Crock-Pot Casserole Crock SCCPCCM250-BT-BR - Olla de cocción lenta manual de 2.5 cuartos de galón

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a personas, incluyendo lo siguiente:

1. Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
2. Este aparato genera calor durante su uso. No toque las superficies calientes. Use las asas o los pomos.
3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque ni sumerja el cable, los enchufes o el aparato en agua u otro líquido.
4. Este aparato no debe ser utilizado por niños o personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas.
5. Es necesaria una estrecha supervisión cuando cualquier aparato se utiliza cerca de niños. Los niños no deben jugar con el aparato.
6. Desconéctelo del enchufe cuando no esté en uso, antes de poner o quitar piezas y antes de limpiarlo. Deje que se enfríe antes de poner o quitar piezas, y antes de limpiarlo. Para desconectar, gire cualquier control a OFF (apagado), luego desenchufe el cable de alimentación del enchufe. No desconecte tirando del cable.
7. No opere ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de que el aparato funcione mal, o haya sido dañado de alguna manera. No intente reemplazar o empalmar un cable dañado. Devuelva el aparato al fabricante (consulte la garantía) para su examen, reparación o ajuste.
8. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede causar lesiones.
9. No lo use al aire libre o para fines comerciales.
10. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o el mostrador, ni toque superficies calientes.
11. No lo coloque sobre o cerca de superficies húmedas, o fuentes de calor como un quemador de gas o eléctrico caliente, o en un horno caliente.
12. Se debe tener extrema precaución al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
13. La base de calentamiento está sujeta al calor residual del ciclo de cocción. No toque la base de calentamiento inmediatamente después de retirar la olla de cerámica. Deje que se enfríe antes de manipularla.
14. Tenga cuidado al abrir la tapa durante o después de un ciclo de cocción. El vapor que escapa puede causar quemaduras.
15. No utilice el aparato para otro uso que no sea el previsto. El uso indebido puede causar lesiones.
16. Está diseñado para uso doméstico en la encimera únicamente. Mantenga una distancia de 152 mm (6 pulgadas) de la pared y de todos los lados. Siempre use el aparato sobre una superficie seca, estable y nivelada.
17. Evite los cambios bruscos de temperatura, como agregar alimentos refrigerados o líquidos fríos en una olla caliente.
18. La tapa de la olla de cocción lenta está hecha de vidrio templado. Siempre inspeccione la tapa en busca de astillas, grietas o cualquier otro daño. No use la tapa de vidrio si está dañada, ya que puede romperse durante el uso.
19. 
    Para protegerse contra descargas eléctricas y daños al producto, no cocine directamente en la base de calentamiento. Cocine solo en la olla de cerámica provista.
20. 
    La comida derramada puede causar quemaduras graves. Mantenga el aparato y el cable alejados de los niños. Nunca cuelgue el cable sobre el borde del mostrador, nunca use un enchufe debajo del mostrador y nunca lo use con un cable de extensión. Para aparatos con tapas de bloqueo:
21. Nunca intente levantar o transportar este aparato por el asa de la tapa. Siempre use las asas ubicadas a cada lado en la base del aparato.
22. No bloquee la tapa mientras cocina. Bloquear la tapa de vidrio mientras cocina puede provocar la rotura del vidrio, lo que puede causar lesiones.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLO PARA USO DOMÉSTICO

MODELOS NORTEAMERICANOS CON ENCHUFES POLARIZADOS:
ENCHUFE POLARIZADO

Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar en un enchufe polarizado de una sola manera. Si el enchufe no encaja completamente en el enchufe, invierta el enchufe. Si aún no encaja, contacte a un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. Si el enchufe encaja flojamente en el enchufe de CA o si el enchufe de CA se siente caliente, no use ese enchufe.

INSTRUCCIONES DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN:
Se utiliza un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de que los niños lo agarren, se enreden o tropiecen con un cable más largo.

AVISOS:

1. Algunas superficies de encimeras y mesas no están diseñadas para soportar el calor prolongado generado por ciertos aparatos. No coloque la unidad calentada sobre una mesa de madera acabada. Recomendamos colocar una almohadilla caliente o un salvamanteles debajo de su olla de cocción lenta para evitar posibles daños a la superficie.
2. Durante el uso inicial de este aparato, se puede detectar un ligero humo y/u olor. Esto es normal con muchos aparatos de calefacción y no volverá a ocurrir después de algunos usos.
3. Tenga cuidado al colocar su olla de cerámica en una estufa de vitrocerámica o de vidrio liso, encimera, mesa u otra superficie. Debido a la naturaleza de la olla de cerámica, su fondo rugoso puede rayar algunas superficies si no se tiene cuidado. Siempre coloque una almohadilla protectora resistente al calor debajo de la olla de cerámica antes de colocarla sobre una mesa, encimera u otra superficie.

