Timex W-187 – Bedienungsanleitung für Uhren der Automatik-Kollektion

ÜBERSICHT

ZEIT EINSTELLEN

Krone ganz herausdrehen und auf die korrekte Zeit einstellen. Krone eindrücken zum Neustart.
Uhren mit Datum: Beachten Sie die korrekte Tageszeit (Vormittag oder Nachmittag) für eine einwandfreie Datumsfunktion. (Bitte beachten Sie die obige Abbildung für das 24-Stunden-Zifferblatt.)

WIE MAN "FAST DATE" (Schnelldatum) EINSTELLT

Krone mit 3 Positionen: Krone herausdrehen, bis Sie Position "2" erreichen, und gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis das korrekte Datum erscheint.

HINWEIS: Das Datum muss gegebenenfalls am Ende jedes Monats manuell nach dem oben beschriebenen Verfahren aktualisiert werden (andernfalls läuft es bis zum 31. weiter und springt dann jeden Monat auf den 01. um).

WIE MAN DIE UHR AUFZIEHT

Krone in Position 1 im Uhrzeigersinn drehen, um mit dem Aufziehen zu beginnen.

GANGRESERVE

Die Uhr zieht sich selbst auf. Wenn Sie Ihre Uhr jeden Tag tragen, sollte es nicht notwendig sein, sie alle 24 Stunden aufzuziehen, es sei denn, die Gangreserve zeigt "LOW" (NIEDRIG) an.
Die maximale Gangreserve beträgt mindestens 36 Stunden. Die Gangreserveanzeige zeigt Ihnen an, wie viel Energie noch vorhanden ist. Sie sollten Ihre Uhr aufziehen, wenn der Zeiger der Anzeige nahe "LOW" (NIEDRIG) steht.

ARMBANDANPASSUNG

Schiebeverschluss-Armband
Schließplatte öffnen. Verschluss auf die gewünschte Armbandlänge schieben. Druck ausüben, während Sie die Schließplatte festhalten, und den Verschluss hin und her schieben, bis er in den Rillen auf der Unterseite des Armbands einrastet. Schließplatte herunterdrücken, bis sie einrastet. Der Verschluss kann beschädigt werden, wenn übermäßige Kraft angewendet wird.

Faltverschluss-Armband
Den Federsteg finden, der das Armband mit dem Verschluss verbindet. Mit einem spitzen Werkzeug (Abb. 1) den Federsteg eindrücken und das Armband vorsichtig drehen, um es zu lösen.
Handgelenkgröße bestimmen, dann den Federsteg in das richtige untere Loch einsetzen (Abb. 2). Den Federsteg herunterdrücken, mit dem oberen Loch ausrichten und loslassen, um ihn zu arretieren (Abb. 3).

ENTFERNEN VON ARMBANDGLIEDERN
Glieder entfernen: Armband aufrecht stellen und ein spitzes Werkzeug in die Öffnung des Glieds einführen. Stift kräftig in Pfeilrichtung drücken, bis das Glied gelöst ist (Stifte sind so konstruiert, dass sie schwer zu entfernen sind). Wiederholen Sie dies, bis die gewünschte Anzahl von Gliedern entfernt ist.

Wiederzusammenbau: Armbandteile wieder zusammenfügen. Stift in entgegengesetzter Pfeilrichtung wieder in das Glied drücken. Stift fest in das Armband drücken, bis er bündig sitzt.

ARMBAND MIT VOLLEN GLIEDERN
Glieder entfernen: Mit einem sehr kleinen Schraubendreher die Schrauben durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn entfernen. Wiederholen Sie dies, bis die gewünschte Anzahl von Gliedern entfernt ist. Entfernen Sie keine Glieder, die direkt am Verschluss liegen.

Wiederzusammenbau: Armbandteile wieder zusammenfügen und die Schraube am Ende der Öffnung, aus der sie entfernt wurde, einsetzen. Schraube im Uhrzeigersinn drehen, bis sie fest und bündig mit dem Armband sitzt.

WASSER- UND STOSSFESTIGKEIT

ZUR AUFRECHTERHALTUNG DER WASSERDICHTIGKEIT DRÜCKEN SIE KEINE TASTEN ODER ZIEHEN SIE DIE KRONE UNTER WASSER HERAUS, ES SEI DENN, IHRE UHR IST ALS 200 METER WASSERDICHT AUSGEWIESEN.

1. Die Uhr ist nur wasserdicht, solange Glas, Krone und Gehäuse intakt bleiben.
2. Die Uhr ist keine Taucheruhr und sollte nicht zum Tauchen verwendet werden.
3. Die verschraubte Einstellkrone und der Gehäuseboden müssen fest ins Gehäuse geschraubt werden, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten (siehe Zeit einstellen). (Optional)
4. Spülen Sie die Uhr nach Kontakt mit Salzwasser mit Süßwasser ab.
5. Die Stoßfestigkeit wird auf dem Zifferblatt oder dem Gehäuseboden angegeben.
   Uhren sind so konzipiert, dass sie den ISO-Test für Stoßfestigkeit bestehen. Vermeiden Sie jedoch eine Beschädigung des Glases/der Linse.

Wenn Ihre Uhr wasserdicht ist, wird eine Meterangabe oder ( ) angezeigt.

