Manual del Limpiador Inalámbrico 3 en 1 Shark HydroVac WD200

ENSAMBLAJE

  1. Alinee el Pole (Palo) con la abertura en el Main Body (Cuerpo Principal) e insértelo firmemente hasta que encaje en su lugar.
  2. Coloque el Dock (Base) en el piso cerca de un tomacorriente de pared y enchufe el cable. Enrolle el cable restante alrededor del Cord Wrap (Enrollador de Cable) en la parte posterior de la base.
    ENSAMBLAJE

NOTA: Al ensamblar su HydroVac, puede haber un poco de agua en o alrededor de los tanques de agua. Esto se debe a que probamos todos nuestros HydroVacs antes de que los compre para garantizar la más alta calidad.

NOTA: Para quitar el mango, presione el botón de liberación ubicado en la parte posterior de la unidad con una herramienta delgada mientras tira del mango hacia arriba.

BATERÍA DE IONES DE LITIO

Antes del primer uso, cargue la batería por completo. Una carga completa tarda aproximadamente 4 horas.

INDICADOR LED DE ENERGÍA Y CARGA DE LA BATERÍA
INDICADOR LED DE ENERGÍA Y CARGA DE LA BATERÍA

Cargando
Carga Baja
Carga Media
Casi Lleno
Carga Completa
Nota: La carga completa tarda aproximadamente 4 horas.
En Uso
Carga Completa
Carga Media
Casi Vacío (Pulsando)
Sin Carga

NOTA: La batería Shark, como todas las baterías de iones de litio, disminuirá naturalmente en capacidad con el tiempo desde el 100% de capacidad de una batería nueva.

USO DE SU DISPOSITIVO

CARGA EN LA BASE

USO DE SU DISPOSITIVO - CARGA EN LA BASE

Cargue la unidad colocándola en la base. Asegúrese de que los contactos en el cuerpo estén alineados con los contactos en la base de carga.

El Battery Icon (Icono de Batería) en el cuerpo principal se iluminará cuando comience la carga.

Cuando la carga esté completa y necesite usar la unidad nuevamente, levántela de la base.

NOTA: Cuando esté acoplado correctamente, las luces de carga en el Cuerpo Principal parpadearán, indicando que la carga ha comenzado. Cuando la carga esté completa, las tres luces indicadoras se apagarán.

NOTA: La unidad principal viene con una carga parcial. Para un tiempo de ejecución máximo, cárguela completamente antes del primer uso (aproximadamente 4 horas). Dejar la unidad cargando no dañará la vida útil de la batería.

LLENADO DEL TANQUE DE SOLUCIÓN LIMPIA

LLENADO DEL TANQUE DE SOLUCIÓN LIMPIA - Paso 1
Presione el botón de liberación y levante el Tanque de Solución Limpia.

LLENADO DEL TANQUE DE SOLUCIÓN LIMPIA - Paso 2
Desenrosque la tapa y agregue agua al tanque, hasta la línea de WATER (AGUA). Luego, agregue el Concentrado Multisuperficies Shark HydroVac, llenando hasta la línea de HYDROVAC CONCENTRATE (CONCENTRADO HYDROVAC). Vuelva a colocar la tapa y vuelva a insertar el tanque hasta que encaje en su lugar. La parte superior del tanque debe estar al ras con la parte superior del cuerpo.

NOTA: Solo use el Concentrado Multisuperficies Shark HydroVac, el Desinfectante Shark HydroVac y agua con este producto.

NOTA: Asegúrese de no llenar en exceso el Tanque de Solución Limpia con más Concentrado Multisuperficies HydroVac de lo indicado, ya que esto puede causar rayas.

NOTA: Sin suficiente suministro de agua en el tanque de solución limpia, HydroVac no funcionará.

CONTROLES

USO DE SU DISPOSITIVO - CONTROLES
Presione y suelte el botón de Power (Encendido) en el mango para encender la alimentación. Para apagar la alimentación, presione el botón nuevamente.

