First Alert CO710 - süsinikmonooksiidi alarmi kasutusjuhend
- 1 PÕHILINE OHUTUSINFO
- 2 KUIDAS TEIE SEADE TÖÖTAB
- 3 TEIE SEADME OSAD
- 4 TEIE SEADME MÕISTMINE
- 5 CO TIPPMÄLU KASUTAMINE
- 6 PAIGALDAMINE
- 7 VEAOTSINGU JUHEND
- 8 KUI CO-ANDUR ANNAB HÄIRET
- 9 VAIKUSE FUNKTSIOONI KASUTAMINE
- 10 TESTIMINE JA HOOLDUS
- 11 MIDA PEATE CO KOHTA TEADMA
- 12 CO-ALARMIDE ÜLDISED PIIRANGUD
- 13 Viited
- 14 Laadi alla juhend
- 15 Teistes keeltes

PÕHILINE OHUTUSINFO
PALUN LUGEGE HOOLIKALT LÄBI JA HOIDKE ALLES.
Hoiatused/piirangute kaart ja kasutusjuhend sisaldavad olulist teavet teie süsinikmonooksiidi (CO) alarmi töö kohta. Kui paigaldate selle CO-alarmi teiste inimeste jaoks, peate selle kasutusjuhendi — või selle koopia — lõppkasutajale jätma. Lisateabe saamiseks vaadake tootekaarti.
- Ohud, hoiatused ja ettevaatusabinõud hoiatavad teid oluliste kasutusjuhiste või potentsiaalselt ohtlike olukordade eest. Pöörake neile punktidele erilist tähelepanu.
- See CO-alarm on heaks kiidetud kasutamiseks ühe perekonna elamutes. See EI ole mõeldud kasutamiseks merel või matkaautodes.
- See süsinikmonooksiidi alarm on mõeldud süsinikmonooksiidi gaasi tuvastamiseks MIS TAHES põlemisallikast. See CO-alarm ei ole mõeldud suitsu, tulekahju või muude gaaside tuvastamiseks. See näitab ainult süsinikmonooksiidi gaasi olemasolu anduris. Süsinikmonooksiidi gaas võib esineda ka teistes piirkondades.
- See seade ei tööta ilma akutoiteta. CO-alarm ei saa töötada enne, kui aktiveerite akutoiteploki.
- ÄRGE KUNAGI ignoreerige ühtegi alarmi. Vaadake jaotist "Kui teie CO-alarm tööle hakkab", et saada lisateavet alarmi reageerimise kohta. Reageerimata jätmine võib põhjustada vigastusi või surma.
- Vaigistusfunktsioonid on ainult teie mugavuse huvides ja ei lahenda probleemi. Vaadake üksikasju jaotisest "Vaigistusfunktsioonide kasutamine". Pärast iga alarmi kontrollige alati oma kodu võimalike probleemide suhtes. Selle tegemata jätmine võib põhjustada vigastusi või surma.
- Testige seda CO-alarmi kord nädalas. Kui alarmi testimine ebaõnnestub, laske see kohe välja vahetada! Kui alarm ei tööta korralikult, ei saa see teid probleemist teavitada.
- See toode on mõeldud kasutamiseks tavalistes perekonna eluruumide siseruumides. See ei ole mõeldud CO taseme mõõtmiseks vastavalt Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti (OSHA) kaubanduslikele või tööstuslikele standarditele. Meditsiiniliste seisunditega inimesed, kes võivad olla süsinikmonooksiidile tundlikumad, võivad kaaluda hoiatussüsteemide kasutamist, mis annavad kuuldavaid ja visuaalseid signaale süsinikmonooksiidi kontsentratsioonide korral alla 30 ppm. Lisateabe saamiseks süsinikmonooksiidi ja teie tervisliku seisundi kohta võtke ühendust oma arstiga.
KUIDAS TEIE SEADE TÖÖTAB
- CO-alarm sisaldab suletud, mittevahetatavat akut. Kui see on jõudnud oma kasutusaja lõppu või 10 aasta pärast — olenevalt sellest, kumb enne saabub — peate paigaldama uue CO-alarmi.
- Kõrged temperatuurid, madalad temperatuurid, kõrge õhuniiskus, löök või mahakukkumine võivad LCD-ekraane negatiivselt mõjutada.
CO-alarm mõõdab CO taset õhus. See annab häire, kui CO tase tõuseb kiiresti (näiteks kui teie ahju soojusvaheti puruneb) või kui CO on pidevalt olemas (kütust põletava seadme aeglane CO leke).
Sellel süsinikmonooksiidi alarmil on püsivalt paigaldatud andur, sinise taustvalgustusega digitaalne ekraan ja 85 dB alarmisignaal. Sellel on ka vaigistusfunktsioon, et ajutiselt alarmi signaali vaigistada. Ooterežiimis kuvatakse temperatuur kraadides F.
TEIE SEADME OSAD

- Testinupp
- Aktiveerimis- + deaktiveerimisvahekaart (seadme tagaküljel).
