Muse M-2985 DJ - Instrukcja obsługi głośnika imprezowego Bluetooth

Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.

LOKALIZACJA I OPIS ELEMENTÓW STERUJĄCYCH

JEDNOSTKA GŁÓWNA

1. Gniazdo MIC. 1
2. Gniazdo MIC. 2
3. Port USB PLAY/ USB CHARGE
4. Gniazdo AUX IN
5. Przycisk ECHO
6. Przycisk DELAY
7. Przycisk EQ
8. Przycisk MEGA BASS
9. Przycisk LIGHT MODE
10. Przycisk MIC. PRIO
11. Przycisk TONE
12. Pokrętło MIC. VOL
13. Pokrętło VOL
14. Przycisk STANDBY (czuwania)
15. Przycisk MODE (tryb)
16. PREV / Przycisk (Poprzedni)
17. Przycisk (Odtwórz/Wstrzymaj)
18. NEXT / Przycisk (Następny)
19. Przycisk F.R (Szybkie przewijanie do tyłu)
20. Przycisk F.F (Szybkie przewijanie do przodu)
21. Wyświetlacz
22. Kolorowe światła
23. Pokrętło światła
24. Głośniki
25. Gniazda RCA
26. Uchwyt
27. Gniazdo głośnikowe (do podłączenia głośnika w celu zwiększenia wydajności)
28. Gniazdo VGA (do podłączenia świateł LED głośnika)
29. Włącznik/wyłącznik zasilania
30. Gniazdo przewodu zasilającego
31. Kółka

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

R1. (STANDBY (czuwanie)) Przycisk
R2. (MODE (tryb)) Przycisk
R3. Przycisk LIGHT - / +
R4. Przycisk BRIGHT ON/OFF
R5. Przycisk M.MENU
R6. Przycisk M.PRIO
R7. Przycisk MUTE (wycisz)
R8. Przycisk TONE
R9. Przycisk (Volume -/+ (Głośność -/+))
R10. Przycisk
R11. Przycisk
R12. Przycisk
R13. Przycisk
R14. Przycisk
R15. Przycisk EQ
R16. Przycisk M.BASS
R17. Przyciski numeryczne
R18. Przycisk UNPAIR (rozłącz)
R19. Przycisk REPEAT (powtórz)

WYMIANA BATERII W PILOCIE ZDALNEGO STEROWANIA

1. Zdejmij pokrywę komory baterii, naciskając kciukiem na obszar wskazany na pokrywie baterii, a następnie podnieś pokrywę i zdejmij ją z obudowy.
2. Przed włożeniem baterii należy zwrócić uwagę na ich biegunowość (+ i -), a następnie dopasować biegunowość do wygrawerowanego schematu wewnątrz komory baterii, włóż 2 baterie 1,5 V, R3/UM4/"AAA" do komory.
3. Załóż pokrywę komory.

Przed wyrzuceniem baterii skonsultuj się z dystrybutorem, który może być w stanie je odebrać w celu recyklingu.

Uwagi dotyczące baterii

• Nigdy nie ładuj baterii, nie podgrzewaj ich ani nie rozbieraj.
• Bateria nie może być narażona na nadmierne ciepło, takie jak promienie słoneczne, ogień itp.
• Nie wrzucaj baterii do ognia!
• Należy zwrócić uwagę na aspekty środowiskowe związane z utylizacją baterii.
• Jeśli pilot zdalnego sterowania nie będzie używany przez dłuższy czas, wyjmij baterię, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych korozją spowodowaną wyciekiem baterii.

Niebezpieczeństwo wybuchu w przypadku nieprawidłowej wymiany baterii. Wymieniaj tylko na ten sam lub równoważny typ.