MODOS DE LIMPIEZA

MODOS DE LIMPIEZA - Uso del modo de piso duro
Use el modo Hard Floor (Piso Duro) para una limpieza potente en pisos descubiertos. Para activar el modo Hard Floor (Piso Duro), encienda la unidad e incline el mango hacia atrás.

MODOS DE LIMPIEZA - Uso del modo de alfombra de área
Para limpiar alfombras de área, presione el icono de Area Rug (Alfombra de Área) en la parte superior del mango. La luz de Area Rug (Alfombra de Área) en el cuerpo principal se iluminará. Para apagar el modo Area Rug (Alfombra de Área) (y para volver al modo Hard Floor (Piso Duro)), presione el botón nuevamente.

NOTA: Para evitar fugas, NO coloque el cuerpo principal en el piso. La boquilla siempre debe mantenerse plana sobre el piso.

NOTA: Si encuentra una mancha difícil, use el modo Area Rug (Alfombra de Área) para una mejor limpieza de manchas.

NOTA: Si encuentra un olor persistente en su piso o alfombra de área, continúe limpiando en el modo Area Rug (Alfombra de Área) hasta que el olor desaparezca.

NOTA: Si sus pisos están nublados, rayados o manchados después de la limpieza, puede deberse a la acumulación de residuos de jabón o grasa. Es posible que el piso requiera varias limpiezas con el Hydrovac.

MANTENIMIENTO DE SU DISPOSITIVO

CICLO DE AUTOLIMPIEZA

El ciclo de autolimpieza limpia automáticamente el sistema y el rodillo del cepillo.
Recomendado después de cada uso

  1. Coloque la unidad en la base de carga.
  2. Vacíe el Dirty Water Tank (tanque de agua sucia) y asegúrese de que el tanque de solución limpia esté al menos medio lleno.
  3. Presione el Power Button (botón de encendido) para iniciar el ciclo de autolimpieza. El icono parpadeará durante los 2 minutos completos del ciclo.
    MANTENIMIENTO CON CICLO DE AUTOLIMPIEZA - Paso 1
  4. NO retire la unidad de la base durante el ciclo de autolimpieza. El icono se apagará cuando el ciclo esté completo.
    MANTENIMIENTO CON CICLO DE AUTOLIMPIEZA - Paso 2
  5. Vacíe el tanque de agua sucia.

Consulte el glosario de LED para obtener más información sobre las luces indicadoras durante el ciclo de autolimpieza.

NOTA: Asegúrese de que el tanque de solución limpia esté al menos medio lleno y que el tanque de agua sucia esté vacío antes de ejecutar el ciclo de autolimpieza.

LIMPIEZA MANUAL DEL RODILLO DEL CEPILLO

Puede limpiar el rodillo del cepillo a mano como alternativa al ciclo de autolimpieza, y para eliminar los residuos o el pelo enrollado alrededor del rodillo del cepillo.

  1. Para acceder al rodillo del cepillo, presione el botón en la parte superior de la boquilla y levante la cubierta del rodillo del cepillo.
    LIMPIEZA MANUAL DEL RODILLO DEL CEPILLO - Paso 1
  2. Retire el rodillo del cepillo tirando de la lengüeta en el lado izquierdo de la boquilla. Limpie cualquier residuo atascado en la pared posterior.
    Lave bien con agua tibia. Deje que el rodillo del cepillo se seque al aire completamente en un área bien ventilada durante al menos 24 horas.
    LIMPIEZA MANUAL DEL RODILLO DEL CEPILLO - Paso 2
  3. Vuelva a insertar el rodillo del cepillo alineando las ranuras en el extremo del rodillo del cepillo con la hélice en el lado derecho interno de la boquilla, luego presione hacia abajo en el lado izquierdo del rodillo del cepillo. Cuando esté instalado correctamente, la lengüeta del rodillo del cepillo estará al ras con el lado izquierdo de la boquilla
    LIMPIEZA MANUAL DEL RODILLO DEL CEPILLO - Paso 3
  4. Para volver a instalar la cubierta del rodillo del cepillo, inserte las lengüetas en la cubierta en las ranuras de la boquilla. Presione hacia abajo sobre la cubierta hasta que encaje en su lugar.
    LIMPIEZA MANUAL DEL RODILLO DEL CEPILLO - Paso 4