- Vaigistusnupp
- Alarmisignaal (katte taga): 85 dB kuuldav alarm testi, alarmi ja seadme rikke korral.
- Tipptaseme nupp.
- Sinise taustvalgustusega digitaalne ekraan.
TEIE SEADME MÕISTMINE
| Alarm | Digitaalne ekraan | ||
| Esmakordselt aktiveeritud | Ekraan helendab ja signaal piiksub, kui alarm esmakordselt aktiveeritakse. | Kõik segmendid lülitatakse esialgsel sisselülitamisel lühikeseks ajaks sisse. Seejärel kuvatakse temperatuur kraadides F. | ![]() |
| Alarm saab akutoite | Signaal on vaikne. | Temperatuur kuvatakse kraadides F. | ![]() |
| Testimise ajal | Pärast testinupu vajutamist ja all hoidmist kostab üks piiks. Pärast ühte piiksu kostab kaks korda 4 piiksu muster. | Ekraan helendab ja kuvab "tst". Kuvatakse ka mitu ppm CO taset ja näidatakse alarmi taseme tõusu. | ![]() |
| CO-alarm | Andur on tuvastanud piisavalt CO, et käivitada alarm. Sinine taustvalgus helendab ja signaal kõlab valjult (korduvad 4 piiksu, paus). Vaadake üksikasju jaotisest "Kui teie CO-alarm tööle hakkab". Alarmi ajal viige kõik värske õhu allikasse. ÄRGE liigutage CO-alarmi! | "CO" vaheldumisi ppm numbriga, täielik tase ja "EVAKUEERUGE" ("EVACUATE"). | ![]() |
| CO-alarm vajab teenindust (rikke signaal) | Signaal kostab 3 "piiksu" iga minuti järel. CO-alarm tuleb välja vahetada. | Kuvatakse "Err". | ![]() |
| CO-alarmi kasutusaja lõpp | Signaal kostab 5 piiksu iga minuti järel. CO-alarm tuleb välja vahetada. | Kuvatakse "End". | ![]() |
CO TIPPMÄLU KASUTAMINE
| CO mälufunktsioon võimaldab teil kontrollida alarmi ajal salvestatud kõrgeimat CO taset. MÄRKUS: Need ribad ei ilmu, kui CO kogunemine on madal. Ribad kuvatakse, kui seade on pikema aja jooksul avatud ja CO kogunemine on suurem. | ||
| CO mälu kontrollimiseks |
| ![]() |
| CO mälu kustutamiseks |
| ![]() |
| MÄRKUS: Kõrgeim CO tase salvestatakse 24 tunniks. ÄRGE kustutage CO mälunäitu, kui plaanite kutsuda kedagi CO probleemi uurima! Kustutage CO mälunäit alles pärast seda, kui uurija on teie kodu kontrollinud. Kui uurija ei jõua kohale 24 tunni jooksul enne seadme automaatset lähtestamist, kirjutage kindlasti tipptaseme tase üles. | ||
PAIGALDAMINE
KUS SEADET PAIGALDADA

SOOVITUSLIK PAIGUTUS
![]() | Suitsuandur Üks igal korrusel ja igas magamistoas |
![]() | Süsinikmonooksiidi andur Üks igal korrusel ja igas magamistoas |
![]() | Tulekustuti Üks igal korrusel, lisaks köök ja garaaž |
ÜHEKORRUSELISES KODUS:
- Paigaldage vähemalt üks CO-andur iga eraldi magamisala lähedusse või sisse.
- Lisakaitseks paigaldage täiendav CO-andur vähemalt 20 jala (6 meetri) kaugusele ahjust või kütust põletavast soojusallikast.
MITMEKORRUSELISES KODUS:
- Paigaldage vähemalt üks CO-andur iga eraldi magamisala lähedusse või sisse.
- Lisakaitseks paigaldage vähemalt üks CO-andur igale korrusele. Kui teil on kelder, paigaldage see CO-andur keldrikorruse trepi ülaossa.
- Lisakaitseks paigaldage täiendav CO-andur vähemalt 20 jala (6 meetri) kaugusele ahjust või kütust põletavast soojusallikast.
MOBILISES KODUS:
- Paigaldage CO-andurid AINULT siseseintele. Soojustamata välisseinad ja mobiilsete kodude katused kannavad sageli soojust ja külma väljastpoolt.
National Fire Protection Association (NFPA) soovitab, et CO-andur peaks asuma keskselt väljaspool iga eraldi magamisala, magamistubade vahetus läheduses. Lisakaitseks paigaldage täiendavad CO-andurid igasse eraldi magamistuppa ja igale oma kodu korrusele. Kui teie magamistoa koridor on pikem kui 40 jalga (12 meetrit), paigaldage CO-andur KORIDORI MÕLEMASSE OTSA.
KUS SEADET EI TOHI PAIGALDADA
ÄRGE PAIGALDAGE SEDA CO-ANDURIT:
- Garaažidesse, köökidesse, katlaruumidesse või äärmiselt tolmusesse, määrdunud või rasvasesse piirkonda.
