT er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF. Overensstemmelseserklæringen kan konsulteres på http://www.muse-europe. com/conformity/M-1150BT.pdf

FEJLFINDINGSGUIDE

Symptom	Årsag	Løsning
Ingen strøm	AC-adapteren er ikke sat i stikkontakten.	Sæt den ordentligt i stikkontakten.
	Enheden er i standby-tilstand.	Tryk på -knappen for at tænde for enheden.
Ingen lyd	Lydstyrken er på minimum.	Juster lydstyrken til det ønskede niveau.
	Den tilsluttede enhed er ikke i afspilningstilstand.	Afspil musikken på den tilsluttede enhed.
	Svag lydudgang fra den tilsluttede enhed. (AUX IN & BLUETOOTH-tilstand)	Juster lydstyrken på den tilsluttede enhed.
Lydforvrængning	Lydstyrken er for høj	Reducer lydstyrken ved at trykke på VOL- (lydstyrke ned) knappen.
	Lydstyrken på den tilsluttede enhed er for høj. (AUX IN & BLUETOOTH-tilstand)	Reducer lydstyrken på den tilsluttede enhed.
Bluetooth-modtagelse mislykkes	Ikke i Bluetooth-tilstand.	Prøv at oprette forbindelse igen.

• Bloker ikke ventilationsåbningerne. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger.
• Installer ikke i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme.
• Tilsidesæt ikke sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller jordstikket. Et polariseret stik har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet, et jordstik har to ben og et tredje jordben, det brede ben eller jordbenet er beregnet til din sikkerhed. Hvis det medfølgende stik ikke passer i din stikkontakt, skal du kontakte en elektriker for at få udskiftet den forældede stikkontakt.
• Beskyt strømledningen mod at blive trådt på eller klemt, især ved stik, stikkontakter og det punkt, hvor de kommer ud af apparatet.
• Brug kun tilbehør/udstyr, der er specificeret af producenten.
• Brug kun med den vogn, det stativ, det trefodsstativ, det beslag eller det bord, der er specificeret af producenten, eller som sælges sammen med apparatet. Når der bruges en vogn, skal du være forsigtig, når du flytter vognen/apparatkombinationen for at undgå personskade som følge af væltning.
• Tag stikket ud af dette apparat under tordenvejr, eller når det ikke bruges i længere tid.
• Et udendørs antennesystem bør ikke placeres i nærheden af overliggende strømledninger eller andre elektriske lys- eller strømkredsløb, eller hvor det kan falde ned i sådanne strømledninger eller kredsløb. Når du installerer et udendørs antennesystem, skal du være yderst forsigtig med ikke at berøre sådanne strømledninger eller kredsløb, da kontakt med dem kan være dødelig.
• Overbelast ikke stikkontakter og forlængerledninger, da dette kan resultere i risiko for brand eller elektrisk stød.
• Når der kræves reservedele, skal du sørge for, at serviceteknikeren bruger reservedele, der er specificeret af producenten, eller dem, der har de samme egenskaber som den originale del. Uautoriserede udskiftninger kan resultere i brand eller elektrisk stød eller andre farer.

SPECIFIKATIONER

Strømkilde: DC 12V 2.5A

Radiodækning: FM 87.5 -108.0 MHz

Højttalernes impedans: Højttalere 6 Ohm x 2

Bluetooth: 2.402-2.48GHz

RF-udgangseffekt: 4 dBm

Bluetooth-arbejdsafstand: Op til 10 meter målt i åbent rum. (Vægge og konstruktioner kan påvirke enhedens rækkevidde)