AKCESORIA

Przewód zasilający AC x 1
Pilot zdalnego sterowania x 1
Mikrofon przewodowy x 1
Kabel głośnikowy x 1
Kabel VGA x 1
Podkładka silikonowa x 4
Kółka x 4

• Włóż wtyczkę przewodu zasilającego do standardowego gniazdka ściennego
• Dołączony przewód zasilający AC jest przeznaczony wyłącznie do użytku z tym urządzeniem. Nie używaj go z innym sprzętem.
• Gdy urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, odłącz przewód zasilający od gniazdka AC.
• Upewnij się, że używasz go w pobliżu gniazdka ściennego. W przypadku wystąpienia usterki natychmiast odłącz wtyczkę od gniazdka ściennego.
• Jeśli przewód zasilający AC jest podłączony, urządzenie nie jest całkowicie odłączone od głównego źródła zasilania, nawet gdy urządzenie jest wyłączone.
• Przewód zasilający AC jest używany jako urządzenie odłączające. Powinien pozostać łatwo dostępny i nie powinien być zasłonięty podczas zamierzonego użytkowania. Aby całkowicie odłączyć urządzenie od sieci zasilającej, przewód zasilający AC urządzenia należy całkowicie odłączyć od gniazdka sieciowego.

USTAWIENIE GŁOŚNIKÓW PRZED UŻYCIEM

1. Przyklej dodatkowe 2 szt. podkładek silikonowych i zamontuj 2 kółka na spodzie urządzenia, zarówno jednostki głównej, jak i głośnika satelitarnego, zgodnie z poniższą instrukcją.
   
2. Aby uzyskać wyższą jakość dźwięku, podłącz głośnik satelitarny do jednostki głównej za pomocą kabla VGA i kabla głośnikowego (dostarczonych jako akcesoria) w sposób pokazany poniżej.
   

DZIAŁANIE OGÓLNE

1. Podłącz przewód zasilający AC do urządzenia i gniazdka ściennego, naciśnij przełącznik POWER (29), aby włączyć urządzenie, a wyświetlacz się zaświeci. Naciśnij przycisk (14/R1), aby przejść do trybu czuwania, usłyszysz komunikat głosowy "Power Off" (Wyłączone).
2. Naciskaj kilkakrotnie przycisk MODE (15/R2), aby przełączyć się na żądany tryb: Bluetooth/ Aux/ Line in/ USB.
   Uwaga: Tylko podłączenie sterownika USB lub kabla audio 3,5 mm może przełączyć urządzenie w tryb USB lub AUX.
3. Podczas odtwarzania:
   • Ustaw VOL (13) lub (R9), aby wybrać żądany poziom głośności.
   • Naciśnij przycisk EQ (7/R15), aby ustawić żądany tryb EQ (korektory): FLAT (normalny)/ CLAS (klasyczny)/ rOC (rock)/ POP/ JAZZ/ LIVE/ CLUB/ DANC (dance)/ HALL/ SOFT
   • Naciśnij (17/R12), aby odtworzyć lub wstrzymać.
   • Naciśnij przycisk MUTE (R7), aby wyciszyć dźwięk. Naciśnij ponownie, aby wznowić.
   • Naciśnij przycisk (18/R11), aby przejść do następnego utworu. Naciśnij przycisk (16/R10), aby przejść do poprzedniego utworu.
     Uwaga:
   • MEGA BASS (8/R16): Jest to oddzielny tryb basowy, który można wybrać, gdy jest sygnał audio.
   • TONE (11/R8): Gdy jest sygnał audio, naciśnij ten przycisk, aby wybrać tony wysokie lub niskie, a następnie obróć pokrętło VOL (13), aby ustawić żądany poziom.
4. Po zakończeniu słuchania naciśnij przełącznik POWER (29), aby wyłączyć urządzenie.
   Uwaga: Jeśli nie jest odtwarzane żadne źródło, urządzenie automatycznie przejdzie w tryb czuwania po 20 minutach.

PAROWANIE I ŁĄCZENIE BLUETOOTH

1. Wyłącz funkcję Bluetooth w innych urządzeniach, które zostały sparowane z Twoim urządzeniem.
2. Naciśnij przycisk (14/R1), aby włączyć urządzenie.
3. Naciskaj przycisk MODE (15/R2), aż na wyświetlaczu pojawi się "bt".
4. Na urządzeniu Bluetooth włącz Bluetooth i wybierz "M-2985DJ" z listy urządzeń (szczegółowe informacje na temat operacji można znaleźć w instrukcji obsługi podłączanego urządzenia). Jeśli urządzenie Bluetooth wyświetli monit o podanie kodu dostępu, użyj "0000". Niektóre urządzenia Bluetooth poproszą o zaakceptowanie połączenia. Jeśli urządzenia zostaną prawidłowo sparowane, usłyszysz muzykę potwierdzającą.

