Manual del Calentador de Alimentos con Sistema de Iluminación Medline ReadyBath MSCWARMER 14S, 28S

Especificaciones de Funcionamiento

Construcción de la Unidad

Exterior: Acero con Recubrimiento en Polvo
Interior: Aluminio
Aislamiento: Fibra de Vidrio
Puerta: Acrílico Termo-control: Microprocesador PID
Calentador: Resistivo-Tubular Incoloy

Especificaciones de la Unidad

MHSe WARMER14S
Capacidad: 14 ReadyBaths
Dimensiones Exteriores: 12.87"(32.6 cm)An x 18.00" (45.7 cm)Al x 13.43" (34.1 cm)P
Peso de Envío: 29 libras / 13.1 kg
Peso Neto: 23.5 libras / 10.6 kg

MHSe WARMER28S
Capacidad: 28 ReadyBaths
Dimensiones Exteriores: 22.14" (56.2cm)An x 18.00" (45.7 cm)Al x 13.25" (33.6cm)P
Peso de Envío: 34 libras / 15.4 kg
Peso Neto: 28.5 libras / 12.9 kg

Precauciones de Seguridad

Advierte de una posible descarga eléctrica

Se refiere a una nota importante en el uso de la unidad

Advierte de un posible riesgo de incendio

Lea Detenidamente las Instrucciones de Funcionamiento Antes de Operar el Calentador Inteligente.

Antes de encender la unidad, retire todos los materiales de embalaje y examine la unidad para detectar cualquier daño, como manijas de puerta rotas, falta de imán en la puerta y/o abolladuras. Notifique a su representante de Medline si el calentador está dañado.

El calentador está diseñado para calentar los productos ReadyBath a una temperatura segura para el paciente y utiliza un sistema de salvaguardias para proteger contra una condición de sobretemperatura. Además, cuando utilice productos ReadyBath del calentador, controle de cerca los niveles de calor del producto con bebés, pacientes que no responden o pacientes con piel sensible. Recuerde que los guantes disminuirán la sensibilidad al calor. Lea el paquete del producto para conocer el uso adecuado de los productos ReadyBath y otra información importante del producto.

El calentador está diseñado para ser utilizado exclusivamente con los productos ReadyBath premium de Medline. Si este equipo se utiliza de una manera no especificada en este documento, la protección de seguridad proporcionada por la unidad puede verse afectada. No utilice el calentador junto con ningún otro producto. No opere el calentador cerca de disolventes, gases o materiales inflamables.
Enchufe la unidad en un tomacorriente con conexión a tierra; no utilice un cable de extensión.

Configuración e Instalación

La ubicación de funcionamiento del calentador debe tener un mínimo de 3" de espacio aéreo en los paneles trasero y laterales del calentador. No coloque el calentador de manera que sea difícil operar el interruptor de encendido ubicado en la parte posterior de la unidad. Los respiraderos ubicados en estos paneles son importantes para la ventilación de los componentes y no deben obstruirse. El calentador se puede colocar parcialmente debajo de los gabinetes de pared en la medida en que los orificios en la parte superior de la unidad no estén cubiertos. Una pequeña cantidad de aire caliente se expulsa a través de estos puertos superiores.

Instale el extremo hembra del cable de alimentación en el módulo de alimentación de CA ubicado en la parte posterior del calentador. El módulo de alimentación también contiene los fusibles de la unidad. Consulte la etiqueta del número de serie en la parte posterior de la unidad para conocer el voltaje requerido de la unidad.

Evite una ubicación de funcionamiento que pueda someter el calentador a la luz solar directa o a una iluminación intensa de tipo incandescente. Esto puede interrumpir los sensores de ranura del calentador.

El calentador debe enchufarse a un tomacorriente con conexión a tierra.

El uso incorrecto del enchufe de conexión a tierra puede provocar una descarga eléctrica.

Funcionamiento General

El calentador está listo para su uso inmediato. Todos los parámetros de control, la calibración y el ajuste se han realizado en la fábrica. No es necesario realizar ajustes.

