Einrichtungsanleitung für Aeotec Smart Home Hub

Einrichtung

Einrichtung

  1. Verbinden Sie den Smart Home Hub mit dem mitgelieferten Netzkabel mit der Steckdose.
    Tipp: Der Smart Home Hub funktioniert am besten, wenn er an einem zentralen Ort in Ihrem Zuhause platziert wird. Er sollte nicht auf oder unmittelbar neben anderen drahtlosen Geräten platziert werden.
  2. Laden Sie die kostenlose SmartThings App für Android oder iOS herunter und erstellen Sie ein Konto. (Einrichtung mit der SmartThings Classic App wird nicht unterstützt).
  3. Wählen Sie das Symbol "Add device" (Gerät hinzufügen) oder "+" ("Add device" (Gerät hinzufügen))
  4. Wählen Sie die Marke "Aeotec" → Kategorie "WiFi/Hub" → Produkt "Smart Home Hub(IM6001-V3P)", um Ihren Smart Home Hub zu verbinden.
  5. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm in der SmartThings App, um den Smart Home Hub mit Ihrem WLAN-Netzwerk zu verbinden und die Einrichtung abzuschließen.
    Tipp: Sie können den Smart Home Hub auch mit dem mitgelieferten Ethernet-Kabel an Ihren Wi-Fi-Router anschließen.
    ※ Wenn Ihr ISP eine statische IP auf Ihrem Router konfiguriert hat, können beim Onboarding des Smart Home Hubs Verbindungsprobleme auftreten. Deaktivieren Sie die statische IP, bevor Sie fortfahren, Sie können sie nach dem Onboarding wieder aktivieren.

Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Einrichtung Ihres Smart Home Hubs haben, besuchen Sie bitte Support. SmartThings.com für Unterstützung.

Funktioniert mit SmartThings

SmartThings arbeitet mit einer Vielzahl von vernetzten Geräten zusammen, darunter Lampen, Kameras, Schlösser, Thermostate, Sensoren und mehr.


Achten Sie beim nächsten Kauf eines vernetzten Geräts für Ihr Zuhause auf das "Works with SmartThings"-Label, oder besuchen Sie Smartthings.com/product, um die vollständige Liste der kompatiblen Geräte einzusehen.

Sicherheitshinweise

Lesen, bewahren und befolgen Sie diese Anweisungen. Beachten Sie alle Warnungen.

  • Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
  • Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern) installieren.
  • Nicht in oder in der Nähe von großen Metallobjekten oder in der Nähe von Quellen von Funkstörungen installieren.
  • Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zubehörteile.
  • Lesen Sie unsere Produktnutzungsrichtlinien unter: www.SmartThings.com/Guidelines
  • Der Netzadapter dient als Netzabschaltvorrichtung, stellen Sie daher sicher, dass der Smart Home Hub installiert ist.

Trennen Sie das Netzwerkkabel und den Netzadapter oder andere angeschlossene Peripheriegeräte, wenn eine der folgenden Bedingungen vorliegt:

  • Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt oder ausgefranst.
  • Sie möchten den Smart Home Hub reinigen (siehe Wichtige Sicherheitshinweise).
  • Der Smart Home Hub oder angeschlossene Kabel sind Regen, Wasser/Flüssigkeiten oder übermäßiger Feuchtigkeit ausgesetzt.
  • Der Smart Home Hub oder sein Netzadapter ist beschädigt oder wurde fallen gelassen, und Sie vermuten, dass er gewartet werden muss.
    Lassen Sie Kinder oder Tiere nicht am Gerät kauen oder saugen.
    Zerlegen, modifizieren oder reparieren Sie Ihr Gerät nicht.
    Stellen Sie nichts auf das Gerät.
    Blockieren oder verdecken Sie die Belüftungsöffnung nicht.
    Verwenden Sie Ihr Gerät nicht in einem Krankenhaus, in potenziell explosiven Umgebungen oder in Sprenggebieten.
  • Vermeiden Sie die Verwendung Ihres Geräts in einem Bereich von 20 cm um einen Herzschrittmacher, falls möglich, da Ihr Gerät den Herzschrittmacher stören kann.
  • Wenn Sie medizinische Geräte verwenden, wenden Sie sich an den Gerätehersteller, bevor Sie Ihr Gerät verwenden, um festzustellen, ob die Geräte von den vom Gerät ausgesendeten Funkfrequenzen betroffen sind.

Haftungsausschluss

Einige Inhalte und Dienste, auf die über dieses Gerät zugegriffen werden kann, gehören Dritten und sind durch Urheber-, Patent-, Marken- und/oder andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt. Solche Inhalte und Dienste werden ausschließlich für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch bereitgestellt.

Sie dürfen keine Inhalte oder Dienste in einer Weise nutzen, die vom Inhaber der Inhalte oder dem Dienstanbieter nicht autorisiert wurde. Ohne Einschränkung des Vorstehenden dürfen Sie, sofern nicht ausdrücklich vom jeweiligen Inhaber der Inhalte oder Dienstanbieter autorisiert, keine Inhalte oder Dienste, die über dieses Gerät angezeigt werden, modifizieren, kopieren, neu veröffentlichen, hochladen, posten, übertragen, übersetzen, verkaufen, abgeleitete Werke erstellen, verwerten oder in irgendeiner Weise oder in irgendeinem Medium verbreiten.