Wskazówka: Jeśli chcesz podłączyć głośnik Bluetooth do innego urządzenia audio Bluetooth, naciśnij przycisk UNPAIR (R18), aby odłączyć urządzenie, a następnie wykonaj powyższe kroki, aby nawiązać nowe połączenie.

Odtwarzanie muzyki z urządzeń Bluetooth

Upewnij się, że połączenie Bluetooth między urządzeniem a urządzeniem jest aktywne.

1. Naciśnij (17/R12), aby chwilowo wstrzymać odtwarzany utwór. Naciśnij ponownie (17/R12), aby wznowić odtwarzanie.
2. Naciśnij przycisk (18/R11), aby przejść do następnego utworu, i (16/R10), aby przejść do poprzedniego utworu.

Uwaga: (17/R12) i (18/R11) / (16/R10) mogą nie działać z niektórymi odtwarzaczami w źródle Bluetooth.

ODTWARZANIE Z USB

Możesz podłączyć pamięć flash USB (niedołączona) do portu USB w urządzeniu, aby odtwarzać pliki MP3.

1. Włóż sterownik USB, urządzenie odczyta sterownik USB i automatycznie rozpocznie odtwarzanie muzyki, gdy na wyświetlaczu pojawi się "USB".
2. Naciśnij (17/R12), aby chwilowo wstrzymać odtwarzanie utworu. Naciśnij (17/R12) ponownie, aby wznowić odtwarzanie.
3. Naciśnij (18/R11), aby przejść do następnego utworu, i (16/R10), aby przejść do poprzedniego utworu. Naciśnij przycisk (19/R14) lub (20/R13), aby przewijać do tyłu/do przodu w celu wyszukania.
4. Użyj przycisków numerycznych, aby wybrać żądany utwór. Np.: naciśnięcie "1" oznacza utwór 1, naciśnięcie "2" + "9" oznacza utwór 29.
5. Naciśnij przycisk REPEAT (R19), aby wybrać powtarzanie bieżącego utworu lub powtarzanie wszystkich utworów. Ta funkcja działa tylko w trybie USB.

Uwaga:

• Urządzenie automatycznie przełączy się w tryb USB i rozpocznie odtwarzanie po podłączeniu pamięci flash USB.
• Urządzenie jest kompatybilne z następującymi urządzeniami pamięci (źródło): pamięć flash USB.
• Obsługiwane formaty: MP3 (32kbps-320kbps), WMA, WAV.
• Całkowita liczba plików MP3 na urządzeniu pamięci nie powinna przekraczać 9999.
• Na rynku jest wiele urządzeń USB. Nie możemy zagwarantować obsługi wszystkich różnych modeli. Spróbuj użyć innego urządzenia USB, jeśli Twoje urządzenie nie jest obsługiwane.

SŁUCHANIE ŹRÓDŁA POMOCNICZEGO

Do gniazda 3,5 mm AUX IN

1. Podłącz swoje źródło pomocnicze (np. iPod/ iPad/ odtwarzacz MP3) do gniazda 3,5 mm AUX IN (4).
2. Naciśnij przycisk (14/R1), aby włączyć urządzenie. Naciskaj przycisk MODE (15/R2) wielokrotnie, aż na wyświetlaczu pojawi się "AUX".
3. Rozpocznij odtwarzanie ze swojego źródła pomocniczego.
4. Ustaw żądaną głośność.
5. Aby zatrzymać odtwarzanie, odłącz swoje źródło pomocnicze od gniazda AUX.

Do gniazd RCA

1. Podłącz swoje źródło pomocnicze (np. odtwarzacz DVD) do gniazd INPUT L/R (25) z tyłu urządzenia za pomocą kabla audio RCA (kabel nie jest dołączony).
2. Naciskaj przycisk MODE (15/R2) wielokrotnie, aby wybrać tryb wejścia liniowego. Na wyświetlaczu pojawi się "LINE".
3. Rozpocznij odtwarzanie ze swojego źródła pomocniczego.
4. Ustaw żądaną głośność.
5. Aby zatrzymać odtwarzanie, odłącz swoje źródło pomocnicze od gniazd INPUT.

ŁADOWARKA USB - PORT USB ZASILAJĄCY

Podłącz swoje urządzenie do kabla USB (niedołączony) i podłącz standardową wtyczkę USB do portu ładowania USB na górze urządzenia.