Cambia tu forma de 'role'.
Disfrute de deliciosos guisos, lasañas, postres y más. La Crockpot^TM Casserole Crock^TM Slow Cooker (Olla de cocción lenta Crockpot Casserole Crock) cocinará todo el día mientras usted está fuera. Y se puede llevar fácilmente a fiestas y comidas compartidas.

COMPONENTES DE SU OLLA DE COCCIÓN LENTA CROCKPOT^TM CASSEROLE CROCK^TM

COMPONENTES DE SU MINI OLLA DE COCCIÓN LENTA CROCKPOT MINI CASSEROLE CROCKTM

CÓMO USAR SU OLLA DE COCCIÓN LENTA CROCKPOT^TM CASSEROLE CROCK^TM

NOTA: Esta unidad está diseñada para cocinar recetas a fuego lento. Recomendamos usar guisos, lasañas, postres y otras recetas que están destinadas a cocinarse a fuego lento durante un período de tiempo más largo.

1. Coloque la olla de cerámica en la base de calentamiento, agregue sus ingredientes en la olla de cerámica y cubra con la tapa.
   NOTA: La tapa no debe estar en la posición bloqueada mientras cocina.
2. Enchufe su Crockpot^TM Casserole Crock^TM Slow Cooker (Olla de cocción lenta Crockpot Casserole Crock) y seleccione la configuración de temperatura. Consulte su receta específica para conocer el tiempo de cocción preciso.
   NOTA: WARM (calentar) es SOLO para mantener calientes los alimentos ya cocinados. NO cocine en la configuración WARM (calentar). No recomendamos usar la configuración WARM (calentar) durante más de 4 horas.
3. Para unidades programables: Presione + o – para agregar o quitar tiempo de cocción. El tiempo se puede configurar en incrementos de 30 minutos hasta 20 horas. Seleccione el tiempo según la duración indicada en la receta. El tiempo comenzará a descontarse en incrementos de un minuto.
4. Para unidades programables: Cuando se complete el tiempo de cocción, la Crockpot^TM Programmable Casserole Crock^TM Slow Cooker (Olla de cocción lenta Crockpot Casserole Crock programable) cambia automáticamente a la configuración WARM (calentar) y la luz WARM (calentar) se ilumina.
5. Para apagar la Crockpot^TM Casserole Crock^TM Slow Cooker (Olla de cocción lenta Crockpot Casserole Crock), presione/cambie al botón OFF (apagado) y desenchufe la unidad del enchufe.
6. Cuando termine de cocinar, desenchufe su Crockpot^TM Casserole Crock^TM Slow Cooker (Olla de cocción lenta Crockpot Casserole Crock) y deje que se enfríe antes de limpiarla.

NOTAS DE USO:

• Si sospecha que se ha ido la luz, es posible que la comida no sea segura para comer. Si no sabe cuánto tiempo estuvo sin luz, le sugerimos que deseche la comida que está adentro.

Para unidades programables:
La pantalla y las luces parpadean cuando se restablece la energía. Todas las configuraciones de la olla de cocción lenta se han borrado y deben restablecerse.

• Para las recetas que requieren un rango de tiempos, seleccione el tiempo más cercano a la configuración en su olla de cocción lenta. Por ejemplo, para cocinar una receta que requiere un tiempo de cocción de 7 a 9 horas en LOW (bajo), cocine durante 8 horas.
• Para evitar que se cocine demasiado o poco, siempre llene la olla de cerámica ½ a ¾ llena y cumpla con los tiempos de cocción recomendados.
• No llene demasiado la olla de cerámica. Para evitar el desbordamiento, no llene la olla de cerámica más de ¾ llena.
• Siempre cocine con la tapa puesta durante el tiempo recomendado. No retire la tapa durante las primeras dos horas de cocción para permitir que el calor se acumule de manera eficiente.
• Tenga cuidado al manipularla, ya que la tapa o la olla de cerámica pueden estar calientes.
• Desenchufe cuando termine de cocinar y antes de limpiar.
• La olla de cerámica extraíble es apta para horno y microondas. No use la olla de cerámica extraíble en un quemador de gas o eléctrico o debajo del asador. Consulte la tabla en la página siguiente.
• La olla de cerámica Casserole Crock^TM fue diseñada para usarla para cocinar dentro de la base de calentamiento, y luego retirarla y transferirla directamente a la mesa para servir. Use un salvamanteles para proteger su encimera o mesa cuando sirva de la olla de cerámica.
• La olla de cerámica extraíble también es apta para horno. Si lo desea, puede cocinar su receta en el horno y luego transferirla a la base de calentamiento para llevarla o mantenerla caliente mientras sirve.

