Parrot MINIKIT Neo - Vodnik za hiter začetek uporabe zvočnika

PREDEN ZAČNETE

O tem priročniku

Da bi omejili porabo papirja in kot del našega okolju prijaznega in odgovornega pristopa, ima Parrot raje, da uporabniške dokumente objavi na spletu, namesto da bi jih natisnil. Ta poenostavljeni vodnik za Parrot MINIKIT Neo je zato omejen na zagotavljanje glavnih navodil, ki vam bodo olajšala uporabo naprave. Več informacij najdete v celotnem uporabniškem priročniku za Parrot MINIKIT Neo v razdelku Podpora in prenos na naši spletni strani www.parrot.com.

Opozorilo

Če vaš Parrot MINIKIT Neo med vožnjo postane nedosegljiv, ustavite vozilo na varnem mestu, preden sprejmete ali prekinete klic. Vse funkcije, ki zahtevajo večjo pozornost, se smejo uporabljati samo, ko vozilo miruje. Vaša varnost in varnost drugih udeležencev v prometu je pomembnejša od telefonskih klicev. Bodite odgovorni: vozite previdno in bodite pozorni na svojo okolico. Parrot ne prevzema nobene odgovornosti, če se odločite, da ne boste upoštevali tega opozorila.

Posodobitev programske opreme

Brezplačno prenesite najnovejšo posodobitev (in preverite postopek posodobitve) na naši spletni strani www.parrot.com, v razdelku Podpora. Te posodobitve vam bodo omogočile prejemanje novih funkcij in izboljšale združljivost izdelka.

ZAČETEK

Polnjenje Parrot MINIKIT Neo

Parrot MINIKIT Neo mora biti pred prvo uporabo popolnoma napolnjen. Če želite to narediti, priključite polnilnik v vtičnico za cigaretni vžigalnik v vozilu in priključite kabel USB / micro-USB na polnilnik in na komplet (diagram 1). Kabel USB / micro-USB lahko uporabite tudi za priključitev Parrot MINIKIT Neo na računalnik.
Polnjenje Parrot MINIKIT Neo

opozorilo Opomba: Med polnjenjem indikator baterije sveti rdeče. Ko lučka ugasne, je polnjenje končano.

Ko je raven baterije nizka, se predvaja glasovno sporočilo.

opozorilo Opomba: Potisnite gumb za vklop / izklop naprej, da preverite raven baterije Parrot MINIKIT Neo.

Namestitev Parrot MINIKIT Neo

Uporabite sponko Parrot MINIKIT Neo, da jo namestite na senčnik v vozilu (diagram 2). Ko je v tem položaju, je mikrofon Parrot MINIKIT Neo nameščen nad vrtljivim gumbom. Prepričajte se, da je usmerjen proti vam.
Namestitev Parrot MINIKIT Neo

Vklop / izklop Parrot MINIKIT Neo

Potisnite gumb za vklop / izklop nazaj, da vklopite / izklopite Parrot MINIKIT Neo.

Način mirovanja

Če 5 minut ni telefona, povezanega s Parrot MINIKIT Neo, Parrot MINIKIT Neo samodejno preklopi v način mirovanja. Če želite izstopiti iz načina mirovanja, pritisnite kateri koli gumb ali povežite telefon s Parrot MINIKIT Neo.
Če pustite Parrot MINIKIT Neo v vozilu, ne da bi ga izklopili, bo Parrot MINIKIT Neo preklopil v način globokega mirovanja. Zahvaljujoč detektorju vibracij bo Parrot MINIKIT Neo samodejno izstopil iz načina globokega mirovanja, ko se vrnete v vozilo.

Pritisnite vrtljivi gumb za dostop do glavnega menija.
Brskajte po menijih z vrtenjem vrtljivega gumba in potrdite s pritiskom na zeleni gumb ali vrtljivi gumb.
Če želite zapustiti meni, pritisnite rdeči gumb ali počakajte nekaj sekund.

Seznanjanje telefona prek Bluetooth

Pred uporabo Parrot MINIKIT Neo s telefonom morate najprej seznaniti obe napravi. Postopek seznanjanja je potreben samo enkrat.

