Orbit 62056 - Manual del programador de grifo de manguera de un solo dial y una salida

INFORMACIÓN IMPORTANTE

¡Importante, por favor lea lo siguiente!

	No permita que el programador se congele. Las temperaturas de congelación pueden dañar permanentemente su programador.
	No utilice herramientas en el programador. Apriete con la mano solamente. El uso de herramientas puede dañar el programador.
	Mantenga la arandela del filtro limpia y en su lugar cuando utilice el programador. Reemplace el filtro si está dañado. Los residuos que entren en el programador pueden impedir que se cierre.
	Solo para uso de riego exterior con agua fría.

DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO

CARACTERÍSTICAS DEL PROGRAMADOR

DIAL: gire el dial para personalizar su programa de riego

BOTONES +/-: use estos botones para ajustar la hora y la configuración del sistema

MANUAL: presione para regar manualmente o para borrar la programación

RESET: presione para borrar toda la programación

AUTO: el programador riega de acuerdo con su programa personalizado

SET CLOCK: ajuste la hora del día

START TIME: seleccione a qué hora le gustaría comenzar a regar

HOW LONG: determine cuánto tiempo regar

HOW OFTEN: elija con qué frecuencia regará

OFF: apague todo el riego

INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS

1. Retire la bandeja en la parte posterior del programador deslizándola o sacándola.
2. Inserte dos baterías alcalinas AA (1.5V) (no incluidas) y vuelva a colocar la bandeja.

NOTA: Vuelva a colocar firmemente la bandeja de la batería para garantizar la resistencia al agua y aumentar la vida útil de la batería. Sabrá que la bandeja de la batería está completamente insertada si se bloquea en su lugar y no se saca fácilmente. Las baterías gastadas o descargadas deben retirarse del programador y desecharse adecuadamente. Las baterías deben retirarse del programador al final de la temporada de riego y reemplazarse por otras nuevas al comienzo de la próxima temporada de riego. Reemplace las baterías cuando aparezca el icono de batería baja en la pantalla. No deseche las baterías en el fuego. Las baterías pueden explotar o tener fugas.

PROGRAMACIÓN DEL PROGRAMADOR

AJUSTAR RELOJ

1. Gire el dial a SET CLOCK (AJUSTAR RELOJ).
2. Usando los botones +/-, ajuste la hora del día, incluyendo AM y PM. El programador avanza más rápido si se mantiene presionado el botón.
3. Gire el dial para guardar los cambios.

HORA DE INICIO

1. Gire el dial a START TIME (HORA DE INICIO).
2. Usando los botones +/-, establezca su hora de inicio, incluyendo AM y PM. El programador avanza más rápido si se mantiene presionado el botón.
3. Gire el dial para guardar los cambios.

CUÁNTO TIEMPO

1. Gire el dial a HOW LONG (CUÁNTO TIEMPO).
2. Usando los botones +/-, seleccione la duración del riego de 1 a 240 minutos. El programador avanza más rápido si se mantiene presionado el botón.
3. Presione el botón CLEAR (BORRAR) para restablecer el tiempo de ejecución.
4. Gire el dial para guardar los cambios.

CON QUÉ FRECUENCIA

1. Gire el dial a HOW OFTEN (CON QUÉ FRECUENCIA).
2. Usando los botones +/-, establezca su frecuencia de riego. Puede elegir regar cada 6 horas, 12 horas o de 1 a 7 días.
   NOTA: 1 es todos los días, 2 es cada dos días, etc.
3. Gire el dial para guardar los cambios.

NOTA: Para los programas de riego configurados para ejecutarse con más frecuencia que una vez cada 24 horas, su programador utilizará el intervalo de riego para determinar su primera hora de inicio, en lugar de la hora de inicio que ha introducido para ese programa.

¡FELICIDADES!

Su programador ahora está programado. Gire su dial a AUTO para permitir que su programador riegue de acuerdo con el tiempo, la estación, la duración y la frecuencia programadas.

