Sony DREAM MACHINE ICF-C218 - Εγχειρίδιο Ραδιοφώνου-Ρολογιού FM/AM

Επισκόπηση

Χαρακτηριστικά

• Ραδιόφωνο-ρολόι FM/AM με μονό ξυπνητήρι.
• Διάφοροι τύποι ξυπνητηριών — ραδιόφωνο και βομβητής.
• Κουμπί DST για προσαρμογή της θερινής ώρας.
• Κουμπί Date (Ημερομηνία) για εμφάνιση μήνα, ημέρας και έτους.
• Εφεδρική μπαταρία για τη διατήρηση της ώρας κατά τη διάρκεια διακοπής ρεύματος με παρεχόμενη μπαταρία CR2032.
• Επεκτάσιμη αναβολή — ο χρόνος αναβολής μπορεί να επεκταθεί από 10 έως 60 λεπτά το μέγιστο κάθε φορά που το χρησιμοποιείτε.

Σχετικά με την εφεδρική μπαταρία

Για να διατηρείται η σωστή ώρα, ως εφεδρική πηγή ενέργειας, αυτή η μονάδα χρειάζεται μία μπαταρία CR2032 (παρέχεται), επιπλέον του οικιακού ρεύματος.
Η μπαταρία διατηρεί το ρολόι σε περίπτωση διακοπής ρεύματος.

Γνωρίζοντας πότε να αντικαταστήσετε την μπαταρία
Όταν η μπαταρία εξασθενεί, εμφανίζεται η ένδειξη "" στην οθόνη.
Σε περίπτωση διακοπής ρεύματος όταν η μπαταρία είναι αδύναμη, η τρέχουσα ώρα και οι λειτουργίες ξυπνητηριού θα αρχικοποιηθούν.

Εγκατάσταση και αντικατάσταση της μπαταρίας

1. Διατηρήστε το βύσμα AC συνδεδεμένο στην πρίζα AC, αφαιρέστε τη βίδα που ασφαλίζει τη θήκη της μπαταρίας στο κάτω μέρος της μονάδας χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι και αφαιρέστε τη θήκη της μπαταρίας. (Βλέπε Εικ. -)
   
   
2. Τοποθετήστε μια νέα μπαταρία στη θήκη της μπαταρίας με την πλευρά στραμμένη προς τα πάνω.
   Για να αφαιρέσετε την μπαταρία από τη θήκη της μπαταρίας, σπρώξτε την έξω από την πλευρά που φέρει την ένδειξη PUSH (ΣΠΡΩΞΤΕ). (Βλέπε Εικ. -)
   
   
3. Τοποθετήστε ξανά τη θήκη της μπαταρίας στη μονάδα και ασφαλίστε την με τη βίδα. (Βλέπε Εικ. -)
   
   
4. Όταν αντικαθιστάτε την μπαταρία, πατήστε RADIO ON (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΕΝΕΡΓΟ) για να απενεργοποιήσετε την ένδειξη "" στην οθόνη.

Σημείωση
Εάν αντικαταστήσετε την μπαταρία, μην αποσυνδέσετε το βύσμα AC από την πρίζα AC.
Διαφορετικά, η τρέχουσα ώρα και το ξυπνητήρι θα αρχικοποιηθούν.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΛΙΘΙΟΥ

• Κρατήστε την μπαταρία λιθίου μακριά από παιδιά.
  Εάν καταποθεί η μπαταρία, συμβουλευτείτε αμέσως έναν γιατρό.
• Σκουπίστε την μπαταρία με ένα στεγνό πανί για να εξασφαλίσετε καλή επαφή.
• Βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τη σωστή πολικότητα κατά την εγκατάσταση της μπαταρίας.
• Μην κρατάτε την μπαταρία με μεταλλικές τσιμπίδες, διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βραχυκύκλωμα.
• Μην εκθέτετε την μπαταρία σε υπερβολική θερμότητα, όπως άμεσο ηλιακό φως, φωτιά ή παρόμοια.

