La Crosse Technology WS-9077U-IT - Manuel de la station météo sans fil

STATION MÉTÉO SANS FIL

INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION ÉTAPE PAR ÉTAPE

Étape 1 :

• Retirez le couvercle du compartiment des piles de l'émetteur extérieur.
  
• Faites glisser le couvercle du compartiment des piles vers le bas et soulevez-le de l'arrière de l'émetteur.
• Insérez 2 piles AA NEUVES (non incluses) dans l'émetteur TX29U-IT. Respectez la polarité correcte.
• Pendant la configuration (15 minutes), maintenez la station météo et l'émetteur à moins de 3 mètres (10 pieds).

Étape 2 :

• Retirez le couvercle du compartiment des piles de la station météo : insérez un objet solide dans l'espace prévu en position centrale supérieure du couvercle, puis poussez vers le bas et tirez pour retirer le couvercle des piles.
• Insérez 2 piles AA NEUVES (non incluses) à l'arrière de la station météo. Respectez la polarité correcte (voir le marquage à l'intérieur du compartiment des piles). NE MÉLANGEZ PAS les piles anciennes et neuves.
• La station météo affichera l'heure (12:00) et la température intérieure.
• Dans les 3 minutes, la température extérieure devrait s'afficher.

Dépannage :

• Après 3 minutes, si la température extérieure ne s'affiche pas dans la zone désignée de la station météo, retirez les piles des deux unités et recommencez le processus de configuration.
• Pour une performance de réception optimale du signal 915 MHz, l'émetteur extérieur doit être placé à moins de 100 mètres (330 pieds) de la station météo.

HEURE RADIO-CONTRÔLÉE WWVB

La station radio du NIST, WWVB, est située à Ft. Collins, Colorado, et transmet le signal horaire exact en continu à travers les États-Unis à 60 kHz. Le signal peut être reçu jusqu'à 3 200 kilomètres (2 000 miles) de distance via l'antenne interne de la station météo. Cependant, en raison de la nature de l'ionosphère terrestre, la réception est très limitée pendant les heures diurnes. La station météo recherchera un signal chaque nuit lorsque la réception est optimale.

• L'icône de la tour sera fixe lorsque la station météo aura reçu le signal WWVB.
• Aucune icône de tour affichée. La station météo n'a pas pu recevoir de signal à ce moment-là.
• Repositionnez la station météo pour une meilleure réception du signal ou réessayez au coucher.

Remarque : Dans le cas où la station météo ne parvient pas à détecter le signal WWVB (perturbations, distance de transmission, etc.) ; l'heure peut être réglée manuellement en suivant le **Menu de programmation**.

BOUTONS DE FONCTION

MENU DE PROGRAMMATION :
La station météo dispose de quatre boutons de fonction sur la face avant. Le bouton SET permet de naviguer dans le menu de programmation. Le bouton IN ou OUT permet de modifier une valeur. Appuyez et relâchez le bouton SET après chaque étape pour passer à l'étape suivante. Quittez le mode de programmation à tout moment en appuyant sur le bouton CH.

• CONTRASTE : Maintenez le bouton SET enfoncé pendant cinq secondes. L'écran LCD et un nombre de 0 à 7 clignoteront. Pour augmenter ou diminuer le contraste de l'écran LCD, appuyez et relâchez le bouton IN. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• FUSEAU HORAIRE : Le fuseau horaire clignotera, affichant un nombre suivi de la lettre 'h'. Utilisez le bouton IN pour modifier le fuseau horaire. **Remarque :** Les fuseaux horaires nord-américains sont des nombres négatifs : -4h Atlantic, -5h Eastern, -6h Central, -7h Mountain, -8h Pacific, -9h Alaskan et -10h Hawaiian. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• HEURE D'ÉTÉ : Le DST s'affichera avec **0** (Désactivé) ou **1** (Activé) clignotant. La plupart des États utilisent l'heure d'été, donc cela devrait être réglé sur 1. Cependant, si votre emplacement n'utilise pas l'heure d'été, utilisez le bouton IN pour le régler sur 0. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• HEURE RADIO-CONTRÔLÉE : Le RCC s'affichera avec ON ou OFF clignotant. Utilisez le bouton IN pour régler le signal RCC. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• MODE HEURE 12/24 HEURES : Soit 12h, soit 24h clignotera sur l'affichage. Utilisez le bouton IN pour passer du mode 12 heures au mode 24 heures. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• HEURE ET MINUTES : L'heure et les minutes clignoteront. Utilisez le bouton **IN** pour avancer l'**Heure**. Utilisez le bouton **OUT** pour avancer les **Minutes**. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• ANNÉE : L'année clignotera. Utilisez le bouton IN pour régler l'année. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• MOIS ET DATE : Le mois et la date clignoteront. Utilisez le bouton **IN** pour avancer le **Mois**. Utilisez le bouton **OUT** pour avancer la **Date**. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• TEMPS DE RÉPÉTITION (SNOOZE) : Bien que des chiffres clignotent, cette fonction n'est pas utilisée car il n'y a pas d'alarme sur cet appareil. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• FAHRENHEIT OU CELSIUS : °F ou °C clignoteront. Utilisez le bouton IN pour sélectionner votre préférence. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et passer à l'élément suivant.
• SENSIBILITÉ DES PRÉVISIONS : Deux **flèches** d'évolution de la pression atmosphérique apparaîtront et un nombre clignotera sous l'icône de prévision. Appuyez et relâchez le bouton IN pour sélectionner le réglage de sensibilité des prévisions souhaité. Le nombre le plus bas est utilisé près du littoral, le nombre le plus élevé pour le désert, et le nombre intermédiaire pour tous les autres endroits. Appuyez et relâchez le bouton SET pour confirmer et quitter.

ICÔNES DE PRÉVISIONS MÉTÉOROLOGIQUES

La fonction de prévisions météorologiques est estimée à 75 % de précision. Les prévisions météorologiques sont basées uniquement sur l'évolution de la pression atmosphérique au fil du temps. Dans les zones où le temps n'est pas affecté par les changements de pression atmosphérique, cette fonction sera moins précise.

Il y a 3 icônes de prévisions météorologiques possibles qui seront affichées :
Ensoleillé— indique que le temps devrait s'améliorer (pas que le temps sera ensoleillé).
Soleil avec Nuages— indique que le temps devrait être clément (pas que le temps sera ensoleillé avec des nuages).
Nuages avec Pluie— indique que le temps devrait s'aggraver (pas que le temps sera pluvieux).

Les icônes météorologiques changent lorsque l'appareil détecte une variation de la pression atmosphérique.
Les icônes changent dans l'ordre, de "ensoleillé" à "partiellement ensoleillé" à "nuageux" ou inversement. Si les symboles ne changent pas, cela signifie que le temps n'a pas changé, ou que le changement a été lent et graduel.

Flèches d'évolution météorologique :
Ces flèches reflètent les changements actuels de la pression atmosphérique.

Flèche vers le haut : indique que la pression atmosphérique augmente, le temps devrait s'améliorer ou rester bon.
Flèche vers le bas : indique que la pression atmosphérique diminue, le temps devrait s'aggraver ou rester mauvais.
Pas de flèche : L'absence de flèche signifie que la pression est stable.

VOIR LES CANAUX

La station météo peut recevoir jusqu'à 3 émetteurs extérieurs. Des émetteurs TX29UIT supplémentaires peuvent être trouvés en ligne ou chez votre détaillant. Des émetteurs supplémentaires vous permettent de surveiller la température à distance de jusqu'à 3 emplacements dans un rayon sans fil de 100 mètres (330 pieds) de la station météo.

Appuyez et relâchez le bouton CH pour afficher un autre canal. Un passage d'un nombre "encadré" à l'autre devrait être observé sur l'écran LCD EXTÉRIEUR.

Remarque : Lorsqu'un seul émetteur est connecté, vous ne pouvez pas voir les autres canaux et l'indicateur de canal ne s'affichera pas.

ICÔNE DE RÉCEPTION DE L'ÉMETTEUR EXTÉRIEUR

• Lorsque le signal est reçu avec succès de l'émetteur extérieur, l'icône sera fixe.
• L'icône clignotera lors de la recherche du signal de l'émetteur extérieur.
• Si la réception n'est pas réussie, l'icône ne s'affichera pas sur l'écran LCD.

