Navodila za nastavitev Aeotec Smart Home Hub

Namestitev

1. Povežite Smart Home Hub z električno vtičnico s priloženim napajalnim kablom.
   Nasvet: Smart Home Hub najbolje deluje, če je nameščen na osrednji lokaciji v vašem domu. Ne sme biti nameščen na ali neposredno ob drugih brezžičnih napravah.
2. Prenesite brezplačno aplikacijo SmartThings za Android ali iOS in ustvarite račun. (Ne podpira nastavitve z aplikacijo SmartThings Classic).
3. Izberite ikono "Add device" (dodaj napravo) ali "+" ("Add device" (dodaj napravo)).
4. Izberite blagovno znamko "Aeotec" → kategorijo "WiFi/Hub" → izdelek "Smart Home Hub(IM6001-V3P)", da povežete svoj Smart Home Hub.
5. Sledite navodilom na zaslonu v aplikaciji SmartThings, da povežete Smart Home Hub z vašim WiFi omrežjem in dokončate namestitev.
   Nasvet: Smart Home Hub lahko povežete tudi z vašim Wi-Fi usmerjevalnikom s priloženim Ethernet kablom.
   ※ Če je vaš ponudnik internetnih storitev konfiguriral statični IP na vašem usmerjevalniku, lahko pride do težav s povezavo pri vključitvi Smart Home Hub. Onemogočite statični IP pred nadaljevanjem, lahko ga ponovno omogočite po vključitvi.

Če imate težave pri nastavitvi Smart Home Hub, obiščite Support. SmartThings.com za pomoč.

Deluje s SmartThings

SmartThings deluje s široko paleto povezanih naprav, vključno z lučmi, kamerami, ključavnicami, termostati, senzorji in še več.

Poiščite oznako Works with SmartThings, ko naslednjič kupujete povezano napravo za vaš dom, ali obiščite Smartthings.com/product za ogled celotnega seznama združljivih naprav.

Varnostna navodila

Preberite, shranite in upoštevajte ta navodila. Upoštevajte vsa opozorila.

• Čistite samo s suho krpo.
• Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelne rešetke, peči ali druge naprave (vključno z ojačevalniki), ki proizvajajo toploto.
• Ne nameščajte v notranjosti ali v bližini velikih kovinskih predmetov ali v bližini virov radijskih motenj.
• Uporabljajte samo priključke in dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
• Preberite naša Navodila za uporabo izdelka na: www.SmartThings.com/Guidelines
• Napajalnik deluje kot naprava za odklop iz električnega omrežja, zato zagotovite, da je Smart Home Hub nameščen

Odklopite omrežni kabel in napajalnik ali katero koli drugo priključeno zunanjo opremo, če obstaja kateri od naslednjih pogojev:

• Napajalni kabel ali priključek je poškodovan ali obrabljen.
• Želite očistiti Smart Home Hub (glejte Pomembna varnostna navodila).
• Smart Home Hub ali priloženi kabli so izpostavljeni dežju, vodi/tekočinam ali prekomerni vlagi.
• Smart Home Hub ali njegov napajalnik je poškodovan ali je padel in sumite, da ga je treba servisirati.
  Ne dovolite otrokom ali živalim, da žvečijo ali sesajo napravo
  Ne razstavljajte, spreminjajte ali popravljajte naprave
  Ne postavljajte ničesar na napravo
  Ne blokirajte ali prekrivajte odprtine za zrak
  Ne uporabljajte naprave v bolnišnici, v potencialno eksplozivnih okoljih ali na območjih miniranja
• Če je mogoče, se izogibajte uporabi naprave v območju 20 cm od srčnega spodbujevalnika, saj lahko vaša naprava moti srčni spodbujevalnik.
• Če uporabljate medicinsko opremo, se pred uporabo naprave obrnite na proizvajalca opreme, da ugotovite, ali bodo na opremo vplivale radijske frekvence, ki jih oddaja naprava.

Izjava o omejitvi odgovornosti

Nekatere vsebine in storitve, dostopne prek te naprave, pripadajo tretjim osebam in so zaščitene z avtorskimi pravicami, patenti, blagovnimi znamkami in/ali drugimi zakoni o intelektualni lastnini. Takšne vsebine in storitve so na voljo izključno za vašo osebno nekomercialno uporabo.

Ne smete uporabljati nobene vsebine ali storitev na način, ki ga ni odobril lastnik vsebine ali ponudnik storitev. Brez omejevanja zgoraj navedenega, razen če je izrecno dovoljeno s strani ustreznega lastnika vsebine ali ponudnika storitev, ne smete spreminjati, kopirati, ponovno objavljati, nalagati, objavljati, prenašati, prevajati, prodajati, ustvarjati izpeljanih del, izkoriščati ali distribuirati na kakršen koli način ali medij nobene vsebine ali storitev, prikazanih prek te naprave.