Κίνδυνος έκρηξης εάν η μπαταρία αντικατασταθεί εσφαλμένα. Αντικαταστήστε μόνο με τον ίδιο ή ισοδύναμο τύπο που συνιστάται από τον κατασκευαστή του εξοπλισμού.

Προειδοποίηση για την μπαταρία
Όταν η μονάδα μείνει αποσυνδεδεμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε την μπαταρία για να αποφύγετε την αδικαιολόγητη αποφόρτιση της μπαταρίας και τη ζημιά στη μονάδα από διαρροή της μπαταρίας.

Ρύθμιση ρολογιού και ημερομηνίας

Ρυθμίστε το ρολόι και την ημερομηνία σύμφωνα με τα παρακάτω βήματα.

1. Συνδέστε τη μονάδα.
   Η οθόνη θα αναβοσβήνει "AM 12:00" ή "0:00".
2. Πατήστε CLOCK (ΡΟΛΟΙ) για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα.
   Θα ακούσετε ένα ηχητικό σήμα και το έτος θα αρχίσει να αναβοσβήνει στην οθόνη.
3. Πατήστε + ή – μέχρι να εμφανιστεί το σωστό έτος στην οθόνη.
4. Πατήστε CLOCK (ΡΟΛΟΙ).
5. Επαναλάβετε τα βήματα 3 και 4 για να ρυθμίσετε τον μήνα, την ημέρα και την ώρα.
   Μετά τη ρύθμιση της ώρας, ακούγονται δύο σύντομα ηχητικά σήματα και το ρολόι ξεκινά από τα 0 δευτερόλεπτα.

• Πατώντας και κρατώντας πατημένο το + ή το – αλλάζει γρήγορα το έτος, τον μήνα ή την ημέρα.
  Κατά τη ρύθμιση της τρέχουσας ώρας, η ώρα αλλάζει γρήγορα με αυξήσεις 1 λεπτού έως και 10 λεπτά και στη συνέχεια με αυξήσεις 10 λεπτών.
• Το σύστημα ρολογιού ποικίλλει ανάλογα με το μοντέλο που διαθέτετε.
  Σύστημα 12 ωρών: "AM 12:00" = μεσάνυχτα
  Σύστημα 24 ωρών: "0:00" = μεσάνυχτα
• Κατά τη ρύθμιση του ρολογιού, πρέπει να εκτελέσετε κάθε βήμα εντός 65 δευτερολέπτων, διαφορετικά η λειτουργία ρύθμισης ρολογιού θα ακυρωθεί.

Για να εμφανίσετε το έτος και την ημερομηνία
Πατήστε SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (ΑΝΑΒΟΛΗ/ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΥΠΝΟΥ) μία φορά για την ημερομηνία και μέσα σε περίπου 3 δευτερόλεπτα πατήστε το ξανά για το έτος.
Η οθόνη εμφανίζει την ημερομηνία ή το έτος για περίπου 3 δευτερόλεπτα και στη συνέχεια αλλάζει ξανά στην τρέχουσα ώρα. Εάν συνδέσετε το βύσμα AC στην πρίζα AC ενώ αυτή η μονάδα τροφοδοτείται από την εφεδρική πηγή ενέργειας, η τρέχουσα ημερομηνία και ώρα εμφανίζονται με την ακόλουθη σειρά. (Είναι το ίδιο με όταν η μονάδα ενεργοποιείται μετά από διακοπή ρεύματος.)
"μήνας και ημερομηνία" (περίπου 1 δευτερόλεπτο) "έτος" (περίπου 1 δευτερόλεπτο) "τρέχουσα ώρα"

Για να αλλάξετε την οθόνη στην ένδειξη θερινής ώρας
Πατήστε DST.
Η ένδειξη DST εμφανίζεται στην οθόνη και η ένδειξη ώρας αλλάζει στη θερινή ώρα.
Για να απενεργοποιήσετε την προσαρμογή της θερινής ώρας, πατήστε ξανά DST.

Λειτουργία του ραδιοφώνου

1. Πατήστε RADIO ON (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΕΝΕΡΓΟ) για να ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο.
2. Ρυθμίστε την ένταση χρησιμοποιώντας το VOLUME (ΕΝΤΑΣΗ).
3. Επιλέξτε BAND (ΖΩΝΗ).
4. Συντονιστείτε σε έναν σταθμό χρησιμοποιώντας το TUNING (ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ).