Uwagi:

• Maksymalna moc wyjściowa z portu ładowania USB to DC 5V 1A. Możesz ładować dowolne urządzenia USB z możliwością ładowania, których prąd ładowania jest mniejszy niż ten, np. iPod, iPhone, iPad, odtwarzacz MP3...itp.
• Funkcja ładowania jest dostępna w trybie czuwania (Standby mode). Funkcja ładowania nie jest dostępna w trybie USB.
• Niektóre urządzenia mogą być niekompatybilne.
• Gdy kabel ładowania USB jest podłączony do urządzenia, odtwarzanie muzyki w trybie Bluetooth zostanie wstrzymane. Naciśnij , aby wznowić odtwarzanie.

ŚPIEWANIE PRZEZ GNIAZDO MIKROFONOWE

1. Śpiewaj razem z muzyką, podłączając dostarczony mikrofon do jednego z gniazd MIC (1/2) w urządzeniu, usłyszysz komunikat "Mic. down" (mikrofon włączony). Po wyjęciu mikrofonu z gniazda usłyszysz komunikat "Mic. off" (mikrofon wyłączony).
   Uwagi:
   • Obróć pokrętło MIC. VOL (12) bezpośrednio, aby ustawić żądaną głośność. Lub naciśnij najpierw przycisk M.MENU (R5) na pilocie, a następnie ustaw głośność, naciskając (R9).
   • Jeśli mikrofon znajduje się w pobliżu głośnika, może wystąpić efekt sprzężenia (akustyczne sprzężenie zwrotne). W takim przypadku umieść mikrofon z dala od głośnika.
     
     Uderzanie lub upuszczanie mikrofonu może trwale uszkodzić mikrofon. Powstrzymaj się od machania mikrofonem za kabel.
2. MIC. PRIO: Naciśnij przycisk MIC. PRIO (10/R6), usłyszysz komunikat "Mic.firster" (mikrofon pierwszy). To sprawia, że głośność mikrofonu jest głośniejsza niż głośność muzyki podczas śpiewania. Naciśnij ponownie przycisk, aby wznowić.
3. DELAY: Naciśnij przycisk DELAY (6), aby ustawić czas opóźnienia głosu mikrofonu. Przez naciśnięcie przycisku DELAY (6) i obracanie pokrętłem MIC. VOL (12), aby go ustawić.
4. ECHO: Ustaw kontrolę ECHO (5), aby wzmocnić głos piosenkarza, aby uzyskać efekt sali koncertowej. Przez naciśnięcie przycisku ECHO (5) i obracanie pokrętłem MIC. VOL (12), aby go ustawić.

REGULACJA ŚWIATEŁ LED

1. Obróć pokrętło światła (23), aby wybrać efekt projekcji górnego światła LED.
2. Wybierz tryby światła (Light Modes)
   • Brak sygnału audio, światła będą migać powoli. Naciśnij przycisk LIGHT MODE (9) lub LIGHT +/- (R3), aby dostosować kolor świateł głośnika, dostępnych jest 8 rodzajów trybów do wyboru.
   • Z sygnałem audio światła będą migać wraz z muzyką. Naciśnij przycisk LIGHT MODE (9) lub LIGHT +/- (R3), aby dostosować kolor świateł głośnika, dostępnych jest 9 rodzajów trybów światła do wyboru.
3. Naciśnij przycisk BRIGHT ON/OFF (R4), aby włączyć / wyłączyć światła LED.

FUNKCJA PARTY CHAIN

Możesz połączyć wiele urządzeń audio za pomocą kabli audio (niedostarczone) w łańcuch, aby stworzyć ciekawsze środowisko imprezowe i uzyskać wyższą moc wyjściową dźwięku. Aktywuj jeden zestaw w łańcuchu, aby był "Gospodarzem Imprezy" (Party Host) i udostępniaj muzykę. Pozostałe jednostki staną się "Gościem Imprezy" (Party Guest) i będą odtwarzać tę samą muzykę co "Gospodarz Imprezy" (Party Host).