CÓMO USAR SU OLLA DE COCCIÓN LENTA CROCKPOT^TM CASSEROLE CROCK^TM

CÓMO LIMPIAR SU OLLA DE COCCIÓN LENTA CROCKPOT^TM CASSEROLE CROCK^TM

• SIEMPRE apague su olla de cocción lenta, desenchúfela del tomacorriente y deje que se enfríe antes de limpiarla.
• La tapa y la olla de cerámica se pueden lavar en el lavavajillas o con agua caliente y jabón. No use compuestos de limpieza abrasivos ni estropajos. Un paño, una esponja o una espátula de goma generalmente eliminarán los residuos. Para eliminar las manchas de agua y otras manchas, use un limpiador no abrasivo o vinagre.
• Al igual que con cualquier cerámica fina, la olla de cerámica y la tapa no resistirán los cambios bruscos de temperatura. No lave la olla de cerámica o la tapa con agua fría cuando estén calientes.
• El exterior de la base de calentamiento se puede limpiar con un paño suave y agua tibia con jabón. Seque con un paño. No use limpiadores abrasivos.
  
  Nunca sumerja la base de calentamiento en agua u otro líquido.
• Este aparato no tiene piezas reparables por el usuario. Cualquier servicio más allá de lo descrito en la Sección de limpieza debe ser realizado únicamente por un Representante de servicio autorizado. Consulte la Sección de garantía.

PREPARACIÓN DE SU OLLA DE COCCIÓN LENTA CROCKPOT^TM CASSEROLE CROCK^TM PARA SU USO

Antes de usar su Casserole Crock^TM, retire todos los componentes del embalaje y lave la tapa y la olla de cerámica con agua tibia y jabón y seque bien.

BLOQUEO DE LA TAPA

1. Coloque la tapa en la olla de cerámica. Enganche el clip de alambre en el gancho del clip (Figura 1). Gire el pestillo hacia arriba (Figura 2) y empuje el pestillo hacia abajo para bloquearlo de forma segura (Figura 3). Repita los pasos en el otro lado de la tapa. NOTA: La tapa NO debe estar en la posición bloqueada mientras cocina.
   

DESBLOQUEO DE LA TAPA

1. Gire el pestillo hacia arriba para aflojar el clip de alambre. Retire el clip de alambre del gancho del clip. Repita los pasos en el otro lado de la tapa.
2. Retire la tapa.
3. El alambre debe permanecer en la base del pestillo cuando la unidad está desbloqueada (Figura 4).
   

NUNCA intente levantar o transportar su Crockpot^TM Casserole Crock^TM Slow Cooker (Olla de cocción lenta Crockpot Casserole Crock) por el asa de la tapa. Siempre use las asas ubicadas a cada lado en la base de la unidad.

CONSEJOS

• Cuando cocine platos como budín de pan, strata y pasta, empuje los trozos de pan y pasta en la mezcla líquida para humedecerlos antes de cocinar.
• A menos que la receta indique lo contrario, no levante la tapa durante la cocción. Se puede perder calor significativo y la cocción se retrasará.
• Para una parte superior más crujiente o más dorada, apague la olla de cocción lenta cuando la cocción esté completa y retire el guiso de la base. Transfiera a un horno precalentado (350 a 400 °F) y hornee durante 10 a 15 minutos.
• Deje reposar los guisos durante 10 a 15 minutos antes de servir, permitiendo que la comida se asiente antes de cortar o servir.
• Cubra los lados y el fondo de la fuente para horno con aceite en aerosol o mantequilla antes de cocinar para facilitar la limpieza.