- Lähemale kui 20 jalga (6 meetrit) ahjust või muust kütust põletavast soojusallikast või kütust põletavatest seadmetest, nagu veesoojendi.
- 5 jala (1,5 meetri) raadiuses mis tahes toiduvalmistamisseadmest.
- Äärmiselt niisketesse piirkondadesse. See andur peaks olema vähemalt 10 jala (3 meetri) kaugusel vannist või dušist, saunast, õhuniisutajast, aurustist, nõudepesumasinast, pesuruumist, majapidamisruumist või muust kõrge õhuniiskuse allikast.
- Piirkondadesse, kus temperatuur on madalam kui 40˚ F (4,4˚ C) või kõrgem kui 100˚ F (37,8˚ C). Nende piirkondade hulka kuuluvad konditsioneerimata roomamisalad, viimistlemata pööningud, soojustamata või halvasti soojustatud laed, verandad ja garaažid.
- Turbulentsesse õhku, näiteks laeventilaatorite, kütteavade, kliimaseadmete, värske õhu tagastusavade või avatud akende lähedusse. Puhuv õhk võib takistada CO jõudmist anduriteni.
- Otsese päikesevalguse kätte.
KUIDAS SEADET PAIGALDADA
ENNE ALUSTAMIST LUGEGE LÄBI "KUS SEADET PAIGALDADA".
Enne paigaldamise alustamist leidke selle CO-anduriga kaasas olev paar isekleepuvat etiketti. Kirjutage igale etiketile oma hädaabiteenistuse (nagu 911) ja kvalifitseeritud seadmete tehniku telefoninumber. Asetage üks etikett CO-anduri lähedale ja teine etikett "värske õhu" asukohta, kuhu plaanite anduri helisignaali korral minna.
MÄRKUS: Aktiveerige andur enne paigaldamist.
- Aku aktiveerimine. Viige aktiveerimislüliti asendisse ON (sees). Vajadusel kasutage lüliti aktiveerimiseks väikest tööriista. Kui seade 1 on aktiveeritud, ei saa seda välja lülitada.
![First Alert - CO710 - KUIDAS SEADET PAIGALDADA KUIDAS SEADET PAIGALDADA]()
MÄRKUS: Signaal kõlab ja kõik segmendid lülitatakse aktiveerimisel lühikeseks ajaks sisse. - Testige CO-andurit. Vaadake "Iganädalane testimine".
- Anduri püsivaks deaktiveerimiseks. See CO-andur sisaldab suletud, mittevahetatavat akut. Kui see jõuab oma kasutusaja lõppu või 10 aasta pärast, peate paigaldama uue CO-anduri. Deaktiveerige CO-andur, sisestades tööriista 3 allpool näidatud serva ja murdke sakk. Seejärel libistage aktiveerimislüliti režiimi DEACTIVATE (deaktiveeri).
MÄRKUS: Kui olete selle seadme deaktiveerinud, ei tuvasta see CO-d ega anna häiret ning seda ei saa uuesti aktiveerida. - Seda CO-andurit saab paigaldada seinale või asetada lauale. Kui andur asetatakse lauale, veenduge, et andur ei oleks põrandast kõrgemal kui 3 jalga (0,9 meetrit), et minimeerida ohtu anduri püsiva kahjustamise korral, kui see kogemata maha kukub.
SEINALE PAIGALDAMINE
Vajalikud tööriistad: pliiats, puur 3/16" või 5 mm puuriteraga, lameda peaga kruvikeeraja, haamer, paigaldusmall.
- Valige seinal asukoht. Ärge paigaldage andurit lähemale kui 4" (102 mm) kohast, kus sein kohtub laega.
- Hoidke paigaldusjuhendi malli vastu seina ja tehke märk igasse võtmeauku, kuhu puurite oma kinnitusavad, nagu on näidatud alloleval diagrammil.
- Kasutage 3/16" (5 mm) puuriteraga, et puurida läbi märkide, mille tegite kinnitusavade jaoks.
- Sisestage plastist kruviankrud kinnitusavadesse, kuni need on seinaga ühetasased. Vajadusel koputage neid õrnalt haamriga.
- Sisestage kruvid ankrutesse, kuni kruvipea on seinast 1/8 tolli (3 mm) kaugusel.
- Libistage CO-andur kruvidele, kuni tunnete, et see klõpsatab oma kohale.
- Testige CO-andurit, nagu on kirjeldatud jaotises "Iganädalane testimine".