Για να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο
Πατήστε RADIO OFF/ALARM RESET (ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΞΥΠΝΗΤΗΡΙΟΥ).

Βελτίωση της λήψης

FM:
Μοντέλο για την Κεντρική Αμερική και το Μεξικό:
Το καλώδιο τροφοδοσίας AC λειτουργεί ως κεραία FM. Επεκτείνετε πλήρως το καλώδιο τροφοδοσίας AC για να αυξήσετε την ευαισθησία λήψης.
Μοντέλο για άλλες χώρες/ περιοχές:
Επεκτείνετε πλήρως την καλωδιακή κεραία FM για να αυξήσετε την ευαισθησία λήψης.

AM:
Περιστρέψτε τη μονάδα οριζόντια για βέλτιστη λήψη. Μια κεραία AM ράβδου φερρίτη είναι ενσωματωμένη στη μονάδα.

Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα πάνω από ένα ατσάλινο γραφείο ή μεταλλική επιφάνεια, καθώς αυτό μπορεί να οδηγήσει σε παρεμβολές στη λήψη.

Ρύθμιση του ξυπνητηριού

Η λειτουργία ξυπνητηριού μπορεί να επιλεγεί από δύο ήχους ξυπνητηριού, RADIO (Ραδιόφωνο) ή BUZZER (βομβητής).

Σημειώσεις

• Πριν ρυθμίσετε το ξυπνητήρι, βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει το ρολόι (δείτε "Ρύθμιση της ώρας και της ημερομηνίας").
• Η εργοστασιακή ρύθμιση της ώρας του ξυπνητηριού είναι "PM 12:00" ή "12:00".
• Για να ρυθμίσετε το ξυπνητήρι ραδιοφώνου, πρώτα συντονιστείτε σε έναν σταθμό και ρυθμίστε την ένταση (δείτε "Λειτουργία του ραδιοφώνου").

Για να ρυθμίσετε την ώρα του ξυπνητηριού

1. Ρυθμίστε το ALARM MODE (Λειτουργία ξυπνητηριού) στον επιθυμητό ήχο ξυπνητηριού (RADIO (Ραδιόφωνο) ή BUZZER (βομβητής)).
   Η ώρα του ξυπνητηριού εμφανίζεται για λίγα δευτερόλεπτα και, στη συνέχεια, η ένδειξη ALARM (Ξυπνητήρι) ανάβει στην οθόνη. (Δεν εμφανίζεται όταν ο διακόπτης είναι ρυθμισμένος σε OFF (Απενεργοποίηση).)
2. Σύρετε το ALARM TIME SET + (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού +) ή – για να ρυθμίσετε την επιθυμητή ώρα.
   Κάθε σύρσιμο του ALARM TIME SET + (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού +) ή – αλλάζει την ένδειξη κατά 1 λεπτό. Εάν συνεχίσετε να σύρετε το ALARM TIME SET + (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού +) ή –, η ώρα του ξυπνητηριού προχωρά (ή πηγαίνει προς τα πίσω) κατά 1 λεπτό έως και 10 λεπτά και, στη συνέχεια, κατά αυξήσεις 10 λεπτών. Κατά τη ρύθμιση της ώρας του ξυπνητηριού, η ένδειξη ALARM (Ξυπνητήρι) αναβοσβήνει στην οθόνη.
   
   Όταν ολοκληρωθεί η λειτουργία ρύθμισης της ώρας του ξυπνητηριού, η οθόνη επιστρέφει στο ρολόι μετά από λίγα δευτερόλεπτα και η ένδειξη ALARM (Ξυπνητήρι) αλλάζει από αναβοσβήνει σε πλήρως αναμμένη.

