Timex W-187 - Az Automata Kollekció Órák Kézikönyve

ÁTTEKINTÉS

AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA

Csavarja ki teljesen a koronát, és forgassa a helyes időre. Nyomja be a koronát az újraindításhoz.
Dátumos órák: Jegyezze fel a helyes napszakot (délelőtt vagy délután) a megfelelő dátumfunkcióhoz. (Kérjük, tekintse meg a fenti ábrát a 24 órás számlaphoz.)

A "GYORS DÁTUM" BEÁLLÍTÁSA

3-Pozíciós Korona: Csavarja ki a koronát a "2" pozícióig, és forgassa az óramutató járásával ellentétesen, amíg a helyes dátum meg nem jelenik.

MEGJEGYZÉS: Lehet, hogy a dátumot manuálisan kell frissíteni minden hónap végén a fenti eljárás követésével (különben továbbmegy 31-ig, majd minden hónapban átvált 01-re).

AZ ÓRA FELHÚZÁSA

Forgassa a koronát az 1. pozícióban az óramutató járásával megegyező irányban a felhúzás megkezdéséhez.

TARTALÉK ENERGIA

Az óra önfelhúzó. Ha minden nap viseli az órát, nem kell 24 óránként felhúzni, hacsak a tartalék energia nem mutat "LOW" (alacsony) értéket.
A maximális tartalék energia legalább 36 óra. A tartalék energia jelző mutatja, mennyi energia maradt. Fel kell húzni az órát, amikor a jelző mutató a "LOW" (alacsony) közelében van.

KARPÁNT BEÁLLÍTÁSA

Csúszó Kapcsos Karpánt
Nyissa ki a rögzítőlemezt. Mozgassa a kapcsot a kívánt karpánt hosszúságra. Gyakoroljon nyomást a rögzítőlemez tartása közben, és csúsztassa a kapcsot oda-vissza, amíg be nem illeszkedik a karpánt alján lévő hornyokba. Nyomja le a rögzítőlemezt, amíg be nem kattan. A kapocs megsérülhet, ha túlzott erőt alkalmaznak.

Felhajtható Kapcsos Karpánt
Keresse meg a rugós rudat, amely összeköti a karpántot a kapcsokkal. Egy hegyes szerszám segítségével (1. ábra) nyomja be a rugós rudat, és óvatosan csavarja el a karpántot a kioldáshoz.
Határozza meg a csuklóméretet, majd helyezze be a rugós rudat a megfelelő alsó lyukba (2. ábra). Nyomja le a rugós rudat, igazítsa a felső lyukhoz, és engedje el a rögzítéshez (3. ábra).

KARPÁNT SZEMEK ELTÁVOLÍTÁSA
Szemek Eltávolítása: Helyezze a karpántot függőlegesen, és helyezzen egy hegyes szerszámot a szem nyílásába. Nyomja erőteljesen a tűt a nyíl irányába, amíg a szem le nem válik (a tűket úgy tervezték, hogy nehéz legyen eltávolítani). Ismételje meg, amíg a kívánt számú szemet el nem távolítja.

Újraösszeszerelés: Illessze össze a karpánt részeit. Nyomja vissza a tűt a szembe a nyíl irányával ellentétesen. Nyomja le a tűt biztonságosan a karpántba, amíg egy síkba nem kerül.

TÖMÖR SZEMES KARPÁNT
Szemek Eltávolítása: Egy nagyon kis csavarhúzóval távolítsa el a csavarokat az óramutató járásával ellentétes irányba forgatva. Ismételje meg, amíg a kívánt számú szemet el nem távolítja. Ne távolítsa el a kapcsok melletti szemeket.

Újraösszeszerelés: Illessze össze a karpánt részeit, és helyezze be a csavart a nyílás végébe, ahonnan eltávolította. Forgassa a csavart az óramutató járásával megegyező irányba, amíg szoros és egy síkban nem lesz a karpánttal.

VÍZ- ÉS ÜTÉSÁLLÓSÁG

A VÍZÁLLÓSÁG MEGŐRZÉSE ÉRDEKÉBEN NE NYOMJON MEG SEMMILYEN GOMBOT, ÉS NE HÚZZA KI A KORONÁT VÍZ ALATT, KIVÉVE, HA AZ ÓRÁJA 200 MÉTERIG VÍZÁLLÓ.

1. Az óra csak addig vízálló, amíg a kristály, a korona és a tok sértetlen marad.
2. Az óra nem búváróra, és nem használható búvárkodáshoz.
3. A becsavarható beállító koronát és a hátlapot be kell csavarni a tokba a vízállóság biztosítása érdekében (lásd az Idő Beállítása részt). (Opcionális)
4. Öblítse le az órát friss vízzel, ha sós víznek volt kitéve.
5. Az ütésállóságot az óra számlapján vagy hátlapján jelzik.
   Az órákat úgy tervezték, hogy megfeleljenek az ütésállósági ISO-tesztnek. Azonban kerülje a kristály/lencse sérülését.

Ha az órája vízálló, akkor a méterjelzés vagy ( ) van feltüntetve.