  1. V telefonu Bluetooth® poiščite periferne naprave Bluetooth.
  2. Izberite "Parrot MINIKIT Neo"
  3. Vnesite kodo PIN "0000" in potrdite.
    > Parrot MINIKIT Neo reče «Pairing successful» ("Seznanjanje uspešno"), ko sta obe napravi seznanjeni.
    > Odvisno od modela vašega telefona bo povezava samodejna takoj, ko bo vaš telefon dovolj blizu Parrot MINIKIT Neo.

opozorilo Opomba: Če ima vaš telefon funkcijo NFC, je seznanjanje možno tudi tako, da se s telefonom dotaknete sponke Parrot MINIKIT Neo.

Povezava

Ko je vaš telefon seznanjen s Parrot MINIKIT Neo, se bo povezava med obema napravama samodejno vzpostavila vsakič, ko se Parrot MINIKIT Neo vklopi. Če pustite Parrot MINIKIT Neo v načinu globokega mirovanja v vozilu, bo Parrot MINIKIT Neo samodejno izstopil iz načina globokega mirovanja, ko se vrnete v vozilo, zahvaljujoč detektorju vibracij.
Če želite na Parrot MINIKIT Neo povezati 2. telefon, aktivirajte možnost Dual mode (Dvojni način).
Ko sta dva telefona hkrati povezana s Parrot MINIKIT Neo, lahko vedno odgovorite na dohodni klic na katerem koli telefonu. Vendar pa je mogoče prek kompleta dostopati samo do imenika telefona z najstarejšim seznanjanjem s Parrot MINIKIT Neo. Vendar pa lahko preprosto preklapljate med povezanimi telefoni tako, da za dve sekundi pridržite vrtljivi gumb.

Sinhronizacija imenika

Pri večini telefonov Bluetooth se imenik samodejno sinhronizira v pomnilniku kompleta. Sinhronizirajo se stiki, shranjeni v pomnilniku telefona in kartice SIM.

opozorilo Opomba: Odvisno od modela vašega telefona boste morda morali potrditi sinhronizacijo imenika na telefonu.

Vsi vaši stiki po samodejnem postopku sinhronizacije so neposredno opremljeni z glasovno oznako v Parrot MINIKIT Neo. Zato vam ni treba posneti lastne glasovne oznake na vsak stik, da bi opravili klic prek postopka glasovnega prepoznavanja.

TELEFONSKA FUNKCIJA

opozorilo Opomba: Če želite aktivirati / deaktivirati čarobne besede, izberite Magic words (Čarobne besede) in pritisnite vrtljivi gumb.

Sprejem klica

Dohodni klic je označen z melodijo zvonjenja. Ime klicatelja se sporoči, če je njegova številka shranjena v imeniku telefona, povezanega s Parrot MINIKIT Neo.
Če želite sprejeti klic, pritisnite zeleni gumb ali izgovorite "Accept" ("Sprejmi"), če so aktivirane čarobne besede za dohodne klice.
Če želite zavrniti ta klic, pritisnite rdeči gumb ali izgovorite "Reject" ("Zavrni"), če so aktivirane čarobne besede za dohodne klice.

Opravljanje klica

Če želite opraviti klic prek glasovnega prepoznavanja:

  1. Pritisnite zeleni gumb ali izgovorite "Minikit", če so aktivirane čarobne besede za odhodne klice. > Parrot MINIKIT Neo vas vpraša za ime stika, ki ga želite poklicati.
  2. Izgovorite ime stika in vrsto številke ("Work" ("Služba"), "Cellphone" ("Mobilni telefon")...), če je s stikom povezanih več številk.
    > Klic se samodejno sproži, če je glasovna oznaka pravilno razumljena.
    > Če temu ni tako, se zahteva potrditveno sporočilo. Potrdite z izgovorjavo "Yes" ("Da") ali "Call" ("Pokliči"). > Lahko tudi izgovorite "Cancel" ("Prekliči"), da prekličete klic.

opozorilo Opomba: Če uporabljate Parrot MINIKIT Neo z iPhoneom, ki podpira funkcijo Siri, izgovorite čarobno besedo «Siri», da zaženete glasovno prepoznavanje telefona in ustrezno aplikacijo.