• Ενώ το ALARM MODE (Λειτουργία ξυπνητηριού) είναι ρυθμισμένο σε RADIO (Ραδιόφωνο) ή BUZZER (βομβητής), η ρύθμιση της ώρας του ξυπνητηριού μπορεί να αλλάξει με το ALARM TIME SET (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού).
  Ένα σύρσιμο του ALARM TIME SET (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού) εμφανίζει την ώρα του ξυπνητηριού για περίπου 4 δευτερόλεπτα. Ρυθμίζοντας το ALARM TIME SET (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού) ενώ η ώρα του ξυπνητηριού εμφανίζεται στην οθόνη, η ώρα του ξυπνητηριού θα αλλάξει.
• Η ένδειξη ALARM (Ξυπνητήρι) αναβοσβήνει στην οθόνη ενώ:
  • Η ώρα του ξυπνητηριού εμφανίζεται στην οθόνη.
  • Ο ήχος του ξυπνητηριού ακούγεται.
  • Η λειτουργία αναβολής είναι ενεργοποιημένη.
• Η ρύθμιση της ώρας του ξυπνητηριού δεν μπορεί να αλλάξει εάν το ALARM MODE (Λειτουργία ξυπνητηριού) είναι ρυθμισμένο σε OFF (Απενεργοποίηση). Εάν το ALARM TIME SET (Ρύθμιση ώρας ξυπνητηριού) ρυθμιστεί, το "OFF" (Απενεργοποίηση) εμφανίζεται στην οθόνη για περίπου 0,5 δευτερόλεπτα.
• Τα CLOCK (Ρολόι) και DST (Θερινή ώρα) δεν είναι διαθέσιμα ενώ ακούγεται ο ήχος του ξυπνητηριού ή η λειτουργία αναβολής είναι ενεργοποιημένη.

Για να αναβάλετε για λίγα ακόμη λεπτά
Πατήστε SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (Αναβολή/Ημερομηνία/Απενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου).
Ο ήχος απενεργοποιείται, αλλά θα ενεργοποιηθεί αυτόματα ξανά μετά από περίπου 10 λεπτά. Κάθε φορά που πατάτε SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (Αναβολή/Ημερομηνία/Απενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου), ο χρόνος αναβολής αλλάζει ως εξής:

Η μέγιστη διάρκεια του χρόνου αναβολής είναι 60 λεπτά.
Η οθόνη δείχνει τον χρόνο αναβολής για περίπου 4 δευτερόλεπτα και επιστρέφει για να δείξει την τρέχουσα ώρα. Όταν πατάτε SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (Αναβολή/Ημερομηνία/Απενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου) αφού εμφανιστεί η τρέχουσα ώρα, ο χρόνος αναβολής ξεκινά ξανά από 10 λεπτά.

Για να σταματήσετε το ξυπνητήρι
Πατήστε RADIO OFF/ALARM RESET (Απενεργοποίηση ραδιοφώνου/Επαναφορά ξυπνητηριού) για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι.
Το ξυπνητήρι θα ενεργοποιηθεί ξανά την ίδια ώρα την επόμενη μέρα.
Εάν δεν πατηθεί το RADIO OFF/ALARM RESET (Απενεργοποίηση ραδιοφώνου/Επαναφορά ξυπνητηριού), το ξυπνητήρι ακούγεται συνεχώς για περίπου 60 λεπτά και, στη συνέχεια, θα σταματήσει αυτόματα.

Για να απενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι
Γυρίστε το ALARM MODE (Λειτουργία ξυπνητηριού) σε OFF (Απενεργοποίηση).
Η ένδειξη ALARM (Ξυπνητήρι) εξαφανίζεται από την οθόνη.

Σημείωση σχετικά με το ξυπνητήρι σε περίπτωση διακοπής ρεύματος
Εάν η καθορισμένη ώρα του ξυπνητηριού έρθει σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ή εάν συμβεί διακοπή ρεύματος ενώ ακούγεται το ξυπνητήρι, η οθόνη θα σβήσει και το ξυπνητήρι δεν θα ηχήσει και η κατάσταση του ξυπνητηριού θα είναι η εξής. Εάν το ρεύμα επιστρέψει εντός 60 λεπτών από την καθορισμένη ώρα του ξυπνητηριού, το ξυπνητήρι θα ηχήσει. Εάν η διακοπή ρεύματος συνέβη ενώ η λειτουργία αναβολής ήταν σε λειτουργία, η λειτουργία αναβολής θα συνεχιστεί. Εάν ο χρόνος αναβολής είχε παρέλθει όταν συνέβη η διακοπή ρεύματος, το ξυπνητήρι θα ηχήσει μετά την επιστροφή του ρεύματος.