EU certifikati

S tem Z-Wave Europe GmbH izjavlja, da so spodnji modeli izdelkov v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami Direktive RED 2014/53/EU. Celotno besedilo EU DoC je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: smartthings.com/eu/compliance

Uvoženo in uradno distribuirano s strani Z-Wave Europe GmbH, Antonstrasse 3, 09337 Hohenstein-Ernstthal, Nemčija

• Smart Home Hub: STH-ETH-301 (Družinsko ime modela: IM6001-V3P22)

Frekvenca / Največja oddajna moč

• Frekvenčni pas(ovi)

• Izhodna moč

Pomembno obvestilo za uporabo mobilne naprave Izjava o izpostavljenosti sevanju

Ta oprema je v skladu z mejnimi vrednostmi izpostavljenosti sevanju, določenimi za nenadzorovano okolje. To opremo je treba namestiti in uporabljati z najmanjšo razdaljo 20 cm med radiatorjem in vašim telesom.

Eno (1) leto omejene garancije

Z-Wave Europe GmbH (ZWE) jamči za ta izdelek (v nadaljevanju "Izdelek") proti napakam v materialih in/ali izdelavi pri normalni uporabi za obdobje ENEGA (1) LETA od datuma nakupa s strani prvotnega kupca (v nadaljevanju "Garancijsko obdobje").

Pridobitev storitve: Obrnite se neposredno na prodajalca tega izdelka, kjer ste ga kupili na vašem lokalnem območju, ali na servisnega zastopnika prodajalca.

Uporaba brezplačne in odprtokodne programske opreme SmartThings

Aeotec Smart Home Hub vsebuje programsko opremo SmartThings Hub. Ta dokument vsebuje informacije o licenciranju v zvezi z uporabo brezplačne in odprtokodne programske opreme (FOSS) s programsko opremo SmartThings Hub ali znotraj nje. Vsi pogoji ali omejitve za FOSS, vključene v programsko opremo SmartThings Hub, ki niso vključene v prvotne licence FOSS, ponuja in nalaga samo SmartThings. Avtorji, dajalci licenc in distributerji FOSS zavračajo vse izrecne ali implicitne pogoje, izjave in jamstva v zvezi s FOSS in kakršno koli odgovornost, ki izhaja iz uporabe in distribucije FOSS. Dokument, ki vsebuje popoln in trenutni seznam paketov FOSS, ki se uporabljajo v programski opremi SmartThings Hub in mobilnih aplikacijah, je na voljo tukaj: www.SmartThings.com/FOSS

Dokument na zgornjem URL-ju identificira pakete FOSS, ki se uporabljajo v programski opremi SmartThings Hub, licence FOSS, za katere SmartThings meni, da urejajo te pakete FOSS, ter obvestila o avtorskih pravicah in licencah, povezana z uporabo FOSS s strani SmartThings. Čeprav si je SmartThings prizadeval zagotoviti popolne in natančne informacije o licenciranju za vsak paket FOSS, SmartThings ne izjavlja ali jamči, da so informacije o licenciranju, ki so tukaj navedene, pravilne ali brez napak. Prejemniki izdelka imajo možnost preučiti identificirane pakete FOSS, da potrdijo točnost informacij o licenciranju, ki so tukaj navedene. Prejemnike tudi spodbujamo, da obvestijo SmartThings o vseh netočnih informacijah ali napakah, ki jih najdejo v teh obvestilih.

Nekatere licence FOSS, kot so GNU General Public License, GNU Lesser (ali Library) General Public License in Mozilla Public License, zahtevajo, da SmartThings prejemnikom omogoči dostop do izvorne kode, ki ustreza binarnim datotekam FOSS, distribuiranim pod temi licencami. Uporabniki, ki bi želeli prenesti izvorno kodo, ki jo SmartThings uporablja pod temi licencami, to lahko storijo tako, da se prijavijo s svojim računom SmartThings na SmartThings.com. Uporabniki z vprašanji ali pomisleki glede uporabe brezplačne ali odprtokodne programske opreme s strani SmartThings nas lahko kontaktirajo po e-pošti na: Support@SmartThings.com.

Če v aplikaciji SmartThings izbrišete lokacijo (dom, pisarna itd.), bodo vse naprave Z-Wave odklopljene od Smart Home Hub, zato jih bo treba izključiti in ponovno vključiti.

Za več informacij obiščite Support. SmartThings.com.

Revidirano 09/20. Avtorske pravice 2020. Z-Wave Europe GmbH. Vse pravice pridržane.
HUBV3 HSG_rev11 (11/2019) IM40320-00064