Bang & Olufsen Beocom Portal Beoplay 500 - Εγχειρίδιο Ακουστικών

ΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ BANG & OLUFSEN

Για να ρυθμίσετε το προϊόν σας, ξεκινήστε κατεβάζοντας την εφαρμογή Bang & Olufsen App.
Η εφαρμογή σάς προσφέρει την πλήρη εμπειρία Bang & Olufsen από τη ρύθμιση έως την εξατομίκευση ήχου, την υποστήριξη προϊόντων και τις νέες δυνατότητες στα χέρια σας.
Όταν ξεκινάτε για πρώτη φορά την εφαρμογή Bang & Olufsen, σας ζητείται να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό χρήστη. Στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο "Add Product" (Προσθήκη Προϊόντος) για να προσθέσετε το προϊόν σας στην εφαρμογή.
ΡΥΘΜΙΣΗ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ

Μόλις ενεργοποιηθούν τα ακουστικά σας, θα εισέλθουν αυτόματα στη λειτουργία σύζευξης Bluetooth και η φωτεινή ένδειξη σε αυτά θα αναβοσβήνει μπλε. Βρείτε τα στη λίστα των συσκευών Bluetooth και συνδεθείτε. Ρυθμίστε το Beocom Portal στην εφαρμογή Bang & Olufsen App.
Για να συνδεθείτε στο dongle σας κατά την πρώτη ρύθμιση, απλώς πάρτε το παρεχόμενο dongle και τοποθετήστε το στη θύρα USB. Το dongle είναι προ-ζευγοποιημένο με τα ακουστικά και θα συνδεθούν αυτόματα.
Για να πραγματοποιήσετε σύζευξη με μια άλλη συσκευή, όπως ένα κινητό τηλέφωνο, ακολουθήστε τον οδηγό.
ΚΛΗΣΕΙΣ

Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια αφής στα αριστερά και δεξιά ακουστικά (L/R) για να χειριστείτε το Beocom Portal.
| Action (Ενέργεια) | Gesture (Χειρονομία) |
| Accept call (Αποδοχή κλήσης) | Double tap left/right disc (Διπλό πάτημα αριστερού/δεξιού δίσκου) |
| Reject call (Απόρριψη κλήσης) | Press and hold left/right disc (Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον αριστερό/δεξιό δίσκο) |
| End call (Τερματισμός κλήσης) | Press and hold left/right disc (Πατήστε και κρατήστε πατημένο τον αριστερό/δεξιό δίσκο) |
| Mute/Unmute microphone (Σίγαση/Κατάργηση σίγασης μικροφώνου) | Press left button (Πατήστε το αριστερό κουμπί) |
| Volume up (Αύξηση έντασης) | Swipe up right slider (Σύρετε προς τα πάνω το δεξί ρυθμιστικό) |
| Volume down (Μείωση έντασης) | Swipe down right slider (Σύρετε προς τα κάτω το δεξί ρυθμιστικό) |
| Active Noise Cancellation (Ενεργή Ακύρωση Θορύβου) | Swipe down left slider (Σύρετε προς τα κάτω το αριστερό ρυθμιστικό) |
| Adjust Own Voice (Ρύθμιση της Δικής σας Φωνής) | Swipe up left slider (Σύρετε προς τα πάνω το αριστερό ρυθμιστικό) |
ΜΟΥΣΙΚΗ

Χρησιμοποιήστε τα χειριστήρια αφής στα αριστερά και δεξιά ακουστικά (L/R) για να χειριστείτε το Beocom Portal.
| Action (Ενέργεια) | Gesture (Χειρονομία) |
| Play (Αναπαραγωγή) | Double tap left/right disc (Διπλό πάτημα αριστερού/δεξιού δίσκου) |
| Pause (Παύση) | Double tap left/right disc (Διπλό πάτημα αριστερού/δεξιού δίσκου) |
| Volume up (Αύξηση έντασης) | Swipe up right slider (Σύρετε προς τα πάνω το δεξί ρυθμιστικό) |
| Volume down (Μείωση έντασης) | Swipe down right slider (Σύρετε προς τα κάτω το δεξί ρυθμιστικό) |
| Active Noise Cancellation (Ενεργή Ακύρωση Θορύβου) | Swipe down left slider (Σύρετε προς τα κάτω το αριστερό ρυθμιστικό) |
| Transparency (Διαφάνεια) | Swipe up left slider (Σύρετε προς τα πάνω το αριστερό ρυθμιστικό) |
DONGLE

| Action (Ενέργεια) | Gesture (Χειρονομία) |
| Trigger manual pairing (Ενεργοποίηση μη αυτόματης σύζευξης) | Short press (Σύντομο πάτημα) |
| Start new pairing (Έναρξη νέας σύζευξης) | Double press (Διπλό πάτημα) |
| Factory reset (Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων) | Press and hold for 8 seconds (Πατήστε και κρατήστε πατημένο για 8 δευτερόλεπτα) |
ΣΥΖΕΥΞΗ BLUETOOTH