Encienda el calentador con el interruptor de encendido ubicado en la parte posterior de la unidad. Al iniciar, los LED en los montantes del sensor se iluminarán, primero en rojo y luego en verde, y se autocomprobarán hasta que se muestre la temperatura actual de la cámara.

El calentador comenzará a calentarse a su temperatura preestablecida de fábrica de 125 grados Fahrenheit. Esta temperatura establecida de fábrica se considera "óptima" para todos los productos Medline ReadyBath, pero se puede ajustar dentro de un rango predeterminado entre 100 y 130 grados F. La pantalla de temperatura también se puede cambiar para que se lea en grados centígrados.

Una unidad vacía alcanzará la temperatura establecida en aproximadamente 60 minutos (aproximadamente 90 minutos con el producto). Una vez que se alcanza el equilibrio, la unidad mantendrá la temperatura establecida dentro de +/-1 grado.

Durante el uso, agregar producto normalmente reducirá la temperatura mostrada temporalmente.

Restablecimiento de las Alarmas de Seguridad de ReadyBath

ALARMA DE SEGURIDAD POR FALLA ELECTRÓNICA

Si el calentador excede su temperatura máxima permitida de 138°F, la luz "ALM" se encenderá y la programación interna en el controlador cortará la energía al elemento calefactor hasta que el calentador se reinicie manualmente. Para hacer esto, permita que el calentador se enfríe por debajo de la temperatura establecida y apague y vuelva a encender la unidad.

ALARMA DE SEGURIDAD TÉRMICA

Como seguridad secundaria, la unidad incorpora un corte de seguridad térmico. En caso de falla electrónica, un "disco de presión" interno cortará la energía a la unidad hasta que se reinicie manualmente. Para reiniciar el calentador, desenchufe la unidad, colóquela sobre su parte posterior y retire la cubierta inferior. Ubique el "disco de presión" redondo y presione el botón para reiniciar.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. DESCONECTE LA UNIDAD DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE RETIRAR LA CUBIERTA. EL INCUMPLIMIENTO PODRÍA RESULTAR EN LESIONES GRAVES O LA MUERTE.

Carga y Recuperación del Producto ReadyBath

Dentro de la cámara del producto, cada ranura del producto ReadyBath tiene un L.E.D bicolor que indica el estado, ubicado en los montantes del sensor junto a la ranura del producto. Están diseñados para designar claramente tanto el estado de "producto listo" como cuando el producto ha superado su tiempo de uso y debe desecharse.

Al abastecer el calentador, abra la(s) puerta(s) y llene las ranuras en cualquier combinación con productos ReadyBath.

Los productos ReadyBath deben insertarse en la ranura hasta que se detengan en la parte posterior de los estantes. Coloque el producto ReadyBath en los estantes de manera que no interfieran con el cierre de la(s) puerta(s).

Utilice solo un producto por ranura. Es esencial que cada producto se coloque correctamente en cada una de las ranuras del calentador para que el sensor pueda "ver" el producto e iniciar su temporizador de calentamiento.

Los productos ReadyBath tardan aproximadamente 60 minutos en calentarse. Una vez que el producto se ha calentado y está listo para usar, simplemente abra la puerta y retire el producto de la ranura, la luz indicadora se apagará y estará listo para que se inserte el siguiente producto.

El calentador Medline se puede abastecer en cualquier orden, pero solo un producto por ranura.

Si la luz indicadora roja no se enciende cuando se inserta el producto, mueva el producto Bedbath ligeramente de izquierda a derecha hasta que se active la luz.

Estado del Sensor Indicador

El calentador ReadyBath está equipado con luces L.E.D de estado del sensor indicador que le brindan información sobre el estado de los paquetes en la unidad.

Cada vez que se inserta un paquete, el calentador "verá" el producto y comenzará su proceso de calentamiento activando la luz indicadora. La siguiente es una descripción de cada una de las secuencias de luz L.E.D.

