1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Muse Anleitungen
  4. Lautsprecher
  5. M-330 DJ
  6. Bedienungsanleitung

Muse M-330 DJ - Handbuch für tragbaren Bluetooth-Lautsprecher

Inhalt

ÜBERSICHT

Übersicht
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

ANORDNUNG DER BEDIENELEMENTE

  1. Ein-/Ausschalten
  2. Anruf annehmen/ Anruf wiederwählen/ Anruf beenden/ Stereo-Kopplung
  3. Lichttaste
  4. Funktions-LED-Anzeige (blau für Bluetooth- & AUX-Modus, rot für Ladevorgang)
  5. Mikrofon
  6. Lautsprecher
  7. AUX IN Buchse
  8. Micro-USB-Buchse zum Laden

STROMVERSORGUNG

Das Gerät wird von einem eingebauten, wiederaufladbaren Li-Polymer-Akku mit Strom versorgt. Laden Sie den eingebauten Akku vor der ersten Verwendung des Geräts mindestens vier Stunden lang auf.

Um den internen Akku aufzuladen, verbinden Sie das kleinere Ende des mitgelieferten USB-Kabels mit der Micro-USB-Buchse und das andere Ende mit einer betriebenen USB-Buchse an Ihrem Computer oder einem Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten).

Die Funktions-LED-Anzeige leuchtet während des Ladevorgangs rot und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist.

  • Während der Nutzung des eingebauten Akkus sollte die Umgebungstemperatur zwischen 5°C (41°F) und 35°C (95°F) liegen.
  • Der eingebaute Akku in diesem Gerät kann bei unsachgemäßer Behandlung ein Brand- oder Verätzungsrisiko darstellen. Nicht zerlegen, über 100°C (212°F) erhitzen oder verbrennen.
  • Um die längste Lebensdauer des eingebauten Akkus zu gewährleisten, laden Sie ihn bei Raumtemperatur auf.
  • Es sollte auf die Umweltaspekte der Batterieentsorgung hingewiesen werden.
  • Batterien nicht ins Feuer werfen!
  • Der Akku darf keiner übermäßigen Hitze wie Sonneneinstrahlung, Feuer oder Ähnlichem ausgesetzt werden.
  • Wenn der Akku schwach ist, kann der Ton verzerrt werden und Sie hören jede Minute einen Warnton. Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn der Akku zu schwach zum Betrieb ist.

BETRIEB

Ein-/Ausschalten des Geräts
Halten Sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Sie hören die Ansage "Bluetooth" (Bluetooth).
Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Sie hören die Ansage "Power Off" (Ausschalten).

Die Wortmarke und Logos Bluetooth® sind eingetragene Marken im Besitz von Bluetooth SIG, Inc., und jede Verwendung dieser Marken durch New One S.A.S erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

Koppeln eines Bluetooth-Geräts

  1. Halten Sie gedrückt. Die Anzeige blinkt schnell blau und zeigt damit an, dass sich das Gerät im Kopplungsmodus befindet.
  2. Aktivieren Sie am Bluetooth-Gerät Bluetooth und wählen Sie "M-330 DJ" aus der Geräteliste. (Detaillierte Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch des zu verbindenden Geräts.) Wenn das Bluetooth-Gerät nach einem Passcode fragt, verwenden Sie "0000". Einige Bluetooth-Geräte werden Sie bitten, die Verbindung zu akzeptieren. Wenn die Geräte ordnungsgemäß gekoppelt sind, hören Sie die Ansage "Connected" (Verbunden). Die Funktions-LED-Anzeige blinkt nach erfolgreicher Kopplung langsam. Erfolgt innerhalb von 15 Minuten keine Kopplung oder ist die Kopplung nicht erfolgreich, schaltet sich das Gerät automatisch aus.

Tipp: Wenn Sie Ihren Bluetooth-Lautsprecher mit einem anderen Bluetooth-Audiogerät verbinden möchten, drücken Sie die Taste , um das Gerät zu trennen, und folgen Sie dann den obigen Schritten, um eine neue Verbindung herzustellen.