VEAOTSINGU JUHEND | ||
| KUI ANDUR... | PROBLEEM... | SA PEAKSID... |
Signaal kõlab 3 piiksu iga minuti järel | RIKKESIGNAAL. Oma enesetesti diagnostika põhjal on seade tuvastanud rikke. Seade tuleb välja vahetada. | Garantii alla kuuluvad CO-andurid tuleks asendamiseks tootjale tagastada. Lisateavet leiate jaotisest "Piiratud garantii". |
Signaal kõlab 5 piiksu iga minuti järel | ELUEA LÕPU SIGNAAL. CO-andur tuleb välja vahetada. | Vahetage CO-andur kohe välja. |
| CO-andur lülitub häiresse tagasi 4 minutit pärast Test/Silence (Test/Vaigista) nupu vajutamist. | CO tase näitab potentsiaalselt ohtlikku olukorda. | KUI TUNNETATE CO MÜRGITUSE SÜMPTOMID, EVAKUEERUGE oma kodust ja helistage 911 või Päästeametisse. Lisateavet leiate jaotisest "Kui CO-andur annab häiret". |
| CO-andur annab sageli häiret, kuigi uurimisel ei tuvastata kõrgeid CO tasemeid. | CO-andur võib olla valesti paigutatud. Lisateavet leiate jaotisest "Kus seadet paigaldada". | Paigutage andur ümber. Kui sagedased häired jätkuvad, laske kodus uuesti kontrollida võimalikke CO probleeme. Teil võib olla vahelduv CO probleem |
| Kui teil on küsimusi, millele te ei saa selle juhendi lugemisel vastuseid, helistage klienditeeninduse meeskonnale numbril 1-800-323-9005 | ||
KUI CO-ANDUR ANNAB HÄIRET
Teie CO-anduri aktiveerimine näitab süsinikmonooksiidi (CO) olemasolu, mis võib teid tappa. Teisisõnu, kui teie CO-andur annab häiret, ei tohi te seda ignoreerida! KUI CO-ANDURI SIGNAAL KÕLAB:
- Vajutage nuppu Test/Silence (Test/Vaigista).
- Helistage oma hädaabiteenistusse, päästeametisse või 911. Kirjutage üles oma kohaliku hädaabiteenistuse number.
- Minge kohe värske õhu kätte – õue või avatud ukse või akna juurde. Tehke pealoendus, et kontrollida, kas kõik inimesed on arvel. Ärge sisenege uuesti ruumidesse ega liikuge avatud ukse või akna juurest eemale, kuni hädaabiteenistuse reageerija on kohale jõudnud, ruumid on õhutatud ja teie CO-andur on normaalses seisukorras.
- Pärast punktide 1–3 järgimist, kui teie CO-andur aktiveerub 24 tunni jooksul uuesti, korrake punkte 1–3 ja kutsuge kvalifitseeritud seadmete tehnik, et uurida kütust põletavate seadmete ja seadmete CO allikaid ning kontrollida selle seadme nõuetekohast toimimist. Kui selle kontrolli käigus tuvastatakse probleeme, laske seadet kohe hooldada. Pange kirja kõik põlemisseadmed, mida tehnik ei kontrollinud, ja tutvuge tootjate juhistega või võtke otse tootjatega ühendust, et saada lisateavet CO ohutuse ja selle seadme kohta. Veenduge, et mootorsõidukid ei tööta ega ole töötanud kinnises garaažis või elukoha kõrval. Kirjutage üles kvalifitseeritud seadmete tehniku number.
MÄRKUS: Kvalifitseeritud seadmete tehnik on määratletud kui "isik, ettevõte, korporatsioon või ettevõte, kes kas isiklikult või esindaja kaudu tegeleb kütte-, ventilatsiooni-, kliimaseadmete (HVAC) seadmete, põlemisseadmete ja -seadmete ning/või gaasikaminate või muude dekoratiivsete põlemisseadmete paigaldamise, testimise, hooldamise või asendamisega ja vastutab selle eest."
CO ALLIKA LEIDMINE PÄRAST HÄIRET
Süsinikmonooksiid on lõhnatu, nähtamatu gaas, mis sageli raskendab CO allika leidmist pärast häiret. Need on mõned tegurid, mis võivad raskendada CO allikate leidmist:
- Maja on enne uurija saabumist hästi ventileeritud.
- Probleemi põhjustab "tagasitõmme".
- Ajutine CO probleem, mis on põhjustatud erilistest asjaoludest.
Kuna CO võib uurija saabumise ajaks hajutada, võib CO allika leidmine olla keeruline.
BRK Brands, Inc. ei ole kohustatud maksma süsinikmonooksiidi uurimise või teeninduskutse eest.
VÕIMALIKUD CO ALLIKAD KODUS
Kütust põletavad seadmed, nagu: kaasaskantav kütteseade, gaasi- või puuküttega kamin, gaasipliit või -keeduplaat, gaasipesukuivati.
Kahjustatud või ebapiisav ventilatsioon: korrodeerunud või lahti ühendatud veesoojendi ventilatsioonitoru, lekkiv korstnatoru või suitsutoru või pragunenud soojusvaheti, blokeeritud või ummistunud korstnaava.
Seadme/seadme ebaõige kasutamine: grillimisrest või sõiduk suletud alal (nagu garaaž või varjatud veranda).
Ajutised CO probleemid: "ajutised" või vahelduvad CO probleemid võivad olla põhjustatud välistingimustest ja muudest erilistest asjaoludest.
Järgmised tingimused võivad põhjustada ajutisi CO olukordi:

- Liigne lekkimine või kütuseseadmete tagurpidi ventilatsioon, mis on põhjustatud välistingimustest, nagu:
- Tuule suund ja/või kiirus, sealhulgas tugevad, puhangulised tuuled. Raske õhk ventilatsioonitorudes (külm/niiske õhk pikkade tsüklite vahel).