Για να ενεργοποιήσετε το Bluetooth, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για 2 δευτερόλεπτα.
Αφήστε το όταν ακούσετε μια ηχητική προτροπή. Η φωτεινή ένδειξη θα αναβοσβήνει μπλε και τα ακουστικά σας θα είναι έτοιμα για σύζευξη.
ΕΝΕΡΓΗ ΑΚΥΡΩΣΗ ΘΟΡΥΒΟΥ

Η ακύρωση θορύβου σάς επιτρέπει να απομονώνετε το περιβάλλον σας και να εστιάζετε στην εργασία, τη μουσική, το podcast σας ή απλά να απολαμβάνετε τη σιωπή.
Ενεργοποιήστε και ρυθμίστε πόσο από τον έξω κόσμο θέλετε να αφήσετε να εισέλθει καθώς εργάζεστε ή ακούτε μουσική, σύροντας προς τα πάνω στο αριστερό ρυθμιστικό.
Μπορείτε επίσης να ελέγξετε το ANC στη σελίδα του προϊόντος στην εφαρμογή Bang & Olufsen App, όπου έχετε την επιλογή να ρυθμίσετε αυτόματα το επίπεδο ANC ανάλογα με το περιβάλλον σας.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΔΙΑΦΑΝΕΙΑΣ
Η λειτουργία διαφάνειας σάς επιτρέπει να ακούτε τον κόσμο γύρω σας χωρίς να βγάζετε το Beocom Portal.
Ενεργοποιήστε και ρυθμίστε πόσο από τον έξω κόσμο θέλετε να αφήσετε να εισέλθει καθώς εργάζεστε ή ακούτε μουσική, σύροντας προς τα πάνω στο αριστερό ρυθμιστικό.
Μπορείτε επίσης να ελέγξετε τη λειτουργία διαφάνειας στη σελίδα του προϊόντος στην εφαρμογή Bang & Olufsen App.
ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΦΩΝΗ
Η τεχνολογία "Own Voice" (Δική Σας Φωνή) καταγράφει και ρυθμίζει την ένταση της φωνής σας, ενώ παράλληλα φιλτράρει τους θορύβους του περιβάλλοντος, έτσι ώστε να έχετε μια σαφή και αληθινή αναπαράσταση του ήχου σας.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία "Own Voice" (Δική Σας Φωνή) ή να ρυθμίσετε τα επίπεδα, σύροντας προς τα πάνω στο αριστερό ρυθμιστικό. Μπορείτε επίσης να το ελέγξετε στη σελίδα του προϊόντος στην εφαρμογή Bang & Olufsen App.
ΦΟΡΤΙΣΗ

Φορτίστε τα ακουστικά σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB-C που περιλαμβάνεται στο κουτί.
Μπορείτε να συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε τα ακουστικά σας ενώ φορτίζουν. Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η ένδειξη δείχνει σταθερό πράσινο.
Όταν η ισχύς της μπαταρίας είναι κάτω από 10%, η ένδειξη γίνεται κόκκινη και θα ακουστεί μια ηχητική προτροπή.
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΩΝ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ

Για να επαναφέρετε τα ακουστικά σας στις εργοστασιακές ρυθμίσεις, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί στο δεξί ακουστικό για περισσότερα από 8 δευτερόλεπτα, έως ότου η φωτεινή ένδειξη αναβοσβήσει κόκκινο. Στη συνέχεια, περιμένετε να απενεργοποιηθούν τα ακουστικά πριν ξεκινήσετε ξανά τη διαδικασία ρύθμισης.

Αναφορές
Λήψη εγχειριδίου
Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.
Λήψη Bang & Olufsen Beocom Portal Beoplay 500 - Εγχειρίδιο Ακουστικών