  • Bei einigen Geräten, wie z.B. Computern, müssen Sie nach der Kopplung das Gerät im Bluetooth-Menü auswählen und "Use as Audio Device (stereo)" (Als Audiogerät (Stereo) verwenden) oder Ähnliches wählen.
  • Die Kopplung bleibt intakt, wenn das Gerät und/oder Ihr Bluetooth-Gerät außerhalb der Kommunikationsreichweite gebracht wird. Eine aktive Verbindung wird wiederhergestellt, wenn Ihr Bluetooth-Gerät wieder in Reichweite ist.
  • Wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird, versucht es automatisch, sich mit dem zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gerät zu verbinden.

Hiermit erklärt NEW ONE S.A.S, dass dieser MUSE M-330 DJ den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Die Konformitätserklärung kann unter www.muse-europe.com eingesehen werden.

Verwenden eines Bluetooth-Geräts

  1. Halten Sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Wenn ein Gerät gekoppelt ist (siehe vorheriger Abschnitt), bedienen Sie Ihr Bluetooth-Gerät, und der Ton wird über den Lautsprecher des M-330 DJ wiedergegeben.
  2. Passen Sie die Lautstärke an und wählen Sie den gewünschten Titel auf dem Gerät aus, mit dem Sie gekoppelt sind.
  3. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu pausieren. Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
    Hinweis: Die Bluetooth-Anzeige blinkt während der Wiedergabe langsam blau.

Anruf annehmen / beenden
Dieses Gerät ist mit einem eingebauten Mikrofon ausgestattet, das es Ihnen ermöglicht, Anrufe eines verbundenen Mobiltelefons über dieses Gerät zu tätigen oder zu beenden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Bluetooth-fähiges Mobiltelefon mit dem Gerät gekoppelt ist. Wenn ein eingehender Anruf auf dem verbundenen Mobiltelefon eingeht, hören Sie einen Warnton für eingehende Anrufe vom Gerät.

  1. Drücken Sie die Taste , um den eingehenden Anruf anzunehmen.
  2. Drücken Sie die Taste zweimal, um den Anruf zu beenden.
  3. Um den eingehenden Anruf abzulehnen, drücken Sie die Taste zweimal.
  4. Um die zuletzt im Speicher des Mobiltelefons gespeicherte Nummer erneut zu wählen, drücken Sie die Taste zweimal.

Hinweise:

  • Die Wahlwiederholungsfunktion ist nicht verfügbar, wenn Ihr Mobiltelefon keine Wahlaufzeichnungsfunktion besitzt.
  • Dieses Gerät funktioniert möglicherweise nicht oder nicht ordnungsgemäß mit einigen Bluetooth-Mobiltelefonen/-Audioplayern.
  • Wenn das Gespräch nicht klar ist, versuchen Sie, näher an das Mikrofon heranzukommen.

STEREO-KOPPLUNG

Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, Stereo-Surround-Sound-Qualität zu erhalten. Sie erfordert zwei Bluetooth-Lautsprecher M-330 DJ, um die echte drahtlose Trennung der Bluetooth-Funkkanäle zu realisieren, daher müssen Sie zwei M-330 DJ erwerben.
STEREO-Kopplung

  1. Schalten Sie die beiden Bluetooth-Lautsprecher M-330 DJ ein.
  2. Wenn sich beide Lautsprecher im Kopplungsmodus befinden, halten Sie die Taste an einem Bluetooth-Lautsprecher gedrückt, der zum Hauptlautsprecher wird. Dieser sucht dann den sekundären Lautsprecher und verbindet sich mit ihm. Sie erkennen den linken und rechten Kanal automatisch.
  3. Verbinden Sie Ihren Hauptlautsprecher mit einem Bluetooth-fähigen Gerät (z.B. Smartphone).
  4. Spielen Sie Ihr Lied ab und hören Sie den Klang in Stereo.
  5. Drücken Sie die Taste an einem der Lautsprecher, um die Wiedergabe zu pausieren. Drücken Sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.