DONNÉES MIN/MAX

Afficher les données MIN/MAX intérieures : Appuyez et relâchez le bouton IN pour afficher les relevés de températures et d'humidité intérieures minimale, maximale et actuelle. L'heure et la date clignoteront pour indiquer quand la température minimale ou maximale a été enregistrée.
Remarque : L'humidité intérieure n'est pas horodatée.

Réinitialiser les données MIN/MAX intérieures :

• Appuyez et relâchez le bouton IN pour sélectionner l'enregistrement individuel Max ou Min intérieur que vous souhaitez réinitialiser.
• Maintenez le bouton SET enfoncé pendant cinq secondes. L'enregistrement est maintenant réinitialisé à la lecture *actuelle* du jour.

Afficher les données MIN/MAX extérieures : Appuyez et relâchez le bouton OUT pour afficher les relevés de températures extérieures minimale, maximale et actuelle. L'heure et la date clignoteront pour indiquer quand la température minimale ou maximale a été enregistrée.

Réinitialiser les données MIN/MAX extérieures : Appuyez et relâchez le bouton OUT pour sélectionner l'enregistrement individuel Max ou Min extérieur que vous souhaitez réinitialiser.

• Maintenez le bouton SET enfoncé pendant cinq secondes. L'enregistrement est maintenant réinitialisé à la lecture *actuelle* du jour.

PILE FAIBLE

• Lorsque cette icône apparaît dans la section de lecture intérieure (IN), remplacez les piles de la station météo.
• Lorsque cette icône apparaît dans la section de lecture extérieure (OUT), remplacez les piles de l'émetteur extérieur.

POSITIONNEMENT DE L'ÉMETTEUR EXTÉRIEUR

Pour obtenir une lecture de température précise, évitez de monter l'émetteur de température à distance ou la station météo là où la lumière directe du soleil peut l'atteindre. Bien que l'émetteur de température à distance soit résistant aux intempéries, évitez de le submerger dans l'eau ou la neige. Nous vous recommandons de monter l'émetteur de température à distance sur un mur extérieur orienté au nord. La portée d'émission est de 100 mètres (330 pieds) — les obstacles tels que les murs, le béton et les grands objets métalliques peuvent réduire la portée. Placez les deux unités à l'emplacement souhaité et attendez environ 15 minutes avant de les monter de manière permanente afin de garantir une réception correcte.

Montage mural :

1. Retirez le support de montage de l'émetteur de température à distance.
2. Placez le support de montage à l'emplacement ombragé souhaité (mur ou table).
3. À travers les trous de vis du support, marquez la surface de montage avec un crayon.
4. Vissez le support de montage sur la surface de montage. Assurez-vous que les vis sont affleurantes avec le support.
5. Insérez l'émetteur de température à distance dans le support.

Remarque : Le montage avec du ruban adhésif n'est pas recommandé comme solution de montage permanente. N'utilisez le ruban adhésif que pendant le processus de configuration.

POSITIONNER LA STATION MÉTÉO SANS FIL

Autonome : La station météo est livrée avec son support de table déjà fixé. Tirez le support par l'arrière de la station météo et placez-la à un emplacement approprié.

Accrochage mural

1. Rabattez le support de table.
2. Fixez une vis (non incluse) dans le mur souhaité, en laissant environ 5 mm (3/16 de pouce) dépasser du mur.
3. Placez la station météo sur la vis en utilisant le trou de suspension à l'arrière.
4. Tirez délicatement la station météo vers le bas pour fixer la vis.

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

• Ne mélangez pas les piles anciennes et neuves
• Ne mélangez pas les piles alcalines, standard, au lithium ou rechargeables
• N'exposez pas la station météo à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.
• Gardez la station météo au sec.
• Nettoyez la station météo avec un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de solvants ou d'agents abrasifs.
• La station météo n'est pas un jouet. Tenez-la hors de portée des enfants.
• La station météo ne doit pas être utilisée à des fins médicales ou pour des informations publiques, mais est destinée à un usage domestique uniquement.
• Les spécifications de ce produit peuvent être modifiées sans préavis.
• Une utilisation incorrecte ou une ouverture non autorisée du boîtier annulera la garantie.  Si l'unité ne fonctionne pas correctement, changez les piles.

SPÉCIFICATIONS

Contact Support : 1-608-782-1610 Enregistrement du produit : www.lacrossetechnology.com/support/register

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger La Crosse Technology WS-9077U-IT - Manuel de la station météo sans fil

Les langues disponibles