PHILIPS HD3031, HD3038 - Manual de utilizare pentru aparatul de gătit orez

Prezentare generală

1	Capac exterior	7	Priza de alimentare
2	Inel de etanșare	8	Element de încălzire
3	Vas interior	9	Indicații ale nivelului apei
4	Buton de eliberare a capacului	10	Mânerul aparatului de gătit
5	Panou de control	11	Capac interior
6	Corp principal	12	Capac detașabil al orificiului de evacuare a aburului

Prezentare generală a comenzilor

13	Reîncălzire	20	Gătit standard
14	Tort	21	Gătit rapid
15	Abur	22	Gătit ultra rapid
16	Supă	23	Orez în vas de lut
17	Congee	24	Meniu
18	cald/oprit	25	Gătit
19	Presetare

Specificații

Model	Capacitate
HD3031	4.0L
HD3038	5.0L

Înainte de prima utilizare

Utilizarea aparatului de gătit orez Fuzzy

Gătitul orezului

Există trei funcții de gătit orez pentru HD3031 și HD3038.

Funcția de gătit		Timp estimat de gătit pentru 6 căni de orez (HD3031) și 10 căni de orez (HD3038)
Gătit standard ( )		50 de minute
Gătit rapid ( )		40 de minute
Gătit ultra rapid ()		35 de minute
	Notă
Nu depășiți volumul indicat și nici nivelul maxim al apei indicat în vasul interior, deoarece acest lucru poate cauza revărsarea aparatului de gătit orez. Puteți apăsa butonul de anulare ( ) sau puteți deconecta aparatul de gătit orez pentru a opri funcția de menținere la cald sau când nu este utilizat.

Gătitul orezului în vas de lut

Funcția de gătit	Timp estimat de gătit pentru 2 - 4 căni de orez (HD3031 și HD3038)
Gătitul orezului în vas de lut ()	1 oră și 20 de minute

Notă
• Puteți apăsa butonul de anulare ( ) sau puteți deconecta aparatul de gătit orez pentru a opri funcția de menținere la cald sau când nu este utilizat.

Gătitul congee și prepararea supei

Funcția de gătit	Timp estimat de gătit
Gătitul congee ()	1 oră pentru 0,5 (HD3031) sau 1 (HD3038) cană de orez
Prepararea supei ()	1 oră

Notă

• Nu depășiți volumul indicat și nici nivelul maxim al apei indicat în vasul interior, deoarece acest lucru poate cauza revărsarea aparatului de gătit orez.
• Puteți apăsa butonul de anulare ( ) sau puteți deconecta aparatul de gătit orez pentru a opri funcția de menținere la cald sau când nu este utilizat.
• Este normal ca congee să fie mai lipicios dacă este lăsat în modul de menținere la cald prea mult timp.

Sfat

• Timpul implicit de gătit este de 1 oră.

Coacerea prăjiturii

Funcția de gătit	Timp estimat de gătit
Coacerea prăjiturii ()	45 de minute

Notă

• Utilizați o mănușă de bucătărie sau o cârpă, deoarece vasul interior va fi foarte fierbinte.
• Puteți apăsa butonul de anulare () sau puteți deconecta aparatul de gătit orez pentru a opri funcția de menținere la cald sau când nu este utilizat.

Sfat

• Scoateți vasul interior imediat după ce gătitul este terminat, astfel încât prăjitura să nu se umezească.

Gătitul la aburi

Funcția de gătit	Timp estimat de gătit
Gătitul la aburi ()	20 de minute

Notă

• Utilizați o mănușă de bucătărie sau o cârpă, deoarece farfuria și coșul pentru aburi vor fi foarte fierbinți.
• Nu depășiți volumul indicat și nici nivelul maxim al apei indicat în vasul interior, deoarece acest lucru poate cauza revărsarea aparatului de gătit orez.
• Puteți ajusta nivelul apei după cum este necesar.
• Puteți apăsa butonul de anulare () sau puteți deconecta aparatul de gătit orez pentru a opri funcția de menținere la cald sau când nu este utilizat.

Sfat

• Timpul implicit de gătit este de 42 de minute.
• Puteți găti până la 2 (HD3031) sau 5 (HD3038) căni de orez în timp ce gătiți alimente la aburi.

Reîncălzirea

Funcția de gătit	Timp estimat de gătit
Reîncălzirea ()	25 de minute

Setarea orei pentru gătit întârziat

Puteți seta ora de gătit întârziat pentru diferite funcții de gătit. Cronometrul de presetare este disponibil până la 12 ore și nu se aplică funcțiilor de coacere a prăjiturii și de reîncălzire.

Notă

• Nu depășiți volumul indicat și nici nivelul maxim al apei indicat în vasul interior, deoarece acest lucru poate cauza revărsarea aparatului de gătit orez.
• Apăsați butonul meniu () până când este selectată funcția de gătit preferată, apoi apăsați butonul de presetare a orei ( ). Apăsați din nou butonul de presetare () pentru a alege ora de presetare dorită.
• Gătitul va fi terminat până la ora de presetare selectată.
• Când alegeți ora de presetare, dacă nu se efectuează nicio acțiune în 10 secunde, aparatul de gătit orez va emite un semnal sonor la fiecare două secunde.
• Puteți apăsa butonul de anulare ( ) sau puteți deconecta aparatul de gătit orez pentru a opri funcția de menținere la cald sau când nu este utilizat.