- Negatiivne rõhkude erinevus, mis tuleneb väljatõmbeventilaatorite kasutamisest.
- Mitmed seadmed töötavad samal ajal, konkureerides piiratud värske õhu pärast.
- Ventilatsioonitoru ühendused vibreerivad pesukuivatitest, ahjudest või veesoojenditest lahti.
- Takistused või ebatavalised ventilatsioonitoru konstruktsioonid, mis võivad ülaltoodud olukordi võimendada.
- Ventileerimata kütust põletavate seadmete (pliit, ahi, kamin) pikaajaline töö.
- Temperatuuri inversioonid, mis võivad heitgaasid maapinna lähedale kinni püüda.
- Auto tühikäigul töötamine avatud või suletud garaažis või kodu lähedal.
Need tingimused on ohtlikud, kuna need võivad heitgaasid teie koju kinni püüda. Kuna need tingimused võivad tulla ja minna, on neid CO uurimise ajal ka raske taastada.
VAIKUSE FUNKTSIOONI KASUTAMINE
Vaikuse funktsioon on mõeldud ainult teie mugavuse tagamiseks ja see ei lahenda CO probleemi. Pärast iga alarmi kontrollige alati oma kodu võimalike probleemide suhtes. Selle tegemata jätmine võib põhjustada vigastusi või surma.
Vaikuse funktsioon on mõeldud teie CO-alarmi helisignaali ajutiseks vaigistamiseks, kui te probleemi lahendate - see ei lahenda CO probleemi. Kui alarm on vaigistatud, jätkab see õhu jälgimist CO suhtes.
Vaikuse funktsiooni aktiveerimiseks: Vajutage ja hoidke all vaigistusnuppu, kuni helisignaal vaikib.
Kui olete vaikuse funktsiooni aktiveerinud: vaikuse tsükkel kestab umbes 4 minutit.
MÄRKUS: Pärast esialgset 4-minutilist vaikuse tsüklit hindab CO-alarm uuesti praeguseid CO tasemeid ja reageerib vastavalt. Kui CO tase on endiselt potentsiaalselt ohtlik - või hakkab tõusma kõrgemale - hakkab helisignaal uuesti kostma.
KUI ANDUR ON VAIKUSE REŽIIMIS | |
| Kui CO-alarm... | See tähendab... |
| On vaikne ainult 4 minutit, seejärel hakkab valjult helisema - 4 piiksu, paus, 4 piiksu, paus | CO tase on endiselt potentsiaalselt ohtlik. |
| Jääb vaikseks pärast vaigistusnupu vajutamist | CO tase langeb. |
ELUEA LÕPU SIGNAALI VAIKUSEKS MUUTMINE
See vaigistusfunktsioon võib ajutiselt vaigistada eluea lõpu hoiatuse "piiksu" 8 tunniks kuni 7 päevaks. Saate eluea lõpu hoiatuse "piiksu" vaigistada, vajutades vaigistusnuppu. Helisignaal piiksub, kinnitades, et eluea lõpu funktsioon on aktiveeritud.
TESTIMINE JA HOOLDUS
NÄDALANE TESTIMINE
- Testige CO-alarmi kord nädalas. Kui CO-alarm ei suuda kunagi õigesti testida, laske see kohe välja vahetada! Kui CO-alarm ei tööta korralikult, ei saa see teid probleemist teavitada.
- ÄRGE seiske helisignaali helisemise ajal alarmi lähedal. Lähedalt kokkupuude võib olla teie kuulmisele kahjulik. Testimisel astuge eemale, kui helisignaal hakkab helisema.
Saate seda CO-alarmi testida, vajutades alarmi kaanel olevat Test (Testimine) nuppu, kuni alarm piiksub. Alarmi helisignaal kostab: 4 piiksu, paus, seejärel 4 piiksu. Alarmi järjestus peaks kestma 5-6 sekundit. Kui seade ei alarmeeri, veenduge, et see on õigesti aktiveeritud, ja testige uuesti. Kui seade ikka veel ei alarmeeri, vahetage see kohe välja.
- ÄRGE proovige alarmi ise parandada - see tühistab teie garantii! Kui CO-alarm ikka veel ei tööta korralikult ja sellel on veel garantii, vaadake piiratud garantii jaotist "Kuidas saada garantiiteenust". Paigaldage kohe uus CO-alarm.
- ÄRGE KUNAGI kasutage oma alarmi testimiseks sõiduki heitgaase! Heitgaasid võivad põhjustada püsivaid kahjustusi ja tühistavad teie garantii
REGULAARNE HOOLDUS
CO-ALARMI HEAS TÖÖKORRAS HOIDMISEKS:
- Testige seda igal nädalal, kasutades Test (Testimine) nuppu.
- Tolmuimejaga CO-alarmi katet kord kuus, kasutades pehmet harja. Ärge kunagi kasutage vett, puhastusvahendeid ega lahusteid, kuna need võivad seadet kahjustada. Testige CO-alarmi uuesti pärast tolmuimejaga puhastamist.
