Muse M-2985 DJ - Party Box Bluetooth kõlari kasutusjuhend

Palun lugege enne seadme kasutamist juhend hoolikalt läbi.

KONTROLLSEADMETE ASUKOHT JA KIRJELDUS

PÕHISEADE

1. MIC. 1 pesa
2. MIC. 2 pesa
3. USB PLAY/ USB CHARGE (USB esitus/ USB laadimine) port
4. AUX IN (AUX sisend) pesa
5. ECHO (kaja) nupp
6. DELAY (viivitus) nupp
7. EQ (ekvalaiser) nupp
8. MEGA BASS nupp
9. LIGHT MODE (valgustusrežiim) nupp
10. MIC. PRIO (mikrofoni prioriteet) nupp
11. TONE (toon) nupp
12. MIC. VOL (mikrofoni helitugevus) nupp
13. VOL (helitugevus) nupp
14. STANDBY (ooterežiim) nupp
15. MODE (režiim) nupp
16. PREV / nupp (eelmine)
17. nupp (Play/Pause (esita/paus))
18. NEXT / nupp (järgmine)
19. F.R (kiire tagasikerimine) nupp
20. F.F (kiire edasikerimine) nupp
21. Ekraan
22. Värvilised tuled
23. Valgustuse nupp
24. Kõlarid
25. RCA pesad
26. Käepide
27. Kõlari pesa (kõlari jõudluse ühendamiseks)
28. VGA pesa (kõlari LED-tulede ühendamiseks)
29. Toite sisse/välja lüliti
30. Toitejuhtme pesa
31. Rattad

PULDID

R1. (STANDBY (ooterežiim)) nupp
R2. (MODE (režiim)) nupp
R3. LIGHT - / + (valgus - / +) nupp
R4. BRIGHT ON/OFF (eredus sees/väljas) nupp
R5. M.MENU nupp
R6. M.PRIO nupp
R7. MUTE (vaigista) nupp
R8. TONE (toon) nupp
R9. nupp (Volume -/+ (helitugevus -/+))
R10. nupp
R11. nupp
R12. nupp
R13. nupp
R14. nupp
R15. EQ (ekvalaiser) nupp
R16. M.BASS nupp
R17. Numbrilised nupud
R18. UNPAIR (lahtiühenda) nupp
R19. REPEAT (korda) nupp

PULDI PATAREI VAHETAMINE

1. Eemaldage patareipesa kaas, vajutades pöidlaga patareipesa kaanel näidatud kohale ja seejärel tõstke kaas korpuselt ära.
2. Enne patareide sisestamist jälgige patarei polaarsust (+ ja -), seejärel viige polaarsused vastavusse patareipesa sees oleva graveeritud skeemiga, sisestage pessa 2x1,5 V, R3/UM4/"AAA" patareid.
3. Pange pesa kaas tagasi.

Enne patareide äraviskamist pidage nõu oma edasimüüjaga, kes võib need spetsiaalseks ringlussevõtuks tagasi võtta.

Märkused patareide kohta

• Ärge kunagi laadige patareisid, ärge kuumutage neid ega võtke neid lahti.
• Patareid ei tohi kokku puutuda liigse kuumusega, nagu päikesepaiste, tuli vms.
• Ärge visake patareisid tulle!
• Tähelepanu tuleks pöörata patareide kõrvaldamise keskkonnaaspektidele.
• Kui pulti pikka aega ei kasutata, eemaldage patarei, et vältida patarei lekkest põhjustatud kahjustusi.

Vale patarei vahetamisel on plahvatusoht. Asendage ainult sama või samaväärse tüübiga.

