Crock-Pot Casserole Crock SCCPCCM250-BT-BR - Manuel de la Mijoteuse de 2,5 pintes
- 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 2 COMPOSANTS DE VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
- 3 COMPOSANTS DE VOTRE MINI MIJOTEUSE CROCKPOT CASSEROLE CROCKTM
- 4 COMMENT UTILISER VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
- 5 COMMENT UTILISER VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
- 6 COMMENT NETTOYER VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
- 7 PRÉPARATION DE VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM AVANT UTILISATION
- 8 CONSEILS
- 9 Télécharger le manuel
- 10 Dans d'autres langues

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique et/ou de blessures corporelles, notamment les suivantes :
- Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
- Cet appareil génère de la chaleur pendant l'utilisation. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons.
- Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne placez pas et n'immergez pas le cordon, les fiches ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
- Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites.
- Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé à proximité d'enfants. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Débranchez de la prise lorsque l'appareil n'est pas utilisé, avant de monter ou de démonter des pièces et avant le nettoyage. Laissez refroidir avant de monter ou de démonter des pièces, et avant le nettoyage. Pour déconnecter, tournez toutes les commandes sur OFF (Arrêt), puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise. Ne débranchez pas en tirant sur le cordon.
- N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagé, après un dysfonctionnement de l'appareil ou après qu'il ait été endommagé de quelque manière que ce soit. N'essayez pas de remplacer ou de raccorder un cordon endommagé. Retournez l'appareil au fabricant (voir la garantie) pour examen, réparation ou réglage.
- L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner des blessures.
- Ne pas utiliser à l'extérieur ou à des fins commerciales.
- Ne laissez pas le cordon pendre du bord de la table ou du comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
- Ne pas placer sur ou à proximité de surfaces humides, ou de sources de chaleur telles qu'un brûleur à gaz ou électrique chaud, ou dans un four chauffé.
- Une extrême prudence doit être exercée lors du déplacement d'un appareil contenant de l'huile chaude ou d'autres liquides chauds.
- La base chauffante est sujette à la chaleur résiduelle du cycle de cuisson. Ne touchez pas la base chauffante immédiatement après avoir retiré le récipient en grès. Laissez refroidir avant de manipuler.
- Soyez prudent lorsque vous ouvrez le couvercle pendant ou après un cycle de cuisson. La vapeur qui s'échappe peut provoquer des brûlures.
- N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues. Une mauvaise utilisation peut entraîner des blessures.
- Destiné uniquement à un usage domestique sur plan de travail. Maintenez un espace de 6 pouces (152 mm) par rapport au mur et de tous les côtés. Utilisez toujours l'appareil sur une surface sèche, stable et plane.
- Évitez les changements brusques de température, comme l'ajout d'aliments réfrigérés ou de liquides froids dans une casserole chauffée.
- Le couvercle de la mijoteuse est en verre trempé. Inspectez toujours le couvercle pour détecter d'éventuels éclats, fissures ou tout autre dommage. N'utilisez pas le couvercle en verre s'il est endommagé, car il pourrait se briser pendant l'utilisation.
Pour vous protéger contre les chocs électriques et les dommages au produit, ne cuisinez pas directement dans la base chauffante. Cuisinez uniquement dans le récipient en grès fourni.
Les aliments renversés peuvent causer de graves brûlures. Gardez l'appareil et le cordon hors de portée des enfants. Ne suspendez jamais le cordon au bord d'un comptoir, n'utilisez jamais une prise sous un comptoir et n'utilisez jamais de rallonge. Pour les appareils avec couvercles verrouillables :- N'essayez jamais de soulever ou de transporter cet appareil par la poignée du couvercle. Utilisez toujours les poignées situées de chaque côté de la base de l'appareil.
- Ne verrouillez pas le couvercle pendant la cuisson. Le verrouillage du couvercle en verre pendant la cuisson peut entraîner la rupture du verre, ce qui peut provoquer des blessures.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
MODÈLES NORD-AMÉRICAINS AVEC FICHES POLARISÉES :
FICHE POLARISÉE

Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche est conçue pour s'insérer dans une prise polarisée d'une seule manière. Si la fiche ne s'insère pas complètement dans la prise, inversez la fiche. Si elle ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez en aucun cas de modifier la fiche. Si la fiche s'insère lâchement dans la prise CA ou si la prise CA est chaude, n'utilisez pas cette prise.
INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON D'ALIMENTATION :
Un cordon d'alimentation court est utilisé pour réduire le risque qu'il soit attrapé par des enfants, qu'il s'emmêle ou qu'il provoque une chute en raison d'un cordon plus long.
AVIS :
- Certaines surfaces de comptoir et de table ne sont pas conçues pour supporter la chaleur prolongée générée par certains appareils. Ne posez pas l'unité chauffée sur une table en bois finie. Nous recommandons de placer un dessous de plat ou un trépied sous votre mijoteuse pour éviter d'éventuels dommages à la surface.
- Lors de la première utilisation de cet appareil, une légère fumée et/ou une odeur peuvent être détectées. Ceci est normal avec de nombreux appareils de chauffage et ne se reproduira pas après quelques utilisations.
- Veuillez faire preuve de prudence lorsque vous placez votre récipient en grès sur une table de cuisson en céramique ou en verre lisse, un comptoir, une table ou une autre surface. En raison de la nature du grès, son fond rugueux peut rayer certaines surfaces si l'on n'est pas prudent. Placez toujours un rembourrage protecteur résistant à la chaleur sous le récipient en grès avant de le poser sur une table, un comptoir ou une autre surface.
Changez la façon de cuisiner.
Dégustez de délicieuses gratins, lasagnes, desserts et plus encore. La mijoteuse CrockpotTM Casserole CrockTM cuisinera toute la journée pendant votre absence. Et peut être facilement transportée pour les fêtes et les repas-partage.
COMPOSANTS DE VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM

