PHILIPS HD3031, HD3038 - Manual de la olla arrocera

Descripción general

1	Tapa exterior	7	Toma de corriente
2	Anillo de sellado	8	Elemento calefactor
3	Olla interior	9	Indicaciones del nivel de agua
4	Botón de liberación de la tapa	10	Asa de la olla arrocera
5	Panel de control	11	Tapa interior
6	Cuerpo principal	12	Tapa de ventilación de vapor desmontable

Descripción general de los controles

13	Reheat (Recalentar)	20	Standard cook (Cocción estándar)
14	Cake (Pastel)	21	Quick cook (Cocción rápida)
15	Steam (Vapor)	22	Ultra quick cook (Cocción ultra rápida)
16	Soup (Sopa)	23	Claypot rice (Arroz en olla de barro)
17	Congee (Congee)	24	Menu (Menú)
18	warm/off (calentar/apagar)	25	Cook (Cocinar)
19	Preset (Preestablecer)

Especificaciones

Model (Modelo)	Capacity (Capacidad)
HD3031	4.0L
HD3038	5.0L

Antes del primer uso

Uso de la olla arrocera Fuzzy

Cocción de arroz

Hay tres funciones de cocción de arroz para HD3031 y HD3038.

Función de cocción		Tiempo de cocción estimado para 6 tazas de arroz (HD3031) y 10 tazas de arroz (HD3038)
Standard cook (Cocción estándar) ( )		50 minutos
Quick cook (Cocción rápida) ( )		40 minutos
Ultra quick cook (Cocción ultra rápida) ()		35 minutos
	Nota
No exceda el volumen indicado ni exceda el nivel máximo de agua indicado en la olla interior, ya que esto puede hacer que la olla arrocera se desborde. Puede presionar el botón de cancelar ( ) o desenchufar la olla arrocera para apagar la función de mantener caliente o cuando no esté en uso.

Cocción de arroz en olla de barro

Función de cocción	Tiempo de cocción estimado para 2 - 4 tazas de arroz (HD3031 y HD3038)
Cocción de arroz en olla de barro ()	1 hora 20 minutos

Nota
• Puede presionar el botón de cancelar ( ) o desenchufar la olla arrocera para apagar la función de mantener caliente o cuando no esté en uso.

Cocinar congee y hacer sopa

Función de cocción	Tiempo de cocción estimado
Cocinar congee ()	1 hora para 0.5 (HD3031 ) o 1 (HD3038) taza de arroz
Hacer sopa ()	1 hora

Nota

• No exceda el volumen indicado ni exceda el nivel máximo de agua indicado en la olla interior, ya que esto puede hacer que la olla arrocera se desborde.
• Puede presionar el botón de cancelar ( ) o desenchufar la olla arrocera para apagar la función de mantener caliente o cuando no esté en uso.
• Es normal encontrar el congee más pegajoso si se deja en el modo de mantener caliente durante demasiado tiempo.

Consejo

• El tiempo de cocción predeterminado es de 1 hora.

Hornear pastel

Función de cocción	Tiempo de cocción estimado
Hornear pastel ()	45 minutos

Nota

• Use un guante de cocina o un paño, ya que la olla interior estará muy caliente.
• Puede presionar el botón de cancelar () o desenchufar la olla arrocera para apagar la función de mantener caliente o cuando no esté en uso.

Consejo

• Saque la olla interior inmediatamente después de que termine la cocción para que el pastel no se humedezca.

Cocer al vapor

Función de cocción	Tiempo de cocción estimado
Cocer al vapor ()	20 minutos

Nota

• Use un guante de cocina o un paño, ya que el plato y la cesta de vapor estarán muy calientes.
• No exceda el volumen indicado ni exceda el nivel máximo de agua indicado en la olla interior, ya que esto puede hacer que la olla arrocera se desborde.
• Puede ajustar el nivel de agua según sea necesario.
• Puede presionar el botón de cancelar () o desenchufar la olla arrocera para apagar la función de mantener caliente o cuando no esté en uso.

Consejo

• El tiempo de cocción predeterminado es de 42 minutos.
• Puede cocinar hasta 2 (HD3031) o 5 (HD3038) tazas de arroz mientras cocina alimentos al vapor.

Recalentar

Función de cocción	Tiempo de cocción estimado
Recalentar ()	25 minutos

Tiempo preestablecido para la cocción retardada

Puede preestablecer el tiempo de cocción retardada para diferentes funciones de cocción. El temporizador preestablecido está disponible hasta por 12 horas y no se aplica a las funciones de horneado de pasteles ni de recalentamiento.