TARVIKUD

Vahelduvvoolu toitekaabel x 1
Pult x 1
Juhtmega mikrofon x 1
Kõlarikaabel x 1
VGA kaabel x 1
Silikoonist padi x 4
Rattad x 4

• Sisestage toitejuhtme pistik tavalisse seinakontakti
• Kaasasolev vahelduvvoolu toitejuhe on mõeldud kasutamiseks ainult selle seadmega. Ärge kasutage seda teiste seadmetega.
• Kui seadet pikka aega ei kasutata, ühendage toitejuhe vahelduvvoolu pistikupesast lahti.
• Kasutage seda kindlasti seinakontakti lähedal. Rikke korral eemaldage pistik kohe seinakontaktist.
• Kui vahelduvvoolu toitejuhe on ühendatud, ei ole seade täielikult vooluvõrgust lahti ühendatud, isegi kui seade on välja lülitatud.
• Vahelduvvoolu toitejuhet kasutatakse lahtiühendamisseadmena. See peab jääma kergesti kasutatavaks ja ei tohiks ettenähtud kasutamise ajal olla takistatud. Seadme täielikuks vooluvõrgust lahtiühendamiseks tuleb seadme vahelduvvoolu toitejuhe täielikult vooluvõrgu pistikupesast lahti ühendada.

KÕLARITE ENNE KASUTAMIST SEADISTAMINE

1. Kleepige lisavarustusena kaasas olevad 2 tk silikoonist patja ja paigaldage 2 ratast seadme põhja nii põhiseadmele kui ka satelliitkõlarile allpool näidatud suunas.
   
2. Heli väljundi suurendamiseks ühendage satelliitkõlar põhiseadmega VGA-kaabli ja kõlarikaabli kaudu (kaasas tarvikutena) allpool näidatud viisil.
   

ÜLDINE KASUTAMINE

1. Ühendage vahelduvvoolu toitejuhe seadme ja seinakontaktiga, vajutage POWER (toide) (29) lülitit, et seade sisse lülitada, ja ekraan süttib. Vajutage (14/R1) nuppu, et siseneda ooterežiimi, kuulete häält "Power Off" ("Toide väljas").
2. Vajutage korduvalt nuppu MODE (režiim) (15/R2), et lülituda soovitud režiimile: Bluetooth/ Aux/ Line in/ USB.
   Märkus: USB- või AUX-režiimi saab lülituda ainult USB-draiveri või 3,5 mm helikaabli sisestamisel.
3. Taasesituse ajal:
   • Reguleerige VOL (helitugevus) (13) või (R9), et valida soovitud helitugevuse tase.
   • Vajutage nuppu EQ (ekvalaiser) (7/R15), et seadistada soovitud EQ (ekvalaiseri) režiim: FLAT (tavaline)/ CLAS (klassikaline)/ rOC (rokk)/ POP/ JAZZ/ LIVE (otse)/ CLUB (klubi)/ DANC (tants)/ HALL (saal)/ SOFT (pehme)
   • Vajutage (17/R12) nuppu, et esitada või peatada.
   • Vajutage nuppu MUTE (vaigista) (R7), et heli vaigistada. Vajutage uuesti, et jätkata.
   • Vajutage nuppu (18/R11), et liikuda järgmise loo juurde. Vajutage nuppu (16/R10), et liikuda eelmise loo juurde.
     Märkus:
   • MEGA BASS (8/R16): See on eraldi bassirežiim, mida saab valida, kui on helisignaal.
   • TONE (toon) (11/R8): Kui on helisignaal, vajutage seda nuppu, et valida kõrged või madalad toonid, ja seejärel keerake nuppu VOL (helitugevus) (13), et reguleerida soovitud taset.
4. Kui olete kuulamise lõpetanud, vajutage seadme väljalülitamiseks lülitit POWER (toide) (29).
   Märkus: Kui ühtegi allikat ei esitata, lülitub seade automaatselt ooterežiimi 20 minuti pärast.

BLUETOOTH PAARISTAMINE JA ÜHENDAMINE

1. Lülitage välja teiste seadmete Bluetooth-funktsioon, mis olid teie seadmega paaristatud.
2. Vajutage (14/R1) nuppu, et seade sisse lülitada.
3. Vajutage nuppu MODE (režiim) (15/R2), kuni ekraanile ilmub "bt".
4. Lülitage Bluetooth-seadmes sisse Bluetooth ja valige seadmete loendist "M-2985DJ".(Üksikasjalike toimingute jaoks vaadake ühendatava seadme kasutusjuhendit.) Kui Bluetooth-seade küsib pääsukoodi, kasutage "0000". Mõned Bluetooth-seadmed paluvad teil ühenduse vastu võtta. Kui seadmed on õigesti paaristatud, kuulete kinnitusmuusikat.