COMPOSANTS DE VOTRE MINI MIJOTEUSE CROCKPOT CASSEROLE CROCKTM

COMMENT UTILISER VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
REMARQUE : Cet appareil est conçu pour cuire des recettes à basse température et lentement. Nous recommandons d'utiliser des recettes de gratins, lasagnes, desserts et autres plats destinés à être mijotés sur une plus longue période.
- Placez le récipient en grès dans la base chauffante, ajoutez vos ingrédients dans le récipient en grès et couvrez avec le couvercle.
REMARQUE : Le couvercle ne doit pas être en position verrouillée pendant la cuisson. - Branchez votre mijoteuse CrockpotTM Casserole CrockTM et sélectionnez le réglage de température. Reportez-vous à votre recette spécifique pour un temps de cuisson précis.
REMARQUE : WARM (Chaud) sert UNIQUEMENT à maintenir les aliments déjà cuits au chaud. NE CUISINEZ PAS sur le réglage WARM (Chaud). Nous ne recommandons pas d'utiliser le réglage WARM (Chaud) pendant plus de 4 heures. - Pour les unités programmables : Appuyez sur + ou – pour ajouter ou retirer du temps de cuisson. Le temps peut être réglé par intervalles de 30 minutes jusqu'à 20 heures. Sélectionnez le temps en fonction de la durée indiquée dans la recette. Le compte à rebours commencera par incréments d'une minute.
- Pour les unités programmables : Lorsque le temps de cuisson est terminé, la mijoteuse programmable CrockpotTM Casserole CrockTM passe automatiquement au réglage WARM (Chaud) et le voyant WARM (Chaud) s'allume.
- Pour éteindre la mijoteuse CrockpotTM Casserole CrockTM, appuyez sur/passez au bouton OFF (Arrêt) et débranchez l'appareil de la prise.
- Une fois la cuisson terminée, débranchez votre mijoteuse CrockpotTM Casserole CrockTM et laissez-la refroidir avant de la nettoyer.
NOTES D'UTILISATION :
- Si vous suspectez une panne de courant, les aliments peuvent être impropres à la consommation. Si vous ignorez combien de temps la panne a duré, nous vous suggérons de jeter les aliments.
Pour les unités programmables :
L'affichage et les voyants clignotent lorsque l'alimentation est rétablie. Tous les réglages de la mijoteuse ont été effacés et doivent être réinitialisés.
- Pour les recettes nécessitant une plage de temps, sélectionnez le temps le plus proche du réglage de votre mijoteuse. Par exemple, pour cuire une recette demandant un temps de cuisson de 7 à 9 heures à LOW (Bas), cuisez pendant 8 heures.
- Pour éviter une cuisson excessive ou insuffisante, remplissez toujours le récipient en grès aux ½ à ¾ de sa capacité et respectez les temps de cuisson recommandés.
- Ne remplissez pas excessivement le récipient en grès. Pour éviter tout débordement, ne remplissez pas le récipient en grès au-delà des ¾ de sa capacité.
- Cuisinez toujours avec le couvercle fermé pendant le temps recommandé. Ne retirez pas le couvercle pendant les deux premières heures de cuisson pour permettre à la chaleur de s'accumuler efficacement.
- Soyez prudent lors de la manipulation car le couvercle ou le récipient en grès peuvent être chauds.
- Débranchez lorsque la cuisson est terminée et avant le nettoyage.
- Le récipient en grès amovible est compatible avec le four et le micro-ondes. N'utilisez pas le récipient en grès amovible sur une plaque de cuisson à gaz ou électrique ni sous un gril. Reportez-vous au tableau de la page suivante.
- Le récipient en grès Casserole CrockTM a été conçu pour être utilisé pour la cuisson à l'intérieur de la base chauffante, puis pour être retiré et transféré directement à table pour le service. Utilisez un dessous de plat pour protéger votre comptoir ou votre table lors du service depuis le récipient en grès.
- Le récipient en grès amovible est également compatible avec le four. Si vous le souhaitez, vous pouvez cuire votre recette au four, puis la transférer dans la base chauffante pour l'emporter ou la maintenir au chaud pendant le service.
COMMENT UTILISER VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
| Pièce | Compatible Lave-Vaisselle | Compatible Four | Compatible Micro-Ondes | Compatible Table de Cuisson |
| Couvercle | Oui | Non | Non | Non |
| Récipient en grès | Oui | Oui, mais pas sous le gril | Oui | Non |
COMMENT NETTOYER VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM
- TOUJOURS éteindre votre mijoteuse, la débrancher de la prise électrique et la laisser refroidir avant de la nettoyer.
- Le couvercle et le récipient en grès peuvent être lavés au lave-vaisselle ou avec de l'eau chaude savonneuse. N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ni de tampons à récurer. Un chiffon, une éponge ou une spatule en caoutchouc enlèvera généralement les résidus. Pour éliminer les taches d'eau et autres taches, utilisez un nettoyant non abrasif ou du vinaigre.
- Comme toute céramique fine, le récipient en grès et le couvercle ne supporteront pas les changements brusques de température. Ne lavez pas le récipient en grès ou le couvercle avec de l'eau froide lorsqu'ils sont chauds.
- L'extérieur de la base chauffante peut être nettoyé avec un chiffon doux et de l'eau chaude savonneuse. Essuyez. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs.
N'immergez jamais la base chauffante dans l'eau ou tout autre liquide. - Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Toute maintenance au-delà de celle décrite dans la section Nettoyage ne doit être effectuée que par un représentant de service agréé. Voir la section Garantie.
PRÉPARATION DE VOTRE MIJOTEUSE CROCKPOTTM CASSEROLE CROCKTM AVANT UTILISATION
Avant d'utiliser votre Casserole CrockTM, retirez tous les composants de l'emballage et lavez le couvercle et le récipient en grès à l'eau chaude savonneuse et séchez-les soigneusement.
VERROUILLAGE DU COUVERCLE
- Placez le couvercle sur le récipient en grès. Accrochez le clip métallique au crochet de clip (Figure 1). Rabattez le loquet vers le haut (Figure 2) et poussez le loquet vers le bas pour le verrouiller solidement (Figure 3). Répétez les étapes de l'autre côté du couvercle. REMARQUE : Le couvercle ne doit PAS être en position verrouillée pendant la cuisson.
![Crock-Pot - Casserole Crock SCCPCCM250-BT-BR - VERROUILLAGE DU COUVERCLE VERROUILLAGE DU COUVERCLE]()
DÉVERROUILLAGE DU COUVERCLE
- Rabattez le loquet vers le haut et autour pour desserrer le clip métallique. Dégagez le clip métallique du crochet de clip. Répétez les étapes de l'autre côté du couvercle.
- Retirez le couvercle.
- Le fil doit rester dans la base du loquet lorsque l'unité est déverrouillée (Figure 4).
![]()
N'essayez JAMAIS de soulever ou de transporter votre mijoteuse CrockpotTM Casserole CrockTM par la poignée du couvercle. Utilisez toujours les poignées situées de chaque côté de la base de l'appareil.
CONSEILS
- Lorsque vous cuisinez des plats comme le pouding au pain, la strata et les pâtes, poussez les morceaux de pain et de pâtes dans le mélange liquide pour les humidifier avant la cuisson.
- À moins que la recette ne l'indique, ne soulevez pas le couvercle pendant la cuisson. Une chaleur importante peut être perdue et la cuisson sera retardée.
- Pour une surface plus croustillante ou plus dorée, éteignez la mijoteuse lorsque la cuisson est terminée et retirez la cocotte de la base. Transférez-la dans un four préchauffé (175 à 200 °C) et faites cuire pendant 10 à 15 minutes.
- Laissez les plats en cocotte reposer pendant 10 à 15 minutes avant de servir, afin que les aliments prennent consistance avant d'être coupés ou servis à la cuillère.
- Enduisez les côtés et le fond du plat à gratin d'huile de cuisson en aérosol ou de beurre avant de cuire pour faciliter le nettoyage.
www.crockpot.com

Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Crock-Pot Casserole Crock SCCPCCM250-BT-BR - Manuel de la Mijoteuse de 2,5 pintes

