Parrot MINIKIT Neo - Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Τηλεφώνου με μεγάφωνο
ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ
Σχετικά με αυτόν τον οδηγό
Προκειμένου να περιορίσουμε την κατανάλωση χαρτιού και ως μέρος της φιλικής προς το περιβάλλον και υπεύθυνης προσέγγισής μας, η Parrot προτιμά να θέτει τα έγγραφα χρήστη στο διαδίκτυο αντί να τα εκτυπώνει. Αυτός ο απλοποιημένος οδηγός για το Parrot MINIKIT Neo περιορίζεται επομένως στην παροχή των κύριων οδηγιών που θα σας διευκολύνουν στη χρήση της συσκευής. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στον πλήρη οδηγό χρήσης του Parrot MINIKIT Neo στην ενότητα Υποστήριξη & Λήψη της ιστοσελίδας μας www.parrot.com.
Προειδοποίηση
Εάν το Parrot MINIKIT Neo σας βγει εκτός εμβέλειας κατά την οδήγηση, σταματήστε το όχημα σε ασφαλή τοποθεσία πριν σηκώσετε ή κλείσετε μια κλήση. Όλες οι λειτουργίες που απαιτούν αυξημένη προσοχή θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο όταν το όχημα είναι σταθμευμένο. Η ασφάλειά σας και η ασφάλεια των άλλων χρηστών του δρόμου υπερισχύει των τηλεφωνικών κλήσεων. Να είστε υπεύθυνοι: οδηγείτε προσεκτικά και δώστε πλήρη προσοχή στο περιβάλλον σας. Η Parrot αρνείται οποιαδήποτε ευθύνη σε περίπτωση που επιλέξετε να μην σεβαστείτε αυτήν την προειδοποίηση.
Ενημέρωση λογισμικού
Κατεβάστε τη νεότερη ενημέρωση δωρεάν (και ελέγξτε τη διαδικασία ενημέρωσης) στην ιστοσελίδα μας www.parrot.com, στην ενότητα Υποστήριξη. Αυτές οι ενημερώσεις θα σας επιτρέψουν να λάβετε νέες λειτουργίες και να βελτιώσετε τη συμβατότητα του προϊόντος.
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ
Φόρτιση του Parrot MINIKIT Neo
Το Parrot MINIKIT Neo πρέπει να φορτιστεί πλήρως πριν χρησιμοποιηθεί για πρώτη φορά. Για να το κάνετε αυτό, συνδέστε τον φορτιστή στον αναπτήρα του οχήματός σας και συνδέστε το καλώδιο USB / micro-USB στον φορτιστή και στο κιτ (διάγραμμα 1). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο USB / micro-USB για να συνδέσετε το Parrot MINIKIT Neo στον υπολογιστή σας.
Σημείωση: Κατά τη φόρτιση, η ενδεικτική λυχνία της μπαταρίας γίνεται κόκκινη. Όταν η λυχνία σβήσει, η φόρτιση έχει ολοκληρωθεί.
Όταν η στάθμη της μπαταρίας είναι χαμηλή, αναπαράγεται μια φωνητική προτροπή.
Σημείωση : Σύρετε το κουμπί On / Off (Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση) προς τα εμπρός για να ελέγξετε τη στάθμη της μπαταρίας του Parrot MINIKIT Neo.
Εγκατάσταση του Parrot MINIKIT Neo
Χρησιμοποιήστε το κλιπ Parrot MINIKIT Neo για να το εγκαταστήσετε στο σκιάδιο του οχήματός σας (διάγραμμα 2). Ενώ βρίσκεται σε αυτή τη θέση, το μικρόφωνο Parrot MINIKIT Neo βρίσκεται πάνω από τον τροχό κύλισης. Βεβαιωθείτε ότι είναι στραμμένο προς τη θέση σας.
Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του Parrot MINIKIT Neo
Σύρετε το κουμπί On / Off (Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση) προς τα πίσω για να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε το Parrot MINIKIT Neo.
Λειτουργία αναστολής λειτουργίας
Εάν δεν υπάρχει τηλέφωνο συνδεδεμένο στο Parrot MINIKIT Neo για 5 λεπτά, το Parrot MINIKIT Neo μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία αναστολής λειτουργίας. Για να εξέλθετε από τη λειτουργία αναστολής λειτουργίας, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί ή συνδέστε το τηλέφωνό σας στο Parrot MINIKIT Neo.