Pridržite zeleni gumb, da ponovno pokličete zadnjo klicano številko.

Uporaba Parrot MINIKIT Neo med klicem

Uporabite vrtljivi gumb med klicem za prilagajanje glasnosti komunikacije. Nastavitev glasnosti se shrani za naslednje klice.
Če želite med klicem nadaljevati pogovor na telefonu (zasebni pogovor), pritisnite zeleni gumb.
Parrot MINIKIT Neo vam omogoča pošiljanje DTMF med klicem. Če želite to narediti, pritisnite vrtljivi gumb. Nato uporabite vrtljivi gumb, da izberete DTMF, in pritisnite vrtljivi gumb za potrditev.

Če vaš telefon podpira funkcijo GPS in če lahko pošilja navigacijska navodila prek Bluetooth (profil A2DP), bo Parrot MINIKIT Neo predvajal navigacijska navodila.

opozorilo Opomba: Parrot MINIKIT Neo ne predvaja navigacijskih navodil med klicem.

Če želite spremeniti glasnost navigacijskih navodil, uporabite vrtljivi gumb, medtem ko se daje navodilo.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Parrot MINIKIT Neo reče «Memory full» ("Pomnilnik je poln")
Seznanite lahko do deset naprav. Če poskušate seznaniti enajsti telefon, komplet reče «memory full» ("pomnilnik je poln"). Nato morate izbrisati pomnilnik tako, da za tri sekunde pridržite rdeči in zeleni gumb. S tem se izbrišejo tudi vsi stiki v pomnilniku kompleta. Nato boste morali ponovno seznaniti obe napravi.

Zdi se, da je Parrot MINIKIT Neo zamrznjen
V primeru okvare lahko znova zaženete Parrot MINIKIT Neo. Če želite to narediti, pritisnite rdeči gumb, medtem ko potiskate gumb za vklop / izklop naprej (kot da bi preverjali raven baterije).

Zdi se, da komplet ne deluje z mojim telefonom
Prepričajte se, da je vaš telefon združljiv s Parrot MINIKIT Neo. Če želite to narediti, si oglejte seznam združljivosti Parrot MINIKIT Neo, ki je na voljo na naši spletni strani www.parrot.com, v razdelku Podpora.
Če je vaš telefon združljiv s Parrot MINIKIT Neo, se prepričajte, da imate na Parrot MINIKIT Neo najnovejšo različico programske opreme. Če želite izvedeti različico programske opreme vašega Parrot MINIKIT Neo, preverite ime, pod katerim ga vidijo druge naprave Bluetooth. Če želite izvedeti najnovejšo razpoložljivo različico programske opreme, prenesite datoteko za posodobitev in si oglejte postopek posodobitve na naši spletni strani www.parrot.com, v razdelku Podpora.

SPLOŠNE INFORMACIJE

Garancija

Brez poseganja v zakonsko garancijo imajo izdelki Parrot garancijo 1 leto od datuma nakupa za napake v materialu in izdelavi, pod pogojem, da ni prišlo do poslabšanja izdelka, in ob predložitvi dokazila o nakupu (datum nakupa, kraj prodaje in serijska številka izdelka) prodajalcu. Garancija ne krije: nadgradnje elementov programske opreme izdelkov Parrot z mobilnimi telefoni Bluetooth® za namene združljivosti, obnovitve podatkov, poslabšanja zunanjega videza zaradi običajne uporabe izdelka, kakršne koli škode, povzročene zaradi nesreče, zlorabe, napačne uporabe ali izdelkov, ki niso Parrot. Parrot ni odgovoren za shranjevanje, izgubo ali poškodbo podatkov med prevozom ali popravilom. Vsak izdelek, za katerega je napačno izjavljeno, da je pokvarjen, bo vrnjen pošiljatelju, stroški pregleda, obdelave in prevoza pa mu bodo zaračunani.