- Palun kõrvaldage või taaskasutage alarm nõuetekohaselt, järgides kohalikke eeskirju. Elektroonikajäätmete ringlussevõtu rajatise leidmiseks oma piirkonnas konsulteerige oma kohaliku jäätmekäitlusasutuse või ringlussevõtu organisatsiooniga. ÄRGE KÕRVALDAGE ALARMI TULEKAHJUS. AKUD VÕIVAD PLAHVATADA VÕI LEKKIDA.
- ÄRGE pihustage puhastuskemikaale ega putukapihusteid otse CO-alarmile või selle lähedusse.
ÄRGE värvige CO-alarmi üle. See võib põhjustada püsivaid kahjustusi.
Majapidamises kasutatavad puhastusvahendid, aerosoolkemikaalid ja muud saasteained võivad andurit mõjutada. Kui kasutate mõnda neist materjalidest CO-alarmi läheduses, veenduge, et ruum on hästi ventileeritud.
MIDA PEATE CO KOHTA TEADMA
MIS ON CO
CO on nähtamatu, lõhnatu ja maitsetu gaas, mis tekib siis, kui fossiilkütused ei põle täielikult või puutuvad kokku kuumusega (tavaliselt tulega). Elektriseadmed tavaliselt CO-d ei tooda.
Nende kütuste hulka kuuluvad: Puit, kivisüsi, grillsüsi, õli, maagaas, bensiin, petrooleum ja propaan.
Tavalised seadmed on sageli CO allikad. Kui neid ei hooldata korralikult, on need valesti ventileeritud või riknevad, võib CO tase kiiresti tõusta. CO on tõeline oht nüüd, kui kodud on energiasäästlikumad. "Õhukindlad" kodud, millel on lisatud isolatsioon, suletud aknad ja muud ilmastikukindlad materjalid, võivad CO "lõksu" sees hoida.
CO MÜRGITUSE SÜMPTOMID
Need sümptomid on seotud CO MÜRGITUSEGA ja neid tuleks arutada KÕIGI majapidamise liikmetega.
Kerge kokkupuude: Kerge peavalu, iiveldus, oksendamine, väsimus ("gripilaadsed" sümptomid).
Keskmine kokkupuude: Tuikav peavalu, unisus, segasus, kiire südametegevus.
Äärmuslik kokkupuude: Krambid, teadvusetus, südame- ja kopsupuudulikkus. Süsinikmonooksiidiga kokkupuude võib põhjustada ajukahjustusi, surma.
Paljud teated SÜSINIKMONOOKSIIDI MÜRGITUSE kohta näitavad, et kuigi ohvrid on teadlikud, et neil pole hea olla, muutuvad nad nii desorienteerituks, et ei suuda end päästa kas hoonest väljumise või abi kutsumise teel.
See CO-alarm mõõdab CO-ga kokkupuudet aja jooksul. See alarmeerib, kui CO tase on lühikese aja jooksul äärmiselt kõrge või kui CO tase jõuab pika aja jooksul teatud miinimumini. CO-alarm annab tavaliselt alarmi enne sümptomite ilmnemist keskmistel, tervetel täiskasvanutel. Miks see on oluline? Sest teid tuleb hoiatada võimaliku CO probleemi eest, kui teil on veel aega reageerida. Paljudel teatatud CO-ga kokkupuute juhtudel võivad ohvrid olla teadlikud, et neil pole hea olla, kuid muutuvad desorienteerituks ja ei suuda enam piisavalt hästi reageerida, et hoonest väljuda või abi saada. Samuti võivad esimesena mõjutada noored lapsed ja lemmikloomad. Keskmine terve täiskasvanu ei pruugi CO-alarmi helisemise ajal mingeid sümptomeid tunda. Kuid südame- või hingamisteede probleemidega inimesi, imikuid, sündimata lapsi, rasedaid emasid või eakaid inimesi võib CO kiiremini ja tõsisemalt mõjutada. Kui teil tekivad isegi kerged CO mürgituse sümptomid, konsulteerige kohe oma arstiga!
KUIDAS MA SAAN OMA PERE CO MÜRGITUSE EEST KAITSTA
CO-alarm on suurepärane kaitsevahend. See jälgib õhku ja annab valju alarmi enne, kui süsinikmonooksiidi tase muutub keskmistele, tervetele täiskasvanutele ohtlikuks. CO-alarm ei asenda kodumasinate nõuetekohast hooldust.
CO PROBLEEMIDE ENNETAMISEKS JA CO MÜRGITUSE RISKI VÄHENDAMISEKS:
- Puhastage korstnad ja suitsutorud igal aastal. Hoidke need prahist, lehtedest ja pesadest vabad, et tagada korralik õhuvool. Samuti laske professionaalil kontrollida rooste ja korrosiooni, pragude või eralduste suhtes. Need tingimused võivad takistada korralikku õhu liikumist ja põhjustada tagasitõmmet. Ärge kunagi "katke" ega katke korstnat mingil viisil, mis blokeeriks õhuvoolu.
