Bang & Olufsen BeoLab 8000 - Manual de los Altavoces

Seguridad


RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR


Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta (o la parte posterior).
No hay piezas reparables por el usuario en el interior. Remita el servicio a personal de servicio cualificado.

peligro de quemaduraspeligro de quemaduras
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. No exponga este equipo a goteos o salpicaduras y asegúrese de que no se coloquen objetos llenos de líquidos, como jarrones, sobre el equipo.

Para desconectar completamente este equipo de la red de CA, desconecte el enchufe del cable de alimentación de la toma de CA.

riesgo de descarga eléctrica El rayo con el símbolo de la punta de flecha dentro de un triángulo equilátero, tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

advertencia El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como objetivo alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña al producto.

LISTO PARA USAR

Una vez que haya montado los altavoces, estarán listos para conectarse al sistema de audio (o sistema de video) y a la red eléctrica (consulte las instrucciones de montaje en la hoja de instrucciones adjunta).

Colocación
El BeoLab 8000 ocupa muy poco espacio en el suelo. De hecho, se puede colocar donde sea más conveniente para la distribución de su habitación y para su posición de escucha preferida.
Colocación

¡El BeoLab 8000 está diseñado para usarse solo en ambientes secos!

CONEXIONES

Conecte el BeoLab 8000 y el sistema de audio (o sistema de video) utilizando el cable Power Link de 8 pines adjunto. Enchufe un extremo en el conector Power Link del altavoz y el otro extremo en cualquiera de los dos conectores Power Link del sistema de audio/video.

Una vez que haya conectado los altavoces, el interruptor debajo del conector Power Link en el BeoLab 8000 debe configurarse en L o R: L para el altavoz izquierdo, R para el altavoz derecho.
Conexiones - Interruptor debajo del conector Power Link

Finalmente, conecte los altavoces a la red eléctrica utilizando el cable de alimentación adjunto. Para asegurar que el cable de alimentación no se desconecte, le recomendamos que ate el cable de alimentación a la tapa negra con la brida para cables adjunta (A).
Conexiones - ate el cable de alimentación a la tapa negra

El conector fono debajo del interruptor debe usarse en lugar del conector Power Link si el BeoLab 8000 se va a conectar a un producto que no sea Bang & Olufsen. En este caso, el interruptor debe configurarse en LINE.
Conexiones - El conector fono

Nota: El número de tipo del altavoz BeoLab 8000 aparece en la etiqueta que se coloca en el interior de la cubierta del panel de conectores.

El tubo de goma que se empaqueta con el altavoz es una cubierta de cable especialmente diseñada para el BeoLab 8000. Use la herramienta adjunta para "cerrar" la cubierta del cable cuando haya colocado tanto el cable de alimentación como el cable Power Link dentro de ella.
Conexiones - Cerrando la cubierta del cable

Puede conectar más de un par (hasta diez pares, de hecho) de altavoces BeoLab 8000 a su sistema de audio o video.
Conectando más de un par de altavoces

El adaptador especial, número de pieza 6270706, se puede usar para conectar pares adicionales de altavoces BeoLab 8000 a su sistema Bang & Olufsen. El adaptador está disponible como un accesorio opcional de su distribuidor Bang & Olufsen.
Adaptador especial para conectar piezas adicionales

ENCENDIDO Y APAGADO

En el momento en que conecta el altavoz a la red eléctrica, una pequeña luz roja aparece inmediatamente encima del cono, detrás de la tela, lo que indica que el altavoz está en espera (stand-by).

Cuando enciende su sistema Bang & Olufsen, los altavoces BeoLab 8000 se encienden simultáneamente.

La luz roja de espera (stand-by) se vuelve verde, lo que indica que el altavoz está encendido.
ENCENDIDO Y APAGADO - La luz roja de espera

Cuando apaga su sistema, o cuando silencia el sonido, la luz roja aparece inmediatamente, lo que indica que los altavoces están apagados.

Si los altavoces BeoLab 8000 están conectados a un sistema que no es Bang & Olufsen, a través de los conectores fono, se encienden cuando reciben una señal del sistema. Se apagan unos minutos después de que la señal haya desaparecido.

Mantenimiento

Limpie los altavoces BeoLab 8000 con un paño suave, bien escurrido y sin pelusa que haya sumergido en una solución de agua tibia que contenga unas gotas de detergente suave, por ejemplo, un líquido para lavar platos.


Este producto cumple las condiciones establecidas en las directivas 89/336 y 73/23 de la CEE.

Recomendamos que retire cualquier polvo de la base negra con un cepillo suave antes de limpiarla con una esponja.

Nota: ¡Nunca use alcohol u otros disolventes para limpiar los altavoces BeoLab 8000!

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Bang & Olufsen BeoLab 8000 - Manual de los Altavoces

Idiomas disponibles

Tabla de contenidos