Manual del humidificador de humedad tibia sin filtro Bionaire BWM2601, BWM2601-U
- 1 CÓMO FUNCIONA SU HUMIDIFICADOR DE HUMEDAD TIBIA
- 2 INSTRUCCIONES PREOPERATIVAS
- 3 LLENADO DEL TANQUE DE AGUA
- 4 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
- 5 PROCEDIMIENTO DE REINICIO
- 6 INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA NIEBLA TIBIA
- 7 INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO
- 8 Solución de problemas para su humidificador de niebla tibia
- 9 Descargar manual
- 10 En otros idiomas

CÓMO FUNCIONA SU HUMIDIFICADOR DE HUMEDAD TIBIA
Su humidificador de humedad tibia Bionaire® está diseñado para permitir que las cantidades adecuadas de agua fluyan fuera del tanque. El aire entra a través de las aberturas de la rejilla y se mezcla con el vapor en la cámara de nebulización. La niebla tibia se dispersa desde la parte superior de la cámara de nebulización a través de la rejilla de salida hacia la habitación. Los humidificadores de humedad tibia devuelven la humedad al aire que respira para ayudar a aliviar las molestias sinusales y respiratorias, reducir la molesta electricidad estática y proporcionar un ambiente de crecimiento saludable para sus plantas de interior.
INSTRUCCIONES PREOPERATIVAS
- Asegúrese de que el humidificador esté apagado y desconectado del tomacorriente.
- Seleccione una ubicación para su humidificador, sobre una superficie plana, a unas 4 pulgadas (10 cm) de la pared. No coloque su humidificador sobre muebles, lo mejor es un lugar en el piso que no se dañe con la humedad.
- Retire el tanque de agua sujetando el asa del tanque y levantándolo hacia arriba.
LLENADO DEL TANQUE DE AGUA
- Gire la tapa del tanque de agua ubicada en la parte inferior del tanque de agua girándola en sentido antihorario y llene el tanque de agua con agua fresca y fría. No lo llene con agua tibia, ya que esto puede provocar fugas.
- Después de llenar el tanque de agua, vuelva a colocar la tapa del tanque de agua girándola firmemente en el sentido de las agujas del reloj y luego vuelva a colocar el tanque de agua en la base. El tanque de agua comenzará a vaciarse inmediatamente en la base.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
- Enchufe el cable de alimentación a un tomacorriente de 120 V CA.
- Gire la perilla de modo a la posición alta (
). La luz de encendido estará encendida (On) y la luz de recarga estará apagada (Off). Es normal que el humidificador tarde unos 10 minutos en calentarse y comenzar a nebulizar. - Después de que la unidad comience a nebulizar, configure el humidificador en la configuración de energía deseada [Alta (
) o Baja (
)].
PROCEDIMIENTO DE REINICIO
NOTA: Cuando el tanque de agua esté vacío y el agua en la cámara de calentamiento esté casi vacía, se activará el apagado automático (Automatic Shut Off). La luz de recarga se iluminará y la unidad no volverá a funcionar hasta que vuelva a llenar el tanque de agua y reinicie el humidificador.
- Gire la perilla de modo a la posición de apagado (
). - Desenchufe la unidad.
- Retire y vuelva a llenar el tanque de agua, asegurándose de seguir las instrucciones de mantenimiento diario. Vuelva a colocar el tanque en la base.

- Espere 20 minutos para que se reinicie el apagado automático.
- Después de 20 minutos, enchufe la unidad y gire la perilla de modo a la posición alta. La luz de recarga ahora debería estar apagada (si no, repita los pasos del 1 al 5). En unos 10 minutos, el humidificador comenzará a producir humedad.
Si la luz de recarga todavía está encendida en este punto, y la unidad no comienza a producir humedad en unos pocos minutos, repita los pasos 1 a 5.
Si no planea usar el humidificador durante dos o más días, asegúrese de que se drene cualquier residuo de agua del tanque de agua y la base para evitar el crecimiento de algas o bacterias.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LA NIEBLA TIBIA
Los siguientes procedimientos de mantenimiento deben seguirse de forma rutinaria para garantizar el funcionamiento adecuado y eficiente de su humidificador. Es posible que la unidad no funcione correctamente si no se siguen las instrucciones de limpieza y mantenimiento.
Cuando la unidad está en uso, se recomienda el mantenimiento diario y semanal. La limpieza semanal regular evita la acumulación de sarro en el elemento calefactor y la bandeja. También evita que los microorganismos crezcan en la bandeja y el tanque. Esto asegura que se logre la máxima eficiencia.
El fabricante no puede enfatizar lo esencial que es la limpieza adecuada para el mantenimiento y el uso continuo de su unidad y para evitar la acumulación de algas o bacterias.