Nõuanne: Kui soovite oma Bluetooth-kõlari ühendada mõne muu Bluetooth-heliseadmega, vajutage seadme lahtiühendamiseks nuppu UNPAIR (lahtiühenda) (R18) ja seejärel uue ühenduse loomiseks järgige ülaltoodud samme.

MUUSIKA ESITAMINE Bluetooth-seadmetest

Veenduge, et seadme ja seadme vaheline Bluetooth-ühendus on aktiivne.

1. Vajutage (17/R12), et esitatav lugu hetkeks peatada. Taasesituse jätkamiseks vajutage uuesti (17/R12).
2. Vajutage (18/R11) nuppu, et liikuda edasi järgmise loo juurde, ja (16/R10), et liikuda tagasi eelmise loo juurde.

Märkus: (17/R12) ja (18/R11) / (16/R10) nupud ei pruugi mõnede teie Bluetooth-allika pleieritega töötada.

USB-ESITUS

Saate ühendada USB-mälupulga (ei ole kaasas) seadme USB-porti, et esitada MP3-faile.

1. Sisestage USB-draiver, seade loeb USB-draiverit ja esitab muusikat automaatselt, kui ekraanil kuvatakse "USB".
2. Vajutage nuppu (17/R12), et esitatav lugu ajutiselt peatada (suspend momentarily). Vajutage uuesti (17/R12), et esitamist jätkata (resume playing).
3. Vajutage (18/R11) nuppu, et liikuda järgmise loo juurde, ja (16/R10) nuppu, et liikuda eelmise loo juurde. Otsimiseks vajutage nuppu (19/R14) või (20/R13), et sammhaaval tagasi/edasi kerida (step rewind/forward).
4. Kasutage numbrinuppe, et valida soovitud lugu. Näiteks: "1" vajutamine tähendab lugu 1, "2" + "9" vajutamine tähendab lugu 29.
5. Vajutage nuppu REPEAT (R19), et valida praeguse loo kordamine (repeat current track) või kõigi lugude kordamine (repeat all tracks). See funktsioon töötab ainult USB-režiimis.

Märkus:

• Seade lülitub automaatselt USB-režiimi ja alustab taasesitust, kui USB-mälupulk on ühendatud.
• Seade ühildub järgmiste mäluseadmetega (allikatega): USB-mälupulk.
• Toetatud formaadid: MP3 (32kbps-320kbps), WMA, WAV.
• MP3-failide koguarv mäluseadmes ei tohiks ületada 9999.
• Turul on palju USB-seadmeid. Me ei saa garanteerida kõigi erinevate mudelite toetamist. Kui teie seadet ei toetata, proovige mõnda teist USB-seadet.

LISASEADME ALLIKA KUULAMINE

3,5 mm AUX IN pesasse

1. Ühendage oma lisaseade (nt iPod/ iPad/ MP3-mängija) 3,5 mm AUX IN (4) pesaga.
2. Seadme sisselülitamiseks vajutage nuppu (14/R1). Vajutage korduvalt nuppu MODE (15/R2), kuni ekraanil kuvatakse "AUX".
3. Alustage taasesitust oma lisaseadmest.
4. Reguleerige helitugevus soovitud tasemele.
5. Taasesituse peatamiseks ühendage oma lisaseade AUX-pesast lahti.

RCA-pesadesse

1. Ühendage oma lisaseade (nt DVD-mängija) seadme tagaküljel olevate INPUT L/R (25) pesadega RCA-audiokaabli abil (kaabel ei ole kaasas).
2. Režiimi valimiseks vajutage korduvalt nuppu MODE (15/R2). Ekraanil kuvatakse "LINE".
3. Alustage taasesitust oma lisaseadmest.
4. Reguleerige helitugevus soovitud tasemele.
5. Taasesituse peatamiseks ühendage oma lisaseade INPUT-pesadest lahti.

USB-LAADIJA – TOITEGA USB-PORT

Ühendage oma seade USB-kaabliga (ei ole kaasas) ja ühendage tavaline USB-pistik seadme ülaosas olevasse USB-laadimisporti.

