La Crosse Technology WS-9077U-IT - Mwongozo wa Kituo cha Utabiri Kisichotumia Waya
- 1 KITUO CHA UTABIRI KISICHOTUMIA WAYA
- 2 MAELEKEZO YA KUWEKA HATUA KWA HATUA
- 3 MUDA UNAODHIBITIWA NA REDIO YA WWVB
- 4 VITUFE VYA KAZI
- 5 AIKONI ZA UTABIRI WA HALI YA HEWA
- 6 ANGALIA CHANELI
- 7 AIKONI YA MAPOKEZI YA TRANSMITA YA NJE
- 8 DATA YA MIN/MAX
- 9 BETRI IMEISHA
- 10 KUWEKA TRANSMITA YA NJE
- 11 WEKA KITUO CHA UTABIRI KISICHOTUMIA WAYA
- 12 UTUNZAJI NA UTENGENEZAJI
- 13 VIPIMO
- 14 Pakua mwongozo
- 15 Katika Lugha Nyingine

KITUO CHA UTABIRI KISICHOTUMIA WAYA

MAELEKEZO YA KUWEKA HATUA KWA HATUA
Hatua ya 1:
- Ondoa kifuniko cha betri kutoka kwa transmita ya nje.
![]()
- Telezesha kifuniko cha betri chini na uondoe kutoka nyuma ya transmita
- Ingiza betri 2 MPYA za AA (hazijajumuishwa) kwenye transmita ya TX29U-IT. Zingatia polarity sahihi.
- Weka Kituo cha Utabiri na transmita ndani ya futi 10 wakati wa usanidi (dakika 15).
Hatua ya 2:
- Ondoa kifuniko cha betri kutoka Kituo cha Utabiri: ingiza kitu kigumu kwenye nafasi iliyotolewa kwenye nafasi ya juu-kati ya kifuniko cha betri, kisha sukuma chini na uvute nje ili kuondoa kifuniko cha betri.
- Ingiza betri 2 MPYA za AA (hazijajumuishwa) nyuma ya Kituo cha Utabiri. Zingatia polarity sahihi (angalia alama ndani ya chumba cha betri). USICHANGANYE betri za zamani na mpya.
- Kituo cha Utabiri kitaonyesha, saa (12:00) na halijoto ya ndani.
- Ndani ya dakika 3 halijoto ya Nje inapaswa kuonyeshwa.
Utatuzi wa matatizo:
- Baada ya dakika 3, ikiwa halijoto ya Nje haionekani katika eneo lililoainishwa kwenye Kituo cha Utabiri, ondoa betri kutoka kwa vitengo vyote viwili na uanze tena mchakato wa usanidi.
- Kwa utendaji bora wa mapokezi, ya mawimbi ya 915MHz, transmita ya nje inapaswa kuwekwa ndani ya futi 330 (mita 100) kutoka Kituo cha Utabiri.
MUDA UNAODHIBITIWA NA REDIO YA WWVB
Kituo cha redio cha NIST, WWVB, kiko Ft. Collins, Colorado na hupitisha mawimbi sahihi ya saa kila mara kote Marekani kwa 60 kHz. Mawimbi yanaweza kupokelewa hadi maili 2,000 kupitia antena ya ndani katika Kituo cha Utabiri. Hata hivyo, kutokana na asili ya
Ionosphere ya Dunia, mapokezi ni mdogo sana wakati wa mchana. Kituo cha Utabiri kitatafuta mawimbi kila usiku wakati mapokezi ni bora zaidi.
- Aikoni ya mnara itaonyesha imara wakati Kituo cha Utabiri kimepokea mawimbi ya WWVB.
- Hakuna aikoni ya mnara iliyoonyeshwa. Kituo cha Utabiri hakikuweza kupokea mawimbi kwa wakati huu.
- Badilisha nafasi ya Kituo cha Utabiri kwa mapokezi bora ya mawimbi au jaribu tena wakati wa kulala.
Kumbuka: Iwapo Kituo cha Utabiri hakiwezi kugundua mawimbi ya WWVB (usumbufu, umbali wa usambazaji, n.k.); saa inaweza kuwekwa wewe mwenyewe kwa kufuata Menyu ya Programu.
VITUFE VYA KAZI