EU-Zertifizierungen

Hiermit erklärt die Z-Wave Europe GmbH, dass die unten genannten Produktmodelle den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie RED 2014/53/EU entsprechen. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: smartthings.com/eu/compliance

Importiert und offiziell vertrieben durch Z-Wave Europe GmbH, Antonstraße 3, 09337 Hohenstein-Ernstthal, Deutschland

  • Smart Home Hub: STH-ETH-301 (Familienmodellname: IM6001-V3P22)

Frequenz / Maximale Sendeleistung

  • Frequenzband (Bänder)
BT: 2402 MHz ~ 2480 MHz
Zigbee: 2405 MHz ~ 2480 MHz
Z-Wave: 868.400 MHz, 868.420 MHz, 869.850 MHz
WLAN 2.4 GHz: 802.11b/g/n(HT20): 2412 MHz ~ 2472 MHz
802.11n(HT40): 2422 MHz ~ 2462 MHz
WLAN 5 GHz Band1: 802.11a/n(HT20)/ac(VHT20): 5180 MHz ~ 5240 MHz
802.11n(HT40)/ac(VHT40): 5190 MHz ~ 5230 MHz
802.11ac(VHT80): 5210 MHz
WLAN 5 GHz Band4: 802.11a/n(HT20)/ac(VHT20): 5745 MHz ~ 5825 MHz
802.11n(HT40)/ac(VHT40): 5755 MHz ~ 5795 MHz
802.11ac(VHT80): 5775 MHz
  • Ausgangsleistung
BT: -0.84 dBm
Zigbee: 9.19 dBm
Z-Wave: 6.28 dBm
WLAN 2.4 GHz: 15.17 dBm
WLAN 5 GHz Band1: 19.16 dBm
WLAN 5 GHz Band4: 19.16 dBm

Wichtiger Hinweis zur Verwendung von Mobilgeräten – Erklärung zur Strahlenbelastung

Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten für die Strahlenbelastung, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Strahler und Ihrem Körper installiert und betrieben werden.

Ein (1) Jahr eingeschränkte Garantie

Die Z-Wave Europe GmbH (ZWE) gewährt auf dieses Produkt (das "Produkt") eine Garantie gegen Material- und/oder Verarbeitungsfehler bei normalem Gebrauch für einen Zeitraum von EINEM (1) JAHR ab dem Kaufdatum durch den Erstkäufer ("Garantiezeitraum").

Service in Anspruch nehmen: Bitte wenden Sie sich direkt an den Händler dieses Produkts, bei dem Sie es in Ihrer Nähe gekauft haben, oder an einen Servicemitarbeiter des Händlers.

Nutzung von freier und quelloffener Software durch SmartThings

Der Aeotec Smart Home Hub enthält die SmartThings Hub Software. Dieses Dokument enthält Lizenzinformationen zur Verwendung von freier und quelloffener Software (FOSS) mit oder innerhalb der SmartThings Hub Software. Alle Bedingungen oder Einschränkungen für FOSS, die in der SmartThings Hub Software enthalten sind und nicht in den ursprünglichen FOSS-Lizenzen enthalten sind, werden ausschließlich von SmartThings angeboten und auferlegt. Die Autoren, Lizenzgeber und Vertreiber der FOSS lehnen alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Bedingungen, Zusicherungen und Garantien in Bezug auf die FOSS sowie jegliche Haftung, die sich aus der Nutzung und Verbreitung der FOSS ergibt, ab. Ein Dokument mit der vollständigen und aktuellen Liste der in der SmartThings Hub Software und den mobilen Anwendungen verwendeten FOSS-Pakete finden Sie hier: www.SmartThings.com/FOSS

Das Dokument unter der oben genannten URL identifiziert die in der SmartThings Hub Software verwendeten FOSS-Pakete, die FOSS-Lizenzen, die SmartThings nach eigener Einschätzung für diese FOSS-Pakete als maßgeblich erachtet, sowie Urheberrechts- und Lizenzhinweise, die mit der Nutzung der FOSS durch SmartThings verbunden sind. Obwohl SmartThings versucht hat, vollständige und genaue Lizenzinformationen für jedes FOSS-Paket bereitzustellen, sichert SmartThings nicht zu und garantiert nicht, dass die hierin bereitgestellten Lizenzinformationen korrekt oder fehlerfrei sind. Empfänger des Produkts haben die Möglichkeit, die identifizierten FOSS-Pakete zu überprüfen, um die Richtigkeit der hierin bereitgestellten Lizenzinformationen zu bestätigen. Empfänger werden auch ermutigt, SmartThings über ungenaue Informationen oder Fehler in diesen Hinweisen zu informieren.

Bestimmte FOSS-Lizenzen, wie die GNU General Public License, die GNU Lesser (oder Library) General Public License und die Mozilla Public License, verlangen von SmartThings, dass sie den Empfängern den Quellcode zur Verfügung stellt, der den unter diesen Lizenzen vertriebenen FOSS-Binärdateien entspricht. Benutzer, die den von SmartThings unter diesen Lizenzen verwendeten Quellcode herunterladen möchten, können dies tun, indem sie sich mit ihrem SmartThings-Konto auf SmartThings.com anmelden. Benutzer mit Fragen oder Bedenken bezüglich der Nutzung von freier oder quelloffener Software durch SmartThings können uns per E-Mail unter Support@SmartThings.com kontaktieren.

Das Löschen eines Standorts (Zuhause, Büro usw.) in der SmartThings App führt dazu, dass alle Z-Wave-Geräte vom Smart Home Hub getrennt werden, was ein Ausschluss und eine erneute Aufnahme erforderlich macht.

Besuchen Sie Support. SmartThings.com für weitere Informationen.

Überarbeitet 09/20. Copyright 2020. Z-Wave Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
HUBV3 HSG_rev11 (11/2019) IM40320-00064

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Einrichtungsanleitung für Aeotec Smart Home Hub herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis