GSN PATROL-803 - Manuel du Détecteur Combiné IRP et Bris de Verre

INTRODUCTION

Le PATROL-803 est une combinaison d'un détecteur IRP et d'un détecteur acoustique de bris de verre.

Le PATROL-803 est un détecteur infrarouge passif numérique doté d'un capteur pyroélectrique à double élément, qui assure la sécurité la plus efficace des locaux résidentiels et industriels.

Le détecteur IRP analyse l'environnement et détecte le mouvement d'une personne traversant le faisceau infrarouge.

Le détecteur acoustique de bris de verre identifie les sons d'impact et de bris de verre.

Deux relais optoélectroniques indépendants des détecteurs IRP et de bris de verre permettent de connecter les détecteurs à deux zones indépendantes du panneau de contrôle.

CARACTÉRISTIQUES

• DESIGN HI-TECH
• TECHNOLOGIE DOUBLE IRP & MICROPHONE
• IMMUNITÉ ÉLEVÉE AUX RFI ET EMI
• ALGORITHME DE PROGRAMME NUMÉRIQUE DE TRAITEMENT DU SIGNAL
• COMPTEUR D'IMPULSIONS 1
• MODE TEST POUR DEUX CANAUX ACOUSTIQUES
• RÉGLAGE INDIVIDUEL DE LA SENSIBILITÉ IRP
• IMMUNITÉ ÉLEVÉE À LA LUMIÈRE
• CAPTEUR PYROÉLECTRIQUE HERMÉTIQUEMENT SCELLÉ
• BASSE TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT
• COMPENSATION AUTOMATIQUE DE LA TEMPÉRATURE

INSTALLATION DU DÉTECTEUR

Fixez le détecteur verticalement sur une surface murale solide et plane. La hauteur d'installation est de 2 à 2,5 mètres.

Pour les installations en coin ou au plafond, vous pouvez utiliser des supports universels – modèles :
"UBL-1112" ou "UBL-1115". (Achat supplémentaire !)

Pour une installation en coin, utilisez les découpes situées sur la partie inclinée de la base du détecteur.

Pour protéger plusieurs fenêtres, montez le détecteur à une distance optimale de celles-ci. Si des stores ou des rideaux épais couvrent le verre, placez le détecteur de manière à ce que les stores ne bloquent pas le son.

LIMITATIONS D'INSTALLATION

• N'installez pas le détecteur sur des surfaces instables ou vibrantes.
• N'installez pas le détecteur à proximité de rideaux, de stores ou d'autres éléments qui vibrent avec le mouvement de l'air.
• N'installez pas le détecteur à proximité de climatiseurs, de sources de soufflage d'air ou au-dessus de sources de chaleur.
• N'installez pas le détecteur ni ne faites passer les fils d'alimentation et les boucles d'alarme à proximité de câbles haute tension.

CONNEXION DU BLOC TERMINAL

Connectez les fils selon le schéma.

Terminaux "+12V-" - pour la connexion à l'alimentation de l'unité de contrôle.

Terminaux "Tamper" - pour la connexion à une zone de protection normalement fermée 24 heures sur 24 dans l'unité de contrôle.

Terminaux "Relay 1" - sortie relais du détecteur IRP.

Terminaux "Relay 2"- sortie relais du détecteur de bris de verre.

RÉGLAGE DU DÉTECTEUR

1. Retirez le couvercle avant.
2. Sélectionnez le nombre requis d'impulsions (1 ou 2) à l'aide du régulateur S2.
   

*Le compteur d'impulsions sélectionnable 1 ou 2 offre aux utilisateurs la possibilité d'optimiser la sensibilité du détecteur pour s'adapter à l'environnement, assurant ainsi une performance fiable en tout temps.

3. Connectez l'alimentation et attendez que la LED arrête de clignoter (temps de chauffe 60 sec).
4. Replacez le couvercle.
5. Passez dans le champ de vision du détecteur. La LED ROUGE doit réagir activement à votre mouvement.
6. Si nécessaire, augmentez la sensibilité IRP du détecteur, en utilisant le potentiomètre R18 "PIR Sensitivity" (Sensibilité IRP).
   

INDICATION LED EN CAS D'ALARME

Le cavalier W3 active/désactive la LED d'alarme.

Si W3 est sur ON – la LED s'activera en cas d'alarme.

Si W3 est sur OFF – la LED ne s'activera pas en cas d'alarme.

W1 – Cavalier pour sélectionner les modes de fonctionnement et de test.