MENU YA PROGRAMU:
Kituo cha utabiri kina vitufe vinne vya kazi mbele. Kitufe cha SET (weka) kitasonga kupitia menyu ya programu. Kitufe cha IN (ndani) au OUT (nje) kitabadilisha thamani. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) baada ya kila hatua ili kuhamishwa hadi hatua inayofuata. Toka kwenye modi ya programu wakati wowote kwa kubonyeza kitufe cha CH (chaneli).
- UTOFU: Shikilia kitufe cha SET (weka) kwa sekunde tano. LCD na nambari kutoka 0-7 zitawaka. Ili kuongeza au kupunguza utofauti wa onyesho la LCD, bonyeza na uachilie kitufe cha IN (ndani). Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- SAA ZA ENEO: Saa za Eneo zitawaka, zikionyesha nambari ikifuatiwa na herufi h. Tumia IN (ndani) kubadilisha Saa za Eneo. Kumbuka: Saa za Eneo za Amerika Kaskazini ni nambari hasi: -4h Atlantic, -5h Mashariki,-6h Kati, 7h Mlima, -8h Pasifiki, -9h Alaskan na -10h Hawaiian. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- MUDA WA KUOKOA MWANGA WA MCHANA: DST itaonyesha na ama 0 (Zima) au 1 (Washa) kuwaka. Majimbo mengi hutumia DST, kwa hivyo hii inapaswa kuwekwa kuwa 1. Hata hivyo ikiwa eneo lako halitumii DST, tumia kitufe cha IN (ndani) kuigeuza kuwa 0. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- MUDA UNAODHIBITIWA NA REDIO: RCC itaonyesha na ON (Washa) au OFF (Zima) kuwaka. Tumia kitufe cha IN (ndani) kuweka mawimbi ya RCC. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- MODI YA SAA YA SAA 12/24: Ama 12h au 24h itawaka kwenye onyesho. Tumia kitufe cha IN (ndani) kubadilisha kutoka saa 12 hadi saa 24. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- SAA NA DAKIKA: Saa na Dakika zitawaka. Tumia kitufe cha IN (ndani) kusogeza Saa. Tumia kitufe cha OUT (nje) kusogeza Dakika. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- MWAKA: Mwaka utawaka. Tumia kitufe cha IN (ndani) kuweka mwaka. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- MWEZI NA TAREHE: Mwezi na Siku zitawaka. Tumia kitufe cha IN (ndani) kusogeza Mwezi. Tumia kitufe cha OUT (nje) kusogeza Tarehe. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- MUDA WA KUSINZIA: Ingawa nambari zitawaka, kipengele hiki hakitumiki kwani hakuna kengele kwenye kitengo hiki. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- FAHRENHEIT AU CELSIUS: °F au °C itawaka. Tumia kitufe cha IN (ndani) kuchagua upendeleo wako. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kuhamia kwenye kipengee kinachofuata.
- USIKIVU WA UTABIRI: Mielekeo miwili ya shinikizo la hewa mishale itaonekana na nambari itawaka chini ya aikoni ya utabiri. Bonyeza na uachilie kitufe cha IN (ndani) ili kuchagua mpangilio wa usikivu wa utabiri unaotaka. Nambari ya chini kabisa hutumiwa karibu na ukanda wa pwani, nambari ya juu zaidi ni ya jangwa, na nambari ya kati ni ya kila mahali pengine. Bonyeza na uachilie kitufe cha SET (weka) ili kuthibitisha na kutoka.
AIKONI ZA UTABIRI WA HALI YA HEWA
Kipengele cha utabiri wa hali ya hewa kinakadiriwa kuwa sahihi kwa 75%. Utabiri wa hali ya hewa unategemea tu mabadiliko ya shinikizo la hewa kwa muda. Katika maeneo ambayo hali ya hewa haiathiriwi na mabadiliko ya shinikizo la hewa, kipengele hiki kitakuwa sahihi kidogo.
![]()
Kuna aikoni 3 zinazowezekana za utabiri wa hali ya hewa ambazo zitaonyeshwa:
Jua—inaonyesha kuwa hali ya hewa inatarajiwa kuboreka (sio kwamba hali ya hewa itakuwa ya jua).
Jua na Mawingu—inaonyesha kuwa hali ya hewa inatarajiwa kuwa nzuri (sio kwamba hali ya hewa itakuwa ya jua na mawingu).
Mawingu na Mvua—inaonyesha kuwa hali ya hewa inatarajiwa kuwa mbaya zaidi (sio kwamba hali ya hewa itakuwa ya mvua).
Aikoni za hali ya hewa hubadilika wakati kitengo kinatambua mabadiliko katika shinikizo la hewa.
Aikoni hubadilika kwa mpangilio, kutoka "jua" hadi "jua kiasi" hadi "mawingu" au kinyume chake. Ikiwa alama hazibadiliki basi hali ya hewa haijabadilika, au mabadiliko yamekuwa ya polepole na ya taratibu.
Mishale ya Mielekeo ya Hali ya Hewa:
Mishale hii inaonyesha mabadiliko ya sasa katika shinikizo la hewa.
![]()
Mshale wa juu: unaonyesha shinikizo la hewa linaongezeka, hali ya hewa inatarajiwa kuboreka au kubaki nzuri.
Mshale wa chini: unaonyesha shinikizo la hewa linapungua, hali ya hewa inatarajiwa kuwa mbaya zaidi au kubaki duni.
Hakuna mshale: Hakuna mshale inamaanisha shinikizo ni thabiti.
ANGALIA CHANELI