Märkused:

• USB-laadimisporti maksimaalne väljundvõimsus on DC 5V 1A. Saate laadida kõiki laetavaid USB-seadmeid, mille laadimisvool on sellest väiksem, näiteks iPod, iPhone, iPad, MP3 Player...jne.
• Laadimisfunktsioon on saadaval ooterežiimis (Standby mode). Laadimisfunktsioon ei ole saadaval USB-režiimis.
• Mõned seadmed võivad olla ühildumatud.
• Kui USB-laadimiskaabel on seadmega ühendatud, peatatakse (suspend) muusika taasesitus Bluetooth-režiimis. Taasesituse jätkamiseks (resume playback) vajutage nuppu .

LAULMINE MIKROFONIPESA KAUDU

1. Laulge koos muusikaga, ühendades kaasasoleva mikrofoni seadme MIC (1/2) pesadega, kuulete häält "Mic. down" ("Mikrofon all"). Kui eemaldate mikrofoni pesast, kuulete häält "Mic. off" ("Mikrofon väljas").
   Märkused:
   • Helitugevuse reguleerimiseks keerake otse nuppu MIC. VOL (12) soovitud tasemele. Või vajutage esmalt kaugjuhtimispuldil nuppu M.MENU (R5), seejärel reguleerige helitugevust, vajutades (R9).
   • Kui mikrofon asetatakse kõlari lähedale, võib tekkida ulgumisefekt (akustiline tagasiside). Kui see juhtub, asetage mikrofon kõlarist eemale.
     
     Mikrofoni koputamine või maha pillamine võib mikrofoni püsivalt kahjustada. Vältige kiusatust mikrofoni nööri abil ringi õõtsutada.
2. MIC. PRIO: Vajutage nuppu MIC. PRIO (10/R6), kuulete "Mic.firster" ("Mikrofon ees"). See muudab mikrofoni helitugevuse laulmise ajal muusika helitugevusest valjemaks. Tavarežiimi naasmiseks vajutage nuppu uuesti.
3. DELAY: Vajutage nuppu DELAY (6), et reguleerida mikrofoni hääle viivitusaega (microphone voice delay time). Vajutades nuppu DELAY (6) ja keerates nuppu MIC. VOL (12), saate seda reguleerida.
4. ECHO: Reguleerige juhtnuppu ECHO (5), et suurendada laulja häält kontserdisaali efekti saavutamiseks. Vajutades nuppu ECHO (5) ja keerates nuppu MIC. VOL (12), saate seda reguleerida.

LED-TULEDE REGULEERIMINE

1. Ülemise LED-valguse projektsiooniefekti valimiseks keerake valgustusnuppu (23).
2. Valige valgusrežiimid (Light Modes)
   • Kui helisignaali pole, vilguvad tuled aeglaselt. Kõlari tulede värvi reguleerimiseks vajutage nuppu LIGHT MODE (9) või LIGHT +/- (R3) ja valikus on 8 režiimi.
   • Helisignaali korral vilguvad tuled koos muusikaga. Kõlari tulede värvi reguleerimiseks vajutage nuppu LIGHT MODE (9) või LIGHT +/- (R3) ja valikus on 9 valgusrežiimi.
3. LED-tulede sisse- ja väljalülitamiseks vajutage nuppu BRIGHT ON/OFF (R4).

PEOAHELA FUNKTSIOON

Saate ühendada mitu heliseadet ahelasse helikaablite (ei ole kaasas) abil, et luua huvitavam peokeskkond ja suurendada heliväljundit. Aktiveerige üks ahela komplekt, et see oleks "Peo peremees" ("Party Host") ja jagage muusikat. Teised seadmed muutuvad "Peo külalisteks" ("Party Guest") ja esitavad sama muusikat, mis "Peo peremees".

VIGAOTSINGU JUHEND

Sümptom	Põhjus	Lahendus
Puudub toide	Vahelduvvoolu toitejuhe pole ühendatud.	Ühendage vahelduvvoolu toitejuhe õigesti.
	Seade on ooterežiimis (Standby mode).	Seadme sisselülitamiseks vajutage nuppu .
Heli puudub	Helitugevus on minimaalne.	Reguleerige helitugevus soovitud tasemele.
	Ühendatud seade ei ole taasesitusrežiimis.	Esitage muusikat ühendatud seadmes.
	Ühendatud seadme heliväljund on nõrk.	Reguleerige ühendatud seadme helitugevust.
Heli moonutus	Helitugevuse tase on liiga kõrge.	Vähendage helitugevust, vajutades nuppu VOL-.
	Ühendatud seadme helitugevuse tase on liiga kõrge.	Vähendage ühendatud seadme helitugevuse taset.
Bluetoothi vastuvõtu tõrge	Pole Bluetoothi režiimis.	Proovige ühendust uuesti luua.