- Testige ja hooldage kõiki kütuseid põletavaid seadmeid igal aastal. Paljud kohalikud gaasi- või õlifirmad ja HVAC-ettevõtted pakuvad seadmete ülevaatust nominaalse tasu eest.
- Tehke regulaarselt visuaalseid kontrolle kõigile kütuseid põletavatele seadmetele. Kontrollige seadmeid liigse rooste ja katlakivi suhtes. Kontrollige ka põleti ja pilootvalgustite leeki. Leek peaks olema sinine. Kollane leek tähendab, et kütust ei põletata täielikult ja CO võib olla olemas. Hoidke puhuri uks ahju juures suletuna. Kasutage tuulutusavasid või ventilaatoreid, kui need on saadaval kõigil kütuseid põletavatel seadmetel. Veenduge, et seadmed on ventileeritud väljapoole. Ärge grillige ega grillige siseruumides ega garaažides ega ekraaniga verandadel.
- Kontrollige CO allikatest pärinevat heitgaaside tagasivoolu. Kontrollige töötava ahju tõmbe katet tagasitõmbe suhtes. Otsige ahju soojusvahetitelt pragusid.
- Kontrollige maja või garaaži jagatud seina teisel pool.
- Hoidke aknaid ja uksi veidi avatuna. Kui kahtlustate, et CO lekib teie koju, avage aken või uks. Akende ja uste avamine võib CO taset oluliselt vähendada.
Lisaks tutvuge kõigi suletud materjalidega. Lugege see juhend täielikult läbi ja veenduge, et mõistate, mida teha, kui teie CO-alarm heliseb.
CO-ALARMIDE REGULEERIV TEAVE
MILLISED CO TASEMED PÕHJUSTAVAD ALARMI?
Underwriters Laboratories Inc. Standard UL2034 nõuab, et elamute CO-alarmid heliseksid, kui need puutuvad kokku CO tasemete ja kokkupuuteaegadega, nagu on kirjeldatud allpool. Neid mõõdetakse CO osades miljoni kohta (ppm) aja jooksul (minutites).
UL2034 nõutavad alarmi punktid*:
- Kui alarm puutub kokku 400 ppm CO-ga, PEAB SEE ALARMEERIMA 4–15 MINUTI JOOKSUL.
- Kui alarm puutub kokku 150 ppm CO-ga, PEAB SEE ALARMEERIMA 10–50 MINUTI JOOKSUL.
- Kui alarm puutub kokku 70 ppm CO-ga, PEAB SEE ALARMEERIMA 60–240 MINUTI JOOKSUL.
* Ligikaudu 10% COHb kokkupuude tasemel 10% kuni 95% suhtelise õhuniiskuse (RH) korral.
Seade on konstrueeritud nii, et see ei alarmeeriks, kui see puutub kokku püsiva 30 ppm tasemega 30 päeva jooksul.
CO-alarmid on konstrueeritud nii, et need alarmeeriksid enne, kui on olemas otsene oht elule. Kuna te ei saa CO-d näha ega lõhna tunda, ärge kunagi eeldage, et seda pole olemas.
- Kokkupuude 100 ppm CO-ga 20 minuti jooksul ei pruugi mõjutada keskmisi, terveid täiskasvanuid, kuid pärast 4 tundi võib sama tase põhjustada peavalu.
- Kokkupuude 400 ppm CO-ga võib põhjustada keskmistel, tervetel täiskasvanutel peavalu pärast 35 minutit, kuid võib põhjustada surma pärast 2 tundi.
Standardid: Underwriters Laboratories Inc. Ühe- ja mitmejaama süsinikmonooksiidi alarmid UL2034.
Vastavalt Underwriters Laboratories Inc. UL2034, jaotis 1-1. 2: "Nende nõuetega hõlmatud süsinikmonooksiidi alarmid on mõeldud reageerima süsinikmonooksiidi olemasolule sellistest allikatest nagu, kuid mitte ainult, sisepõlemismootorite heitgaasid, kütusel töötavate seadmete ebanormaalne töö ja kaminad. CO-alarmid on mõeldud alarmeerima süsinikmonooksiidi tasemel, mis on madalam kui see, mis võib põhjustada võimetuse reageerida süsinikmonooksiidiga kokkupuute ohtudele. " See CO-alarm jälgib õhku alarmi juures ja on konstrueeritud nii, et see alarmeeriks enne, kui CO tase muutub eluohtlikuks. See annab teile väärtuslikku aega majast lahkumiseks ja probleemi lahendamiseks. See on võimalik ainult siis, kui alarmid on paigutatud, paigaldatud ja hooldatud vastavalt selles juhendis kirjeldatule.
Gaasi tuvastamine tüüpilistes temperatuuri- ja niiskusvahemikes: CO-alarm ei ole formuleeritud tuvastama CO taset alla 30 ppm tavaliselt. UL testiti valehäirekindluse suhtes metaani (500 ppm), butaani (300 ppm), heptaani (500 ppm), etüülatsetaadi (200 ppm), isopropüülalkoholi (200 ppm) ja süsinikdioksiidi (5000 ppm) suhtes. Väärtused mõõdavad gaasi ja auru kontsentratsiooni osades miljoni kohta.
