Manual de la Parrilla de Carbón con Tapa Cuisinart CCG-290 - 18”

Instrucciones de Seguridad

Si se ignoran estas instrucciones, existe la posibilidad de un incendio o explosión peligrosa que podría resultar en lesiones físicas o daños a la propiedad. Es su responsabilidad armar, operar y mantener su parrilla correctamente.

LEA TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y OPERAR SU PARRILLA

Esta parrilla es solo para uso en exteriores. NO debe usarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada.

El uso de alcohol, medicamentos recetados o no recetados puede afectar la capacidad de una persona para armar u operar esta parrilla de manera segura.

No deje la parrilla desatendida.

Mantenga a los niños y las mascotas alejados de la parrilla en todo momento.

No use la parrilla con vientos fuertes.

No use gasolina, queroseno o alcohol para encenderla. Use solo líquido para encendedores de carbón. Siga las instrucciones del fabricante.

No agregue líquido para encendedores de carbón o carbón impregnado con líquido para encendedores de carbón al carbón caliente o tibio.

No retire las cenizas hasta que todo el carbón se haya quemado por completo o se haya extinguido por completo.

Abra la tapa mientras enciende y pone en marcha el carbón.

Siempre coloque el carbón encima de la rejilla para carbón y no directamente en el recipiente inferior.

Use guantes para parrilla o almohadillas calientes para protegerse las manos al ajustar las ventilaciones de la parrilla.

Para extinguir las brasas, no use agua. Cierre las ventilaciones y la tapa y espere hasta que la parrilla se enfríe por debajo de 115°F (45°C).

Manipule y guarde los arrancadores eléctricos calientes con cuidado. Nunca use líquido para encendedores de carbón o carbón impregnado con líquido para encendedores de carbón con un arrancador eléctrico. Siga cuidadosamente las instrucciones del fabricante del arrancador eléctrico.

Cuando use líquido para encendedores, siempre revise el colector de cenizas antes de encenderlo. El líquido puede acumularse en el colector de cenizas, lo que provocaría un incendio debajo del recipiente inferior. Retire cualquier líquido del colector de cenizas antes de encenderlo.

No intente mover la parrilla cuando esté en uso. Deje que la parrilla se enfríe a 115 F° (45 C°) antes de moverla o guardarla.

No use la parrilla a menos que esté COMPLETAMENTE ensamblada y todas las piezas estén bien sujetas y apretadas. Si faltan piezas o están dañadas, comuníquese con el servicio al cliente para obtener un reemplazo.

No altere la parrilla de ninguna manera.

Esta parrilla no está diseñada para ser instalada en o sobre un bote o vehículo recreativo.

Ubique la parrilla lejos de cualquier material o construcción combustible por lo menos a 10 pies en todas las direcciones. Nunca use la parrilla debajo de ningún voladizo o recinto.

Esta parrilla no está diseñada para ser utilizada como calentador y nunca debe usarse como tal.

Esta parrilla estará caliente durante y después de su uso. Use guantes o manoplas de cocina aislantes para protegerse de las superficies calientes o las salpicaduras de los líquidos de cocción.

Esta parrilla no está diseñada para uso comercial.

Los subproductos de la combustión producidos al usar este producto contienen químicos que el estado de California conoce como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

Lista de Piezas Ilustrada y Vista Despiezada

A	23 x23		4 piezas
B	M6 x 12		8 piezas
C	M5 x 10		4 piezas
D	M6		14 piezas
E	6 x 12		2 piezas
F	6 x 16		12 piezas
G	M10		2 piezas
H	M5		4 piezas
I	M6 x 16		4 piezas

Descripción General

1. Mango 1 pieza
2. Termómetro 1 pieza
3. Ventilación de Aire 1 pieza
4. Tapa 1 pieza
5. Herramientas para Termómetro 1 pieza
6. Pata Corta 2 piezas
7. Rejilla de Cocción 1 pieza
8. Rejilla de Carbón 1 pieza
9. Cuerpo de la Parrilla 1 pieza
10. Mango del Cuerpo 1 pieza
11. Conexión del Recolector de Cenizas 1 pieza
12. Recolector de Cenizas 1 pieza
13. Cubierta de la Rueda 2 piezas
14. Rueda 2 piezas
15. Rejilla Inferior 1 pieza
16. Tapa de la Pata 4 piezas
17. Pata Larga 2 piezas

Instrucciones de Ensamblaje

Retire todo el contenido del embalaje y asegúrese de que todas las piezas estén presentes antes de intentar ensamblar.

• Paso 1:
  
• Paso 2:
  
• Paso 3:
  
• Paso 4:
  
• Paso 5:
  
• Paso 6:
  
• Paso 7:
  
• Paso 8:
  
• Paso 9:
  
• Paso 10:
  
• Paso 11:
  
• Paso 12:
  
• Paso 13:
  
• Paso 14:
  

Operación de su Parrilla

Seleccione una Ubicación Adecuada

Una vez que haya ensamblado su nueva parrilla, encuentre un lugar adecuado para usarla.

