Sony DREAM MACHINE ICF-C218 - Ръководство за FM/AM радиочасовник

Общ преглед

Характеристики

• FM/AM радиочасовник с единична аларма.
• Различни видове аларми — радио и зумер.
• Бутон DST за настройка на лятното часово време/лятното часово време.
• Бутон Date (дата) за показване на месец, ден и година.
• Резервна батерия за поддържане на часовника по време на прекъсване на захранването с предоставена батерия CR2032.
• Удължаващо се отлагане — времето за отлагане може да бъде удължено от 10 до 60 минути максимум всеки път, когато го използвате.

Относно резервната батерия

За да поддържа добро време, като резервен източник на захранване, това устройство се нуждае от една батерия CR2032 (доставена) в допълнение към битовия ток.
Батерията поддържа часовника в случай на прекъсване на захранването.

Как да разберете кога да смените батерията
Когато батерията отслабне, в дисплея се появява индикатор "".
В случай на прекъсване на захранването, когато батерията е слаба, текущото време и функциите на алармата ще бъдат инициализирани.

Инсталиране и смяна на батерията

1. Дръжте щепсела за променлив ток свързан към контакта за променлив ток, отстранете винта, който закрепва отделението за батерии в долната част на устройството, като използвате отвертка, и отстранете отделението за батерии. (Вижте фиг. -)
   
   
2. Поставете нова батерия в отделението за батерии със страната нагоре.
   За да извадите батерията от отделението за батерии, я избутайте от страната, отбелязана с PUSH (натиснете). (Вижте фиг. -)
   
   
3. Поставете отделението за батерии обратно в устройството и го закрепете с винта. (Вижте фиг. -)
   
   
4. Когато сменяте батерията, натиснете RADIO ON (радио включено), за да изключите индикатора "" на дисплея.

Забележка
Ако смените батерията, не изключвайте щепсела от контакта.
В противен случай текущото време и алармата ще бъдат инициализирани.

ЗАБЕЛЕЖКИ ОТНОСНО ЛИТИЕВАТА БАТЕРИЯ

• Съхранявайте литиевата батерия на място, недостъпно за деца.
  Ако батерията бъде погълната, незабавно се консултирайте с лекар.
• Избършете батерията със суха кърпа, за да осигурите добър контакт.
• Не забравяйте да спазвате правилния поляритет при инсталиране на батерията.
• Не дръжте батерията с метални пинсети, в противен случай може да възникне късо съединение.
• Не излагайте батерията на прекомерна топлина, като например пряка слънчева светлина, огън или други подобни.

Опасност от експлозия, ако батерията е сменена неправилно. Сменяйте само със същия или еквивалентен тип, препоръчан от производителя на оборудването.

Предупреждение за батерията
Когато устройството ще бъде оставено изключено за дълго време, извадете батерията, за да избегнете ненужно разреждане на батерията и повреда на устройството от изтичане на батерията.

Настройка на часовника и датата

Задайте часовника и датата според следните стъпки.

1. Включете устройството.
   Дисплеят ще мига "AM 12:00" или "0:00".
2. Натиснете CLOCK (часовник) за повече от 2 секунди.
   Ще чуете звуков сигнал и годината ще започне да мига на дисплея.
3. Натиснете + или –, докато на дисплея се появи правилната година.
4. Натиснете CLOCK (часовник).
5. Повторете стъпки 3 и 4, за да зададете месеца, деня и часа.
   След задаване на часа се чуват два кратки звукови сигнала и часовникът започва от 0 секунди.

• Натискането и задържането на + или – променя годината, месеца или деня бързо.
  Когато задавате текущото време, времето се променя бързо с 1-минутни стъпки до 10 минути, а след това с 10-минутни стъпки.
• Часовниковата система варира в зависимост от модела, който притежавате.
  12-часова система: "AM 12:00" = полунощ
  24-часова система: "0:00" = полунощ
• Докато настройвате часовника, трябва да изпълните всяка стъпка в рамките на 65 секунди, в противен случай режимът на настройка на часовника ще бъде отменен.

За да покажете годината и датата
Натиснете SNOOZE/DATE/SLEEP OFF (отлагане/дата/изключване на заспиването) веднъж за датата и в рамките на около 3 секунди я натиснете отново за годината.
Дисплеят показва датата или годината за около 3 секунди и след това се връща към текущото време. Ако свържете щепсела към контакта, докато това устройство се захранва от резервния източник на захранване, текущата дата и час се появяват в следния ред. (Същото е, както когато устройството е включено след прекъсване на захранването.)
"месец и дата" (около 1 секунда) "година" (около 1 секунда) "текущо време"

За да промените дисплея на индикация за лятно часово време (лятно време)
Натиснете DST.
Индикаторът DST се появява на дисплея и индикацията за време се променя на лятно часово време (лятно време).
За да деактивирате настройката за лятно часово време (лятно време), натиснете отново DST.