Σε αυτήν την κατάσταση, εάν η ένδειξη δεν ανάβει,
Οι λειτουργίες RADIO OFF/ALARM RESET (Απενεργοποίηση ραδιοφώνου/Επαναφορά ξυπνητηριού), SNOOZE (Αναβολή) και ALARM MODE (Λειτουργία ξυπνητηριού) είναι διαθέσιμες. Ο χρόνος SNOOZE (Αναβολή) θα είναι σταθερός μόνο 10 λεπτά εάν έχει πατηθεί το κουμπί SNOOZE (Αναβολή).

Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ύπνου

Μπορείτε να αποκοιμηθείτε ακούγοντας το ραδιόφωνο χρησιμοποιώντας τον ενσωματωμένο χρονοδιακόπτη ύπνου που απενεργοποιεί αυτόματα το ραδιόφωνο μετά από μια προκαθορισμένη διάρκεια.
Πατήστε SLEEP (Ύπνος).
Το ραδιόφωνο ενεργοποιείται. Μπορείτε να ρυθμίσετε τον χρονοδιακόπτη ύπνου σε διάρκειες 90, 60, 30 ή 15 λεπτών. Κάθε πάτημα αλλάζει την οθόνη ως εξής:

Ακούγονται δύο σύντομα ηχητικά σήματα όταν η οθόνη επιστρέφει στο "90".
Το ραδιόφωνο θα παίζει για τη διάρκεια που έχετε ορίσει και, στη συνέχεια, θα απενεργοποιηθεί.

Για να απενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο πριν από τον προκαθορισμένο χρόνο
Πατήστε RADIO OFF/ALARM RESET (Απενεργοποίηση ραδιοφώνου/Επαναφορά ξυπνητηριού) ή SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (Αναβολή/Ημερομηνία/Απενεργοποίηση χρονοδιακόπτη ύπνου).

Για να χρησιμοποιήσετε ταυτόχρονα τον χρονοδιακόπτη ύπνου και το ξυπνητήρι
Μπορείτε να αποκοιμηθείτε ακούγοντας το ραδιόφωνο και επίσης να ξυπνήσετε με το ραδιόφωνο ή τον βομβητή του ξυπνητηριού την προκαθορισμένη ώρα.

1. Ρυθμίστε το ξυπνητήρι. (Δείτε "Ρύθμιση του ξυπνητηριού".)
2. Ρυθμίστε τον χρονοδιακόπτη ύπνου. (Δείτε "Ρύθμιση του χρονοδιακόπτη ύπνου".)

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα με τη μονάδα, κάντε τους ακόλουθους απλούς ελέγχους για να προσδιορίσετε εάν απαιτείται ή όχι επισκευή.
Εάν το πρόβλημα παραμένει, συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.

Το ρολόι αναβοσβήνει "AM 12:00" ή "0:00" λόγω διακοπής ρεύματος.

• Η μπαταρία είναι χαμηλή. Αντικαταστήστε την μπαταρία. Αφαιρέστε την παλιά μπαταρία και τοποθετήστε μια νέα.

Το ραδιόφωνο ή ο βομβητής του ξυπνητηριού δεν ηχεί την προκαθορισμένη ώρα του ξυπνητηριού.

• Έχει ενεργοποιηθεί το επιθυμητό ραδιόφωνο ή ο βομβητής του ξυπνητηριού; (δηλαδή, ανάβει η ένδειξη ALARM (Ξυπνητήρι);)

Το ξυπνητήρι ραδιοφώνου είναι ενεργοποιημένο, αλλά δεν ακούγεται ήχος την προκαθορισμένη ώρα του ξυπνητηριού.