PRZEWODNIK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW

Objaw	Przyczyna	Rozwiązanie
Brak zasilania	Kabel zasilający AC nie jest podłączony.	Podłącz prawidłowo kabel zasilający AC.
	Urządzenie jest w trybie czuwania (Standby mode).	Naciśnij przycisk , aby włączyć urządzenie.
Brak dźwięku	Głośność ustawiona na minimum.	Ustaw żądaną głośność.
	Podłączone urządzenie nie jest w trybie odtwarzania.	Odtwórz muzykę w podłączonym urządzeniu.
	Słaby sygnał wyjściowy dźwięku z podłączonego urządzenia.	Ustaw głośność podłączonego urządzenia.
Zniekształcenie dźwięku	Zbyt wysoki poziom głośności.	Zmniejsz poziom głośności, naciskając przycisk VOL-.
	Zbyt wysoki poziom głośności podłączonego urządzenia.	Zmniejsz poziom głośności podłączonego urządzenia.
Błąd odbioru Bluetooth	Nie w trybie Bluetooth.	Spróbuj ponownie nawiązać połączenie.

• Urządzenie nie powinno być narażone na kapanie lub zachlapanie. Nie należy umieszczać na urządzeniu przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.
• Nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych. Instaluj zgodnie z instrukcjami producenta.
• Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak ogień, grzejniki, wyloty ciepła, piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze) wytwarzające ciepło.
• Chroń kabel zasilający przed nadepnięciem lub przyciśnięciem, szczególnie przy wtyczkach, gniazdach i w miejscu, w którym wychodzi z urządzenia.
• Używaj tylko dodatków / akcesoriów określonych przez producenta.
• Odłącz urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
• Nie przeciążaj gniazdek ściennych i przedłużaczy, ponieważ może to spowodować ryzyko pożaru lub porażenia prądem.
• Gdy wymagane są części zamienne, upewnij się, że technik serwisowy używa części zamiennych określonych przez producenta lub tych, które mają takie same cechy jak oryginalna część. Nieautoryzowane zamienniki mogą spowodować pożar, porażenie prądem lub inne zagrożenia.

SPECYFIKACJE

Źródło zasilania: AC 110-240V ~ 50/60 Hz
Wersja Bluetooth: V4.2+EDR
Bluetooth: 2.402-2.48GHz
Moc wyjściowa RF: -0.887 dBm

Zasięg działania Bluetooth: Do 10 metrów mierzony na otwartej przestrzeni. (Ściany i konstrukcje mogą wpływać na zasięg urządzenia)
Zasięg działania pilota: Do 5 metrów, +/- 30 stopni.

Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, nie należy zdejmować obudowy ani tylnej ścianki. Wewnątrz urządzenia nie ma części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzać wykwalifikowanemu personelowi.

Błyskawica z symbolem grotu strzałki w trójkącie jest znakiem ostrzegawczym, który ostrzega użytkownika o "niebezpiecznym napięciu" wewnątrz urządzenia.

Wykrzyknik w trójkącie jest znakiem ostrzegawczym, który ostrzega użytkownika o ważnych instrukcjach dołączonych do produktu.

ABY ZAPOBIEC POŻAROWI LUB PORAŻENIU PRĄDEM, NIE NALEŻY WYSTAWIAĆ TEGO URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU LUB WILGOCI.

Jeśli w przyszłości zajdzie potrzeba utylizacji tego produktu, należy pamiętać, że odpady elektryczne nie powinny być wyrzucane razem z odpadami domowymi. Prosimy o recykling tam, gdzie istnieją odpowiednie urządzenia. Skontaktuj się z lokalnymi władzami lub sprzedawcą, aby uzyskać porady dotyczące recyklingu (Dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego).

Znak słowny Bluetooth^® i logo są zastrzeżonymi znakami towarowymi należącymi do Bluetooth SIG, Inc., a każde użycie tych znaków przez New One S.A.S odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli.

Niniejszym NEW ONE S.A.S oświadcza, że ten MUSE M-2985 DJ jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami i innymi właściwymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/UE. Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem www.muse-europe.com

Referencje

• MUSE Electroménager - Découvrez la collection ! - MUSE

Pobierz instrukcję

Tutaj możesz pobrać pełną wersję instrukcji w formacie pdf, może ona zawierać dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa, informacje o gwarancji, przepisy FCC itp.

Pobierz Muse M-2985 DJ - Instrukcja obsługi głośnika imprezowego Bluetooth

Dostępne języki