Nota

• No exceda el volumen indicado ni exceda el nivel máximo de agua indicado en la olla interior, ya que esto puede hacer que la olla arrocera se desborde.
• Presione el botón de menú () hasta que se seleccione su función de cocción preferida, luego presione el botón de tiempo preestablecido ( ). Presione el botón preestablecido () nuevamente para elegir el tiempo preestablecido deseado.
• La cocción finalizará en el tiempo preestablecido seleccionado.
• Al elegir el tiempo preestablecido, si no se realiza ninguna acción en 10 segundos, la olla arrocera emitirá un pitido cada dos segundos.
• Puede presionar el botón de cancelar ( ) o desenchufar la olla arrocera para apagar la función de mantener caliente o cuando no esté en uso.

Limpieza y mantenimiento

Nota

• Desenchufe la olla arrocera antes de empezar a limpiarla.
• Espere hasta que la olla arrocera se haya enfriado lo suficiente antes de limpiarla.

Interior

Interior de la tapa exterior y del cuerpo principal:

• Limpie con un paño húmedo y escurrido.
• Asegúrese de retirar todos los residuos de comida pegados a la olla arrocera.

Elemento calefactor:

• Limpie con un paño húmedo y escurrido.
• Retire los residuos de comida con un paño húmedo y escurrido o con palillos de dientes.

Exterior

Superficie de la tapa exterior y exterior del cuerpo principal:

• Limpie con un paño humedecido con agua jabonosa.
• Utilice ÚNICAMENTE un paño suave y seco para limpiar el panel de control.
• Asegúrese de retirar todos los residuos de comida alrededor de los botones de control.

Accesorios

Cuchara para arroz, cucharón para sopa, olla interior, cesta de vapor y tapa de la salida de vapor:

• Remoje en agua caliente y limpie con una esponja.

Medio ambiente

No deseche el aparato con la basura doméstica normal al final de su vida útil, sino que debe entregarlo en un punto de recogida oficial para su reciclaje. Al hacerlo, puede ayudar a preservar el medio ambiente.

Garantía y servicio

Si necesita servicio o información, o si tiene algún problema, visite el sitio web de Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de Philips en su país. Puede encontrar su número de teléfono en el folleto de garantía mundial. Si no hay un Centro de Atención al Cliente en su país, acuda a su distribuidor local de Philips.

Resolución de problemas

Si tiene problemas al utilizar esta olla arrocera, compruebe los siguientes puntos antes de solicitar el servicio técnico. Si no puede solucionar el problema, póngase en contacto con el Centro de Atención al Consumidor de Philips en su país.

Problema	Solución
Las luces de los botones no se encienden.	Hay un problema de conexión. Compruebe si el cable de alimentación está conectado correctamente a la olla y si el enchufe está insertado firmemente en la toma de corriente.
	La luz está defectuosa. Lleve el aparato a su distribuidor de Philips o a un centro de servicio autorizado por Philips.
La pantalla no funciona.	La olla arrocera no está conectada a la fuente de alimentación. Si no hay suministro de energía, la función de respaldo en caso de fallo de alimentación no funciona y la pantalla no funciona.
	La batería de la pantalla se queda sin energía. Lleve el aparato a su distribuidor de Philips o a un centro de servicio autorizado por Philips para que le cambien la batería.
El arroz no está cocido.	No hay suficiente agua. Añada agua según la escala del interior de la olla interior.
	No ha pulsado el botón de cocción ( ).
	Asegúrese de que no haya residuos extraños en el elemento calefactor y en el exterior de la olla interior antes de encender la olla arrocera.
	El elemento calefactor está dañado o la olla interior está deformada. Lleve la olla a su distribuidor de Philips o a un centro de servicio autorizado por Philips.
El arroz no está bien cocido.	Añada más agua.
La olla no cambia automáticamente al modo de mantener caliente ("keep warm mode").	El control de temperatura está defectuoso. Lleve el aparato a su distribuidor de Philips o a un centro de servicio autorizado por Philips.
El arroz está quemado.	No ha enjuagado el arroz correctamente. Enjuague el arroz hasta que el agua salga clara.
El agua se derrama de la olla arrocera durante la cocción.	Asegúrese de añadir agua hasta el nivel indicado en la escala del interior de la olla interior que corresponde al número de tazas de arroz utilizadas. Asegúrese de que el agua no supere el siguiente nivel en la escala, ya que esto puede provocar que el aparato se desborde durante la cocción.
El resultado del pastel es demasiado duro.	Utilice la mezcla para pastel y siga las instrucciones proporcionadas en el manual del usuario.
No puedo acceder a la función de cocción deseada.	Pulse el botón de menú ("menu button") ( ) repetidamente para seleccionar la función deseada, tal como indica el indicador LED.
El arroz huele mal después de la cocción	Limpie la olla interior con un poco de detergente y agua tibia.
	Después de la cocción, asegúrese de que la tapa de la salida de vapor, la tapa interior y la olla interior estén bien limpias.

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

© 2013 Koninklijke Philips N.V. Todos los derechos reservados.

HD3031_HD3038_UM_Dubai_V3.0