ANSCHLUSS EINER ZUSATZQUELLE

  1. Halten Sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten.
  2. Verbinden Sie Ihre Zusatzquelle (z.B. mp3-Player) mit der AUX IN Buchse am Gerät (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten). Das Gerät schaltet automatisch in den AUX-Modus. Die Funktions-LED-Anzeige leuchtet dauerhaft blau und zeigt damit an, dass es sich im AUX-Modus befindet.
  3. Starten Sie die Wiedergabe der externen Einheit, und der Ausgangston der externen Audio-Einheit wird über die Lautsprecher des M-330 DJ wiedergegeben.
  4. Passen Sie die Lautstärke an und wählen Sie den gewünschten Titel auf der externen Audio-Einheit aus.
  5. Um die Wiedergabe zu stoppen, trennen Sie das Audiokabel von der AUX IN Buchse. Das Gerät schaltet automatisch in den Bluetooth-Modus.

VERWENDUNG DES FARBLICHTS

Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, drücken Sie die Taste , um das mehrfarbige Licht für einige Sekunden automatisch anzuzeigen.
Wenn das Gerät eingeschaltet ist, wechseln mehrere Farben und erzielen einen Farbzykluseffekt. Drücken Sie die Taste , um das Licht zu fixieren, und bedienen Sie sie wiederholt, um die gewünschte Farbe auszuwählen. Halten Sie die Taste gedrückt, um das Licht auszuschalten.

FEHLERBEHEBUNG

Sollte dieses Gerät ein Problem aufweisen, überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie den Service in Anspruch nehmen:
Keine Stromversorgung

  • Gerät nicht eingeschaltet; Halten Sie gedrückt, um das Gerät einzuschalten
  • Stellen Sie sicher, dass der Akku aufgeladen ist.

Kein Ton – Allgemein

  • Die Lautstärke des externen Geräts ist auf Minimum eingestellt; erhöhen Sie die Lautstärke.

Das Bluetooth-Gerät kann sich nicht mit dem Gerät koppeln oder verbinden.

  • Sie haben die Bluetooth-Funktion Ihres Geräts nicht aktiviert.
    Beziehen Sie sich auf das Benutzerhandbuch Ihres Geräts, um die Bluetooth-Funktion zu aktivieren.
  • Das Gerät ist bereits mit einem anderen Bluetooth-Gerät verbunden; trennen Sie dieses Gerät und versuchen Sie es dann erneut.

TECHNISCHE DATEN

WIEDERAUFLADBARER AKKU
Akkutyp: 3.7V 500mAh Li-Polymer Akku
Ladeleistung: DC 5V 500mA
Betriebszeit: Ca. 6 Stunden bei 50% Lautstärke nach vollständiger Aufladung
Ladezeit: Ca. 3 Stunden

BLUETOOTH
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
HF-Ausgangsleistung: -3.014 dBm
Bluetooth-Version: V4.2
Reichweite: Bis zu 10 Meter im freien Raum gemessen (Wände und Strukturen können die Reichweite des Geräts beeinflussen)
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

SICHERHEITSHINWEISE

  • Die Belüftung darf nicht behindert werden, indem die Lüftungsöffnungen mit Gegenständen wie Zeitungen, Tischdecken, Vorhängen usw. abgedeckt werden.
  • Es dürfen keine offenen Flammenquellen, wie z.B. brennende Kerzen, auf das Gerät gestellt werden.
  • Die Verwendung des Geräts in gemäßigten Klimazonen.
  • Das Gerät darf weder Tropf- noch Spritzwasser ausgesetzt werden.
  • Sorgen Sie für einen Mindestabstand von 5 cm um das Gerät herum für ausreichende Belüftung.
  • Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z.B. Vasen, auf das Gerät.
  • Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Geräts.
  • Unter dem Einfluss von schnellen elektrischen Transienten und/oder elektrostatischen Phänomenen kann das Produkt Fehlfunktionen aufweisen und erfordert möglicherweise einen Neustart durch den Benutzer.


Sollten Sie dieses Produkt zu einem späteren Zeitpunkt entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass Elektro-Altgeräte nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Bitte recyceln Sie, wo entsprechende Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Behörde oder Ihrem Händler nach Recycling-Hinweisen.
(Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte)

NEW ONE S.A.S
10, Rue de la Mission, 25480 Ecole Valentin, France

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Muse M-330 DJ - Handbuch für tragbaren Bluetooth-Lautsprecher herunterladen

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Muse M-330 DJ

Inhaltsverzeichnis