NOTA: No coloque el rodillo del cepillo en la lavadora o el lavavajillas. Reemplace el rodillo del cepillo después de 6 meses.

LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA SUCIA

  1. Para quitar el tanque de agua sucia, presione el botón de liberación y extraiga el tanque.
    LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA SUCIA - Paso 1
  2. Para desechar solo los residuos líquidos, viértalos a través del Easy Pour spout (pico de fácil vertido) en la parte posterior del tanque de agua sucia.
    LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA SUCIA - Paso 2
  3. Para desechar los residuos sólidos, levante el Solids Separator (separador de sólidos). Agarre las áreas empotradas en los lados del separador y levántelo. Vacíe los residuos sólidos en la basura. Si queda algún residuo líquido en el tanque, viértalo por un desagüe. Para limpiar, enjuague el separador y el tanque con agua.
    LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA SUCIA - Paso 3
  4. Limpie la carcasa del filtro y el filtro de espuma después de cada uso. Extraiga el filtro de espuma y lávelo a mano con agua tibia y jabón.
    Deje que el filtro de espuma se seque al aire completamente en un área bien ventilada durante 24 horas antes de volver a instalarlo en la unidad.
    LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA SUCIA - Paso 4
  5. Después de limpiar el tanque de agua sucia y los sólidos separador, déjelos secar al aire en un área bien ventilada durante al menos 24 horas. Para volver a instalar el tanque, inserte la parte inferior en la abertura del cuerpo principal, luego incline el tanque hacia atrás hasta que encaje en su lugar.
    LIMPIEZA DEL TANQUE DE AGUA SUCIA - Paso 5

NOTA: Reemplace el filtro cada 6 meses.

NOTA: No coloque el tanque de agua sucia en la lavadora o el lavavajillas.

COMPROBACIÓN DE OBSTRUCCIONES

Mantenimiento - COMPROBACIÓN DE OBSTRUCCIONES
Si pasa por encima de un objeto duro o afilado o nota un cambio de ruido mientras usa su unidad, verifique si hay obstrucciones u objetos atrapados en el rodillo del cepillo, la cámara de la boquilla o la manguera de entrada.

  1. Apague la alimentación.
  2. Retire la cubierta del rodillo del cepillo, el rodillo del cepillo y el agua sucia tanque.
  3. Compruebe las aberturas y retire todos los residuos.
  4. Cuando termine, vuelva a instalar el rodillo del cepillo y la cubierta.

PEDIDO DE RECARGAS Y PIEZAS

Reemplace el filtro y el rodillo del cepillo cada 6 meses.
Utilice únicamente desinfectante Shark HydroVac, concentrados Shark HydroVac o agua con Shark HydroVac.
Para pedir rodillos de cepillo, filtros, concentrado multisuperficie Shark HydroVac y desinfectante Shark HydroVac, visite sharkclean.com o escanee el código QR a continuación.