Informacije v zvezi z baterijo in polnilnikom - Varnostni ukrepi

Uporabljajte samo priložen polnilnik, ki ga je mogoče prilagoditi cigaretnemu vžigalniku. Nikoli ne uporabljajte poškodovanega polnilnika. Ne pozabite napolniti naprave, preden jo shranite za daljše obdobje. Ne puščajte naprave v vročih ali hladnih prostorih (avto na neposredni sončni svetlobi ali parkiran v garaži pozimi). Vedno shranjujte v prostoru, kjer temperature ostanejo stabilne. Polnilnik in naprava se lahko med polnjenjem segrejeta. Ne prekrivajte. Ne uporabljajte naprave v dežju ali v / blizu vlažnih prostorov. Ne razstavljajte naprave. V primeru puščanja baterije se izogibajte stiku tekočine s kožo in očmi. Če pride do stika, sperite prizadeta območja z veliko vode in se posvetujte z zdravnikom.

Pravilno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema)

Ta oznaka, prikazana na izdelku ali v njegovi literaturi, označuje, da je ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki ob koncu njene življenjske dobe. Da bi preprečili morebitno škodo okolju ali zdravju ljudi zaradi nenadzorovanega odlaganja odpadkov, jo ločite od drugih vrst odpadkov in jo odgovorno reciklirajte, da spodbujate trajnostno ponovno uporabo materialnih virov. Gospodinjski uporabniki se morajo obrniti na prodajalca, kjer so kupili ta izdelek, ali na lokalni vladni urad za podrobnosti o tem, kje in kako lahko ta izdelek odnesejo v okolju varno recikliranje. Poslovni uporabniki se morajo obrniti na svojega dobavitelja in pogoje pogodbe o nakupu. Tega izdelka ne smete mešati z drugimi komercialnimi odpadki za odlaganje.

Spremembe

Razlage in specifikacije v tem priročniku so podane samo za informativne namene in se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Veljajo za pravilne v času tiskanja. Pri pisanju tega priročnika je bila posvečena največja pozornost, kot del cilja, da vam zagotovimo natančne informacije. Vendar pa Parrot ne odgovarja za kakršne koli posledice, ki izhajajo iz kakršnih koli napak ali opustitev v priročniku, niti za kakršno koli škodo ali nenamerno izgubo podatkov, ki neposredno ali posredno izhajajo iz uporabe informacij v tem dokumentu. Parrot si pridržuje pravico do spreminjanja ali izboljšanja zasnove izdelka ali uporabniškega priročnika brez kakršnih koli omejitev in brez kakršne koli obveznosti obveščanja uporabnikov. Če je tako, bo morda na voljo poznejša različica tega priročnika v elektronski obliki.

Izjava o skladnosti

Mi, Parrot S.A., 174 quai de Jemmapes, 75010 Pariz, Francija, izjavljamo na lastno odgovornost, da je naš izdelek, Parrot MINIKIT Neo, na katerega se nanaša ta izjava, v skladu z ustreznimi standardi EN300328 (v1.7.1), EN301489-17 (v2.1.1), EN60950-1: 2006 / A1: 2010, ki sledijo določbam direktive o radijski opremi in telekomunikacijski opremi (1999/5/ES R&TTE), z zahtevami, ki zajemajo direktivo o elektromagnetni združljivosti 2004/108/ES, direktivo o nizki napetosti 2006/95/CE in avtomobilsko direktivo 72/245/EGS, spremenjeno z direktivo 2009/19/ES. Identifikacija št. 394 149 496 R.C.S. PARIS - Parrot S.A.

http://www.parrot.com/fr/support/guidesdaideenligne/parrot-minikit-neo/minikit_neo_ce_conformityration.pdf

Reference

Prenesi navodilo

Tukaj lahko prenesete polno pdf različico navodila, ki lahko vsebuje dodatna varnostna navodila, informacije o garanciji, FCC pravila itd.

Prenesi Parrot MINIKIT Neo - Vodnik za hiter začetek uporabe zvočnika

Razpoložljivi jeziki

Kazalo vsebine