CALENTANDO - L.E.D Rojo Fijo
Cuando se inserta la cantidad deseada de productos ReadyBath, el indicador de estado se iluminará en ROJO FIJO. Esto indica que se están calentando a la temperatura deseada. El tiempo para calentar completamente el producto será de aproximadamente 60 minutos.

CALENTADO - L.E.D Verde Fijo
Cuando esté completamente calentado, el indicador de estado se iluminará en VERDE FIJO, lo que indica que estos productos están listos para usar.

TOMAR PRIMERO - L.E.D Verde Parpadeante
Cuando el indicador de ranura está PARPADEANDO EN VERDE, esto indica que el producto debe usarse primero, ya que ha estado en el calentador durante más de 84 horas.

DESECHAR - L.E.D Rojo Parpadeante
Cuando cualquier producto de baño se ha insertado durante más de 250 horas, los indicadores de estado comenzarán a PARPADEAR EN ROJO. Esto indica que el producto se ha insertado en el calentador durante más de 250 horas y debe desecharse

Consejos para la Carga del Producto:
Para asegurar la mejor calidad del producto, cargue solo suficiente producto ReadyBath para atender el censo actual de pacientes o los baños programados durante un período de tres a cuatro días. Cargue todos los productos ReadyBath de modo que la etiqueta despegable esté en la parte superior. El material de la etiqueta y el adhesivo pueden manchar permanentemente el estante de aluminio de la ranura.

Botones de Funciones del Controlador

MENU (MENÚ)
Increase (Aumentar)
Decrease (Disminuir)
Functions (Funciones)

El controlador de los calentadores le permite establecer y cambiar la temperatura de funcionamiento de las unidades entre 100°F y 130°F, y cambiar las unidades de lectura a °C o °F. Estas son las únicas configuraciones que se pueden cambiar. Hay otras configuraciones del controlador que son visibles, pero por razones de seguridad y operativas no se pueden cambiar.

PARA INGRESAR LA TEMPERATURA DEL PUNTO DE AJUSTE

PARA CAMBIAR LA LECTURA DE TEMPERATURA

Para volver a la pantalla de temperatura, después de realizar cualquier cambio, simplemente presione el button (botón) hasta que vea la temperatura del calentador en la pantalla. Si se encuentra en un área del MENÚ no mostrada, mantenga presionado until (hasta) you see the warmer's current temperature (que vea la temperatura actual del calentador).

Autodiagnóstico de Control

Las indicaciones de control solo se mostrarán cuando exista una falla o condición de alarma.

El autodiagnóstico del control es parte del sistema de "vigilancia" del Calentador Inteligente que monitorea continuamente el sistema operativo, la temperatura y el rendimiento del calentador. En caso de cualquiera de las condiciones de alarma de funcionamiento, aparecerá continuamente una indicación de alarma en la pantalla de control. Las condiciones de alarma se describen a continuación. Todas las condiciones de alarma interrumpirán automáticamente el funcionamiento del calentador.

Códigos de ALARMA "Err1" & "Err6"

Código de ALARMA "- - - -"

Código de ALARMA "E111"

Código de ALARMA "Err4"

Código de ALARMA "Err8"

Código de ALARMA "nnnn" & "vvvv"

Mantenimiento del Calentador

La limpieza periódica es el único mantenimiento requerido para el Calentador.

Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar. Para limpiar las superficies interiores y exteriores, use un paño suave y húmedo. Evite cantidades excesivas de agua que puedan gotear en el pleno inferior. Use un detergente o limpiador suave si es necesario.

La puerta solo debe limpiarse con un paño sin pelusa. Las toallas de papel pueden dañar la superficie de la puerta. No use limpiadores comerciales o a base de alcohol en la puerta. Esto causará grietas en el acrílico con el tiempo.

Soporte Técnico

Para preguntas sobre:
Información General del Producto, por favor contacte a:
Medline Industries, Inc. Three Lakes Drive, Northfield, IL 60093
1-800-MEDLINE (633-5463) medline.com | info@medline.com
Soporte Técnico/Pedido de Piezas, por favor contacte a:
PH: 1-800-482-HEAT
FAX 773-622-2282