MANTENIMIENTO DIARIO
Deje que se enfríe antes del mantenimiento.
- Antes de limpiar, coloque el control en la posición de apagado (
) y desenchufe la unidad del tomacorriente. - Retire el tanque de agua y luego desbloquee la cámara de nebulización girando el bloqueo de seguridad hacia la parte delantera de la unidad. Levante la cámara de nebulización de la base de la unidad. Ahora levante la bandeja de la base.
- Vacíe el agua y los minerales de la bandeja y colóquelos en la rejilla superior del lavavajillas. Esto eliminará cualquier sedimento y suciedad que se haya acumulado en la bandeja.
NOTA: Es imprescindible que la bandeja se limpie correctamente. La bandeja es apta para lavavajillas (SOLO en la rejilla superior) para facilitar la limpieza. - Limpie el elemento calefactor con un paño suave después de que haya tenido la oportunidad de enfriarse.
- Vuelva a colocar la cámara de nebulización y active el bloqueo de seguridad.
El elemento calefactor de control térmico electrónico está provisto de un revestimiento especial que está diseñado para proporcionar la limpieza más fácil y prolongar la eficiencia operativa del humidificador. NO use objetos metálicos o duros para limpiar el elemento calefactor. Nunca use detergentes, gasolina, queroseno, limpiacristales, abrillantador de muebles, diluyente de pintura u otros solventes domésticos para limpiar cualquier parte del humidificador.
MANTENIMIENTO SEMANAL
Elimine el sarro: Deje que se enfríe antes del mantenimiento.
- Repita los pasos 1 a 5 en la sección de mantenimiento diario.
- Limpie la bandeja llenándola parcialmente con una taza de 8 oz de vinagre blanco sin diluir. Deje reposar la solución durante 20 minutos, limpiando todas las superficies interiores con un cepillo suave. Humedezca un paño con vinagre blanco sin diluir y limpie toda la bandeja para eliminar el sarro.
- Enjuague con agua tibia limpia para eliminar el sarro y la solución de vinagre blanco antes de comenzar a desinfectar el tanque.
- Limpie el elemento calefactor con un paño suave después de que haya tenido la oportunidad de enfriarse.
INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO
Si su humidificador no se utilizará durante dos días o más, o al final de la temporada, siga estas instrucciones.
- Limpie y seque bien el humidificador según las instrucciones de "Mantenimiento semanal".
- Deje que el humidificador se seque por completo antes de guardarlo. No lo guarde con agua dentro de la base o el depósito de agua.
- Retire la tapa del depósito. No lo guarde con la tapa del tanque en su lugar.
- Guarde en un lugar fresco y seco.
Solución de problemas para su humidificador de niebla tibia
| Problema | Causa probable | Solución |
La luz de encendido no está iluminada | Unidad no enchufada. Fallo de energía. | Enchufe la unidad. Revise el disyuntor o el fusible. |
Luz de recarga iluminada | Tanque de agua vacío. Unidad no reiniciada después de llenar el tanque. | Retire y vuelva a llenar. Siga las instrucciones de reinicio. |
Salida de aire húmedo baja | Acumulación de sarro en la bandeja. Acumulación de sarro en el elemento calefactor. | Retire la bandeja y elimine los residuos de sarro. Elimine el sarro del elemento calefactor. |
Si tiene alguna pregunta sobre su producto o desea obtener más información sobre otros productos Bionaire®, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Consumidor al 1-800-253-2764 o visite nuestro sitio web en www.bionaire.com.

Descargar manual
Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del humidificador de humedad tibia sin filtro Bionaire BWM2601, BWM2601-U
). La luz de encendido estará encendida (On) y la luz de recarga estará apagada (Off). Es normal que el humidificador tarde unos 10 minutos en calentarse y comenzar a nebulizar.
)].
).