Curățare și întreținere

Notă

• Deconectați aparatul de gătit orez înainte de a începe curățarea acestuia.
• Așteptați până când aparatul de gătit orez s-a răcit suficient înainte de a-l curăța.

Interior

Interiorul capacului exterior și corpul principal:

• Ștergeți cu o cârpă stoarsă și umedă.
• Asigurați-vă că îndepărtați toate resturile alimentare lipite de aparatul de gătit orez.

Element de încălzire:

• Ștergeți cu o cârpă stoarsă și umedă.
• Îndepărtați resturile alimentare cu o cârpă stoarsă și umedă sau cu scobitori.

Exterior

Suprafața capacului exterior și exteriorul corpului principal:

• Ștergeți cu o cârpă umezită cu apă și săpun.
• Folosiți DOAR o cârpă moale și uscată pentru a șterge panoul de control.
• Asigurați-vă că îndepărtați toate resturile alimentare din jurul butoanelor de control.

Accesorii

Cupă pentru orez, polonic pentru supă, vas interior, coș pentru aburi și capac pentru orificiul de evacuare a aburului:

• Înmuiați în apă fierbinte și curățați cu un burete.

Mediu

Nu aruncați aparatul împreună cu deșeurile menajere normale la sfârșitul duratei sale de viață, ci predați-l la un punct oficial de colectare pentru reciclare. Făcând acest lucru, puteți contribui la protejarea mediului.

Garanție și service

Dacă aveți nevoie de service sau informații sau dacă aveți o problemă, vizitați site-ul web Philips la www.philips.com sau contactați Centrul de asistență pentru clienți Philips din țara dvs. Puteți găsi numărul de telefon în prospectul de garanție internațională. Dacă nu există un Centru de asistență pentru clienți în țara dvs., mergeți la dealerul Philips local.

Depanare

Dacă întâmpinați probleme la utilizarea acestui aparat de gătit orez, verificați următoarele puncte înainte de a solicita service. Dacă nu puteți rezolva problema, contactați Centrul de asistență pentru consumatori Philips din țara dvs.

Problemă	Soluție
Luminile de pe butoane nu se aprind.	Există o problemă de conexiune. Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect la aparatul de gătit și dacă ștecherul este introdus ferm în priză.
	Lumina este defectă. Duceți aparatul la dealerul dvs. Philips sau la un centru de service autorizat de Philips.
Afișajul nu funcționează.	Aparatul de gătit orez nu este conectat la sursa de alimentare. Dacă nu există alimentare, funcția de backup în caz de pană de curent nu funcționează și afișajul nu funcționează.
	Bateria pentru afișaj s-a descărcat. Duceți aparatul la dealerul dvs. Philips sau la un centru de service autorizat de Philips pentru a înlocui bateria.
Orezul nu este gătit.	Nu este suficientă apă. Adăugați apă conform scalei de pe interiorul vasului interior.
	Nu ați apăsat butonul de gătit ( ).
	Asigurați-vă că nu există reziduuri străine pe elementul de încălzire și pe exteriorul vasului interior înainte de a porni aparatul de gătit orez.
	Elementul de încălzire este deteriorat sau vasul interior este deformat. Duceți aparatul de gătit la dealerul dvs. Philips sau la un centru de service autorizat de Philips.
Orezul nu este bine gătit.	Adăugați mai multă apă.
Aparatul de gătit nu comută automat în modul de menținere la cald.	Controlul temperaturii este defect. Duceți aparatul la dealerul dvs. Philips sau la un centru de service autorizat de Philips.
Orezul este ars.	Nu ați clătit orezul corect. Clătiți orezul până când apa devine limpede.
Apa se varsă din aparatul de gătit orez în timpul gătitului.	Asigurați-vă că adăugați apă până la nivelul indicat pe scala din interiorul vasului interior, care corespunde numărului de căni de orez utilizate. Asigurați-vă că apa nu depășește nivelul următor de pe scală, deoarece acest lucru poate cauza revărsarea aparatului în timpul gătitului.
Rezultatul prăjiturii este prea tare.	Vă rugăm să folosiți amestec de prăjituri și să urmați instrucțiunile furnizate în manualul de utilizare.
Nu pot ajunge la funcția de gătit dorită.	Apăsați în mod repetat butonul menu (meniu) ( ) pentru a selecta funcția dorită, așa cum este indicat de indicatorul LED.
Orezul miroase urât după gătit	Curățați vasul interior cu detergent de spălat și apă caldă.
	După gătit, asigurați-vă că capacul orificiului de evacuare a aburului, capacul interior și vasul interior sunt curățate temeinic.

Specificațiile pot fi modificate fără notificare prealabilă

© 2013 Koninklijke Philips N.V. Toate drepturile rezervate.

HD3031_HD3038_UM_Dubai_V3.0