Εάν αφήσετε το Parrot MINIKIT Neo στο όχημά σας χωρίς να το απενεργοποιήσετε, το Parrot MINIKIT Neo θα μεταβεί σε λειτουργία βαθιάς αναστολής λειτουργίας. Χάρη στον ανιχνευτή κραδασμών, το Parrot MINIKIT Neo θα εξέλθει αυτόματα από τη λειτουργία βαθιάς αναστολής λειτουργίας όταν επιστρέψετε στο όχημά σας.
Πλοήγηση στα μενού
Πατήστε τον τροχό κύλισης για να αποκτήσετε πρόσβαση στο κύριο μενού.
Περιηγηθείτε στα μενού περιστρέφοντας τον τροχό κύλισης και επιβεβαιώστε πατώντας το πράσινο κουμπί ή τον τροχό κύλισης.
Για να βγείτε από το μενού, πατήστε το κόκκινο κουμπί ή περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα.
Σύζευξη τηλεφώνου μέσω Bluetooth
Πριν χρησιμοποιήσετε το Parrot MINIKIT Neo με το τηλέφωνό σας, πρέπει πρώτα να αντιστοιχίσετε και τις δύο συσκευές. Η διαδικασία σύζευξης απαιτείται μόνο μία φορά.
- Από το τηλέφωνό σας Bluetooth®, αναζητήστε περιφερειακά Bluetooth.
- Επιλέξτε "Parrot MINIKIT Neo"
- Εισαγάγετε τον κωδικό PIN "0000" και επικυρώστε τον.
> Το Parrot MINIKIT Neo λέει «Η σύζευξη ήταν επιτυχής» όταν και οι δύο συσκευές είναι συζευγμένες.
> Ανάλογα με το μοντέλο του τηλεφώνου σας, η σύνδεση θα είναι αυτόματη μόλις το τηλέφωνό σας είναι αρκετά κοντά στο Parrot MINIKIT Neo.
Σημείωση: Εάν το τηλέφωνό σας διαθέτει τη λειτουργία NFC, η σύζευξη είναι επίσης δυνατή αγγίζοντας το κλιπ Parrot MINIKIT Neo με το τηλέφωνό σας.
Σύνδεση
Μόλις το τηλέφωνό σας αντιστοιχιστεί στο Parrot MINIKIT Neo, η σύνδεση μεταξύ των δύο συσκευών θα δημιουργείται αυτόματα κάθε φορά που ενεργοποιείται το Parrot MINIKIT Neo. Εάν αφήσετε το Parrot MINIKIT Neo σε λειτουργία βαθιάς αναστολής λειτουργίας στο όχημά σας, το Parrot MINIKIT Neo θα εξέλθει αυτόματα από τη λειτουργία βαθιάς αναστολής λειτουργίας όταν επιστρέψετε στο όχημά σας χάρη στον ανιχνευτή κραδασμών.
Εάν θέλετε να συνδέσετε ένα 2ο τηλέφωνο στο Parrot MINIKIT Neo, ενεργοποιήστε την επιλογή Dual mode (Διπλή λειτουργία).
Όταν δύο τηλέφωνα είναι συνδεδεμένα στο Parrot MINIKIT Neo ταυτόχρονα, μπορείτε πάντα να απαντήσετε σε μια εισερχόμενη κλήση σε οποιοδήποτε τηλέφωνο. Αλλά μόνο ο τηλεφωνικός κατάλογος του τηλεφώνου με την παλαιότερη σύζευξη στο Parrot MINIKIT Neo μπορεί να προσπελαστεί μέσω του κιτ. Ωστόσο, μπορείτε εύκολα να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των συνδεδεμένων τηλεφώνων κρατώντας πατημένο τον τροχό κύλισης για δύο δευτερόλεπτα.
Συγχρονισμός του τηλεφωνικού καταλόγου
Με τα περισσότερα τηλέφωνα Bluetooth, ο τηλεφωνικός κατάλογος συγχρονίζεται αυτόματα στη μνήμη του κιτ. Οι επαφές που είναι αποθηκευμένες στη μνήμη του τηλεφώνου και της κάρτας SIM συγχρονίζονται.
Σημείωση: Ανάλογα με το μοντέλο του τηλεφώνου σας, ίσως χρειαστεί να επιβεβαιώσετε τον συγχρονισμό του τηλεφωνικού καταλόγου στο τηλέφωνό σας.