CARACTERÍSTICAS ADICIONALES

RETRASO POR LLUVIA

El retraso por lluvia le permite posponer el riego durante un período de tiempo establecido. Para acceder al retraso por lluvia, siga los pasos a continuación.

1. Con el dial en AUTO, presione el botón + para seleccionar un retraso de 24 horas, 48 horas o 72 horas.
2. La pantalla parpadeará entre el reloj y las horas restantes antes de que se reanude el ciclo programado.

NOTA: Para eliminar el retraso por lluvia, gire el dial a OFF (APAGADO) y luego nuevamente a AUTO.

RIEGO MANUAL/A MANO

Esta característica le permite regar sin interrumpir su horario establecido. Para acceder a esta función, siga los pasos a continuación.

1. Con el dial en AUTO, presione el botón MANUAL.
2. Use los botones + y – para seleccionar el tiempo de riego, de 1 a 240 minutos. (Habrá un ligero retraso entre el momento en que se presiona el botón + y cuando comienza el riego).

NOTA: Para detener el riego manual, gire el dial a OFF (APAGADO) y luego nuevamente a AUTO.

MODO APAGADO

Girar el dial a la posición OFF (APAGADO) en cualquier momento del día restablecerá el tiempo interno del programador y borrará un RETRASO POR LLUVIA o riego MANUAL. Esto también cancelará todos los tiempos de riego programados para el día hasta la próxima HORA DE INICIO programada. Esto significa que si vuelve a girar el dial a AUTO, el programador no regará hasta el día siguiente; comenzando a la HORA DE INICIO programada deseada.

EJEMPLO: Tiene una HORA DE INICIO de las 6:00 AM con intervalos de HOW OFTEN (CON QUÉ FRECUENCIA) de 6 horas. Si gira el dial a OFF (APAGADO) a las 10:00
AM de hoy, el programador no regará hasta mañana a las 6:00 AM. Los tiempos de riego de las 12:00 PM, las 6:00 PM y las 12:00 AM se han cancelado para el día.

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

El agua no sale a la hora deseada.

Compruebe si:

• El reloj está configurado a la hora correcta, incluyendo AM y PM.
• El dial está ajustado en "Auto"
• La hora de inicio está establecida a la hora deseada, incluyendo AM y PM.
• El retraso por lluvia está activado. Borre si es necesario.

El programador no riega o tiene poco caudal.

Compruebe si:

• El programador está configurado en AUTO.
• El grifo de la manguera está abierto.
• Las baterías están bajas.
• El reloj está configurado a la hora correcta, incluyendo AM y PM.
• El retraso por lluvia está activado. Borre si es necesario.
• La pantalla de la arandela del filtro está limpia.
• La presión del agua está por encima de 25 psi.

El agua no se apaga.

Compruebe si:

• HOW LONG (CUÁNTO TIEMPO) está configurado al tiempo deseado.
• HOW OFTEN (CON QUÉ FRECUENCIA) está configurado a la hora o día de intervalo deseado.

El programador tiene fugas.

Compruebe si:

• La arandela del filtro está en su lugar.
• La arandela del filtro está limpia y sin daños.
• La conexión del grifo está apretada con la mano.

Presión de agua de trabajo:

• Mínimo: 25 psi
• Máximo: 100 psi

Temperatura de trabajo:

• Máximo: No exceda los 120°F (48°C)
• Mínimo: Evite la congelación

¿Necesita ayuda?

Si encuentra algún problema, utilice los siguientes recursos antes de devolver su producto Orbit a la tienda.

llámenos: 1-800-488-6156

Envíenos un mensaje de texto: 801-797-2319

o visítenos en: community.orbitonline.com

©2020 Orbit | Utah, USA orbitonline.com

Referencias

• Orbit Community
• Smart Watering, Sprinkler & Drip Systems | Orbit Irrigation – OrbitOnline

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Orbit 62056 - Manual del programador de grifo de manguera de un solo dial y una salida

Idiomas disponibles