• Nunca use esta parrilla dentro de ningún edificio, garaje, cobertizo o pasillo, debajo de un voladizo o dentro de ningún bote, remolque o vehículo recreativo, para evitar posibles incendios y para evitar la posibilidad de envenenamiento por monóxido de carbono o asfixia.
• Siempre coloque su parrilla sobre una superficie dura y nivelada, lejos de materiales y estructuras combustibles.
• No use esta parrilla debajo de una superficie combustible superior o área cubierta (por ejemplo, toldos, sombrillas, porches o glorietas). Mantenga todas las superficies combustibles al menos a 10 pies (3 metros) de distancia.
• Ubique la parrilla lejos de cualquier material o construcción combustible y no combustible por lo menos a 10 pies (3 m).
• Nunca almacene ni use gasolina u otras sustancias inflamables o volátiles cerca de esta parrilla o cerca de cualquier otro electrodoméstico que genere calor, debido al peligro de provocar un incendio.
• No obstruya el flujo de aire de combustión y ventilación.

Elegir su Carbón

• Recomendamos usar briquetas de carbón o carbón en trozos.
• Agregar 3 o 4 trozos de madera dura seca sobre las brasas calientes puede proporcionar un sabor ahumado adicional.

Operación de la Ventilación de Aire

Su parrilla tiene dos ventilaciones de control de flujo de aire; una ventilación inferior en el colector de cenizas y una ventilación de escape de aire en la parte superior de la tapa. Al ajustar la cantidad de apertura de la ventilación, puede ajustar la temperatura de su parrilla.

• Las ventilaciones y los controles de ventilación y las superficies metálicas que los rodean se calentarán mucho durante el uso. Use guantes para parrilla o almohadillas calientes para ajustar las ventilaciones cuando la parrilla esté en uso.

Instrucciones de Encendido

• No use gasolina, queroseno o alcohol para encenderla. Use solo líquido para encendedores de carbón. Siga las instrucciones del fabricante.
• No agregue líquido para encendedores de carbón o carbón impregnado con líquido para encendedores de carbón al carbón caliente o tibio.
• No llene demasiado la rejilla de carbón. El exceso de carbón puede provocar un incendio o dañar su parrilla.

1. Lea todas las instrucciones antes de encenderla.
2. Siga cuidadosamente todas las instrucciones que acompañan al líquido para encendedores de carbón, los arrancadores eléctricos de carbón y/o el carbón.
3. Abra completamente las ventilaciones de aire en la tapa y la ventilación inferior.
4. Asegúrese de que la rejilla de carbón esté en la parrilla y colocada correctamente.
5. Abra ambas ventilaciones.

• Siga las instrucciones del fabricante del arrancador eléctrico.
• Tenga cuidado al retirar el arrancador caliente.

ARRANCADOR DE CHIMENEA

1. Para obtener los mejores resultados con un arrancador de chimenea, retire la rejilla de cocción y déjela a un lado.
2. Coloque la cantidad deseada de carbón en el arrancador de chimenea.
3. Coloque papel de periódico arrugado debajo del arrancador y enciéndalo, asegurándose de seguir las instrucciones del fabricante del arrancador.
4. Vierta con cuidado las brasas encendidas en la bandeja de carbón, usando guantes, protección para los ojos y cualquier otro equipo de protección recomendado por el fabricante del arrancador.
5. Vuelva a colocar la rejilla de cocción con un guante para parrilla o una herramienta para levantar la rejilla.

CARBÓN DE ENCENDIDO AUTOMÁTICO

• No agregue líquido para encendedores de carbón o carbón impregnado con líquido para encendedores de carbón al carbón caliente o tibio.
• Coloque la cantidad deseada de carbón y enciéndalo siguiendo las instrucciones del fabricante.

LÍQUIDO PARA ENCENDEDORES

• Siga todas las instrucciones en el recipiente del líquido para encendedores.
• Cuando use líquido para encendedores, siempre revise el colector de cenizas antes de encenderlo. El líquido puede acumularse en el colector de cenizas, lo que provocaría un incendio debajo del recipiente inferior. Retire cualquier líquido del colector de cenizas antes de encenderlo.
• No agregue líquido para encendedores de carbón o carbón impregnado con líquido para encendedores de carbón al carbón caliente o tibio.

1. Coloque las brasas deseadas en la rejilla de carbón. Colóquelas como lo indique el fabricante del líquido para encendedores.
2. Siguiendo las instrucciones del fabricante del líquido para encendedores, aplique líquido para encendedores al carbón.
3. Asegúrese de dejar que todo el líquido para encendedores se queme antes de cocinar, o se pueden agregar sabores notables a la comida.
   * Limpie su parrilla después de cada uso. NO use limpiadores abrasivos o inflamables, ya que dañará las piezas de este producto y puede provocar un incendio. Limpie con agua tibia y jabón.

Cuando Termine de Cocinar

• Nunca use agua para extinguir el carbón.
• No retire las cenizas hasta que todo el carbón se haya quemado por completo o se haya extinguido por completo.

1. Cierre la tapa y cierre ambas ventilaciones.
2. El carbón se enfriará lentamente.
3. Una vez que el carbón esté frío, deslice el colector de cenizas y deséchelo en un recipiente de metal.