W2 – Réglage de la portée acoustique

S2 – Régulateur de compteur d'impulsions

R17 – Régulateur de sensibilité du verre

R18 – Régulateur de sensibilité IRP

S1 – Bouton Tamper

SÉLECTION DE LA PORTÉE DE COUVERTURE

Réglez le cavalier W2 en fonction de la distance au verre protégé.

TYPES DE VERRE PROTÉGÉS

Type de Verre	Épaisseur Min.	Épaisseur
Plat	2 mm	14 mm
Trempé	3 mm	10 mm
Imprimé	3 mm	12 mm
Stratifié¹	3.2 mm	14.3mm
Armé¹	5 mm	6.4 mm
Revêtu (Triplex)¹ 2.5 mm	2.5 mm	8.4 mm
Isolant scellé1	3.2 mm	6.4 mm

¹¹La portée de détection du détecteur acoustique de bris de verre est réduite jusqu'à 10 mètres pour les types de verre suivants :
Stratifié, Armé, Revêtu (Triplex), Isolant scellé.

TEST DE BRIS DE VERRE (RÉGLAGE)

1. Réglez le cavalier W1 sur la position "GLASS TEST " (TEST DE VERRE).
   
   Le détecteur IRP est éteint ;
   Les RELAY 1 et RELAY 2 sont ouverts.
2. Replacez le couvercle.
3. Utilisez un simulateur de bris de verre pour simuler le signal haute fréquence du bris de verre. La LED rouge clignotera à chaque activation du simulateur.
4. Utilisez le trimmer R17 marqué "GLASS SENSITIVITY" (SENSIBILITÉ DU VERRE) pour régler le détecteur avec plus de sensibilité.
   

TEST DE CHOC & BRIS DE VERRE

1. Réglez le cavalier W1 sur la position "SHOCK & GLASS TEST" (TEST DE CHOC & DE VERRE).
   
   Le détecteur IRP est éteint ;
   Le RELAY 1 est ouvert.
   Le RELAY 2 est fermé.
2. Replacez le couvercle.
3. Frappez doucement le verre protégé et activez le simulateur de bris de verre en même temps. La sortie relais du détecteur de bris de verre s'ouvrira pendant 3 sec.
   La LED rouge sera allumée.
4. Après le test, réglez le cavalier W1 sur la position "OPERATING MODE" (MODE DE FONCTIONNEMENT).

LENTILLE GRAND ANGLE

LENTILLE À BARRIÈRE VERTICALE

LENTILLE LONGUE PORTÉE

*ACHAT SUPPLÉMENTAIRE

SUPPORT UNIVERSEL

MODÈLES :
"UBL-1112", "UBL-1115".

*ACHAT SUPPLÉMENTAIRE

FILTRE ANTI-SOLEIL

Filtre anti-soleil pour une protection supplémentaire du capteur pyroélectrique du détecteur contre la lumière du soleil et les phares de voiture.

*ACHAT SUPPLÉMENTAIRE

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Tension d'entrée 8.5 – 16V

Consommation de courant :
En mode veille : 17.7mA
En mode alarme : 19mA

Période de chauffe : 60sec

Portée de détection IRP : 15.6m x 125º

Plage de vitesse de détection IRP : 0.3 – 3m/sec

Portée de détection de bris de verre : 12m x 160º

Sortie relais : NC ; 60V ; 100mA ; 16Ω

Sortie sabotage (Tamper) : NC ; 10Ω

Période d'alarme : 3sec

Temps de réinitialisation : 5 ± 1sec

Compteur d'impulsions : 1 ou 2

Hauteur d'installation : 2.0 – 2.5m

Immunité à la lumière sans filtre anti-soleil : pas moins de 6500lux

Immunité à la lumière avec filtre anti-soleil : plus de 30000lux

Plage de température de fonctionnement : – 30°C +60°C

Plage de température de stockage : – 50°C – +80°C

Immunité RFI : 30V/m à une plage de fréquences 30MHz-1GHz

Immunité EMI : 50,000V

Dimensions : 54mm x 33mm x 99mm

Poids : 82gr.

GARANTIE

GSN Electronic Company Ltd. garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication, sous condition de respect des règles de service, et qu'il sera réparé ou remplacé en l'absence de dommages mécaniques pendant une période limitée de cinq ans à compter de la date de vente.

7 ATARA ST.
NAZARETH ILLIT 17802
P.O.BOX 17719
ISRAEL
TEL: + (972) 4 6467152
FAX: + (972) 4 6562414

WWW.GSNCOMPANY.COM

GSN@GSNCOMPANY.COM

Références

• GSN Electronic Company | Alarm Systems | House Alarms | Home Alarms

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger GSN PATROL-803 - Manuel du Détecteur Combiné IRP et Bris de Verre

Les langues disponibles