Работа с радиото

1. Натиснете RADIO ON (радио включено), за да включите радиото.
2. Регулирайте силата на звука с помощта на VOLUME (сила на звука).
3. Изберете BAND (обхват).
4. Настройте станция с помощта на TUNING (настройка).

За да изключите радиото
Натиснете RADIO OFF/ALARM RESET (радио изключено/нулиране на алармата).

Подобряване на приемането

FM:
Модел за Централна Америка и Мексико:
Захранващият кабел за променлив ток функционира като FM антена. Разгънете напълно захранващия кабел за променлив ток, за да увеличите чувствителността на приемане.
Модел за други страни/региони:
Разгънете напълно FM жичната антена, за да увеличите чувствителността на приемане.

AM:
Завъртете устройството хоризонтално за оптимално приемане. В устройството е вградена феритна AM антена.

Не работете с устройството върху стоманено бюро или метална повърхност, тъй като това може да доведе до смущения в приемането.

Настройка на алармата

Функцията за аларма може да бъде избрана от два звука на алармата, RADIO (радио) или BUZZER (зумер).

Бележки

• Преди да настроите алармата, уверете се, че сте настроили часовника (вижте "Настройка на часовника и датата").
• Фабрично зададеното време на алармата е "PM 12:00" или "12:00".
• За да настроите радио алармата, първо настройте станция и регулирайте силата на звука (вижте "Работа с радиото").

За да настроите времето на алармата

1. Задайте ALARM MODE на желания звук на алармата (RADIO или BUZZER).
   Времето на алармата се появява за няколко секунди и след това индикаторът ALARM светва на дисплея. (Не се появява, когато превключвателят е настроен на OFF (изключено).)
2. Плъзнете ALARM TIME SET + или –, за да зададете желаното време.
   Всяко плъзгане на ALARM TIME SET + или – променя индикацията с 1 минута. Ако продължите да плъзгате ALARM TIME SET + или –, времето на алармата се движи напред (или назад) с 1 минута до 10 минути, а след това с 10 минути на стъпки. Докато настройвате времето на алармата, индикаторът ALARM мига на дисплея.
   
   Когато операцията по настройка на времето на алармата приключи, дисплеят се връща към часовника след няколко секунди и индикаторът ALARM се променя от мигащ на напълно осветен.

• Докато ALARM MODE е настроен на RADIO или BUZZER, настройката на времето на алармата може да бъде променена от ALARM TIME SET.
  Едно плъзгане на ALARM TIME SET показва времето на алармата за около 4 секунди. Чрез регулиране на ALARM TIME SET, докато времето на алармата се появява на дисплея, времето на алармата ще бъде променено.
• Индикаторът ALARM мига на дисплея, докато:
  • Времето на алармата се появява на дисплея.
  • Алармата звучи.
  • Функцията за отлагане е включена.
• Настройката на времето на алармата не може да бъде променена, ако ALARM MODE е настроен на OFF (изключено). Ако ALARM TIME SET е регулиран, "OFF" (изключено) се появява на дисплея за около 0,5 секунди.
• CLOCK (часовник) и DST (лятно часово време) са недостъпни, докато алармата звучи или функцията за отлагане е включена.

За да подремнете за още няколко минути
Натиснете SNOOZE/DATE/SLEEP OFF.
Звукът се изключва, но автоматично ще се включи отново след около 10 минути. Всеки път, когато натиснете SNOOZE/DATE/SLEEP OFF, времето за отлагане се променя, както следва:

Максималната продължителност на времето за отлагане е 60 минути.
Дисплеят показва времето за отлагане за около 4 секунди и се връща към показване на текущото време. Когато натиснете SNOOZE/DATE/SLEEP OFF, след като се появи текущото време, времето за отлагане започва отново от 10 минути.

За да спрете алармата
Натиснете RADIO OFF/ALARM RESET, за да изключите алармата.
Алармата ще се включи отново по същото време на следващия ден.
Ако RADIO OFF/ALARM RESET не е натиснат, алармата звучи непрекъснато в продължение на около 60 минути и след това ще бъде спряна автоматично.

За да деактивирате алармата
Завъртете ALARM MODE на OFF (изключено).
Индикаторът ALARM изчезва от дисплея.