GLOSARIO DE LED

ESCENARIO ESCENARIO VISUAL DETALLES
LA UNIDAD ESTÁ EN USO
El icono de una sola batería está encendido. Sólido. Batería baja. Nota: no podrá ejecutar un ciclo de autolimpieza.
El icono de autolimpieza está pulsando. Pulsando Coloque la unidad en la base mientras el icono de autolimpieza está pulsando. Presione el botón de encendido (power button) para ejecutar
El icono de una sola batería está pulsando. Pulsando La batería está cerca de agotarse.
El icono de autolimpieza se ha apagado. Apagado (Off) Duración de la batería insuficiente para ejecutar el ciclo de autolimpieza después del uso.
LA UNIDAD ESTÁ COLOCADA EN LA BASE
Los iconos de la batería están pulsando. Pulsando La unidad se está cargando.
El icono de autolimpieza está encendido (on). Encendido (On) Hay suficiente duración de la batería para ejecutar un ciclo de autolimpieza. Presione el botón de encendido (power button) para ejecutar un ciclo de autolimpieza.
El icono de autolimpieza está apagado (off). Apagado (Off) No hay suficiente duración de la batería para ejecutar el ciclo de autolimpieza.
Espere hasta que el icono de autolimpieza se encienda (turns on) para ejecutar un ciclo de autolimpieza.
Se presiona el botón de encendido (power button) para activar el ciclo de autolimpieza. Los iconos de la batería y el icono de autolimpieza parpadean tres veces. Parpadeo ×3 La unidad se está cargando. No hay suficiente duración de la batería para ejecutar un ciclo de autolimpieza.
Espere hasta que el icono de autolimpieza se encienda (turns on) para ejecutar un ciclo de autolimpieza
Se presiona el botón de encendido (power button) para activar el ciclo de autolimpieza. El icono de autolimpieza está pulsando. Pulsando El ciclo de autolimpieza está en ejecución. El icono de autolimpieza se apagará (turn off) cuando el ciclo esté completo. Los iconos de la batería se encenderán (turn on) y la unidad comenzará a cargarse
EL CICLO DE AUTOLIMPIEZA ESTÁ EN PROCESO;
EL CICLO DE AUTOLIMPIEZA SE PAUSA
El icono de autolimpieza está parpadeando El icono de autolimpieza está parpadeando. El icono azul de la gota de agua está parpadeando. El icono azul de la gota de agua está parpadeando. Parpadeando El tanque de solución limpia está vacío. Llene el tanque de solución limpia y presione el botón de encendido (power button) para reanudar el ciclo de autolimpieza.
El icono de autolimpieza está parpadeando El icono de autolimpieza está parpadeando. El icono rojo de la gota de agua está parpadeando. El icono rojo de la gota de agua está parpadeando. Parpadeando El tanque de agua sucia está lleno. Vacíe el tanque de agua sucia y presione el botón de encendido (Power button) para reanudar el ciclo de autolimpieza.
LA UNIDAD ESTÁ EN USO;
LAS FUNCIONES DE LIMPIEZA SE APAGAN
El icono azul de la gota de agua está parpadeando. Parpadeando El tanque de solución limpia está vacío. Llene el tanque de solución limpia, presione el botón de encendido (power button) para reanudar la limpieza.
El icono rojo de la gota de agua está parpadeando. Parpadeando El tanque de agua sucia está lleno. Vacíe el tanque de agua sucia. Presione el botón de encendido (power button), reanude la limpieza. *Si este es un error falso, retire el separador de sólidos y limpie completamente. Deje que la pieza se seque durante 24 horas o séquela manualmente.
El icono rojo de la gota de agua está parpadeando. El icono rojo de la alfombra está parpadeando. Parpadeando La cubierta del cepillo giratorio se ha retirado. Coloque la cubierta del cepillo giratorio. Presione el botón de encendido (power button) para reanudar la limpieza.
El icono rojo de la gota de agua está parpadeando. El icono rojo de la alfombra está parpadeando. Parpadeando fuera de sincronía El cepillo giratorio está atascado. Retire la cubierta del cepillo giratorio y el cepillo giratorio. Retire cualquier objeto que pueda estar causando que el cepillo giratorio se atasque. Presione el botón de encendido (power button) para reanudar la limpieza.

Descargar manual

Aquí puedes descargar la versión completa en pdf del manual, puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del Limpiador Inalámbrico 3 en 1 Shark HydroVac WD200

Idiomas disponibles

Tabla de contenidos