Kituo cha Utabiri kinaweza kupokea hadi transmita 3 za nje. Transmita za ziada za TX29UIT zinaweza kupatikana mtandaoni au kwa muuzaji wako. Transmita za ziada hukuruhusu kufuatilia halijoto ya mbali ya hadi maeneo 3 ndani ya masafa ya futi 330 yasiyotumia waya ya Kituo cha Utabiri.
Bonyeza na uachilie kitufe cha CH (chaneli) ili kuangalia chaneli tofauti. Mabadiliko kutoka nambari "iliyofungwa" moja hadi nyingine yanapaswa kuzingatiwa katika LCD ya NJE.
Kumbuka: Wakati transmita moja tu imeunganishwa, huwezi kuona chaneli zingine na kiashiria cha chaneli hakitaonyesha.
AIKONI YA MAPOKEZI YA TRANSMITA YA NJE
- Wakati mawimbi yanapokelewa kwa mafanikio kutoka kwa transmita ya nje, aikoni ya
itakuwa imara. - Aikoni itawaka wakati wa kutafuta mawimbi ya transmita ya nje.
- Ikiwa mapokezi hayatafanikiwa, aikoni haitaonyeshwa kwenye LCD.
DATA YA MIN/MAX
Angalia Data ya Ndani ya MIN/MAX: Bonyeza na uachilie kitufe cha IN (ndani) ili kuangalia Rekodi za chini kabisa, za juu zaidi na za sasa za Halijoto ya ndani na unyevu. Saa na Tarehe zitawaka ili kuonyesha wakati Halijoto ya chini kabisa au ya juu zaidi ilitokea.
Kumbuka: Unyevu wa ndani haujawekwa muhuri wa saa na tarehe.
Weka Upya Data ya Ndani ya MIN/MAX:
- Bonyeza na uachilie kitufe cha IN (ndani) ili kuchagua rekodi ya mtu binafsi ya ndani ya Max au Min unayotaka kuweka upya.
- Shikilia kitufe cha SET (weka) kwa sekunde tano. Rekodi sasa imewekwa upya kwa usomaji wa siku ya sasa.
Angalia Data ya Nje ya MIN/MAX: Bonyeza na uachilie kitufe cha OUT (nje) ili kuangalia rekodi za chini kabisa, za juu zaidi na za sasa za Halijoto ya Nje. Saa na Tarehe zitawaka ili kuonyesha wakati Halijoto ya chini kabisa au ya juu zaidi ilitokea.
Weka Upya Data ya Nje ya MIN/MAX Bonyeza na uachilie kitufe cha OUT (nje) ili kuchagua rekodi ya mtu binafsi ya nje ya Max au Min unayotaka kuweka upya.
- Shikilia kitufe cha SET (weka) kwa sekunde tano. Rekodi sasa imewekwa upya kwa usomaji wa siku ya sasa.
BETRI IMEISHA
- Wakati aikoni hii
inaonekana katika sehemu ya usomaji wa ndani (IN), badilisha betri kwenye Kituo cha Utabiri. - Wakati aikoni hii
inaonekana katika sehemu ya usomaji wa nje (OUT), badilisha betri kwenye transmita ya nje.
KUWEKA TRANSMITA YA NJE
Ili kufikia usomaji sahihi wa halijoto, epuka kupachika mahali ambapo mwanga wa jua unaweza kufikia transmita ya halijoto ya mbali au Kituo cha Utabiri. Ingawa transmita ya halijoto ya mbali inastahimili hali ya hewa, epuka kuzamishwa ndani ya maji au theluji. Tunapendekeza kwamba upachike transmita ya halijoto ya mbali kwenye ukuta wa nje unaoelekea Kaskazini. Masafa ya utumaji ni futi 330— vikwazo kama vile kuta, saruji na vitu vikubwa vya chuma vinaweza kupunguza masafa. Weka vitengo vyote viwili katika eneo lao linalotakiwa, na usubiri takriban dakika 15 kabla ya kupachika kabisa ili kuhakikisha kuwa kuna mapokezi sahihi.
Pachika Ukutani:

- Ondoa bracket ya kupachika kutoka kwa transmita ya halijoto ya mbali.
- Weka bracket ya kupachika juu ya eneo linalotakiwa lenye kivuli (ukuta au meza).
- Kupitia mashimo ya skrubu ya bracket, alama uso wa kupachika na penseli.
- Skrubu bracket ya kupachika kwenye uso wa kupachika. Hakikisha kwamba skrubu zinalingana na bracket.
- Ingiza transmita ya halijoto ya mbali kwenye bracket.
Kumbuka: Kupachika na mkanda wa wambiso haipendekezwi kama suluhisho la kudumu la kupachika. Tumia tu mkanda wa wambiso wakati wa mchakato wa usanidi.
WEKA KITUO CHA UTABIRI KISICHOTUMIA WAYA
Kusimama Bure: Kituo cha Utabiri kinakuja na stendi ya meza tayari imeshikamana. Vuta stendi kutoka nyuma ya Kituo cha Utabiri na uweke mahali panapofaa.
Kutundika Ukutani

- Funga stendi ya meza.
- Rekebisha skrubu (haijajumuishwa) kwenye ukuta unaotaka, ukiacha takriban 3/16 ya inchi (5mm) iliyopanuliwa kutoka ukutani.
- Weka Kituo cha Utabiri kwenye skrubu kwa kutumia shimo la kutundika nyuma.
- Vuta kwa upole Kituo cha Utabiri chini ili kufunga skrubu mahali pake.
UTUNZAJI NA UTENGENEZAJI
- Usichanganye Betri za Zamani na Mpya
- Usichanganye Betri za Alkali, za Kawaida, za Lithiamu au Zinazoweza Kuchajiwa
- Usionyeshe Kituo cha Utabiri kwa halijoto kali, mtetemo au mshtuko.
- Weka Kituo cha Utabiri kikavu.
- Safisha Kituo cha Utabiri kwa kitambaa laini chenye unyevu. Usitumie viyeyusho au mawakala wa kusugua.
- Kituo cha Utabiri sio toy. Kiweke mbali na watoto.
- Kituo cha Utabiri hakipaswi kutumiwa kwa madhumuni ya matibabu au kwa habari ya umma, lakini imedhamiriwa kwa matumizi ya nyumbani tu.
- Vipimo vya bidhaa hii vinaweza kubadilika bila taarifa ya awali.
- Matumizi yasiyofaa au ufunguzi usioidhinishwa wa nyumba utabatilisha udhamini. Ikiwa kitengo hakifanyi kazi vizuri, badilisha betri.
VIPIMO
| Halijoto ya Ndani: | 14.1°F hadi 139.8°F (-10°C hadi +59.9°C) |
| Muda wa kusasisha: | kila sekunde 10 |
| Halijoto ya Nje: | -39.8°F hadi + 139.8°F (-39.9°C hadi 59.9°C) |
| Masafa ya usambazaji: | Hadi futi 330 (hewani wazi) |
| Marudio ya usambazaji: | 915MHz |
| Muda wa kusasisha: | kila sekunde 4 |
| Mahitaji ya Nguvu: | |
| Kituo cha Utabiri Kisichotumia Waya: | Betri 2-AA, IEC, LR6 (hazijajumuishwa) |
| Transmita ya TX29U-IT: | Betri 2-AA, IEC, LR6 (hazijajumuishwa) |
| Vipimo: | |
| Kituo cha Utabiri Kisichotumia Waya: | 5.63" x 3.18" x 1.21" (143.2 x 80.8 x 30.9mm) |
| Transmita ya TX29U-IT: | 5.05" x 1.5" x.83" (128.27 x 38.1 x 21.08mm) |
Wasiliana na Usaidizi: 1-608-782-1610
Usajili wa Bidhaa: www.lacrossetechnology.com/support/register

Pakua mwongozo
Hapa unaweza kupakua toleo kamili la pdf la mwongozo, linaweza kujumuisha maelekezo ya ziada ya usalama, taarifa za udhamini, sheria za FCC, n.k.
Pakua La Crosse Technology WS-9077U-IT - Mwongozo wa Kituo cha Utabiri Kisichotumia Waya