Бележка относно алармата в случай на прекъсване на захранването
Ако зададеното време на алармата настъпи в случай на прекъсване на захранването или прекъсване на захранването възникне, докато алармата звучи, дисплеят ще се изключи и алармата няма да звучи, а състоянието на алармата ще бъде както следва. Ако захранването се върне в рамките на 60 минути от зададеното време на алармата, алармата ще прозвучи. Ако прекъсването на захранването е възникнало, докато функцията за отлагане е работила, функцията за отлагане ще продължи. Ако времето за отлагане е изтекло, когато е възникнало прекъсването на захранването, алармата ще прозвучи след връщане на захранването.

В това състояние, ако индикаторът не светне,
бутоните RADIO OFF/ALARM RESET, SNOOZE и функциите ALARM MODE са налични. Времето SNOOZE ще бъде фиксирано само на 10 минути, ако бутонът SNOOZE е бил натиснат.

Настройка на таймера за заспиване

Можете да заспите с радиото, като използвате вградения таймер за заспиване, който изключва радиото автоматично след предварително зададена продължителност.
Натиснете SLEEP.
Радиото се включва. Можете да настроите таймера за заспиване на продължителност от 90, 60, 30 или 15 минути. Всяко натискане променя дисплея, както следва:

Два кратки звукови сигнала се чуват, когато дисплеят се върне на "90".
Радиото ще свири за продължителността, която сте задали, след което ще се изключи.

За да изключите радиото преди зададеното време
Натиснете RADIO OFF/ALARM RESET или SNOOZE/DATE/SLEEP OFF.

За да използвате едновременно таймера за заспиване и алармата
Можете да заспите с радиото и също така да бъдете събудени от радио или зумер аларма в предварително зададеното време.

1. Настройте алармата. (Вижте "Настройка на алармата".)
2. Настройте таймера за заспиване. (Вижте "Настройка на таймера за заспиване".)

Отстраняване на неизправности

Ако възникне някакъв проблем с уреда, направете следните прости проверки, за да определите дали е необходимо обслужване или не.
Ако проблемът продължава, консултирайте се с най-близкия дилър на Sony.

Часовникът мига "AM 12:00" или "0:00" поради прекъсване на захранването.

• Батерията е изтощена. Сменете батерията. Извадете старата батерия и поставете нова.

Радиото или зумер алармата не звучат в предварително зададеното време на алармата.

• Активирана ли е желаната радио или зумер аларма? (т.е. Светва ли индикаторът ALARM?)

Радио алармата е активирана, но не се чува звук в предварително зададеното време на алармата.

• Регулиран ли е VOLUME (сила на звука)?

Предпазни мерки

• Работете с уреда на захранващия източник, посочен в "Спецификации".
• Табелката, показваща работното напрежение и т.н., се намира на дъното на уреда.
• За да изключите захранващия кабел (мрежовия кабел), го издърпайте за щепсела, а не за кабела.
• Уредът не е изключен от източника на променливотоково захранване (мрежата), докато е свързан към контакта на стената, дори ако самият уред е бил изключен.
• Осигурете достатъчна циркулация на въздуха, за да предотвратите натрупването на вътрешна топлина. Не поставяйте уреда върху повърхност (килим, одеяло и т.н.) или близо до материали (завеса), които могат да блокират вентилационните отвори.
• Ако някакъв твърд предмет или течност попадне в уреда, изключете уреда от контакта и го проверете от квалифициран персонал, преди да го използвате допълнително.
• За да почистите корпуса, използвайте мека кърпа, навлажнена с лек разтвор на препарат.
• Не свързвайте кабела на антената към външната антена.
• За да намалите риска от пожар, не покривайте вентилацията на апарата с вестници, покривки за маса, завеси и т.н. И не поставяйте запалени свещи върху апарата.

Ако имате някакви въпроси или проблеми относно вашия уред, моля, консултирайте се с най-близкия дилър на Sony.

Спецификации

Показване на времето
Модел за Централна Америка и Мексико: 12-часова система
Модел за други страни/региони: 24-часова система

Честотен обхват

Говорител
Прибл. 6.6 cm (2 ⁵/8 инча) диам., 8 Ω

Изходна мощност
150 mW (при 10% хармонично изкривяване)

Изисквания за захранване
Модел за Централна Америка и Мексико: 120 V AC, 60 Hz
Модел за Тайланд: 230 V AC, 50 Hz
Модел за други страни/региони: 230 – 240 VAC, 50 Hz
За резервно захранване: 3 V DC, една батерия CR2032

Размери
Прибл. 155 × 64.5 × 150 mm (ш/в/д)
(6 ¹/8 × 2 ⁵/8 × 6 инча) вкл. издаващи се части и контроли

Маса
Модел за Централна Америка и Мексико: прибл. 462.2g (1 lb 0.3 oz) вкл. батерия CR2032
Модел за други страни/региони: прибл. 470.2g (1 lb 0.6 oz) вкл. батерия CR2032

Дизайнът и спецификациите подлежат на промяна без предизвестие.