*Pfund pro Quadratzoll absolut

GARANTIE

Erweiterte Garantie nur in den U.S. erhältlich. Verlängern Sie Ihre Garantie um weitere 4 Jahre ab Kaufdatum für 5 $. Sie können mit AMEX, Discover, Visa oder MasterCard bezahlen, indem Sie während der normalen Geschäftszeiten die Nummer 1 800-328-2677 anrufen. Die Zahlung muss innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf erfolgen. Name, Adresse, Telefonnummer, Kaufdatum und 5-stellige Modellnummer erforderlich. Sie können auch einen Scheck über 5 $ an folgende Adresse senden: Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, um zu verstehen, wie Sie Ihre Timex Uhr bedienen. Ihr Modell verfügt möglicherweise nicht über alle in dieser Broschüre beschriebenen Funktionen.

INTERNATIONALE TIMEX GARANTIE
(U.S. – BESCHRÄNKTE GARANTIE – BITTE BEACHTEN SIE DIE VORDERSEITE DER BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DIE BEDINGUNGEN DES ERWEITERTEN GARANTIEANGEBOTS)
Ihre TIMEX® Uhr wird von der Timex Corporation für einen Zeitraum von EINEM JAHR ab dem ursprünglichen Kaufdatum gegen Herstellungsfehler garantiert. Timex und ihre weltweiten Tochtergesellschaften werden diese internationale Garantie anerkennen.
Bitte beachten Sie, dass Timex nach eigenem Ermessen Ihre Uhr durch den Einbau neuer oder gründlich überholter und geprüfter Komponenten reparieren oder sie durch ein identisches oder ähnliches Modell ersetzen kann. WICHTIG — BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIESE GARANTIE KEINE DEFEKTE ODER SCHÄDEN AN IHRER UHR ABDECKT:

1. nach Ablauf der Garantiezeit;
2. wenn die Uhr nicht ursprünglich bei einem autorisierten Timex-Händler gekauft wurde;
3. aus Reparaturleistungen, die nicht von Timex durchgeführt wurden;
4. aus Unfällen, Manipulation oder Missbrauch; und
5. Linse oder Glas, Armband oder Band, Uhrengehäuse, Zubehör oder Batterie. Timex kann Ihnen den Austausch dieser Teile in Rechnung stellen.

DIESE GARANTIE UND DIE HIERIN ENTHALTENEN RECHTSMITTEL SIND EXKLUSIV UND ERSETZEN ALLE ANDEREN GARANTIEN, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. TIMEX IST NICHT HAFTBAR FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN. Einige Länder und Staaten erlauben keine Einschränkungen stillschweigender Garantien und keine Ausschlüsse oder Beschränkungen von Schäden, daher gelten diese Einschränkungen möglicherweise nicht für Sie. Diese Garantie gewährt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können auch andere Rechte haben, die von Land zu Land und von Staat zu Staat variieren.
Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, senden Sie Ihre Uhr bitte an Timex, eine ihrer Tochtergesellschaften oder den Timex-Händler, bei dem die Uhr gekauft wurde, zusammen mit einem ausgefüllten originalen Uhrenreparatur-Coupon oder, nur in den U.S. und Kanada, dem ausgefüllten originalen Uhrenreparatur-Coupon oder einer schriftlichen Erklärung mit Ihrem Namen, Ihrer Adresse, Telefonnummer sowie dem Datum und Ort des Kaufs. Bitte legen Sie Ihrer Uhr Folgendes bei, um Porto und Bearbeitung zu decken (dies ist keine Reparaturgebühr): einen Scheck oder eine Zahlungsanweisung über 7,00 US-Dollar in den U.S.; einen Scheck oder eine Zahlungsanweisung über 6,00 CAN-Dollar in Kanada; und einen Scheck oder eine Zahlungsanweisung über 2,50 UK£ in Großbritannien. In anderen Ländern wird Timex Ihnen Porto und Bearbeitung in Rechnung stellen. SENDEN SIE NIEMALS EIN SPEZIELLES ARMBAND ODER ANDERE GEGENSTÄNDE VON PERSÖNLICHEM WERT IN IHRER SENDUNG MIT.
Für die U.S. rufen Sie bitte 1-800-328-2677 für weitere Garantieinformationen an. Für Kanada rufen Sie 1-800-263-0981 an. Für Brasilien rufen Sie 0800-168787 an. Für Mexiko rufen Sie 01-800-01-060-00 an. Für Mittelamerika, die Karibik, Bermuda und die Bahamas rufen Sie (501) 370-5775 (U.S.) an. Für Asien rufen Sie 852-2815-0091 an. Für Großbritannien rufen Sie 44 020 8687 9620 an. Für Portugal rufen Sie 351 212 946 017 an. Für Frankreich rufen Sie 33 3 81 63 42 00 an. Für Deutschland rufen Sie 49 7 231 494140 an. Für den Mittleren Osten und Afrika rufen Sie 971-4-310850 an. Für andere Gebiete wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Timex-Händler oder Timex-Vertriebspartner für Garantieinformationen. In Kanada, den U.S. und an bestimmten anderen Standorten können teilnehmende Timex-Händler Ihnen einen vorfrankierten, voradressierten Uhrenreparatur-Umschlag für Ihre Bequemlichkeit bei der Inanspruchnahme des Werksservice zur Verfügung stellen.
www.timex.com

Referenzen

• Watches from Timex | Digital, Analog, & Water Resistant Watches

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Timex W-187 – Bedienungsanleitung für Uhren der Automatik-Kollektion herunterladen

Verfügbare Sprachen