Όλες οι επαφές σας μετά την αυτόματη διαδικασία συγχρονισμού παρέχονται απευθείας με μια φωνητική ετικέτα στο Parrot MINIKIT Neo. Κατά συνέπεια, δεν χρειάζεται να ηχογραφήσετε τη δική σας φωνητική ετικέτα σε κάθε επαφή για να πραγματοποιήσετε μια κλήση μέσω της διαδικασίας αναγνώρισης φωνής.
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Σημείωση : Για να ενεργοποιήσετε / απενεργοποιήσετε τις μαγικές λέξεις, επιλέξτε Magic words (Μαγικές λέξεις) και πατήστε τον τροχό κύλισης.
Λήψη κλήσης
Μια εισερχόμενη κλήση υποδεικνύεται από έναν ήχο κλήσης. Το όνομα του καλούντος ανακοινώνεται εάν ο αριθμός του είναι καταγεγραμμένος στον τηλεφωνικό κατάλογο του τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένο στο Parrot MINIKIT Neo.
Εάν θέλετε να απαντήσετε στην κλήση, πατήστε το πράσινο κουμπί ή πείτε "Accept" ("Αποδοχή") εάν οι μαγικές λέξεις για τις εισερχόμενες κλήσεις είναι ενεργοποιημένες.
Εάν θέλετε να απορρίψετε αυτήν την κλήση, πατήστε το κόκκινο κουμπί ή πείτε "Reject" ("Απόρριψη") εάν οι μαγικές λέξεις για τις εισερχόμενες κλήσεις είναι ενεργοποιημένες.
Πραγματοποίηση κλήσης
Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση μέσω αναγνώρισης φωνής:
- Πατήστε το πράσινο κουμπί ή πείτε "Minikit" εάν οι μαγικές λέξεις για τις εξερχόμενες κλήσεις είναι ενεργοποιημένες. > Το Parrot MINIKIT Neo σας ρωτά το όνομα της επαφής που θέλετε να καλέσετε.
- Πείτε το όνομα της επαφής και τον τύπο του αριθμού ("Work" ("Εργασία"), "Cellphone" ("Κινητό")...) εάν υπάρχουν πολλοί αριθμοί που σχετίζονται με την επαφή σας.
> Η κλήση ξεκινά αυτόματα εάν η φωνητική ετικέτα γίνει κατανοητή σωστά.
> Εάν δεν συμβαίνει αυτό, ζητείται ένα μήνυμα επιβεβαίωσης. Επιβεβαιώστε λέγοντας "Yes" ("Ναι") ή "Call" ("Κλήση"). > Μπορείτε επίσης να πείτε "Cancel" ("Ακύρωση") για να ακυρώσετε την κλήση.
Σημείωση: Εάν χρησιμοποιείτε το Parrot MINIKIT Neo με ένα iPhone που υποστηρίζει τη λειτουργία Siri , πείτε τη μαγική λέξη «Siri» για να ξεκινήσετε την αναγνώριση φωνής του τηλεφώνου και τη σχετική εφαρμογή.
Κρατήστε πατημένο το πράσινο κουμπί για να επαναλάβετε τον τελευταίο αριθμό που καλέσατε.
Χρήση του Parrot MINIKIT Neo κατά τη διάρκεια μιας κλήσης
Χρησιμοποιήστε τον τροχό κύλισης κατά τη διάρκεια μιας κλήσης για να ρυθμίσετε την ένταση της επικοινωνίας. Η ρύθμιση έντασης ήχου αποθηκεύεται για τις επόμενες κλήσεις.
Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, εάν θέλετε να συνεχίσετε τη συνομιλία στο τηλέφωνό σας (ιδιωτική συνομιλία), πατήστε το πράσινο κουμπί.
Το Parrot MINIKIT Neo σάς επιτρέπει να στέλνετε DTMF κατά τη διάρκεια της κλήσης. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε τον τροχό κύλισης. Στη συνέχεια, χρησιμοποιήστε τον τροχό κύλισης για να επιλέξετε το DTMF και πατήστε τον τροχό κύλισης για να επιβεβαιώσετε.
Οδηγίες πλοήγησης
Εάν το τηλέφωνό σας υποστηρίζει τη λειτουργία GPS και εάν μπορεί να στείλει τις οδηγίες πλοήγησης μέσω Bluetooth (προφίλ A2DP), οι οδηγίες πλοήγησης θα αναπαραχθούν από το Parrot MINIKIT Neo.
Σημείωση: Οι οδηγίες πλοήγησης δεν αναπαράγονται από το Parrot MINIKIT Neo κατά τη διάρκεια μιας κλήσης.