*font per négyzethüvelyk abszolút

GARANCIA

Kiterjesztett Garancia csak az USA-ban érhető el. Hosszabbítsa meg a garanciát további 4 évvel a vásárlás dátumától számítva 5 dollárért. Fizethet AMEX-szel, Discover-rel, Visa-val vagy MasterCard-dal az 1 800-328-2677 telefonszámon a normál munkaidőben. A fizetést a vásárlástól számított 30 napon belül kell teljesíteni. Név, cím, telefonszám, vásárlás dátuma és 5 jegyű modellszám szükséges. Csekket is küldhet 5 dollárról a következő címre: Timex Extended Warranty, P.O. Box 1676, Dept. EF, Little Rock, AR 72203.
Kérjük, figyelmesen olvassa el az utasításokat, hogy megértse, hogyan kell működtetni a Timex óráját. Lehet, hogy az Ön modellje nem rendelkezik a füzetben leírt összes funkcióval.

TIMEX NEMZETKÖZI GARANCIA
(USA – KORLÁTOZOTT GARANCIA – A KITERJESZTETT GARANCIA FELTÉTELEIT LÁSD A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ELEJÉN)
A Timex Corporation a TIMEX® órájára a gyártási hibákra EGY ÉV garanciát vállal az eredeti vásárlás dátumától számítva. A Timex és világszerte működő leányvállalatai tiszteletben tartják ezt a nemzetközi garanciát.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Timex saját belátása szerint megjavíthatja az óráját új vagy alaposan felújított és ellenőrzött alkatrészek beépítésével, vagy kicserélheti egy azonos vagy hasonló modellre. FONTOS — KÉRJÜK, VEGYE FIGYELEMBE, HOGY EZ A GARANCIA NEM VONATKOZIK AZ ÓRA HIBÁIRA VAGY KÁROIRA:

1. a garanciális időszak lejárta után;
2. ha az órát eredetileg nem egy hivatalos Timex kiskereskedőtől vásárolták;
3. a Timex által nem végzett javítási szolgáltatásokból;
4. balesetek, manipuláció vagy visszaélés miatt; és
5. lencse vagy kristály, szíj vagy karpánt, óratok, tartozékok vagy akkumulátor. A Timex felszámíthatja ezen alkatrészek cseréjét.

EZ A GARANCIA ÉS AZ ITT FOGLALT JOGORVOSLATOK KIZÁRÓLAGOSAK, ÉS MINDEN EGYÉB KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS GARANCIA HELYETT ÉRVÉNYESEK, BELEÉRTVE A FORGALMAZHATÓSÁGRA VAGY EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ BÁRMILYEN HALLGATÓLAGOS GARANCIÁT. A TIMEX NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET SEMMILYEN KÜLÖNLEGES, VÉLETLEN VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT. Egyes országok és államok nem engedélyezik a hallgatólagos garanciák korlátozását, és nem engedélyezik a károk kizárását vagy korlátozását, ezért ezek a korlátozások nem vonatkozhatnak Önre. Ez a garancia meghatározott törvényes jogokat biztosít Önnek, és egyéb jogokkal is rendelkezhet, amelyek országonként és államonként eltérőek lehetnek.
A garanciális szolgáltatás igénybevételéhez kérjük, küldje vissza óráját a Timexhez, annak egyik leányvállalatához vagy a Timex kiskereskedőhöz, ahol az órát vásárolta, együtt egy kitöltött eredeti Órajavítási Kuponnal, vagy csak az USA-ban és Kanadában a kitöltött eredeti Órajavítási Kuponnal vagy egy írásos nyilatkozattal, amely tartalmazza az Ön nevét, címét, telefonszámát, valamint a vásárlás dátumát és helyét. Kérjük, mellékelje a következőket az órájához a postaköltség és a kezelési költség fedezésére (ez nem javítási díj): egy 7,00 USD csekket vagy pénzutalványt az USA-ban; egy 6,00 CAN$ csekket vagy pénzutalványt Kanadában; és egy 2,50 UK£ csekket vagy pénzutalványt az Egyesült Királyságban. Más országokban a Timex felszámítja a postaköltséget és a kezelési költséget. SOHA NE MELLÉKELJEN KÜLÖNLEGES ÓRASZÍJAT VAGY BÁRMILYEN MÁS SZEMÉLYES ÉRTÉKET A SZÁLLÍTMÁNYHOZ.
Az USA-ban kérjük, hívja az 1-800-328-2677 telefonszámot további garanciális információkért. Kanadában hívja az 1-800-263-0981 telefonszámot. Brazíliában hívja a 0800-168787 telefonszámot. Mexikóban hívja a 01-800-01-060-00 telefonszámot. Közép-Amerikában, a Karib-térségben, Bermudán és a Bahamákon hívja az (501) 370-5775 (USA) telefonszámot. Ázsiában hívja a 852-2815-0091 telefonszámot. Az Egyesült Királyságban hívja a 44 020 8687 9620 telefonszámot. Portugáliában hívja a 351 212 946 017 telefonszámot. Franciaországban hívja a 33 3 81 63 42 00 telefonszámot. Németországban hívja a 49 7 231 494140 telefonszámot. A Közel-Keleten és Afrikában hívja a 971-4-310850 telefonszámot. Más területeken kérjük, forduljon a helyi Timex kiskereskedőhöz vagy a Timex forgalmazóhoz garanciális információkért. Kanadában, az USA-ban és bizonyos más helyeken a részt vevő Timex kiskereskedők kényelmesen biztosíthatnak Önnek egy előre kifizetett, előre megcímzett Órajavítási Postázót a gyári szerviz igénybevételéhez.
www.timex.com