• Seadet ei tohi kokku puutuda tilkuva või pritsiva kohaga. Ärge asetage seadmele vedelikega täidetud esemeid, näiteks vaase.
• Ärge blokeerige ühtegi ventilatsiooniava. Paigaldage vastavalt tootja juhistele.
• Ärge paigaldage seadet soojusallikate, näiteks tule, radiaatorite, soojusregistrite, ahjude või muude seadmete (sealhulgas võimendite) lähedusse, mis toodavad soojust.
• Kaitske toitejuhet peale astumise või pigistamise eest, eriti pistikute, pistikupesade ja seadmest väljumise koha juures.
• Kasutage ainult tootja poolt määratud lisaseadmeid / tarvikuid.
• Tormi ajal või pikaajalisel mittekasutamisel eemaldage seade vooluvõrgust.
• Ärge koormake üle seinakontakte ja pikendusjuhtmeid, kuna see võib põhjustada tulekahju- või elektrilöögiohtu.
• Varuosade vajaduse korral veenduge, et teenindustehnik kasutab tootja poolt määratud varuosi või neid, millel on samad omadused kui originaalosal. Volitamata asendused võivad põhjustada tulekahju, elektrilöögi või muid ohte.

TEHNILISED ANDMED

Toiteallikas: AC 110-240V ~ 50/60 Hz
Bluetoothi versioon: V4.2+EDR
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
RF väljundvõimsus: -0.887 dBm

Bluetoothi tööraadius: Kuni 10 meetrit mõõdetuna avatud ruumis. (Seinad ja konstruktsioonid võivad seadme tööraadiust mõjutada)
Kaugjuhtimispuldi tööraadius: Kuni 5 meetrit, +/- 30 kraadi.

Tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta.

OHUTUSJUHEND

TÄHELEPANU: Elektrilöögi ohu vähendamiseks ärge eemaldage katet ega tagapaneeli. Seadme sees ei ole kasutaja poolt hooldatavaid osi. Kõik hooldustööd usaldage kvalifitseeritud personalile.

Välgunool nooleotsa sümboliga kolmnurgas on hoiatussilt, mis hoiatab kasutajat "ohtliku pinge" eest seadme sees.

Hüüumärk kolmnurgas on hoiatussilt, mis hoiatab kasutajat oluliste juhiste eest, mis on tootega kaasas.

TULEKAHJU VÕI ELEKTRILÖÖGI OHTU VÄLTIMISEKS ÄRGE KOKKU PUUTUGE SEDA SEADET VIHMA VÕI NIISKUSEGA.

Kui teil peaks tulevikus tekkima vajadus see toode utiliseerida, siis pange tähele, et elektri- ja elektroonikaseadmeid ei tohiks visata olmejäätmete hulka. Palun suunake taaskasutusse, kui sellised võimalused on olemas. Taaskasutuse kohta küsige nõu kohalikult omavalitsuselt või jaemüüjalt. (Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete direktiiv)

Bluetooth^® sõnamärk ja logod on registreeritud kaubamärgid, mis kuuluvad ettevõttele Bluetooth SIG, Inc. ja New One S.A.S kasutab neid märke litsentsi alusel. Muud kaubamärgid ja kaubanimed on nende vastavate omanike omand.

Käesolevaga kinnitab NEW ONE S.A.S, et see MUSE M-2985 DJ vastab direktiivi 2014/53/EL olulistele nõuetele ja muudele asjakohastele sätetele. Vastavusdeklaratsiooniga saab tutvuda aadressil www.muse-europe.com

Viited

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Laadi alla juhend

Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.

Laadi alla Muse M-2985 DJ - Party Box Bluetooth kõlari kasutusjuhend

Saadaolevad keeled