• Έχει ρυθμιστεί η VOLUME (Ένταση);

Προφυλάξεις

• Λειτουργήστε τη μονάδα στην πηγή ρεύματος που καθορίζεται στις "Προδιαγραφές".
• Η πινακίδα που υποδεικνύει την τάση λειτουργίας κ.λπ. βρίσκεται στο κάτω μέρος της μονάδας.
• Για να αποσυνδέσετε το καλώδιο ρεύματος (καλώδιο τροφοδοσίας), τραβήξτε το από το φις και όχι από το καλώδιο.
• Η μονάδα δεν αποσυνδέεται από την πηγή ρεύματος AC (ρεύμα) όσο είναι συνδεδεμένη στην πρίζα, ακόμη και αν η ίδια η μονάδα έχει απενεργοποιηθεί.
• Αφήστε επαρκή κυκλοφορία αέρα για να αποφύγετε τη συσσώρευση εσωτερικής θερμότητας. Μην τοποθετείτε τη μονάδα σε μια επιφάνεια (ένα χαλί, μια κουβέρτα κ.λπ.) ή κοντά σε υλικά (μια κουρτίνα) που μπορεί να εμποδίσουν τις οπές εξαερισμού.
• Εάν πέσει κάποιο στερεό αντικείμενο ή υγρό στη μονάδα, αποσυνδέστε τη μονάδα και ζητήστε τον έλεγχο από εξειδικευμένο προσωπικό πριν τη χρησιμοποιήσετε περαιτέρω.
• Για να καθαρίσετε το περίβλημα, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό πανί βρεγμένο με ένα ήπιο διάλυμα απορρυπαντικού.
• Μην συνδέετε το καλώδιο της κεραίας στην εξωτερική κεραία.
• Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, μην καλύπτετε τον εξαερισμό της συσκευής με εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες κ.λπ. Και μην τοποθετείτε αναμμένα κεριά στη συσκευή.

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή προβλήματα σχετικά με τη μονάδα σας, συμβουλευτείτε τον πλησιέστερο αντιπρόσωπο της Sony.

Προδιαγραφές

Ένδειξη ώρας
Μοντέλο για την Κεντρική Αμερική και το Μεξικό: Σύστημα 12 ωρών
Μοντέλο για άλλες χώρες/περιοχές: Σύστημα 24 ωρών

Εύρος συχνοτήτων

Ηχείο
Περίπου 6.6 cm (2 ⁵/8 ίντσες) διαμ., 8 Ω

Έξοδος ισχύος
150 mW (στο 10% αρμονικής παραμόρφωσης)

Απαιτήσεις ισχύος
Μοντέλο για την Κεντρική Αμερική και το Μεξικό: 120 V AC, 60 Hz
Μοντέλο για την Ταϊλάνδη: 230 V AC, 50 Hz
Μοντέλο για άλλες χώρες/περιοχές: 230 – 240 VAC, 50 Hz
Για εφεδρική τροφοδοσία: 3 V DC, μία μπαταρία CR2032

Διαστάσεις
Περίπου 155 × 64.5 × 150 mm (π/υ/β)
(6 ¹/8 × 2 ⁵/8 × 6 ίντσες) συμπεριλαμβανομένων των προεξεχόντων μερών και των χειριστηρίων

Μάζα
Μοντέλο για την Κεντρική Αμερική και το Μεξικό: περίπου 462.2g (1 lb 0.3 oz) συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας CR2032
Μοντέλο για άλλες χώρες/περιοχές: περίπου 470.2g (1 lb 0.6 oz) συμπεριλαμβανομένης της μπαταρίας CR2032

Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

Λήψη εγχειριδίου

Εδώ μπορείτε να κατεβάσετε την πλήρη έκδοση pdf του εγχειριδίου, μπορεί να περιέχει πρόσθετες οδηγίες ασφαλείας, πληροφορίες εγγύησης, κανόνες FCC κ.λπ.

Λήψη Sony DREAM MACHINE ICF-C218 - Εγχειρίδιο Ραδιοφώνου-Ρολογιού FM/AM

Διαθέσιμες γλώσσες