Helisignaal: minimaalselt 85 dB 10 jala (3 meetri) kaugusel.
CO-ALARMIDE ÜLDISED PIIRANGUD
See CO-alarm on mõeldud kasutamiseks eluruumides. See ei ole mõeldud kasutamiseks tööstuslikes rakendustes, kus tuleb täita Tööohutuse ja Töötervishoiu Ameti (OSHA) nõudeid vingugaasi alarmidele. See seade ei ole mõeldud kuulmispuudega elanike teavitamiseks. CO-alarmid ei ole veel kuulmispuudega inimestele saadaval.
CO-alarmid ei pruugi kõiki inimesi äratada.
Harjutage evakuatsiooniplaani vähemalt kaks korda aastas, veendudes, et kõik on kaasatud – lastest vanavanemateni. Laske lastel enne öösel magamise ajal tulekahjuõppuse korraldamist tulekahju korral evakuatsiooni planeerimine ja harjutamine selgeks õppida. Kui lapsed või teised ei ärka kergesti CO-alarmi heli peale või kui on imikuid või piiratud liikumisvõimega pereliikmeid, veenduge, et keegi on määratud neid hädaolukorras abistama. Soovitatav on korraldada tulekahjuõppus, kui pereliikmed magavad, et teha kindlaks nende reageering CO-alarmi helile magamise ajal ja teha kindlaks, kas nad võivad hädaolukorras abi vajada.
See CO-alarm ei tuvasta CO-d, mis ei jõua anduriteni.
See tuvastab CO-d ainult anduri juures. CO võib esineda ka teistes piirkondades. Uksed või muud takistused võivad mõjutada CO jõudmise kiirust anduriteni. Kui magamistoa uksed on tavaliselt öösel suletud, soovitame paigaldada CO-alarmi igasse magamistuppa ja nendevahelisse koridori.
See CO-alarm ei pruugi tuvastada CO-d kodu teisel korrusel.
Näide: see teisele korrusele paigaldatud alarmseade ei pruugi tuvastada CO-d keldris. Sel põhjusel ei pruugi üks alarmseade anda piisavalt varajast hoiatust.
CO-alarme ei pruugi kuulda.
Alarmi helitugevus vastab praegustele UL-i standarditele 85 dB 10 jala (3 meetri) kaugusel või ületab neid. Kui aga CO-alarm on paigaldatud väljaspool magamistuba, ei pruugi see äratada sügava une magajat või inimest, kes on hiljuti tarvitanud narkootikume või alkohoolseid jooke. See kehtib eriti siis, kui uks on suletud või ainult osaliselt avatud. Isegi ärkvel olevad inimesed ei pruugi alarmi kuulda, kui heli on blokeeritud kauguse või suletud uste tõttu. Liiklusmüra, stereo, raadio, televiisor, konditsioneer või muud seadmed võivad samuti takistada valvsatel inimestel alarmi kuulmast. See CO-alarm ei ole mõeldud kuulmispuudega inimestele.
See CO-alarm ei ole elukindlustuse asendaja.
Kuigi see CO-alarm hoiatab suureneva CO taseme eest, ei garanteeri BRK Brands, Inc. ega viita mingil viisil sellele, et need kaitsevad elusid. Majaomanikud ja üürnikud peavad ikkagi oma elu kindlustama.
Sellel CO-alarmil on piiratud eluiga.
Kuigi see CO-alarm ja kõik selle osad on läbinud palju rangeid teste ja on loodud olema võimalikult usaldusväärsed, võivad kõik need osad igal ajal rikki minna. Seetõttu peate seda seadet testima kord nädalas. Seade tuleb kohe välja vahetada, kui see ei tööta korralikult.
See CO-alarm ei ole lollikindel.
Nagu kõigil teistel elektroonilistel seadmetel, on ka sellel CO-alarmil piirangud. See suudab tuvastada ainult CO-d, mis jõuab anduriteni. See ei pruugi anda varajast hoiatust, kui CO allikas on kodu kauges osas, alarmseadmest eemal.
© 2018 BRK Brands, Inc. Kõik õigused kaitstud. Levitanud BRK Brands, Inc.
- BRK Brands, Inc. on Newell Brands Inc. (NYSE:NWL) tütarettevõte
- 3901 Liberty Street, Aurora, IL 60504-8122 Klienditeeninduse meeskond: (800) 323-9005
- www.firstalert.com
- www.brkelectronics.com

Viited
Vingugaasi ja tuleohutuse tooted | Tuleohutusalane haridus | Kõige usaldusväärsem kaubamärk tuleohutuse valdkonnas
BRK Electronics | Resideo Pro
Laadi alla juhend
Siin saate alla laadida juhendi täieliku pdf-versiooni, mis võib sisaldada täiendavaid ohutusjuhiseid, garantiiteavet, FCC eeskirju jne.
Laadi alla First Alert CO710 - süsinikmonooksiidi alarmi kasutusjuhend