Για να τροποποιήσετε την ένταση των οδηγιών πλοήγησης, χρησιμοποιήστε τον τροχό κύλισης ενώ δίνεται μια οδηγία.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Το Parrot MINIKIT Neo λέει «Η μνήμη είναι γεμάτη»
Μπορείτε να αντιστοιχίσετε έως και δέκα συσκευές. Εάν επιχειρήσετε να αντιστοιχίσετε ένα ενδέκατο τηλέφωνο, το κιτ λέει «η μνήμη είναι γεμάτη». Στη συνέχεια, πρέπει να καθαρίσετε τη μνήμη κρατώντας πατημένα ταυτόχρονα το κόκκινο και το πράσινο κουμπί για τρία δευτερόλεπτα. Κάτι τέτοιο διαγράφει επίσης όλες τις επαφές στη μνήμη του κιτ. Στη συνέχεια, θα χρειαστεί να αντιστοιχίσετε ξανά και τις δύο συσκευές.
Το Parrot MINIKIT Neo φαίνεται να έχει παγώσει
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, μπορείτε να επανεκκινήσετε το Parrot MINIKIT Neo. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε το κόκκινο κουμπί ενώ σύρετε το κουμπί On / off (Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση) προς τα εμπρός (σαν να ελέγχατε τη στάθμη της μπαταρίας).
Το κιτ δεν φαίνεται να λειτουργεί με το τηλέφωνό μου
Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνό σας είναι συμβατό με το Parrot MINIKIT Neo. Για να το κάνετε αυτό, ανατρέξτε στη λίστα συμβατότητας του Parrot MINIKIT Neo που είναι διαθέσιμη στην ιστοσελίδα μας www.parrot.com, στην ενότητα Υποστήριξη.
Εάν το τηλέφωνό σας είναι συμβατό με το Parrot MINIKIT Neo, βεβαιωθείτε ότι έχετε την πιο πρόσφατη έκδοση λογισμικού στο Parrot MINIKIT Neo. Για να μάθετε την έκδοση λογισμικού του Parrot MINIKIT Neo, ελέγξτε το όνομα με το οποίο το βλέπουν άλλες συσκευές Bluetooth. Για να μάθετε την πιο πρόσφατη διαθέσιμη έκδοση λογισμικού, κατεβάστε το αρχείο ενημέρωσης και συμβουλευτείτε τη διαδικασία ενημέρωσης, ανατρέξτε στην ιστοσελίδα μας www.parrot.com, ενότητα Υποστήριξη.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Εγγύηση
Με την επιφύλαξη της νόμιμης εγγύησης, τα προϊόντα Parrot είναι εγγυημένα για 1 έτος από την ημερομηνία αγοράς για ελαττώματα στα υλικά και την κατασκευή, υπό την προϋπόθεση ότι δεν έχει γίνει φθορά στο προϊόν και κατόπιν παρουσίασης αποδεικτικού αγοράς (ημερομηνία αγοράς, τοποθεσία πώλησης και σειριακός αριθμός προϊόντος) στον πωλητή λιανικής. Η εγγύηση δεν καλύπτει: αναβάθμιση των στοιχείων λογισμικού των προϊόντων Parrot με κινητά τηλέφωνα Bluetooth® για λόγους συμβατότητας, ανάκτηση δεδομένων, φθορά της εξωτερικής εμφάνισης λόγω κανονικής χρήσης του προϊόντος, οποιαδήποτε ζημιά προκληθεί από ατύχημα, κακή χρήση, εσφαλμένη εφαρμογή ή προϊόντα που δεν είναι Parrot. Η Parrot δεν είναι υπεύθυνη για την αποθήκευση, την απώλεια ή τη ζημιά δεδομένων κατά τη μεταφορά ή την επισκευή. Οποιοδήποτε προϊόν δηλωθεί εσφαλμένα ως ελαττωματικό θα επιστραφεί στον αποστολέα και τα έξοδα επιθεώρησης, επεξεργασίας και μεταφοράς θα τιμολογηθούν σε αυτόν.
Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρία και τον φορτιστή - Προφυλάξεις ασφαλείας
Χρησιμοποιείτε μόνο τον προσαρμόσιμο φορτιστή αναπτήρα που παρέχεται. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ έναν κατεστραμμένο φορτιστή. Θυμηθείτε να φορτίσετε τη συσκευή πριν την αποθηκεύσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Μην αφήνετε τη συσκευή σας σε ζεστές ή κρύες περιοχές (αυτοκίνητο σε άμεσο ηλιακό φως ή σταθμευμένο σε γκαράζ το χειμώνα). Να αποθηκεύετε πάντα σε περιοχή όπου οι θερμοκρασίες παραμένουν σταθερές. Ο φορτιστής και η συσκευή μπορεί να ζεσταθούν κατά τη φόρτιση. Μην καλύπτετε. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας υπό βροχή ή σε / κοντά σε οποιαδήποτε υγρή περιοχή. Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή. Σε περίπτωση διαρροής μπαταρίας, αποφύγετε την επαφή του υγρού με το δέρμα και τα μάτια. Εάν συμβεί επαφή, ξεπλύνετε τις πληγείσες περιοχές με άφθονο νερό και επικοινωνήστε με έναν γιατρό.
Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απόβλητα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού)
Αυτή η σήμανση που εμφανίζεται στο προϊόν ή στη βιβλιογραφία του, υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απόβλητα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Για να αποφύγετε πιθανή βλάβη στο περιβάλλον ή στην ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη απόρριψη αποβλήτων, διαχωρίστε το από άλλους τύπους αποβλήτων και ανακυκλώστε το υπεύθυνα για να προωθήσετε τη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων. Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να επικοινωνήσουν είτε με τον πωλητή λιανικής από τον οποίο αγόρασαν αυτό το προϊόν, είτε με το τοπικό κυβερνητικό γραφείο, για λεπτομέρειες σχετικά με το πού και πώς μπορούν να πάρουν αυτό το στοιχείο για περιβαλλοντικά ασφαλή ανακύκλωση. Οι επιχειρηματικοί χρήστες θα πρέπει να συνάψουν σύμβαση με τον προμηθευτή τους και τους όρους και τις προϋποθέσεις της σύμβασης αγοράς. Αυτό το προϊόν δεν πρέπει να αναμιγνύεται με άλλα εμπορικά απόβλητα για απόρριψη.
Τροποποιήσεις
Οι επεξηγήσεις και οι προδιαγραφές σε αυτόν τον οδηγό παρέχονται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς και ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Θεωρούνται σωστές κατά τη στιγμή της εκτύπωσης. Έχει καταβληθεί η μέγιστη προσοχή κατά τη σύνταξη αυτού του οδηγού, ως μέρος του στόχου να σας παρέχουμε ακριβείς πληροφορίες. Ωστόσο, η Parrot δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν συνέπειες που προκύπτουν από τυχόν σφάλματα ή παραλείψεις στον οδηγό, ούτε για τυχόν ζημιές ή τυχαία απώλεια δεδομένων που προκύπτουν άμεσα ή έμμεσα από τη χρήση των πληροφοριών που περιέχονται στο παρόν. Η Parrot διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει ή να βελτιώσει το σχεδιασμό του προϊόντος ή τον οδηγό χρήστη χωρίς κανέναν περιορισμό και χωρίς καμία υποχρέωση να ειδοποιήσει τους χρήστες. Εάν ναι, μια μεταγενέστερη έκδοση αυτού του οδηγού ενδέχεται να είναι διαθέσιμη σε ηλεκτρονική μορφή.
Δήλωση συμμόρφωσης
Εμείς, η Parrot S.A. της 174 quai de Jemmapes, 75010 Paris, France, δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το προϊόν μας, το Parrot MINIKIT Neo στο οποίο αναφέρεται αυτή η δήλωση, συμμορφώνεται με τα κατάλληλα πρότυπα EN300328 (v1.7.1), EN301489-17 (v2.1.1), EN60950-1: 2006 / A1: 2010 σύμφωνα με τις διατάξεις της οδηγίας για τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό εξοπλισμό (1999/5/EC R&TTE), με απαιτήσεις που καλύπτουν την οδηγία EMC 2004/108/EC, την οδηγία χαμηλής τάσης 2006/95/CE και την αυτοκινητοβιομηχανία οδηγία 72/245/EEC που τροποποιήθηκε από την οδηγία 2009/19/EC. Αναγνωριστικό N. 394 149 496 R.C.S. PARIS - Parrot S.A.
http://www.parrot.com/fr/support/guidesdaideenligne/parrot-minikit-neo/minikit_neo_ce_conformityration.pdf
Αναφορές
Λήψη εγχειριδίου
Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.
Λήψη Parrot MINIKIT Neo - Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Τηλεφώνου με μεγάφωνο